「high‐powered」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

HIGH-POWERED LASER BEAM WELDING AND ASSEMBLY THEREFOR例文帳に追加

高出力レーザビーム溶接及びそのアセンブリ - 特許庁

BACKLIGHT USING HIGH-POWERED CORNER LED例文帳に追加

高出力のコーナーＬＥＤを使用するバックライト - 特許庁

a high-powered engine with a turbo charger 例文帳に追加

ターボチャージャーを備えて出力の増大するエンジン - EDR日英対訳辞書

a small low car with a high-powered engine 例文帳に追加

強力なエンジンを積んだ小型で車高の低い車 - 日本語WordNet

The H-IIB rocket is a high-powered launch vehicle with two engines. 例文帳に追加

H2Bロケットはエンジン２基を装備した高性能の打ち上げロケットだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

A local sporting goods store just got robbed of one high powered cross bow.例文帳に追加

地元のスポーツ用品店は 襲われたわ 1本の強力な弓矢 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The Kirishima carries a state-of-the-art computer system and high-powered radar. 例文帳に追加

きりしまは最先端のコンピュータシステムと高性能レーダーを備えている。 - 浜島書店 Catch a Wave

a high powered battle cruiser 例文帳に追加

戦勢に有利な転換を行わせる任務を有する強力な巡洋艦 - EDR日英対訳辞書

To provide a method of deep paging which does not require a high powered paging channel.例文帳に追加

大電力ページング・チャネルを必要としない、ディープ・ページングの方法を提供する。 - 特許庁

One liability concerning Tengen-jutsu was that it was not able to handle high-powered, multivariable equations. 例文帳に追加

天元術の欠点は、多変数の高次方程式を扱えなかったことである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

High-powered money is called "monetary base" in Japan, and "base money” in some other countries.例文帳に追加

ハイパワードマネーは、日本で「マネタリーベース」、他の国では「ベースマネー」と称されることがある。 - Weblio英語基本例文集

a couple both of whom have high-powered careers or are politically influential 例文帳に追加

両者とも非常に有能なキャリアを持っているか、または政治的に影響力のある夫婦 - 日本語WordNet

To provide an electronic circuit unit which is able to suppress heat of high-powered parts from being transferred to control circuit elements, such as a microcomputer, while being able to efficiently emit the heat of the high- powered parts outside, in a construction having a casing in which the high- powered part, a control circuit including the microcomputer, and the like are accommodated.例文帳に追加

筐体内に大電力部品やマイコンを含む制御回路などを収納して構成されるものにあって、大電力部品の熱を効率的に外部に放熱することができながらも、マイコンなどの制御回路素子にはその熱を伝えにくくすることができる電子回路ユニットを提供すること。 - 特許庁

Thereby, the high-powered objective lens 5 and the condenser 3 can be focused at the cells A.例文帳に追加

よって、高倍率の対物レンズ５及びコンデンサ３が細胞Ａに焦点を合わせることが可能である。 - 特許庁

From that point on, the focus of Japanese mathematics shifted away from the problem of how to simplify simultaneous high-powered equations. 例文帳に追加

しかし、以後、連立高次方程式に帰着されてしまう問題は、和算の中心的課題ではなくなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

High-powered equations with one unknown variable were introduced in the Tang Dynasty, and their use was greatly expanded during the Song, Jin, and Yuan Dynasties, and a method of numerical analysis (the Horner scheme, which was introduced by Horner in nineteenth century) of high-powered equations with one unknown variable for ordinary real numbers and coefficients was discovered. 例文帳に追加

唐のころから一元高次方程式を扱い始め、宋金元の時代に大いに発展し、一般の実数係数の一元高次方程式の数値的解法（ホーナー法、ホーナーによる提唱は19世紀）を見出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the old days, the Takasebune boats (flat-bottomed, high-powered, long narrow river boat) used to go down the river with cargo and be towed by people to go back up the Hozu-gawa river. 例文帳に追加

かつては、一旦荷物を積んで川を下った高瀬舟は、人に曳かれて保津川を遡っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This integrated processor 10 comprises a CPU core 14, a memory controller 16 and various peripheral devices to be almighty and high-powered.例文帳に追加

集積プロセッサ１０はＣＰＵコア１４、メモリコントローラ１６および種々の周辺装置を含んで万能かつ高性能となる。 - 特許庁

To provide a material of a lithium secondary battery cathode attaining high-powered operation and a lithium ion secondary battery that uses the cathode.例文帳に追加

高出力化を達成するリチウム二次電池用正極材料、およびこれを用いたリチウムイオン二次電池を提供すること。 - 特許庁

The house is equipped with a high-powered photovoltaic unit, a solar heating system, insulated windows and walls, and an automatic ventilation system. 例文帳に追加

その家は高性能の太陽光発電装置，太陽熱を利用した暖房システム，断熱窓や断熱壁，自動換気システムを備えている。 - 浜島書店 Catch a Wave

To divert electric components and a cooling mechanism of the temperature rating corresponding to low-powered continuous cooking to high-powered cooking.例文帳に追加

