1153万例文収録!

「hidden method」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > hidden methodに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

hidden methodの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 185件



例文

The novel DMD element and the method for a contactless end coupling hidden hinge structure are disclosed.例文帳に追加

新たなDMD素子および非接触、端部結合、隠れヒンジ構造の方法が開示されている。 - 特許庁

To provide the structure of a hidden hinge and a hidden hinge mounting method enabling one person to safely carry out work alone when mounting a door to a door frame.例文帳に追加

扉を扉枠に取付ける際に、一人作業で安全に実施できる隠し蝶番の構造と隠し蝶番の取付方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

If persistent freeze is set, then hidden field containing the element value will be output, too.Note: This method makes sense only with the elements that actually are editable in the first place.例文帳に追加

持続的な凍結が設定されると、hidden フィールドの値も出力されます。 注意このメソッドが意味をなすのは、もともと編集可能であった要素についてだけです。 - PEAR

METHOD AND DEVICE OF IMPOSING RANDOM DELAY FOR AVOIDING HIDDEN TERMINAL COLLISION IN RADIO MESH NETWORK例文帳に追加

無線メッシュ・ネットワークで隠れ端末のコリジョンを回避するためにランダム遅延を課す方法および装置 - 特許庁

例文

To provide a hidden line display method and a hidden line display device, for displaying the vector data or tensor data of solid elements without generating erroneous recognition due to averaging or illusion resulted from extrapolation or interpolation.例文帳に追加

ソリッド要素のベクトルデータおよびテンソルデータを外挿や内挿による平均化や錯覚による誤認識をせずに隠線表示方法および隠線表示装置を提供すること。 - 特許庁


例文

In the area AR2, a hidden key KH is recorded in the form in which the both CIRC4 method and the CIRC7 method can decode the data.例文帳に追加

その中に、CIRC4方式でもCIRC7方式でも復号可能な形態のデータで隠し鍵KHを記録しておく。 - 特許庁

HIDDEN IMAGE LAMINATE, MANUFACTURING METHOD THEREOF, AUTHENTICITY JUDGING METHOD, LATENT IMAGE FORM, LATENT IMAGE STICKER, LATENT IMAGE MEDIUM AND LATENT IMAGE PACKAGE例文帳に追加

隠蔽画像積層体およびその製造方法と真偽判定方法と潜像用紙と潜像ステッカーと潜像媒体と潜像パッケージ - 特許庁

This method is particularly suitable for modeling behavior of the bird impact of a hidden intake part of the gas turbine engine.例文帳に追加

本方法は、特に、ガスタービンエンジンの隠れた吸気部の鳥衝突の挙動をモデル化するのに適している。 - 特許庁

The method and apparatus 20 for effecting the removal of the hidden surface of the object based rasterized image are disclosed.例文帳に追加

オブジェクト・ベース・ラスター化イメージの隠れている表面の除去を実施する方法と装置20が開示されている。 - 特許庁

例文

To provide a pipe for drilling holes correspondingly to a hidden space, and a system and a method for pipe insert drilling.例文帳に追加

隠れた空隙に合わせて穿孔するための管及び管インサート穿孔システム及び方法を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a method for identifying an invisible hidden display which does not allow many and unspecified persons to easily identify the hidden display and makes each of plural excitable luminescent dyes exactly identifiable.例文帳に追加

不特定多数の者がその隠し表示を容易には識別できないが、複数の励起発光染料の各々を正確に識別できる不可視隠し表示の識別方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and system for providing a watermark (hidden information) in an image using extended colorant sets.例文帳に追加

拡張着色剤セットを使用して、画像内にウォーターマーク(隠し情報)を設ける方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

Thus, the present invention provides a transmititng device, a reconstruction device, a transmitting method and a reconstruction method for broadcasts with hidden subtitles, having good operability for the viewer.例文帳に追加

本発明によれば、視聴者にとって操作性の良い、字幕隠蔽放送に係る送信装置、再生装置、それらの方法を提供することができる。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for image processing which easily forms problem sentences with entirely coated spots to be hidden by marking the spots to be hidden on an original.例文帳に追加

原稿上の隠蔽すべき箇所をマーキングすることにより、隠蔽すべき箇所が塗りつぶされた問題文と隠蔽箇所の解答文を容易に作成することが可能な画像処理装置及び画像処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a blood vessel position indicator and its method to disclose the blood vessel parts hidden behind skin wrinkles.例文帳に追加

しわと重なる血管部分を抽出することが可能な血管位置提示装置および血管位置提示方法を提供する。 - 特許庁

To provide electronic equipment and its control method for visually confirming information hidden when operating a touch panel.例文帳に追加

タッチパネルの操作の際に隠れてしまう情報を視認可能にすることができる電子機器及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

The hidden image formed by this method and an image formed by a watermark are formed in the same plane.例文帳に追加

また、同方法による隠し画像と透かし彫りによる画像を同一平面内に形成することにより課題を解決した。 - 特許庁

Disclosed are the method, device and program for imposing the random delay so that the hidden terminal collision is avoided in the radio mesh network.例文帳に追加

