「hearing-aid」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a hearing aid, capable of correctly transmitting the state of an external environment by not only compensating a required sound by a required amount but also by vibration.例文帳に追加

必要な音を必要な量だけ補うだけでなく、振動によっても外的環境の状況を正確に伝えることができる補聴器を得る。 - 特許庁

To provide a hearing aid system by which emergency information or the like is surely delivered to an audibly handicapped person and trouble of wiring and work is less.例文帳に追加

聴覚障害者に対して緊急情報などを確実に伝えることができ、配線や施工の手間が少なくて済む補聴システムを提供する。 - 特許庁

A microphone, a hearing aid processing part and a battery are arranged in the supporting part 1 and an earphone is arranged in the sound output part 3.例文帳に追加

支持部１にマイクロホンと補聴処理部とバッテリィを配置し、音出力部３にイヤホンを配置した。 - 特許庁

A soft resin made cover 2 such as a sponge entirely covers a circuit capsule 1 incorporating an electric circuit section of the hearing aid.例文帳に追加

補聴器の電気回路部を内蔵した回路カプセル１をスポンジ等の軟質樹脂性のカバー２で全体を覆う。 - 特許庁

To provide a transmission coil for a hearing aid, capable of giving a desired intensity of electromagnetic wave to a telephone coil.例文帳に追加

所望な強度の電磁波をテレホンコイルに与えることができる補聴器用送信コイルを提供する。 - 特許庁

To remarkably enhance a directivity characteristic of a microphone in the case that an external noise deterioration in articulation of a hearing aid by means off the directivity of the microphone.例文帳に追加

補聴器の明瞭度を劣化させる外来雑音を、マイクロホンの指向特性によって除去する場合、指向特性を大幅に改善する。 - 特許庁

To provide a microphone with a guide loop for transmitting a voice signal to the receiver of a hearing aid or the like by magnetic field coupling.例文帳に追加

磁界結合により補聴器等の受信機に音声信号を伝達するための誘導ループ付きマイクロホンを提供すること。 - 特許庁

To provide an improved gain control apparatus for an auditory prosthesis, such as hearing aid or cochlear prosthesis.例文帳に追加

補聴器又は蝸牛用人工補綴具などの聴覚用人工補綴具のための改良された利得制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A floor cushion (the hearing aid assist tool) includes an input terminal 41 for floor cushion sound signal and a loop cable 42.例文帳に追加

座布団（補聴器補助器具）は、座布団用音声信号入力端子４１と、ループケーブル４２とを備える。 - 特許庁

The glasses with the hearing aid 1 is formed, with a recessed part at a free end part 6 in at least one of a pair of right and left temples 4L, 4R of the glasses.例文帳に追加

眼鏡の左右一対のつるの内、少なくとも一方のつるの自由端部に凹部を形成する。 - 特許庁

The input switching part of the hearing aid selectively outputs an input from a normal sound source and an input from the sound source for evaluation to the sound inputting part, and the control part of the hearing aid stores the transmitted adjustment data and adjusts the amplifying part on the basis of the data.例文帳に追加

補聴器の入力切換部は、通常音源からの入力と評価用音源からの入力とを選択的に音入力部に出力し、補聴器の制御部は、送信された調整データを保存して、そのデータに基づき増幅部を調整する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a giant magnetostrictive element, which is used for an apparatus such as a head for an inkjet printer, a hearing aid using the giant magnetostrictive element as a vibration device, a bone conduction hearing aid, a speaker, a spray gun and a humidifier, and has a simple and fine coil for generating magnetic fields.例文帳に追加

インクジェットプリンターのヘッドや、超磁歪素子を振動デバイスとして用いた補聴器、骨伝導補聴器、スピーカー、スプレーガン、加湿器などの機器に用いられる、簡単にして微細な磁界発生用コイル部を有する超磁歪素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

When a user of the hearing aid 3 incorporating a near field wireless communication section 32 lifts the handset 2, the switch 26 is opened, and the switch 27 is closed resulting in that the received voice signal is outputted from the earphone 33 of the hearing aid 3 and not outputted from the speaker section 22.例文帳に追加

近距離無線通信部３２を内蔵した補聴器３のユーザがハンドセット２を取り上げると、スイッチ２６を開き、スイッチ２７を閉じることで、受話音声信号が補聴器３のイヤホン３３から出力され、スピーカ部２２からは出力されないようにする。 - 特許庁

A plurality of communicating holes (7a, 19a), (7b, 19b) are provided, to respectively independently connect a plurality of openings 9a, 9b formed to hearing aid cases 1, 5 to the input side sound holes of a microphone which is housed in the inside of the hearing aid cases 1, 5.例文帳に追加

