1153万例文収録!

「hook head」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > hook headに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

hook headの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 203



例文

A hook 44 is attached between a rear surface of the support member 34 and a head part 42 of the tap bolt 38.例文帳に追加

支持部材34の背面と押さえボルト38の頭部42との間には、フック44が取り付けられている。 - 特許庁

To prevent a shower head held by a shower hook mounted on a wall surface or the like, from lifting up due to reaction of spouting.例文帳に追加

壁面等に取り付けたシャワーフックに保持したシャワーヘッドが、吐水時の反動で浮き上がるのを防止する。 - 特許庁

A shower hook 10 for toilet is constituted with a head holding portion 15 capable of holding a holding portion 13 continuing to a head portion 12 of a hand shower 11, a lid member 17 of a low tank 16 provided at the head holding portion 15, and a shower hook 10 for toilet equipped with an attaching portion 19 connectable to a tank main body 18.例文帳に追加

ハンドシャワー11のヘッド部12に連なる把持部13を保持可能なヘッド保持部15と、このヘッド保持部15に設けられてロータンク16の蓋部材17及びタンク本体18に係合可能な取付部19とを備えてトイレ用シャワーフック10が構成されている。 - 特許庁

In the insolation shielding device, the hook and loop fastener 21 is provided in the head rail 13 and the end material 14, to which the upper end of the screen 11 is mounted via the hook and loop fastener 21.例文帳に追加

本発明では、面ファスナ21がヘッドレール13及び端部材14に設けられ、スクリーン11の上端が面ファスナ21を介してヘッドレール13及び端部材14に取付けられる。 - 特許庁

例文

To provide a seat with a head rest having a hook capable of stably holding a shopping bag or the like for an automobile at a low cost.例文帳に追加

買物袋等を安定して保持できるフックを備えたヘッドレスト付き自動車用シートを低コストで提供する。 - 特許庁


例文

The lure 20 is equipped with the head 22, a mounting fixture 24, a split ring 26, a hook assembly 28, a skirt 30 and a necktie 32.例文帳に追加

疑似餌20は、ヘッド22、装着具24、スプリットリング26、フックアッセンブリー28、スカート30及びネクタイ32を備えている。 - 特許庁

To permit thread to be unerringly caught by a thread catching hook and permit stitching formation to be carried out in the space in a sewing machine head.例文帳に追加

糸を針の糸捕捉鉤で確実に捕捉することができ、ミシンベッド内空間で縫目形成を行えるようにする。 - 特許庁

The head part 17 of a bolt 11 to fix the hook base 10 to an installing base 12 is projected near the upper side of the horizontal pin 14, and a stopper part 18 formed to the lower end of the hook part 15 is made to contact directly to the head part 17 of the bolt 11 when the hook part 15 is made horizontal, so as to receive the load.例文帳に追加

フックベース10を取付けベース12に固定するボルト11の頭部17を水平ピン14の上方付近に突出させ、フック部15を水平にしたときその下端部に形成されたストッパー部18が直接ボルト11の頭部17に接触するようにして、荷重を受けさせる。 - 特許庁

The head set 230 is mounted on the head of a player by hanging a hook 236 on one ear, and connected to the toy gun body part 220 by a cable not shown.例文帳に追加

ヘッドセット230は、フック236を片方の耳に掛けることにより、プレーヤの頭部に装着されるものであり、不図示のケーブルによって本体部220と接続される。 - 特許庁

例文

This head set joint for the worm is used by attaching at the head of the worm and as a joint exclusive for the worm to join a fishing line with the hook and is formed by bending a stainless rod having less corrosive property.例文帳に追加

ワームの頭部に取り付け使用され、釣り糸と釣り針をつなぐためのワーム専用ジョイントであり、腐食性の少ないステンレス棒を、曲折させながら形成する。 - 特許庁

例文

Thus, the position of the boom head is not changed and the position of a main hook 10A which is supported on a second sheave unit of the boom head via a first wire rope W1 is not also changed.例文帳に追加

このため、ブームヘッドの位置が変化せず、ブームヘッドの第2のシーブユニットに第1のワイヤロープW1を介して支持されるメインフック10Aの位置も変化しない。 - 特許庁

A hook shaped guide member 10 provided in parallel with the column 3 is inserted through the guide notch 15 along a spindle head up and down direction, and the lower side of the spindle head covers the front surface of the column.例文帳に追加

そして、ガイド用切欠き部15に、スピンドルヘッド昇降方向に沿ってコラム3に並設した鉤形状のガイド部材10を挿通し、スピンドルヘッド下方でコラム前面を覆う。 - 特許庁