無線メッシュ・ネットワークで隠れ端末コリジョンを回避するためにランダム遅延を課す方法、装置およびプログラムが示されている。 - 特許庁

To provide a method, device and program for imposing random delay so that hidden terminal collision is avoided in a radio mesh network.例文帳に追加

無線メッシュ・ネットワークで隠れ端末コリジョンを回避するためにランダム遅延を課す方法、装置およびプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a method and apparatus capable of removing a hidden surface of an object based rasterized image at low cost.例文帳に追加

オブジェクト・ベース・ラスター化イメージの隠れている表面の除去を安価で行うことができる方法とその装置を提供する。 - 特許庁

The Honzon of Oku-no-in, a seated statue of Senju Kannon that is also a hidden Buddhist statue (designated as an Important Cultural Property), was produced in the Kamakura period by the split-and-join method using wooden blocks from one tree. 例文帳に追加

奥の院本尊の秘仏千手観音坐像(重要文化財)は、鎌倉時代の作で一木割矧造である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method and apparatus training and using a hidden conditional random field model for speech recognition and phonetic classification.例文帳に追加

音声認識および音声分類のために隠れ条件付確率場モデルを訓練して使用する方法および装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and a system for directly executing a computer executable code set stored in a hidden storage area of a storage device.例文帳に追加

記憶装置の隠し記憶領域に記憶されたコンピュータ実行可能コードセットを直接実行する方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a welding apparatus and a method for beam-welding a first component to a second component at hidden discrete contact locations.例文帳に追加

隠れて離れた接触位置において第1の部品を第2の部品にビーム溶接する溶接装置および溶接方法を提供する。 - 特許庁

The method comprises a step for providing a prize box field on the web page controlled by the web server, and a step for providing a hidden image obscured by the obscuring design part of the prize box field.例文帳に追加

本発明の方法は、ウェブサーバによって制御されるウェブページ上で賞品ボックスフィールドを提供するステップを含む。 - 特許庁

To provide a discriminating method for a hidden pattern which is highly effective in counterfeit prevention and cannot easily be discriminated by a visual means.例文帳に追加

偽造防止効果が大で、目視手段による視認判別が極めて困難な隠しパターンに対する判別方法を提供する。 - 特許庁

If the hidden key KH is located, key information is obtained from the data in the form in which the both CIRC4 method and the CIRC7 method can decode the data to reproduce contents data.例文帳に追加

隠し鍵KHの位置がわかれば、CIRC4方式でもCIRC7方式でも復号可能な形態のデータから鍵情報を得て、コンテンツデータが再生できる。 - 特許庁

To repeatedly give hidden hologram on a card board material which is used for accommodating various kinds of elements by a method being excellent in cost effect.例文帳に追加

各種の要素を収容するために使用されるカードボード材料上に反復的に費用効果的に優れた方法で隠しホログラムを与える。 - 特許庁

To provide a hidden object searching method in which a migration process for obtaining from a radar image a depth image that does not generate a virtual image is performed.例文帳に追加

虚像が発生しない深度画像をレーダー画像から得るためのマイグレーション処理が実施される隠蔽物体探査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method capable of performing a trimming process of an image while performing validation of a hidden area which is shielded by a frame.例文帳に追加

額縁に遮蔽されて見えない領域を確認しながら画像のトリミング作業を行うことができる装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a face image recognition device and method capable of providing effective recognition results, even if a part of the face is hidden.例文帳に追加

顔の一部分が隠れている場合にも有効な認識結果を得ることができる顔画像認識装置および方法を提供すること。 - 特許庁

The commodity production history investigation method is used to investigate the production history of the commodity based on the hidden history when the display on the printed body is erased.例文帳に追加

商品の生産履歴追求方法は、印字体の前記表示が消去された際に、隠し表示に基づいて生産履歴を調べる。 - 特許庁

The hard disk drive (HDD) system is provided with a nonvolatile HDD memory for storing a user accessible section and a hidden section by a nonvolatile method.例文帳に追加

ハードディスクドライブ(HDD)システムは、不揮発的な方法でユーザアクセス可能セクション及び隠しセクションにデータを記憶する不揮発性HDDメモリを備える。 - 特許庁

In a method for deciding a voice recognition unit by a phoneme decision tree of preceding and succeeding phonemes, a hybrid continuous distribution HMM(Hidden Markov Model) is learnt as an object.例文帳に追加

先行音素と後続音素の音素決定木による音声認識単位の決定方法において、混合連続分布HMMを対象として学習する。 - 特許庁

To generate a document with hidden data without designating a new method for hiding data even when template data are changed.例文帳に追加

テンプレートデータを変更する場合であっても、データを秘匿する方法を改めて指定することなく、データが秘匿された文書等を生成することを可能とする。 - 特許庁

A speech recognizer is provided which uses a computationally-feasible method for constructing a set of Hidden Markov Models (HMMs) for speech recognition.例文帳に追加

本発明によれば、音声認識のための隠れマルコフモデル(HMM)のセットを構築するための計算的に実行可能な方法を用いる音声認識機が提供される。 - 特許庁

To provide a method capable of rapidly retrieving an arbitrary attitude, an arbitrary size and a partially hidden figure to be retrieved in the case of a large arbitrary shape original figure.例文帳に追加

大きい任意形状原図形の場合に、任意姿勢、任意サイズ及び一部隠れの被探索図形を高速に探索可能な方法を提供する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR PROVIDING SERVICE WITH SUBSCRIBER PERSONAL INFORMATION HIDDEN, AND TELECOMMUNICATIONS CARRIER DEVICE AND SERVER DEVICE USED IN THE SYSTEM例文帳に追加

加入者の個人情報を秘匿したサービス提供方法及びサービス提供システム並びに同システムに用いられる通信事業者装置及びサーバ装置 - 特許庁

The speech recognition method with correction is provided by correcting a hidden Markov model trained in a clean voice by cepstral mean normalization.例文帳に追加

補正付き音声認識方法が、クリーンな音声において訓練されたHMMモデルをケプストラル平均正規化によって修正することによって提供される。 - 特許庁

To provide an inspection method and inspection device for the remaining thickness of hidden tear line for air bag expansion in an instrumentation panel formed by a hole and the like which is not penetrated.例文帳に追加

貫通しない穴等によって形成されるインストルメントパネルのエアバック展開用の隠れティアラインの残り厚みの検査方法と検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a video display device and a display method for the same capable of easily informing a user in which direction hidden items exist.例文帳に追加

ユーザにどちら側の方向に隠れた項目があるかを簡単に知らせることができる映像表示装置及びその表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide a display device, display method, and display control program for a table in which, when part of rows or columns of the table is hidden, the hidden rows or columns can be associated and further an efficient operation for the association can be achieved.例文帳に追加

表の行あるいは列の一部を非表示とするときに、どの行あるいは列が非表示となっているかを対応付けることができ、しかもそのための効率的な操作が可能な表の表示装置、表の表示方法および表の表示制御プログラムを得る。 - 特許庁

The method comprises setting, in a file system including a FAT area, a directory entry area and a data area, a portion of the data area as a hidden area, and controlling the access to the set hidden area.例文帳に追加

FAT領域、ディレクトリエントリ領域、およびデータ領域を含むファイルシステムにおいて一部のデータ領域を隠蔽領域として設定し、前記設定された隠蔽領域に対するアクセスを制御し、前記データ領域のうち一部領域を隠蔽領域として設定する。 - 特許庁

In the method for restoring hidden characters, the image processor calculates an image block size in accordance with widths of strokes of target characters including hidden characters to be restored, and marks an original area in a target area of an input image including the target characters.例文帳に追加

隠蔽された文字の復元方法において、画像処理装置は、復元対象である隠蔽された文字を含む目標文字の筆画の幅に応じて画像ブロックサイズを算出し、目標文字を含む入力画像の目標領域において元領域を標記する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for providing security of a file/directory in a file system level by constituting a hidden area that a user cannot directly see except a specific access method.例文帳に追加

特定アクセス方法を除いてはユーザに直接見られない隠蔽領域を構成することによって、ファイルシステムレベルにおいてファイル/ディレクトリの保安を提供する方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pointer display control method capable of displaying a pointer highly visually when the pointer is positioned at the edge part of a display screen, and a part of the pointer is hidden.例文帳に追加

ポインタがディスプレイ画面の端部に位置し、その一部が隠れてしまうような場合に、ポインタを視認性良く表示できるポインタ表示制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image analyzing device capable of tracking an observation position to be hidden by the movement of an observation object without mounting a marker on the observation object, and to provide its method.例文帳に追加

観測対象にマーカを装着することなく、観測対象の動作によって隠れる観測位置の追跡が可能な画像解析装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new communication control method and wireless nodes which can avoid repetitive data frame collisions due to a hidden terminal problem to alleviate reduction in throughput.例文帳に追加

隠れ端末問題によるデータフレーム衝突の繰り返しを回避してスループット低下を軽減することができる新たな通信制御方法および無線ノードを提供する。 - 特許庁

To perform accurate matching by simple processing even when a hidden area is present in a stereo-matching method for performing a corresponding point search by template matching.例文帳に追加

テンプレートマッチングによる対応点探索を行なうステレオマッチング手法において、隠れ領域が存在する場合でも簡易な処理で精度の高いマッチングを行なう。 - 特許庁

例文

The game device composes and draws transparent polygons constituting a rear face part 506B of a canopy model 506 in the frame buffer while removing hidden-surfaces by the sequential Z-buffer method.例文帳に追加

次いで、ゲーム装置は、キャノピーモデル506の裏面部506Bを構成する透明ポリゴンを順次Zバッファ法により隠面消去しながら、フレームバッファに合成・描画する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS