「head-ſtrong」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

That commercial makes a strong impression - especially the music. It stays in your head. 例文帳に追加

あのコマーシャルってインパクト強いね。特に、音楽が耳に残るよ。 - Tanaka Corpus

GOLF CLUB HEAD AVAILABLE FOR STRONG IMPACT BY UTILIZING LIFT例文帳に追加

揚力を利用して強くインパクトできるゴルフクラブのヘッド - 特許庁

To provide an MR head provided with an auxiliary substrate strong to electrostatic breakdown.例文帳に追加

静電破壊に強い、補助基板を具備したMRヘッドを提供する。 - 特許庁

a sturdy thickset short-haired breed with a large head and strong undershot lower jaw 例文帳に追加

大きな頭部に強力な突き出た下顎を持つずんぐりした濃密な短い毛の犬 - 日本語WordNet

a tool comprised of an iron head and a strong handle, that is used for chopping down and then splitting trees 例文帳に追加

がんじょうな刃をもった鉄に柄をつけた,木を伐ったり割ったりするのに使う道具 - EDR日英対訳辞書

To provide a head gimbal assembly having a strong impact-restriction mechanism.例文帳に追加

頑丈な衝撃制限機構を有するヘッド・ジンバル組立体を提供する。 - 特許庁

HEAD OF GOLF CLUB WHICH IS IMPROVED IN RECTILINEARITY BY UTILIZING BUOYANCY AND IS MADE HEAVY AND STRONG IN IMPACT例文帳に追加

浮力を利用して直進性をよくしてインパクトを重く強くしたゴルフクラブのヘッド - 特許庁

To provide a golf club head having a nose bottom edge well protected and strong.例文帳に追加

クラブヘッドの前端底縁を良好に保護でき、堅固であるゴルフクラブヘッドを提供する。 - 特許庁

To provide a golf club head where joining force of an FRP body and a metallic crown part is strong.例文帳に追加

ＦＲＰ体と金属クラウン部との結合力が高いゴルフクラブヘッドを提供する。 - 特許庁

To provide a head protect mechanism which can make a tape drive small in thickness and is strong against a load.例文帳に追加

テープドライブの薄型化が可能で、負荷に強いヘッド保護機構を提供すること。 - 特許庁

To provide a magnetic disk drive having improved reliability strong against the discharge between a magnetic head and a recording medium.例文帳に追加

磁気ヘッドと記録媒体間の放電に強い信頼性に優れた磁気ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a disaster prevention pillow, protecting the legs and the head when a strong earthquake occurs during sleeping.例文帳に追加

就寝中の大地震発生時に足と頭を保護し出来る、防災枕を提供する。 - 特許庁

Three small whiskies had gone to his head and Gallaher's strong cigar had confused his mind, 例文帳に追加

半量のウィスキー三杯は彼を酔わせ、ガラハーの強い葉巻は彼の心を混乱させた。 - James Joyce『小さな雲』

He supported Kondo and Hijikata, Head and Deputy Head, who came from the same home and training hall, and there was strong trust among them. 例文帳に追加

同郷・同門の局長近藤や副長土方をよく補佐し、お互いに絶大な信頼で結ばれていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To fit a head pad to the head shape of a person and make a structure strong against shocks such as fall down, etc.例文帳に追加

ヘッドパッドを人体の頭部形状に沿ってフィットさせ、かつ、落下などの衝撃に対しても強い構造とする。 - 特許庁

To provide a wood club head for golfers with high head speed preventing a blow-up of a ball and attaining a long carry with strong trajectory.例文帳に追加

ヘッドスピードの速いゴルファー用にボールが吹け上がらず、強い弾道で飛距離出るウッドクラブヘッドを提供する。 - 特許庁

This forms the strong uniform magnetic field 12 between the common head yoke 10c and the common head yoke 11c.例文帳に追加

これにより、共有ヘッドヨーク１０ｃと共有ヘッドヨーク１１ｃとの間に超強力均一磁界１２が形成される。 - 特許庁

To obtain a sprinkler head having a valve disc or arm not moved even if the sprinkler head receives external force and strong against an impact.例文帳に追加

スプリンクラヘッドが外力を受けても弁体やアームが動くことのない、衝撃に強いスプリンクラヘッドを得る。 - 特許庁

To provide the degree-of-parallelization adjusting mechanism of the printing head of a printer capable of holding the degree of parallelization between the printing head and platen even if the frame holding the printing head and the platen is not made especially strong.例文帳に追加

印字ヘッドとプラテンを保持するフレームを特別堅固なものとしなくても、印字ヘッドとプラテンとの間の平行度を保持することの可能なプリンタの印字ヘッドの平行度調整機構を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic head slider material that is strong and capable of reducing the level differences on the air bearing surface, and to provide a magnetic head slider using it and a manufacturing method of the magnetic head slider material.例文帳に追加

エアベアリング面の段差の低減を図れかつ強度の高い磁気ヘッドスライダ用材料、これを用いた磁気ヘッドスライダ、及び磁気ヘッドスライダ用材料の製造方法を提供する。 - 特許庁

any sluggish bottom-dwelling ray of the order Torpediniformes having a rounded body and electric organs on each side of the head capable of emitting strong electric discharges 例文帳に追加

丸い体と頭の両側に強力な放電ができる電気器官を有するシビレエイ目の鈍く海底にすむエイ - 日本語WordNet

Depending upon how the adjusting string is gripped, where drum head is struck, and how strong the strike is, it will play one of four sounds (called as"chi," "ta," "pu" and "po"). 例文帳に追加

調緒のしぼり方、革を打つ位置、打ち方の強弱によって4種類の音（チ、タ、プ、ポ、という名前がつけられている）を打ちわける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that the original style was simple and strong, but modern buoyant way was added by the twenty-first head Soemon. 例文帳に追加

元来は朴強な芸風であったと言われるが、二十一世惣右衛門によって近代的な軽快さが加味されるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When Masamori succeeded as head of the family, the Taira family was not very strong, and served MINAMOTO no Yoshiie, under the Kawachi-Genji (branch of the Minamoto clan descended from the Seiwa-Genji). 例文帳に追加

正盛が家督を継いだ頃は平家も勢力が小さく、河内源氏に臣従し源義家に仕えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the same day, FUJIWARA no Narinori was also promoted to Gon Chunagon, and FUJIWARA no Sadayoshi and Mitsuyoshi were selected as Kurodo no to (Head Chamberlain), over a number of other strong candidates. 例文帳に追加

同日、藤原成範も権中納言となり、藤原定能・光能が他の有力候補者を押しのけて蔵人頭に抜擢されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Under very strong support from Yoshinori ASHIKAGA, he became more powerful than Zeami and his child and became active as a head actor throughout almost the entire seventy years of his life. 例文帳に追加

足利義教の絶大な支援の下、世阿弥父子を圧倒し、70年近い生涯を第一人者として活躍した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But the truth came out, and Yoshimitsu was forced to flee to Hitachi province (where his power and influence remained strong), his dream of becoming the head of the Minamoto clan in tatters. 例文帳に追加

だが、その真相が発覚し、義光は勢力の強い常陸国に逃亡せざるを得なくなり、源氏の棟梁への野望は潰えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His sons include Sadatoshi NOMIYA (Shonii Gon Dainagon [Senior Second Rank, Provisional Chief Councilor of State]), who was the first head of the Nomiya family, and Kokai (Buddhist priest), a disciple of Tenkai, who was called Kokui no Saisho (literally Chancellor in Black, a priest having a strong influence on politics). 例文帳に追加

子に野宮家の初代当主野宮定逸（正二位権大納言）や黒衣の宰相と称された天海の弟子公海(僧)がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since he was strong in mountain climbing, he joined, as an assistant, the surveying project of Mt. Tsurugidake (the head of the group: Yoshitaro SHIBAZAKI), which was carried out in 1907. 例文帳に追加

山に強かったことから、1907年（明治40年）に行われた劔岳での測量プロジェクト（団長：柴崎芳太郎）に助手として参加。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although the head of Nobutada ODA was safe, news that 'Troops of Murashiga ARAKI was strong' was communicated even to Kyoto so that imayo (popular style of song since Heian period) became popular. 例文帳に追加

織田信忠の首こそ無事であったが、「荒木村重軍強し」との評判は京都まで伝わり今様が流行るまでにいたった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a golf club head which has a large sweet spot to extend a distance of flight with light weight and which is strong.例文帳に追加

広いスイートスポットを備え、軽量で飛距離を伸ばすことができ、強度も高いゴルフクラブヘッドを提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning mechanism for removing an ink having a strong adhesiveness from an ink nozzle face without damaging a recording head.例文帳に追加

記録ヘッドにダメージを与える事無く、固着性の強いインクをインクノズル面から除去するクリーニング機構を提案する。 - 特許庁

To provide an ink jet recording head of an MEMS system which can discharge ink by a strong force without applying an electric field to the ink.例文帳に追加

ＭＥＭＳ方式のインクジェット記録ヘッドにおいて、インクに電界をかけることなく、強い力でインクを吐出できる記録ヘッドを提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet head which is made compatible in a strong ink discharge force of ink and the circulation of the ink, and an inkjet device.例文帳に追加

強いインクの吐出力とインクの循環とを両立させた、インクジェットヘッド及びそれを具備したインクジェット装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a print head having a thin film membrane strong against bending stress acting during assembling work or operation.例文帳に追加

組立中または動作中に作用する曲げ応力に強い、薄膜メンブレンを設けたプリントヘッドを提供する。 - 特許庁

To provide an ink jet head and an ink jet unit equipped with the same which make compatible a strong discharge force of ink and ink circulation.例文帳に追加

強いインクの吐出力とインクの循環とを両立させた、インクジェットヘッド及びそれを具備したインクジェット装置を提供すること。 - 特許庁

To provide portable telephone equipment equipped with a function for preventing a strong electromagnetic wave from being generated closely to the head of the user of a portable telephone.例文帳に追加

携帯電話使用者の頭部付近での強い電磁波の発生を防止する機能を備えた携帯電話装置を提供する。 - 特許庁

To provide a driving type anchor which has strong resistance force against withdrawal from a prepared hole and prevents the head from making partial contact with a member.例文帳に追加

下穴からの引き抜きに対する抵抗が強く、しかも、頭が部材に片当たりしない叩き込み式アンカーを提供する。 - 特許庁

To provide a dust collector which has an inexpensive and strong pipe holder formed by utilizing a cord lock projection of an existent head.例文帳に追加

本発明は、既設のヘッド部のコード係止用突起を利用して安価で且つ丈夫なパイプホルダを有する集塵機を提供することである。 - 特許庁

To provide a planar recording head for high density magnetic recording, that generates strong recording magnetic field and reduces the magnetic field leaking outside from a track is small.例文帳に追加

強い記録磁界を発生し、かつ、トラックから外側に漏れる磁界が小さいプレーナー型の高密度磁気記録用記録ヘッドを提供すること。 - 特許庁

To provide an imaging system capable of providing a sharp image output by suppressing blooming even in the presence of a strong light source such as a head lamp of an oncoming vehicle at night.例文帳に追加

夜間、対向車のヘッドランプなど強い光源があってもブルーミングを抑制し、より鮮明な画像出力を可能とする。 - 特許庁

To provide a golf club head having a highly strong welded joint part between the vicinity of the center of a sole portion and a face portion, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

ソール部中央付近とフェース部との溶接継目部分の強度が高いゴルフクラブヘッドと、その製造方法を提供する。 - 特許庁

To ensure sufficiently strong switched connection between a reverse ferromagnetic layer and a ferromagnetic layer to improve the yield and reliability of a magnetroresistance effect head.例文帳に追加

十分に高い強磁性層との交換結合を確保し、磁気抵抗効果ヘッドの歩留まりや信頼性を向上する。 - 特許庁

To provide a head end protection cap of an endoscope excellent in impact resistance capable of effectively protecting an insertion part head end of the endoscope from breakage even when strong impact is applied on any position from any direction.例文帳に追加

強い衝撃がどのような位置にどのような向きから加わっても内視鏡の挿入部先端を破損から効果的に保護することができる耐衝撃性の優れた内視鏡の先端保護キャップを提供すること。 - 特許庁

To provide a light-weight golf club of a sufficiently low centroid position, which is a combined head constituted by combining respectively different materials, and for which a face member and a head main body part are joined with sufficiently strong adhesion strength.例文帳に追加

それぞれ異なる素材を組み合わせて構成された複合ヘッドであって、フェース部材とヘッド本体部とが充分強い接合強度で接合され、かつ軽量で、重心位置も充分低いゴルフクラブを提供する。 - 特許庁