| 例文 |
highest resolutionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 44件
And all this kind of stuff. the highest resolution out of japan.例文帳に追加
日本発の、最高精度のものです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Here you're going to see the very highest resolution mri scan done today例文帳に追加
こちらは本日 高解像度 MRI スキャンを実施した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Here you're going to see the very highest resolution mri scan done today例文帳に追加
こちらは本日 高解像度 mri スキャンを実施した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The resolution adjusting unit 3 is instructed to output an image of the highest resolution selected out of them.例文帳に追加
この中から選択した最高の解像度で出力するよう解像度調整部3に指示する。 - 特許庁
When such a printer exists in the printer list, the printer whose resolution is the highest is selected.例文帳に追加
そのようなプリンタがプリンタリストに存在する場合には、最も高い解像度を示すプリンタを選択する。 - 特許庁
Repeating the above processing, a step of the layer 72 of the most highest resolution side in which 4 lines of the black lines 70 can be resolved and detected (image resolution) is specified.例文帳に追加
上記の処理を繰り返して、4本の黒線70を分解して検出(解像)できた、最も高解像度側の階層72の段数を特定する。 - 特許庁
A reading section 2 reads the document 20 at the highest resolution, generates reference document image data, reads the document 20 at the plurality of different resolutions lower than the highest resolution and generates a plurality of pieces of document image data.例文帳に追加
読取部2は、文書20を最高解像度で読み取って基準文書画像データを生成し、最高解像度よりも低い複数の異なる解像度で文書20を読み取って複数の文書画像データを生成する。 - 特許庁
Thus, the highest quality scan image can be acquired without regard to set the resolution.例文帳に追加
このことにより解像度の設定を意識することなく最高画質のスキャンイメージを取得することが可能になる。 - 特許庁
At the reception of image data, the highest resolution out of plural registered resolutions is reported to facsimile machine 3 on the transmission side as a receivable resolution.例文帳に追加
画像データを受信する際には、登録した複数の解像度のうち最高の解像度を受信可能な解像度として送信側ファクシミリ装置3へ通知する。 - 特許庁
A blank measurement is preliminarily performed with the highest wave number resolution, and the resulting data are stored in a memory part 40.例文帳に追加
予め、最高の波数分解能でブランク測定を行い、それにより得られたデータを記憶部40に格納しておく。 - 特許庁
The pages of the publication of a low resolution are quickly transferred corresponding to the band width of the user terminal for quick browsing, and the electronic file of the highest resolution corresponding to the pages which the user desires to read is transferred.例文帳に追加
ユーザー端の帯域幅に対応して低解像度の出版物の頁を転送してすばやく閲覧させ、読みたい頁に対応する最高解像度のものを転送する。 - 特許庁
In the standard mode, for instance, decoded image data S1 are obtained by performing inverse wavelet transformation after performing decoding up to the highest resolution.例文帳に追加
例えば標準モードでは最高解像度まで復号化した後に、逆ウェーブレット変換を行って復号化画像データS1を得る。 - 特許庁
The resolution of an image signal generated by the image signal generator 11 is set so that it is made equal to the resolution of the image displays 12 capable displaying the highest resolution among all the connected image displays 12, 13.例文帳に追加
画像信号発生装置11の発生する画像信号の解像度は、接続されるすべての画像表示装置12,13の中で最も高い解像度を表示できる画像表示装置12の解像度と同一となるように設定される。 - 特許庁
Alternately, the scan iteration may repeat with increased resolution by reducing the size of the geometric shape and/or increasing the power from the laser until a point of alignment is found at highest resolution.例文帳に追加
あるいは、図形の形状のサイズを低減すること、および/またはレーザのパワーを増加させることにより解像度が増加し、最高の解像度で整合点が見つかるまで、スキャンは繰り返される。 - 特許庁
An encoding picture data file F which is resolved into a multiple resolution space and encoded is stored in a picture server 10 together with information H on sharpness processing to be applied to a picture of the highest resolution.例文帳に追加
多重解像度空間に分解されて符号化された符号化画像ファイルFは、最高解像度の画像に施すシャープネス処理の情報Hとともに画像サーバ10に保管されている。 - 特許庁