低出力の連続調理に対応する温度定格の電気部品や冷却機構を流用して高出力調理を行うこと。 - 特許庁

To provide a spark plug used for a high-powered engine for racing or the like, enabled to effectively prevent or restrain beake of a ground electrode.例文帳に追加

レース用等の高出力エンジン用用途において、接地電極の折損を効果的に防止ないし抑制できるスパークプラグを提供する。 - 特許庁

To provide a spark plug used for a high-powered engine for racing or the like, enabled to effectively prevent or restrain break of a ground electrode.例文帳に追加

レース用等の高出力エンジン用用途において、接地電極の折損を一層効果的に防止ないし抑制できるスパークプラグを提供する。 - 特許庁

To provide a device for synthesizing laser beams, which generates a high quality and high powered laser beam suitable for machining a thick plate by synthesizing low powered laser beams.例文帳に追加

低出力レーザビームを合成して厚板加工に適した高品位な高出力レーザビームを生成させるレーザビーム合成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information reader capable of accurately detecting an address without having to use a high-powered light emitting diode or a semiconductor laser.例文帳に追加

大出力の発光ダイオードや半導体レーザを用いることなく正確なアドレスの検出を行うことができる情報読み取り装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a steering unit of a vehicle, which steering unit can be high-powered, and can suppress the generation of vibrations and noises due to the inverse input in running on a rough road.例文帳に追加

高出力化が図れるとともに、悪路走行における逆入力に対して振動や異音の発生を抑えることができる車両の操舵装置を提供すること。 - 特許庁

The electronic circuit unit is characterized by forming a mounting area 12a for the high-powered part so as to have a thickness lager than that of a mounting area 12b for the microcomputer.例文帳に追加

本発明の電子回路ユニットでは、マイコン搭載領域１２ｂよりも大電力部品搭載領域１２ａを厚く形成したことを特徴としている。 - 特許庁

To provide a laser marking device which does not have many masks corresponding to marking patterns, has a durability, and has a reflection means to cope with a high powered laser beam.例文帳に追加

マーキングパターンに対応したマスクを多数有することなく、かつ寿命が長く、ハイパワーのレーザ光にも対応し得る反射手段を備えたレーザマーキング装置を提供する。 - 特許庁

Among the Taira clan was TAIRA no Yasumori who held a high-powered position, and a seemingly close relationship between Yasumori and the Nakahara family led to Yasuyori becoming a retainer of Yasumori in his teens. 例文帳に追加

平家一門の中で有力な地位にある平保盛という人物が居たが、保盛と中原家とは密接な関係にあったようで、康頼は十代で保盛の家人となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a compact and high-powered zoom lens suitable for the use of a video camera, a digital still camera, a cellular phone, etc. and to provide an image pickup device using the zoom lens.例文帳に追加

ビデオカメラ、デジタルスチルカメラ、携帯電話等に用いられるのに好適であるコンパクトで高倍率なズームレンズ及び該ズームレンズを使用した撮像装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a high-powered and high-efficiency motor capable of facilitating a winding, even if the cross-sectional area of a conductive winding becomes large, and reducing a coil end dimension.例文帳に追加

導電性巻線の断面積が大きくなっても巻線を容易に行い、コイルエンド寸法を小さく仕上げることができる高出力、高効率な電動機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a contact state confirmation method which enables confirmation of the contact state, reproduced on observed surface of a confirmed object, in a minute and clear manner at high-powered level, even when there is a liquid remaining there.例文帳に追加

液体が存在する場合であっても、確認対象物の被観察面において再現された接触の状態を高倍率で詳細かつ明瞭に確認できる接触状態確認方法等を提供すること。 - 特許庁

To provide a microlens array having improved heat-resistance and light-resistance against a high-powered LED and a blue short wavelength of the LED, to provide an optical electronic device equipped with the microlens array, and to provide an LED array.例文帳に追加

ＬＥＤのハイパワー化及びＬＥＤの青色の短波長に対しても、優れた耐熱性及び耐光性を有するマイクロレンズアレイ、ならびに該マイクロレンズアレイを搭載した光学電子機器及びＬＥＤアレイを提供すること。 - 特許庁

a method under study to examine the colon by taking a series of x-rays (called a ct scan) and using a high-powered computer to reconstruct 2-d and 3-d pictures of the interior surfaces of the colon from these x-rays. 例文帳に追加

現在研究中の結腸の検査法で、まずx線の連続撮影（ctスキャンという）を行って、そこで得られたx線画像を基に高性能コンピュータを使って結腸内表面の2次元および3次元画像を再構築するもの。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide a production method of an electrode foil for an electrolytic capacitor, which removes and replaces chlorine ion adhering to the foil while minimizing dissolution of a foil surface layer after etching, and can produce a high powered foil by improving chemical conversion property.例文帳に追加

エッチング工程後、箔表層の溶解を最小限にしつつ、箔に付着している塩素イオンを除去・置換し、化成性向上による高倍率箔を製造することのできる電解コンデンサ用電極箔の製造方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, electric components and a cooling mechanism of the temperature rating corresponding to the continuous cooking at '500 W' can be diverted to the high-powered cooking at '700 W', because the cooking comes to an end in a short period of time when the material to be cooked is light.例文帳に追加

このため、調理物が軽い場合には短時間のうちに調理が終了するので、「５００Ｗ」の連続調理に対応する温度定格の電気部品や冷却機構を流用して「７００Ｗ」の強出力調理を実行できる。 - 特許庁

a method under study to examine the colon by taking a series of x-rays (called a ct scan) and using a high-powered computer to reconstruct 2-d and 3-d pictures of the interior surfaces of the colon from these x-rays. 例文帳に追加

現在研究中の結腸の検査法で、まずx線の連続撮影（ctスキャンという）を行って、そこで得られたx線画像を基に高性能のコンピュータを使って結腸内表面の2次元および3次元画像を再構築するというもの。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To improve cooling efficiency and curtail cost by simplifying a cooling structure without making a cooling fan high-powered, through restraint of heat loss at a output board part and a heating coil part by making the heat loss of the heating coil and the output control board at one side only.例文帳に追加

加熱コイルや出力制御基板の熱損失を片側分のみとすることで、出力基板部及び加熱コイル部の熱損失を抑え、冷却ファンのハイパワー化を図ることなく、冷却構造を簡易化することにより冷却効率を向上させコストを低減する。 - 特許庁

To provide a microscopic stage with which the entire part of a culture vessel can be warmed at all times in spite of moving of the culture vessel in a two-dimensional direction and further, even a high-powered microscope can come close to observation objects, such as cells, before an objective lens and condenser lens focus at them.例文帳に追加

培養容器を二次元方向へ移動しても培養容器全体を常に加温することができて、更に高倍率の顕微鏡でも対物レンズ及びコンデンサの焦点が合うまで細胞等の観察対象に接近することができる顕微鏡ステージを提供する。 - 特許庁

To provide a small high-powered macro lens having superior optical performance, well correcting aberration caused in the case of focusing from an infinity object to a point-blank range object, and having a four group structure comprising four lens groups with an inner focusing type up to an 1/2 imaging magnifications.例文帳に追加

良好な光学性能を有し、無限遠物体から至近距離物体へのフォーカシングの際に生じる収差を良好に補正し、４つのレンズ群からなる４群構成であって、撮像倍率１／２倍までインナーフォーカスタイプの、小型で高性能なマクロレンズを提供する。 - 特許庁

To provide a coffin with excellent dehumidifying capability, capable of efficiently removing moisture inside the coffin without requiring a high-powered cold wind generating device equipped with a condenser, etc., preventing deformation of a dead body with moisture, and resting the dead body in the coffin for a long period of time.例文帳に追加

凝縮器等を備えた高性能の冷風発生装置を要さず、柩内の水分を効率良く除去することができるとともに除湿能力に優れ、水分による遺体の変性を抑制し遺体を長期間安置できる柩を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for laser beam machining and device therefor capable of forming high powered laser beam a having a uniform energy density in a plane perpendicular to the optical axis without using optical parts complicated in adjustment and then projecting laser beams on a work.例文帳に追加

調整が複雑な光学部品を使用しても、光軸に対して垂直な面内において均一なエネルギー密度の分布を持った高出力のレーザービームを形成することが困難であり、このようなレーザービームをワークに照射するための特別な工夫が必要である。 - 特許庁

An object W to be machined is irradiated with a high powered laser beam which is made by synthesizing plural low powered laser beams by so forming the device that the optical axes of the plural laser beams B1 and B2 pass through near the center O of a single condenser lens L and the contours of the respective laser beams nearly overlap on the surface of the condenser lens L.例文帳に追加

複数のレーザビームＢ１，Ｂ２の光軸が１個の集光レンズＬのほぼ中心Ｏを通りそれぞれのレーザビームの輪郭が集光レンズＬの表面上でほぼ重なるように構成することにより、複数の低出力レーザビームを集合させて高出力レーザとして加工対象Ｗに照射する。 - 特許庁

As a result, the heat generated from the high-powered part 15 is not transferred to the area 12b where the thermal resistance has become relatively large, but emitted outside from the casing 12 which is positioned in the direction opposite to the direction in which the area 12b is positioned relative to the area 12a.例文帳に追加

その結果、大電力部品１５から発生した熱は、相対的に熱抵抗が大きくなったマイコン搭載領域１２ｂ側には伝導されず、大電力部品搭載領域１２ａに対してマイコン搭載領域１２ｂが位置する方向とは反対方向に位置する筐体１２から外部に放熱される。 - 特許庁

In order to solve above problems, a high-powered microscope apparatus is provided with a prescribed pattern which is formed on the stage or a sample support member for microscopes, a recognizing means which recognizes the prescribed pattern, and a moving means which moves the sample support member for the microscopes to a prescribed position, based on positional information being recognized by the recognizing means.例文帳に追加

本発明によれば、上記課題を解決するために、顕微鏡用試料保持材やステージに形成された所定のパターンと、この所定のパターンを認識する認識手段と、この認識手段によって認識された位置情報に基づいて、上記顕微鏡用試料保持材を所定位置に移動させる移動手段とを備えていることを特徴とする高倍率顕微観測装置を提供される。 - 特許庁