補聴器ケース１，５に設けた複数の開口９ａ，９ｂを前記補聴器ケース１，５の内部に収容されたマイクロホンの入力側音孔に個々に独立して繋げる複数の連通孔（７ａ，１９ａ）、（７ｂ，１９ｂ）を設けた。 - 特許庁

Whether an earphone 5 of a headset 2 is put on a head is automatically determined by a determining means (sensor 21, CPU 14), and under a condition where an earphone 2 is put on with no incoming call, the earphone 5 and a sound collector 6 of the headset 2 are made function as a hearing aid by operating a hearing aid controller 18.例文帳に追加

ヘッドセット２のイヤホン５が頭部に装着されているか否かを判定手段（センサ２１，ＣＰＵ１４）で自動判定し、イヤホン２が装着され且つ着信のない状況下では補聴制御部１８を作動させてヘッドセット２のイヤホン５と集音器６を補聴器として機能させる。 - 特許庁

Further, when the hearing aid 1 consecutively receives voice, the hearing aid 1 executes speech speed conversion for the initial part of the sound by time compression of received sound to increase output timings until a present input sound and the sound after the speech speed conversion are almost coincident.例文帳に追加

また、補聴器１に音声が連続して入力されると、音声の最初の部分から、現在の入力音と話速変換後の音とがほぼ一致するまで、入力音の時間圧縮による話速変換を実行して出力タイミングをアップする。 - 特許庁

While a speaker is connected to the broadcast line via a matching transformer, a pickup coil is connected to a preamplifier section of the hearing aid apparatus, and the pickup coil is placed in the vicinity of the matching transformer to magnetically couple the hearing aid apparatus to the broadcast line.例文帳に追加

放送ラインにマッチングトランスを介してスピーカを接続する一方、補聴装置のプリアンプ部にピックアップコイルを接続し、同ピックアップコイルを上記マッチングトランスの近傍に配置して、上記放送ラインに補聴装置を磁気結合した。 - 特許庁

To provide a hearing aid by which a serious auraly handicapped user who cannot hear sound with a conventional hearing aid only amplifying sound can easily sense sound around the user through vibration together with information of the frequency and the intensity of the sound.例文帳に追加

音を増幅させる一般の補聴器では音を聞くことが困難な重度の聴覚障害者が、身の周りで生じた音響を、その高低と強弱との情報をも含めて振動により容易に体感し得る補聴器を提供することにある。 - 特許庁

An elastic protective material (3) is filled in a body case (1) of a hearing aid, a hole for suitably filling an accessory, such as a brush (4), a screwdriver (5), is provided at the elastic protective material (3), and each component is contained in the hole, together with a hearing aid body (6).例文帳に追加

補聴器の本体ケース（１）の内部に弾性保護材（３）を充填し、その該弾性保護材（３）にブラシ（４）、ドライバー（５）等の付属品が適宜に入り込む穴を設け、補聴器本体（６）と一緒に、各部品を収納する事を特徴とする。 - 特許庁

To prevent third persons around from listening to reception speech contents with a hearing aid worn and to allow a person himself/herself wearing the hearing aid to easily hear the reception speech contents without lowering reception speech volume in a handset for telephone.例文帳に追加

電話機用送受話器において、補聴器を装着した状態で、受話内容が周囲にいる第三者に聞き取られるようなことがなく、かつ受話の音量を低下させることなく補聴器を装着した本人にとっては聞き取り易くする。 - 特許庁

Thus, although the motion of the mouth of the talker is deviated from the voice from the talker at the beginning of voice detection, the hearing aid 1 completes the speech speed conversion after several seconds so as to make the motion of the mouth of the talker nearly coincident with the voice outputted from the hearing aid 1.例文帳に追加

これにより、補聴器１では、音声を検出した当初は発話者の口の動きと音声がずれているが、数秒後には話速変換が完了して、発話者の口の動きと補聴器１が出力する音声とがほぼ一致する。 - 特許庁

When the input terminal is not connected to the sound signal output terminal 52 but connected to the hearing aid sound signal output terminal 53, the sound comes out of the loudspeaker 51 and a sound signal is output to the hearing aid sound signal output terminal 53.例文帳に追加

音声信号出力端子５２に入力端子が接続されていないで、補聴用音声信号出力端子５３に入力端子が接続されているとき、スピーカ５１から音声が出力されると共に、補聴用音声信号出力端子５３に音声信号が出力される。 - 特許庁

The ear-hook type hearing aid is provided with a battery holder 7 that is opened and closed by being turned and slidely operates in a closed state, and a push button switch 8 that demonstrates functions by a slide operation of the battery holder 7, wherein the push button switch 8 is arranged in a hearing aid main body 2.例文帳に追加

回動させて開閉すると共に閉状態でスライド動作する電池ホルダ７と、この電池ホルダ７のスライド動作により機能を発揮する押しボタンスイッチ８を備え、この押しボタンスイッチ８を補聴器本体２の内部に配置した。 - 特許庁