The image processing method generates from an original image a plurality of images with different resolution, acquires an embedding source image at an image with a low resolution in the order of an image with the lowest resolution, and uses an image corresponding to an original image (an image with the highest resolution) with respect to the embedding source image by means of recursive processing to carry out embedding.例文帳に追加
原画像から解像度の異なる複数の画像を作成し、解像度の最も低い画像からの順に、低い解像度の画像において埋め込み元画像を取得し、回帰処理によってこの埋め込み元画像の、原画像(解像度の最も高い画像)における対応する画像を用いて埋め込みを行う。 - 特許庁
When quality-of-image priority transmission is specified; image information is read as color information and the highest resolution function is made valid, and a destination for scanner transmission is made specifiable.例文帳に追加
画質優先送信が指定されると、画情報をカラーで読取り最高解像度機能を有効にし、スキャナ送信用宛先を指定可能とする。 - 特許庁
An adjustment pattern which is shifted by one dot in a scanning direction is printed on a printing medium with a print head at a controllable highest resolution of the printer.例文帳に追加
印刷媒体にプリントヘッドでプリンタ装置の制御可能な最高解像度で、走査線方向に1ドットづつ移動した調整パターンを印字する。 - 特許庁
To apply appropriate sharpness processing to encoded picture data of an intermediate resolution when sharpness processing is applied to encoded picture data which are resolved into multiple resolution space and encoded and to which information on the sharpness processing with respect to a picture of the highest resolution is attached.例文帳に追加
多重解像度空間に分解されて符号化されるとともに、最高解像度の画像に対するシャープネス処理に関する情報が添付された符号化画像データにシャープネス処理を施す際に、中間解像度の符号化画像データに対しても適切なシャープネス処理を施す。 - 特許庁
To obtain a resolution exceeding the pixel interval regardless of the interval of pixel which is the drive source of ink ejection and to obtain a continuous gradation from low gradation to highest density.例文帳に追加
インク吐出の駆動源である画素の間隔によらずに、画素間隔を越える解像度を得ると共に、低階調から最高濃度まで連続的な階調を得ること。 - 特許庁
The transmission management part 14 controls the transmitting signal processing part 11 and transmits three-dimensional video data with the maximum number of viewpoints and the highest resolution when a degree of a line margin is maximum.例文帳に追加
伝送管理部14は、回線余裕度が最大であると、送信信号処理部11を制御して、最大視点数かつ最高解像度の立体映像データを伝送する。 - 特許庁
An image, having the highest resolution in each patched face, is selected from among the images taken at different plural visual points and is performed texture mapping as a texture image applied to each patched face.例文帳に追加
複数の異なる視点からの撮影画像から、パッチ面毎に最も解像度の高い画像を選択して、それぞれを各パッチ面に適用するテクスチャ画像としてテクスチャマッピングを行なう。 - 特許庁
To provide a two-dimensional sample reader capable of reading a two-dimensional sample with world's highest-level high resolution, and realizing a high S/N ratio with small distortion.例文帳に追加
世界最高水準の高分解能で2次元試料を読み込むことができ、かつ、歪みが少なく高いS/N比を実現することができる2次元試料読み取り装置を提供する。 - 特許庁
In a step S35, with respect to the respective apexes of surface data, the polygon of surface data is improved so as to have the correspondent apexes of inter-apex distance within a first reference value and to make the resolution matched with the highest resolution of original data and intermediate data are provided.例文帳に追加
ステップS35で、サーフェースデータの各頂点に対し、その頂点間距離が第1の基準値以内の対応頂点を有し、かつ解像度が最も高いオリジナルデータの解像度に適合するように、サーフェースデータのポリゴンを改良して中間サーフェースデータ11Bを得る。 - 特許庁
The pipeline projects the shape and the shade attributes of the octree on an image surface with a selected direction by traversing the sets consisting of n elements of the nodes of the octree from the lowest resolution level to the highest one.例文帳に追加
パイプラインは、オクトリのノードのn個の要素から成る集合を最低解像度レベルから最高解像度レベルまでトラバースさせることで選択された向きを有した画像面にオクトリの形状及び陰属性を投影する。 - 特許庁
A team led by Professor Masaaki Fujii at the Chemical Resources Laboratory of Tokyo Institute of Technology is developing a solid substance analyzer with the world's highest level of spatial resolution in the Project to Develop Advanced Measurement and Analysis Technology and Equipment.例文帳に追加