The shower hook is equipped with a pair of side walls 5 holding the shower head 1, and a projected part 10 abutted on the shower head 1 is provided inside the front end of each side wall 5.例文帳に追加

シャワヘッド1を挟持する一対の側壁部5を備え、各側壁部5の前端部内側に、シャワヘッド1に当接する突出部分10を設けてある。 - 特許庁

The skirt 14 is constituted of a plurality of strings 15 attached to the jig head 11, so as to surround the hook 13.例文帳に追加

前記スカート14は、フック13を取り囲むようにジグヘッド11に取り付けられた複数の紐状体15から構成される。 - 特許庁

The upper beam 32 of the hook frame 30 is set to be supported from a downside by the head 46 of the jack 40.例文帳に追加

フックフレーム30の上梁32が、ジャッキ40の昇降ヘッド46によって下側から支持されるように設定されている。 - 特許庁

To device the shape of a front hook to be attached to the head part of a lure body so as to follow the side surface of the lure body.例文帳に追加

ルアー本体の頭部に装着されるフロントフックがルアー本体の側面に沿うようにその形状を工夫する事にある。 - 特許庁

To permit sewing thread to be unerringly caught by a thread catching hook and permit stitching formation to be carried out in the space in a sewing machine head.例文帳に追加

縫糸を針の糸捕捉鉤で確実に捕捉することができ、ミシンベッド内空間で縫目形成を行えるようにする。 - 特許庁

The hook 61 of a suspender is hooked on the head part 55 of the tool 50, and the concrete block 10 is driven up, and is separated from the form 30.例文帳に追加

吊り装置のフック61をツール50のヘッド部55に掛けて、コンクリートブロック10を吊り上げ、型枠30から脱型する。 - 特許庁

A slider in which the hook portion 33 is provided is slid by depressing a release button 30 to disengage the hook portion 33 from the hook engaging hole so that the coupled state is made releasable, and then, the image pickup unit 2 is moved toward the reverse direction of the arrow head B to remove the image pickup unit 1.例文帳に追加

解除ボタン30の押圧により、フック部33を設けたスライダをスライドさせ、フック部33とフック係合穴の係合を外して結合状態を解除可能とし、続けて撮像ユニット2を矢印Bの逆方向へ移動して撮像ユニット1を取り外す。 - 特許庁

Thus by moving the hook member back and forth with respect to the bracket main body, a front wall surface 12b of the head box 12 can be pinched on front and rear sides by the hook portion and the bracket main body.例文帳に追加

フック部材がブラケット本体に対して前後方向で移動することにより、フック部とブラケット本体との間でヘッドボックス12の前面側の壁面12bを前後から挟持することができる。 - 特許庁

The first housing 12-1 is formed with hook slots, the second housing 12-2 is formed with screw holes, and bolt head parts are fitted in the hook slot sides from the outside and then screwed in the screw holes to fix and connect them together.例文帳に追加

第1筐体12−1にダルマ穴を形成し、第2筐体12−2にネジ穴を形成し、ダルマ穴側に外部からボルト頭部を嵌め入れてネジ穴への螺合より連結固定する。 - 特許庁

A low head type electric hoist, having a hook block 1 formed by connecting with a flexible cord-shaped unit 2 a lower end part of a hanger bolt 6 turnably supported to a trunnion 5 and a base end part of a hook 3, is used.例文帳に追加

トラニオン5へ回動自在に支承したハンガーボルト6の下端部とフック3の基端部とを可撓性紐状体2で接続してなるフックブロック1を備えたローヘッド形電気ホイストを用いる。 - 特許庁

To provide a boom head of a crane in which the length of a sheave supporting frame for an auxiliary hoisting sheave device can be shortened even when an auxiliary hoisting hook for twin-rope winding equipped with a hook block with a sheave is used.例文帳に追加

シーブ付フックブロックを備えた2本掛けの補巻フックを使用しても、補巻用シーブ装置のシーブ支持フレームの長さを短尺にすることを可能ならしめるクレーンのブームヘッドを提供する。 - 特許庁

By pushing the hook head 21 into the connector 6 upward, the outer surrounding engagement groove 30 is engaged with the inner surrounding engagement protruding line 12.例文帳に追加

フック頭部21を連結部6に下から上へ押し込んで、外周係合溝30を内周係合突条12に係合させる。 - 特許庁

The washer set also includes a cap 6 configured to be mounted to the washer 5 with a hook so as to cover the head 2a of the screw 2 whose shaft is threaded through the washer part 7.例文帳に追加

