「hole opening」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

A bolt 80 is inserted from an opening at the opening portion 42 side of a hole 72 formed in the end plate member 70 to one opening of a through hole 32 and its top end protruding from the other opening of the through hole 32 is fixed to the bottom portion 44 of the housing 40.例文帳に追加

ボルト８０は、端板部材７０に形成された孔７２の開口部４２側の開口から貫通孔３２の一方の開口に挿入され、貫通孔３２の他方の開口から突出した先端において、ハウジング４０の底部４４に固定される。 - 特許庁

The oil passage 20 is formed of an opening 25 facing to the machine chamber 2, an opening 26 facing to the machine chamber 3 and having a different dimension from the opening 25, and an L-shaped crank hole 27 for communicating the opening 25 and the opening 26 with each other.例文帳に追加

本発明は、油路２０を、機械室３に臨む開口２５と、機械室３に臨む開口２５と大きさの異なる開口２６と、該開口２５と開口２６とを連通するＬ字状のクランク孔２７とで構成する。 - 特許庁

A drain hole 3 has a lower opening 3a opening on an under surface of a wall part 2b of a collar part 2, and a side part opening 3b integrated with its lower opening 3a and opening on a side surface of the wall part 2b of the collar part 2.例文帳に追加

水抜き孔３は、鍔部２の壁部２ｂの下面に開口する下部開口３ａと、その下部開口３ａと一体とされると共に鍔部２の壁部２ｂの側面に開口する横部開口３ｂとを備えている。 - 特許庁

MEMBER FOR FORMING WIDENED OPENED HOLE OF CONCRETE SIDE DITCH, FORM FOR CONCRETE SIDE DITCH HAVING, WIDENED OPENING HOLE, AND PRODUCTION METHOD OF CONCRETE SIDE DITCH HAVING WIDENED OPENING HOLE例文帳に追加

コンクリート側溝の拡開孔成型部材、及び拡開孔部を有するコンクリート側溝の成型型枠、並びに拡開孔部を有するコンクリート側溝の製造方法 - 特許庁

The inflow hole includes the open inflow hole 50 opened constantly, and the opening/closing inflow hole 55 repeating to open/close, when opening, allowing the game ball to inflow therein and, when closing, preventing the inflow of the game ball.例文帳に追加

流入口は、常時開口する開放流入口５０と、開閉を繰り返して開口時に遊技球を流入可能としかつ閉口時に遊技球を流入不能とする開閉流入口５５と、を備えて構成される。 - 特許庁

The discharge port 101 comprises: a first hole H1 having a relatively wide opening; and a second hole H2 communicating with the first hole H1 and an internal flow passage 102 and having a relatively narrow opening.例文帳に追加

吐出口１０１は比較的開口の広い第１孔Ｈ１と、第１孔Ｈ１および内部流路１０２に連通する比較的開口が狭い第２孔Ｈ２とで形成されている。 - 特許庁

Thus, the opening of the first hole H1 is relatively wide, so that air having passed through the second hole H2 is spread over the entire opening in the first hole H1, and consequently the flow velocity of the air jetting from the discharge port 101 can be reduced.例文帳に追加

このように第１孔Ｈ１の開口が比較的広いために、第２孔Ｈ２を通過したエアは、第１孔Ｈ１において開口全体に拡散し、吐出口１０１から噴出するエアの流速を弱めることができる。 - 特許庁

Since the opening of the hole 15 is exposed to one side-surface 12 of the silicon substrate 10, and the fluid does not directly touch the opening of the hole 15, the fluid flowing in the surface direction of the one side-surface 12 is hard to enter the hole 15.例文帳に追加

また、孔部１５の開口部がシリコン基板１０の一側面１２に露出し、流体は孔部１５の開口部に直接当たらないので、当該一側面１２の面方向に流れる流体が孔部１５に入りにくくなる。 - 特許庁

Then, when the terminal 4 is pressed into the press-fit hole 31, the terminal 4 projecting from a rear end opening of the press-fit hole 31 is inserted into the support hole 51 from a front end opening.例文帳に追加