東京工業大学資源科学研究所の藤井正明教授らは、先端計測分析技術・機器開発事業にて、世界最高の空間分解能を持つ固体分析装置を開発している。 - 経済産業省
The most suitable pixel number is calculated based on the detected paper size and a resolution available for highest quality printing in the step S607, and the calculated most suitable pixel number is notified together with the supported data specification in the step S608.例文帳に追加
ステップS607において、検出した用紙サイズと、最も高品位な印刷が可能な解像度とから最適な画素数を算出し、ステップS608において、サポートしているデータ仕様とともに、算出した最適な画素数を通知する。 - 特許庁
The parts of the region 11 respectively consist of the white ground of a paper in a highlight calibration part 7, the highest density of a solid pattern in a shadow calibration part 8 and a network point of a resolution rougher than that of the region 10 or tens of thousand-line pattern in an intermediate calibration part 9.例文帳に追加
参照領域11は、それぞれハイライト校正部7では紙の白地、シャドウ校正部8ではは最大濃度のベタパターン、中間校正部9では連続領域よりも解像度の荒い網点あるいは万線パターンからなる。 - 特許庁
The apparatus includes a scanning unit configured to move at least one of the subject and the detector to change the relative position of the subject and a highest-resolution area determined depending on the placement of the detection elements.例文帳に追加
そして、前記被検体と、前記複数の検出素子の配置により定まる最高分解能領域と、の相対位置を変化させるため、前記被検体と前記検出器のうち少なくとも一方を移動させる走査装置を備えることを特徴とする。 - 特許庁
An addition part 134 adds A-bit digital data (a high-frequency component) with suppressed noise and B-bit digital data (a low-frequency component) with enhanced resolution in a state that their highest-order digits are made coincident with each other so as to obtain B-bit output digital data DB.例文帳に追加
加算部134は、ノイズが抑圧されたAビットのデジタルデータ(高周波成分)と、分解能向上されたBビットのデジタルデータ(低周波成分)とを、最上位桁を一致させた状態で加算し、Bビットの出力デジタルデータDBを得る。 - 特許庁
The combination of the taps for which the delay time being the highest common factor of the first delay time generated by the first buffer delay elements and the second delay time generated by the second buffer delay elements is a resolution, realized by supplying address data from a decoder to the multiplexer.例文帳に追加
第一バッファ遅延素子が生成する第一の遅延時間と、第二バッファ遅延素子が生成する第二の遅延時間との、最大公約数の遅延時間を分解能とするタップの組み合わせを、デコーダからマルチプレクサへアドレスデータを与えて、実現する。 - 特許庁
To provide a device for inspecting a printed matter capable of coping with the case that the travelling speed of the printed matter is highest and capable of detecting defects with a smaller size by automatically raising travelling directional resolution in the case that the travelling speed is lowered.例文帳に追加
印刷物の走行速度が最も高速な場合に対応でき、更に走行速度が低下した場合には自動的に走行方向分解能を上げることによって、よりサイズの小さいな欠陥を検出することを可能とした印刷物検査装置を提供する。 - 特許庁
To provide an image display device for obtaining the highest quality image at all times in accordance with resolution of an input image and contents of an image in the image display device which is provided with an optical path deflecting element to display an image having the number of pixels larger than the number of effective display pixels of an image display element.例文帳に追加
光路偏向素子を備えて、画像表示素子の有効表示画素数より多い画素数の画像を表示可能な画像装置において、入力画像の解像度や画像の内容に応じて常に最高の画像品質が得られるようにする。 - 特許庁
An output image S15 of each pixel when the resolution of the original image S1 is converted is set on the basis of a selection range block image whose correlation evaluation value H becomes the highest among selection range block images S8 that overlap on coordinates S14 of the output image S15.例文帳に追加
元画像S1を解像度変換をしたときの各画素の出力画像S15は、その出力画像S15の座標S14とオーバーラップする選択レンジブロック画像S8のうち、相関度評価値Hが最も高くなるものに基づき設定する。 - 特許庁
To accurately align the position of a converging point of a propagating beam on a measurement surface of a sample on measuring a wide range with propagating light, and to always obtain the highest resolution by devising a method and a means to control the distance between a light probe and a sample.例文帳に追加
光プローブと試料間距離を制御する方法や手段について工夫することにより、伝搬光による広範囲測定において、伝搬光束の集光点を試料の被測定面に対して正確に位置調整して、常に最も高い分解能を実現すること。 - 特許庁
The emitted color lights are red, green, and blue, and the optical lens 2 in which the resolution of red is the highest, and green is the second, and blue is the third is used.例文帳に追加
主走査方向に平行な解像チャート線を読み取ったパターンにおいて、各色光の像のピーク位置は3色とも位置ずれを起こしており、色ずれが発生しているように見えるが、青の像のピーク位置は、赤と緑の像の内側にあり、緑の像のピーク位置も赤の像の内側にある。 - 特許庁
The detected noise is used in creating the characteristic signature indicating the actual noise characteristic to the actual noise, and the noise signature is used to maximize the available dynamic range to create a scanning image of highest resolution while eliminating the noise.例文帳に追加
検出された雑音は、当該の実際の雑音に対する実際の雑音特性を示す特性サインの作成に使用され、雑音サインは雑音を排除しつつ出来る限り高い解像度の走査画像を作成するために利用可能なダイナミックレンジを最大化するのに使用される。 - 特許庁
The multi-board type imaging apparatus with high performance using pixel shift to enhance the resolution switches signals from a plurality of imaging devices depending on photographing conditions for the pixel shift, so as to obtain the highest image quality at all times under every photographing condition.例文帳に追加
画素ずらしを使用して解像度向上を行う多板式撮像装置において、画素ずらしの為の複数の撮像素子からの信号を撮影条件により切り換えることにより、あらゆる撮影条件下において常に最高の画質が得られる高性能の撮像装置を実現することができる。 - 特許庁
The apparatus includes an optical sensor having a plurality of line sensors each of which has a different number of pixels; a condenser lens projecting an optical image to the optical sensor; and an adjust mechanism setting a distance between the condenser lens and optical sensor so as to make resolution of the line sensor having most number of pixels highest.例文帳に追加
画素数の異なる複数のラインセンサを有した光学センサと、前記光学センサに光学像を投影する集光レンズと、前記複数のラインセンサのうち、画素数が最も多いラインセンサの解像度が最も高くなるように、前記集光レンズと前記光学センサとの距離を設定した調整機構とを有する。 - 特許庁
The acquisition of the expanded high-frequency signal Sk-1' by the interpolation and expansion of the high-frequency signal Sk-1 and the acquisition of the high-frequency signal Sk-2 by the addition of the expanded high-frequency signal Sk-1' and converted signal fk-1Bk-1 are repeated to obtain a high frequency signal S1 of the highest resolution.例文帳に追加
この高周波信号Sk−1の補間拡大による拡大高周波信号Sk−1′の取得、および拡大高周波信号Sk−1′と変換済み信号f_k-1B_k-1との加算による高周波信号Sk−2の取得を繰り返し行って、最高解像度の高周波信号S1を得る。 - 特許庁
To provide a video signal receiving device and a video signal receiving method which convert a received RGB signal to a format which can display in the highest image quality from among the video output formats established beforehand responding to the number of perpendicular lines, and is able to prevent deterioration of the vertical resolution.例文帳に追加
この発明は、受信したRGB信号を、その垂直ライン数に応じて、予め設定されている映像出力フォーマットの中で最も高画質に表示し得るフォーマットに変換するようにして、垂直解像度の劣化を防止し得るようにした映像信号受信装置及び映像信号受信方法を提供することを目的としている。 - 特許庁
(3) Dispute Resolution Mediators shall be appointed from among persons who are of the highest moral character and who fall under any of the following items (excluding persons who have an interest in the Parties subject to the application under paragraph (1)). In this case, at least one of the Dispute Resolution Mediators shall be a person who falls under item (i) or (iii) (in cases where said application is that pertaining to a dispute provided in Article 3, paragraph (1), item (vii) of the Judicial Scriveners Act, item (i), (iii) or (iv)): 例文帳に追加
3 紛争解決委員は、人格が高潔で識見の高い者であつて、次の各号のいずれかに該当する者(第一項の申立てに係る当事者と利害関係を有する者を除く。)のうちから選任されるものとする。この場合において、紛争解決委員のうち少なくとも一人は、第一号又は第三号(当該申立てが司法書士法第三条第一項第七号に規定する紛争に係るものである場合にあつては、第一号、第三号又は第四号)のいずれかに該当する者でなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
| 例文 |
| Copyright(C)1996-2026 JEOL Ltd., All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)