フック付きワッシャー5に取り付けられてワッシャー部7に軸部が通されたねじ2の頭部2aを覆うキャップ6を備える。 - 特許庁

The head part 70 of the sensor has a hook part 71 hooked removably to an end part 85d of the elastic piece 85.例文帳に追加

一方、センサのヘッド部70は、その弾発片85の端部85dに着脱可能に引っ掛けられる引っ掛け部71を有している。 - 特許庁

The upper end part of the pile main reinforcement 16 is folded at the head 20 of the cast-in-place pile 12, and a hook 24 is formed at the folding part.例文帳に追加

杭主筋16は、場所打ち杭12の頭部20で上端部を折り返し、折り返し部にはフック24が形成されている。 - 特許庁

However, the collar was not fastened by a tonbo (dragonfly head shaped hook), but by strings attached to the center of the back of the collar and the end of the uwamae (upper front of clothes) of the collar. 例文帳に追加

ただし襟は蜻蛉で止めず、襟の背中心にあたる部分と襟の上前の端につけられた紐で結んで止める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Among these three hook support parts 17, 18 and 19, optional two hook support parts are selected, and its hook support parts are locked on hooks 20a and 20b of the bracket 20, and the head box of a large dimension can be installed on the installation surface via the small bracket 20 corresponding to the small installation surface.例文帳に追加

この3つのフック受部17、18、19のうちの任意の2つのフック受部を選択して、そのフック受部を、ブラケット20のフック20a、20bに係止することで、小さな取付面に対応した小さなブラケット20を介して、大きな寸法のヘッドボックスを該取付面に取り付けることができる。 - 特許庁

A catch hook 12 is hinged in a freely oscillating and rotating manner by a hinge shaft 11 fixed to the pinion 9, and a link pin 14 is fixed to the sliding door head 2 in correspondence with a notch 13 of the catch hook 12.例文帳に追加

前記ラック歯車7に固定された枢支軸11によってキャッチフック12を首振り回動自在に枢着し、該キャッチフック12の切欠溝13に対応させて係合ピン14を鴨居2に固着する。 - 特許庁

When the nozzle tips are detached, the nozzle base parts 12 are inserted in hook parts 38 and a distribution head 10 is drawn up in this state.例文帳に追加

各ノズルチップの取り外し時には、ノズル基部12がフック部38内に挿通され、その状態で分注ヘッド10が上方に引き上げられる。 - 特許庁

Then the lock ring 2 is moved downward until it strikes at an engagement protruding line 14, and the bottom of the connector 6 is stopped so that the hook head 21 will not be disengaged.例文帳に追加

その後、ロックリング2を係止突条14に当たるまで降ろして、フック頭部21が抜けないように連結部6の下端を止める。 - 特許庁

To return the portable telephone surely to a waiting state, a sending code of 'on hook' key may be attached to the head and end of the sending code.例文帳に追加

又、携帯電話側を確実に待ち受け状態に戻すために、コード送出の最初と最後に、「オンフック」キーのコード送出を入れても良い。 - 特許庁

To provide a golf club head wherein a tendency for a slice or hook can be corrected, and since the surface of a face becomes square in an address, a sense of incompatibility can be avoided.例文帳に追加

スライスやフックの性向が矯正されると共に、アドレスでフェース面がスクウエアとなって違和感を生じないゴルフクラブヘッドを提供する。 - 特許庁

Slowly Hook let his head emerge from his ruff, and listened so intently that he could have caught the echo of the tick. 例文帳に追加

ゆっくりとフックはひだのある襟から頭を出すと、とても注意深く耳をすませたので、チクタクという音のこだまでも聞こえたことでしょう。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

This pile head hardware is driven in the ground, and is put from above on a head part of a steel pipe pile having a plurality of projecting pieces in the vicinity of an upper end part so that the projecting pieces engage with the hook-shaped slits.例文帳に追加

この杭頭金物を、地盤中に打設され上端部付近に複数個の凸状ピースを有する鋼管杭の頭部に該凸状ピースと該鉤形スリットが係合するように上から被せる。 - 特許庁

The roller section 33 of the slider 3 is configured to abut a sliding surface 25, which is a top face of the head 22 of the lower rail 2, and the hook sections 34 are configured to be engaged with the hollows 24 in a state where the hook sections 34 are arranged within the hollows 24.例文帳に追加

ロアレール2における頭部22の上面である摺動面25に、スライダー3のローラ部33を当接させると共に、フック部34を窪み部24内に配置した状態で両者を係合させるよう構成されている。 - 特許庁