To provide a hearing aid and a hearing aid processing system with which a change in the sound quality and a difference of a wearing feeling can be reduced when an earplug is changed by correcting a frequency characteristic changed depending on kinds of earplugs through filter processing of an integrated circuit.例文帳に追加

耳栓の種類によって変化する周波数特性を集積回路のフィルタ処理によって補正し、耳栓を変えたときの音質の変化や装用感の違いを軽減することができる補聴器と補聴処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a digital hearing aid device which can obtain certain hearing aid effect even in case of change of noise environment and suppress unsteady environment noise at the same time when high-sound-quality processing by band expansion is applied to a narrow-band sound signal.例文帳に追加

ノイズ環境が変化しても一定の補聴効果を得ることができ、また、狭帯域音声信号に対して帯域拡張による高音質化処理を適用する際に非定常な環境ノイズを同時に抑制できるデジタル補聴装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

This ear hole type hearing aid that is inserted to the ear hole of the user is provided with a voltage detection means 105 detecting that the battery replacement time is approaching and an iron piece 109 that vibrates the hearing aid when the voltage detection means 105 detects the battery reaching its replacement time.例文帳に追加

耳孔に装着する耳孔型補聴器において、電池が交換時期であることを検知する電圧検知手段105と、前記電圧検知手段105が電池の交換時期であることを検知すると補聴器を振動させる鉄片109と、を備える構成とした。 - 特許庁

The hearing aid device (hearing aid) 1 writes external sound picked up by a microphone 2 to a ring buffer at all times, reads and analyzes external sound data for a prescribed period from the external sound data stored in the ring buffer 22 to discriminate the presence / absence of voice.例文帳に追加

聴覚補助装置（補聴器）１は、マイク２で集音した外来音を常時リングバッファに書き込んでおり、リングバッファ２２が記憶する外来音データから一定期間分の外来音データを読み出して分析し、音声の有無を判定する。 - 特許庁

To design a pair of filters for suppressing an unwanted interference source and noise by passing desired input signals through hearing aids of respective ears one by one in binaural signal processing employing a hearing aid system.例文帳に追加

補聴器システムによる両耳信号処理における目的は、各耳の補聴器に１つずつ、所望の入力信号を通過させ、望ましくない干渉源及び雑音を抑制する一対のフィルタを設計することである。 - 特許庁

To provide a hearing aid system with which hearing by the user is improved, sound in every direction is heard better, a sound direction is easily perceived, and localization of a sound source is facilitated.例文帳に追加

使用者に対する聞こえ方が改善され、あらゆる方向からの音をよりよく聞かせると同時に、音の方向知覚、音源定位を容易に行うことが可能な補聴システムを提供すること。 - 特許庁

A hearing aid 100 includes: a sound input part 101; a sound buffer 103; first and second direction adjustment parts 104 and 105; a hearing processing part 107; and a sound output part 102.例文帳に追加

本補聴器１００は、音声入力部１０１と、音声バッファ１０３と、第１・第２方向調整部１０４，１０５と、補聴処理部１０７と、音声出力部１０２と、を備えている。 - 特許庁

Thus, appropriate communication is constituted in the hearing aid system composed of two hearing aids (HG1, HG2) and a remote control unit (RCU), for example.例文帳に追加

このようにして、例えば２つの補聴器（ＨＧ１，ＨＧ２）及び遠隔操作ユニット（ＲＣＵ）からなる補聴器システムにおいて適切な通信が構成される。 - 特許庁

To provide a hearing aid pipe suitable for a person who does not want the other person to notice its use and for realizing a sufficient hearing support effect.例文帳に追加

使用していることを他人に知られたくない人が使用するのに好適で、十分な聴力補助効果を実現し得るパイプ型補聴器を提供することを課題とする。 - 特許庁

To resolve the problem that a person having slight difficulty in hearing is embarrassed with a hearing aid and the problem that a bifocal spectacles are improperly used due to a loosing frame though being always put on.例文帳に追加

この課題は軽度の難聴では補聴器の使用をもてあます、また遠近両用目がねは常に掛け通すものであるがフレームのゆるみがあると不適正な使用になる。 - 特許庁

To relieve a temporal and economic burden of an audibly handicapped person through fitting of the hearing aid by an expert doctor of otorhinology familiar with hearing aids so as to realize proper fitting.例文帳に追加

補聴器に知悉した専門耳鼻科医師がフィッティングを行うことにより好適なフィッティングを実現し難聴者の時間的、経済的負担を軽減すること。 - 特許庁

Thus, the hard-of- hearing person can easily receive the selection of a hearing aid by the expert doctor anywhere and suitable fitting and aftercare and fitting accuracy are improved through definite storage management of the fitting data.例文帳に追加

難聴者は何処にあっても専門医師による補聴器の好適選択及び好適フィッティングを容易に享受でき、又フィッティングデータの一元的蓄積管理によってアフタケア及びフィッティング精度向上に資する。 - 特許庁

To provide a volume-displaying apparatus for a hearing-impaired, to help an opposite party to make conversation with the person wearing a hearing aid at proper volume at all times.例文帳に追加

補聴器を装着した難聴者と常に適正な音量で会話ができるように支援する聴覚障害者用音量表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hearing aid with which an audibly handicapped person can hear a voice with proper quality and in a proper volume of sound, without making a healthy person feed it loud, when a hard of hearing person views a television program.例文帳に追加

難聴者がテレビ放送を聴視する際に健常者にうるさく感じさせることなく、好適な音質と音量で音声を聴取し得る補聴器を提供する。 - 特許庁

To provide a hearing aid device which raises discrimination power for human voice including the voice of the high tone region only by wearing a simple tool, for a person whose hearing ability in a high tone region is lowered by aging.例文帳に追加

加齢によって高音域の聴力が低下した人に対して、簡単な器具を装着するだけで、高音域の音声を含む人間の声に対する識別力を高める聴覚補正器を提供する。 - 特許庁

By using a speaker of the extension as an earphone, normally providing a hearing aid function, and preventing leakage of a conversation to the outside, the howling and echo is prevented, and hearing can be assisted.例文帳に追加

子機のスピーカーをイヤフォンとし、通常は補聴機能を持たせ、音声通話時は、外部への濾話を防止することで、ハウリング、エコーを防止するとともに、聴力をアシストすることができる。 - 特許庁

Then a user selects a conversation for each pre-registered scene on the Web and can carry out the trial-hearing of voice data automatically generated when the digital hearing aid subjected to the fitting amplifies the conversation.例文帳に追加

次に、Ｗｅｂ上で、あらかじめ登録された場面ごとの会話を選択し、会話を前記フィッティングを施されたデジタル補聴器で増幅したときの、音声データを自動生成し試聴することができる。 - 特許庁

To provide a speaker apparatus that may be installed easily for persons having handicap in the sense of hearing to clearly hear voices irrespective of handicap level and kind or use of hearing aid.例文帳に追加

設置が容易で、かつ聴覚障害者が障害の程度及び補聴器の有無・種類にかかわらず、音声を明瞭に聞き取ることができるスピーカー装置を提供する。 - 特許庁

The hearing aid unit 10 has a reception section that receives the sound in the areas 16-2-16-k sent from a plurality of the transmitter units so as to allow the hearing-handicapped person to be able to listen to the sound in the areas 16-2-16-k.例文帳に追加

補聴器ユニット１０は、複数の送信機ユニットから送信された領域１６−２〜１６−ｋ内の音を受信する受信部を有して、これによって、難聴者が、領域１６−２〜１６−ｋ内の音を聴取可能とする。 - 特許庁

To provide an easily handleable hearing aid device enabling a hearing impaired person having difficulty in listening to each sound to easily listen to each sound of a speaker and enabling the speaker to easily, clearly and accurately communicating each sound to the hearing impaired person.例文帳に追加

本発明は、取り扱いが簡単で、ひとつひとつの音声が聞き取りにくい難聴者が、話者の、ひとつひとつの音声を聞き取り易く、しかも、話者が難聴者に対して簡単に、ひとつひとつの音声を明瞭に的確に伝えやすくすることを可能にする補聴装置を開発することにある。 - 特許庁

The examination sound generator 12 is lent or transferred to a user by a hearing aid sales company and the management server 11 selects a hearing aid commensurate with the result of the audiometry on the basis of merchandise information in response to the sending of the results of the audiometry from the user terminals 2 and sends the merchandise information of the hearing aids selected to the user terminals 2.例文帳に追加

検査音発生器１２は、補聴器販売企業によってユーザに貸出し又は譲渡されるものであり、管理サーバ１１は、ユーザ端末装置２から聴力検査の結果が送信されることにより、当該聴力検査の結果に適合する補聴器を商品情報に基づき選定し、選定された補聴器の商品情報をユーザ端末装置２に送信することを特徴とする。 - 特許庁

In the hearing adapting apparatus and processing method, a frequency characteristic setting line is provided which a listener himself can easily adjust for the purpose of adjusting an optimum hearing environment for a hearing aid, telephone or audio equipment listener from frequency characteristics, and the frequency of audio input is adjusted and converted into audio realizing the optimal hearing environment for the user by referring to the frequency setting line.例文帳に追加

補聴器、電話やオーディオ機器聴取者の最適聴取環境を周波数特性から調整するために、聴取者自身が簡単に調整可能な周波数特性設定ラインを設けておき、音声入力をこの周波数設定ラインを参照してユーザーに最適な聴取環境を実現する音声に周波数調整し変換する聴力適合化装置、処理方法。 - 特許庁