続いて、圧入穴３１内に端子４を圧入すると、圧入穴３１の後端開口部から突出した端子４が、支持穴５１に前端開口部から挿入される。 - 特許庁

By forming a thrust bearing face B in a region including an opening part of the through-hole 11 after the through-hole 11 is formed, dross M etc. generated around the opening part of the through-hole 11 can be removed.例文帳に追加

また、貫通孔１１を形成した後、貫通孔１１の開口部を含む領域にスラスト軸受面Ｂを成形することにより、貫通孔１１開口部の周辺に生じたドロスＭ等を除去することができる。 - 特許庁

This opening device is the one used for the molten metal vessel 1 having the discharging hole 13 for discharging the molten metal at the bottom part thereof and opening the clogging portion of the discharging hole 13 when the discharging hole 13 clogs.例文帳に追加

本開孔装置は、底部に金属溶湯を排出する排出口１３をもつ溶湯容器１に使用され、排出口１３が詰まったとき排出口１３の詰まり部分を開孔するものである。 - 特許庁

Also, around the opening on the second attaching surface 102 side of a through hole 131, the seal member 39 is pinched between the opening and the electric motor 20 so that a liquid generated in a motor fitting hole 132 may not enter the through hole 131.例文帳に追加

また、モータ装着孔１３２で発生する液体が貫通孔１３１に入り込まないように、貫通孔１３１の第二取付面１０２側の開口の周囲には、シール部材３９が電動モータ２０との間に挟まれている。 - 特許庁

Since a rear casing is formed by the secondary molding in a condition, in which the opening part 16 and the insertion hole 17 are sealed, flow-in of the molten resin through the opening 16 and the insertion hole 17 into a base insertion hole is prevented.例文帳に追加

開口部１６及び挿通孔１７を塞いだ状態でリヤケーシングを二次成形するため、溶融樹脂が開口部１６及び挿通孔１７内に流れ込んでベース挿入孔内に流入することが阻止される。 - 特許庁

To prevent the occurrence of flaws or rounding of an opening edge by suppressing a secondary discharge likely to occur near a small-hole opening when forming a precise small hole by small-hole electric-discharge machining.例文帳に追加

細穴放電加工により精密細穴を形成する際に細穴開口付近にて生じやすい二次放電を抑制して傷の発生や開口エッジが丸みを帯びるのを防止する。 - 特許庁

About the discharge hole opening shutter 41, a reaping device 5 and the discharge hole opening shutter 41 are connected with a wire 45 to open and close the discharge hole 40 in conjunction with vertical movement of the leaping device 5.例文帳に追加

排出口開閉シャッタ４１は、刈取装置５の上下動に連動して排出口４０を開閉できるように、刈取装置５と排出口開閉シャッタ４１とをワイヤー４５により接続する。 - 特許庁

Additionally, the resonance structure 30 is composed of a small-diameter hole 31 having an opening connected to an external space at the armature 24 side, and a large-diameter hole 32 having an opening at only the small-diameter hole side.例文帳に追加

共振構造３０は、アーマチュア２４側で外部空間に接続された開口を備える小径穴３１と、小径穴側にのみ開口を備える大径穴３２とから構成される。 - 特許庁

Condensate of the inlet chamber 3 is discharged to the outlet passage 6 through the through hole 12 from the valve hole 11 of the valve seat member 10 by opening and closing an opening end of the side of the inlet chamber 3 of the valve hole 11 by a valve member 18.例文帳に追加

弁孔１１の入口室３側開口端を弁部材１８で開閉することにより、入口室３の復水を弁座部材１０の弁孔１１から通孔１２を通して出口通路６に排出する。 - 特許庁

To obtain an apparatus for opening a molten pig iron tapping hole which can easilyly separate the base end part of a hole-opening rod 1 fuse-deformed by being advanced into the molten pig iron tapping hole 8 and a shank rod of a drifter screwed with the base end part from each other.例文帳に追加

本発明は出銑口８に進入溶融変形した開孔ロッド１の基端部と、これに螺合しているドリフターのシャンクロッドとを容易に分離することができる出銑口開孔装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

Because of this, the insertion hole opening 24 can be visually recognized even when the vicinity of the insertion hole opening 24 is dark, and the key can be inserted easily into the insertion hole 22.例文帳に追加

このため、挿入孔開口２４周辺が暗い際でも、挿入孔開口２４を視認でき、容易にキーを挿入孔２２に挿入することができる。 - 特許庁

The injection hole 101 has a small diameter part 104 in itself where the hole diameter is smaller than hole diameters of both ends (an outside opening end 102 and inside opening end 103e).例文帳に追加

この噴射孔１０１は、自身の内部に、両端（外側開口端１０２及び内側開口端１０３ｅ）の孔径よりも孔径が小さい細径部１０４を有する。 - 特許庁

The hole cross sectional areas at an upstream side and a downstream side of each fluid passing hole 22 of the strainer S are gradually increased toward an upstream opening 31 and a downstream opening 32, while keeping a minimum hole cross sectional area.例文帳に追加

ストレーナＳの各流体通過孔２２は、最小孔断面を維持しつつ、その上流側および下流側の部分がそれぞれ上流側開口端３１、下流側開口端３２に向けて孔断面が漸増している。 - 特許庁

To enable enlargement of an overlapped displaced margin (allowable error) between a contact hole and a bit line, by decreasing the opening width of a lower end side of the contact hole while preventing the opening width of an upper end side of the contact hole from being decreased.例文帳に追加

コンタクトホールの上端側の開口幅を小さくすることなく、コンタクトホールの下端側の開口幅を小さくして、コンタクトホールとビットラインとの重ねずれマージン（許容誤差）の範囲の拡大を可能とする。 - 特許庁

The oil supply hole 40 is a through-hole extending in an axial direction between an end part 31 and another end part 32 of the connection pin 30 and having an inlet part 41 opening at the end part 31 and an air vent hole 42 opening at the other end part 32.例文帳に追加

給油孔40は、連結ピン30の一端部31および他端部32の間で軸線方向に延びていると共に、一端部31にて開放している入口部41と、他端部32にて開放している空気抜き孔42とを有する貫通孔である。 - 特許庁

A region corresponding to the hole of the adhesive film 21 of the release sheet 20 is bored, and the positioning shaft member 34 is inserted into the hole and the opening 12h when the hole comes onto the opening 12h.例文帳に追加

剥離シート２０の環状粘着フィルム２１の穴に対応した領域を穴抜きし、この穴が開口１２ｈ上に来たとき位置決め軸部材３４をこの穴と開口１２ｈに挿入する。 - 特許庁

When a supply hole for discharging a fluidized body is communicating with a through hole, the bottom opening of the hole is closed, and when it is not communicating, the bottom opening is opened.例文帳に追加

流動可能体を排出する供給孔が、貫通孔に連通しているときには、貫通孔の下側開口を閉塞し、供給孔が貫通孔に連通していないときには、下側開口を開放する。 - 特許庁

An outer circumferential surface of a tubular elastic body 7 is brought into contact with an opening of a flow path hole 3, an opposed surface on the outer circumference of the tubular elastic body 7 is pressed to an opening side of the flow path hole 3, and the hole is closed by elastic force of the tubular elastic body 7.例文帳に追加

流路穴３開口部に薄肉の筒状弾性体７の外周面を接触さし、この筒状弾性体７の外周反対面を流路穴３開口部側に押しつけ、筒状弾性体７の弾力で穴を閉止する。 - 特許庁

A ventilation passage is formed by providing an auxiliary airing hole on the frame near the exhaust opening, taking air in from this auxiliary airing hole, and providing a cover for the auxiliary airing hole for letting the air out from the exhaust opening.例文帳に追加

排気口近傍のフレームに補助通気穴を設け、この補助通気穴より外部空気を取り入れ、この外部空気を排気口より排出するための補助通気口用カバーを設けて通風路を形成したものである。 - 特許庁

When the needle valve is closed, the slide valve changing the opening area of the injection hole is driven to increased the opening area of the injection hole, and the fuel remaining between the needle valve and the nozzle plate or in the injection hole can be discharged.例文帳に追加

ニードル弁が閉じられると、噴射孔の開口面積を変更するスライド弁が駆動して噴射孔の開口面積を拡大し、ニードル弁とノズル板との間または噴射孔内に残存する燃料を排出する。 - 特許庁

The recess 180a, 180b is configured of a columnar hole 181 having a circular opening edge 185a, and an annular hole 182 connected with the columnar hole 181 via an annular opening 183.例文帳に追加

凹部１８０ａ，１８０ｂは、円形の開口端縁１８５ａを有する柱状穴部１８１と、環状の開口１８３を介して柱状穴部１８１に接続した環状穴部１８２とから構成されている。 - 特許庁

To provide a slide gate provided with a function of gas flowing in, capable of preventing the solidification of a molten metal stagnating in a nozzle hole, and surely effecting natural opening of a hole in opening of the hole.例文帳に追加

ノズル孔内に滞留する溶融金属の固化を防止し、開口時の自然開孔を確実になし得るガス吹込み機能を備えたスライドゲートを提供する。 - 特許庁

The flow of a fluid leaking out of the spool sliding hole is diffused by the widely opening hole and discharged from the drain opening, therefore hardly causing the entry directly to the plunger sliding hole and permitting the entry of less flowing foreign matters.例文帳に追加

スプール摺動孔から漏れ出す流体の流れが拡開孔で拡散され、ドレン孔から排出されるため、直接のプランジャ摺動孔への侵入が生じ難くなり、流れに乗った異物の侵入も減少する。 - 特許庁

The opening area of a discharge side opening part 20b of the cooling air leading hole 20 is formed larger than the opening area of a suction side opening part 20a, the pressure on the discharge side opening part 20 becomes negative, and the flow of the cooling air occurs from the suction side opening part 20a to the discharge side opening part 20b.例文帳に追加

冷却風導入孔２０の吐出側開口部２０ｂの開口面積は、吸込側開口部２０ａの開口面積よりも大きく形成され、吐出側開口部２０ｂ側が負圧となり、吸込側開口部２０ａから吐出側開口部２０ｂに向かって冷却風の流れが発生する。 - 特許庁

The holding member has an abutting face to be abutted on the hole opening face and opening parts which are formed in the abutting face to allow tips of the plurality of hole opening members to be projected.例文帳に追加

そして、この保持部材は、孔開け面に当接する当接面と、この当接面に形成されて複数の孔開け部材の先端部を突出させる開口部とを有する。 - 特許庁

A sensor 10 is configured by opening an opening hole 14 on the surface of a cover 12 which receives a hot air flow, and arranging an electrochemistry type CO sensor 18 in the cover 12 behind the opening hole 14.例文帳に追加

感知器１０は熱気流を受けるカバー１２の表面に開口穴１４を開口し、開口穴１４の背後となるカバー１２内に電気化学式のＣＯセンサ１８を配置している。 - 特許庁

In the case comparing with a state having a large opening width without dividing the die extracting hole with the beam part, the opening edge 41e of a die fitting space 41 of the first die 40 is hardly caught by the opening edge 21e of the die extracting hole 21.例文帳に追加

これにより、型抜き孔が梁部で分割されずに開口幅の大きい形態のものに比べると、第１金型４０の型嵌め空間４１の開口縁４１ｅが型抜き孔２１の開口縁２１ｅに引っ掛かり難くなっている。 - 特許庁

A variable prize-winning device 22 provided on a game board includes a large prize hole; an opening and closing door for opening and closing the large prize hole; and a variable prize-winning driving part 22c for operating the opening and closing door.例文帳に追加

遊技盤に設けられている可変入賞装置２２は、大入賞口及び当該大入賞口を開閉する開閉扉を備えているとともに、当該開閉扉を開閉動作させる可変入賞駆動部２２ｃを備えている。 - 特許庁

An opening is formed at an upper end of the bolt hole in the upper crankcase, the end of the bolt hole is made to communicate with the opening, and the end of the fastening bolt is protruded into the opening in fitting the bolt.例文帳に追加

上記上側クランクケースの、ボルト孔の上部先端位置に開口を形成し、上記ボルト孔の先端を上記開口に連通するとともに、ボルト締結時に上記締結ボルトの先端を上記開口内に突出させる。 - 特許庁

The maintenance implement 20 is carried to a furnace opening by holding the handle 25, the furnace opening is closed with the shield plate 27, and the male screw member 24 is screwed in the female screw hole 13 while visually inspecting the screwing through the opening hole 28.例文帳に追加

取っ手２５を持ってメンテナンス治具２０を炉口に運び、炉口を遮蔽板２７で塞ぎ、開口孔２８を通して目視しながら雄ねじ部材２４を雌ねじ孔１３にねじ込む。 - 特許庁

Furthermore, the shape-retaining member 25 is formed with a through-hole leading the fuel into a suction opening and a flow channel groove 36 extending from the opening of the through-hole in order to facilitate the flowing-in of the fuel into the suction opening.例文帳に追加

また形状保持部材２５には、吸引口に燃料が流入しやすいように、該吸引口まで燃料を導く貫通孔及び該貫通孔の開口から延びる流路溝３６が形成されている。 - 特許庁

The sectional area of the flow path formed of the through-hole 23 and the discharge opening 24 is reduced by the discharge opening 24, and the treatment fluid flowing into the through-hole 23 is discharged towards a treated object from the discharge opening 24.例文帳に追加

流通孔２３及び吐出孔２４によって形成される流路の横断面積は吐出孔２４によって縮小され、流通孔２３内に流入した処理流体が吐出孔２４から処理対象物に向けて吐出される。 - 特許庁

The top opening 33 is formed by installing a connecting frame 70 made of a synthetic resin over an opening edge of a rectangular hole 51 of an external top plate 50 and an opening edge of a rectangular hole 61 of an interior top plate 60.例文帳に追加

天面開口部３３は、外装天板５０の角孔５１の開口縁と、内装天板６０の角孔６１の開口縁とにわたり、合成樹脂製の連結枠７０が装着されることで形成される。 - 特許庁

The nozzle contact improvement layer 13 has an opening 13a of which the opening area is smaller than that of the ink supply hole 17, and the edge of the opening 13a is positioned at the inner side of the ink supply hole 17.例文帳に追加

そして、ノズル密着向上層１３は、インク供給口１７よりも開口面積が小さい開口１３ａを有し、この開口１３ａの縁部がインク供給口１７の内側に位置されている。 - 特許庁

When a bolt 10 is screwed into a screw hole 8 penetrating the opening part steel plate 4 and a screw hole 9 not penetrating the sliding steel plate 7, the sliding steel plate 7 and the opening part steel plate 4 are fixed for closing the opening 5.例文帳に追加

開口部鋼板４を貫通したねじ孔８及びスライド鋼板７を貫通していないねじ孔９にボルト１０を螺合し、スライド鋼板７と開口部鋼板４とを固定して開口５を閉塞する。 - 特許庁

The passage opening/closing means 44 comprises a ball valve 441 for opening/closing a valve hole 381, and a compression spring 442 for urging the boll valve 441 in a direction of opening the valve hole 381.例文帳に追加

通路開閉手段４４は、弁孔３８１を開閉するボール弁４４１と、弁孔３８１を開く方向へボール弁４４１を付勢する圧縮ばね４４２とからなる。 - 特許庁

On the base body 12, an opening 12a having a wider opening area than an opening of the through hole 33a and arranged so as to surround the through hole 33a is formed.例文帳に追加

基体１２には、貫通孔３３ａの開口よりも広い開口面積を有して貫通孔３３ａを取り囲むように配置される開口部１２ａが形成されている。 - 特許庁