Load resistance to the rotational movement of the hook member 12 is reduced by inclining an engaging part 12B of the hook member 12 engaging with a locking pin 14 of the arm head 2 at an angle of substantially 45 degrees to the body part 12C.例文帳に追加

アームヘッド2の係止ピン14に係合するフック部材12の係合部12Bを、本体部12Cに対して略45度の角度で傾斜させることにより、フック部材12の回動に対する荷重抵抗を低減する。 - 特許庁

A steel plate having an inverted pot belly-shaped fitting hole which is fittable to the head of the locking device 3 is used as a hook member 19 in the hanging tool.例文帳に追加

吊り具におけるフック部材19としては、係止具3の頭部に係脱自在な倒立ダルマ形状の係止孔を有する鋼板を用いる。 - 特許庁

When the detaching tool 45 is extracted, the locking part 40 is hooked by the locking head part 47, and detached from the back face 10b side of the hook part 10.例文帳に追加

そして、取り外し治具45の引き抜き時、係止部位40を、係止頭部47で引掛けて、鉤部10の裏面10b側から離脱させて行う。 - 特許庁

The guard cap is fixedly locked with the head 12a of the headrest holder by a hook piece 34 partially provided at the lower end of the guard cap.例文帳に追加

そして、ガードキャップの下端に部分的に設けたフック片34によって、ガードキャップはヘッドレストホルダの頭部12aに対して固定的に係止されている。 - 特許庁

Additionally, an intermediate part 20c in the longitudinal direction of the strap 20 is suspended on a hook 34 mounted on a roof head lining 30 through a bracket 36.例文帳に追加

また、ルーフヘッドライニング30にブラケット36を介して取付けられたフック34には、ストラップ20の長手方向中間部20Cが掛け渡されている。 - 特許庁

In the portable device 30, a counterbore hole for inserting the head 34A of the locking screw 34 in the locking recess 32 is used at the same time as a recess for locking the locking hook 12.例文帳に追加

携帯機器30は、係止凹部32を止ネジ34の頭部34Aを入れるザグリ穴と、係止フック12を係止する凹部に併用している。 - 特許庁

The locking mechanism 40 is provided with: a locking plate 42 mounted to the rotary shaft 20 of the head rest 30; and an engaging hook 43 engaging with the locking plate 42.例文帳に追加

ロック機構40は、ヘッドレスト30の回動軸20に装着されるロックプレート42と、前記ロックプレート42に係合する係合フック43を備えている。 - 特許庁

In this manner, the orientation of the head elements of the hook elements is remotely changed to provide a reduction or magnification in the shear and/or pull-off forces.例文帳に追加

これにより、フック要素のヘッド要素の方位を遠隔的に変え、剪断力及び/又は引き離し力の低減又は増大をすることができるようになる。 - 特許庁

A spring (16) has a screw section (161) which screws in the vibrating member, piercing the flexible hook, and a screw head (162) which is provided at one end of this screw section.例文帳に追加

ネジ(16)は、可撓性の挟み込み部を貫通して振動部材に螺合するネジ部(161)と、このネジ部の一端に設けられたネジ頭(162)とを持つ。 - 特許庁

Temples 13L and 13R are abutted on the temples of a human body head part and outer ear upper parts and hook parts 14L and 14R are abutted on the back side of both ears.例文帳に追加

弦13L、13Rは、人体頭部のこめかみ部分(テンプル)、および外耳上部に当接し、鉤部14L、14Rが両耳裏側に当接する。 - 特許庁

To provide a golf club head having greater forgiveness on mishit shots, reduced hook/slice tendencies, and an improved dynamic-excitation response.例文帳に追加

本発明は、ミスショットに対する寛容度を高め、フック/スライス傾向を低減し、動的励振反応を改善したゴルフクラブヘッドを提供することを目的とする。 - 特許庁

A rotation detecting device 15 detecting rotation of a drum 41 and a head meter 16 detecting a location of a hook F from a reference point are connected with a controller 12.例文帳に追加

ドラム41の回転を検出する回転検出器15と基準点からのフックFの位置を検出する揚程計16とをコントローラ12に接続する。 - 特許庁

例文

A shower hook 33 detachably maintaining a part on a shower head side in the shower equipment 20 is provided to a slide bar 32 mounted on a wall surface 11.例文帳に追加

シャワー装置20におけるシャワーヘッド23側部分を着脱可能に保持するシャワーフック33を、壁面11に取り付けたスライドバー32に設けた。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”PETER AND WENDY”

邦題:『ピーターパンとウェンディ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS