1016万例文収録!

「hotness」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

hotnessを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 27



例文

the hotness getting let up例文帳に追加

暑さが和らぐ - Weblio Email例文集

the degree of hotness 例文帳に追加

気温が高い程度 - EDR日英対訳辞書

the hotness of something heated until it turns white 例文帳に追加

何かが白くなるまで熱せられた熱さ - 日本語WordNet

a process whereby the degree of hotness of a body (or medium) changes 例文帳に追加

体(もしくは媒体)の熱さの度合いが変化する作用 - 日本語WordNet

例文

the six spirits of coldness, hotness, dryness, wetness, wind, and rain, existing between heaven and earth 例文帳に追加

天と地の間にある,寒,暑,燥,湿,風,雨,の六つの気 - EDR日英対訳辞書


例文

the degree of hotness or coldness of a body or environment (corresponding to its molecular activity) 例文帳に追加

(分子活動に対応した)物体や環境の熱さや冷たさの度合い - 日本語WordNet

The coldness and the hotness are saved in the evaporation chamber 44 by the heat absorption reaction in this cooling device.例文帳に追加

この冷却装置では吸熱反応によって蒸発室44内に冷熱が蓄えられる。 - 特許庁

To provide clothes for the penis reducing unfavorable smearing feeling caused on a male wearer by perspiration because of hotness in summer, or the like.例文帳に追加

男性の夏場の暑さ等による発汗でべたついた股間の不快感を軽減する。 - 特許庁

The air-conditioning of the cabin is performed by this coldness and hotness supplied in the vehicle through the coolant and the cooler core 15 for the air conditioning.例文帳に追加

そして、空調用冷却液及びクーラコア15を介してこの冷熱が車内に供給されることで車室の冷房が行われる。 - 特許庁

例文

To obtain seasoning like doubanjiang (hot bean paste) having not only hotness but also rich flavor and suiting taste of more people.例文帳に追加

辛さばかりでなく、風味が豊かでより多くの人の好みに合う豆板醤風の調味料を提供することを目的とする。 - 特許庁

例文

and gradually, as time drew on, Mr. Utterson began to recover from the hotness of his alarm, and to grow more at quiet with himself. 例文帳に追加

そして時が経つにつれ、アターソン氏も強い疑いをもつ状態から平静をとりもどし、今ではすっかり落ち着いていた。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

To provide a heat insulation label for recognizing the actual temperature of a heated metal container and mitigating the hotness when the metal container filled with hot beverage such as coffee is held by hand.例文帳に追加

コーヒー等のホット飲料が充填された金属容器を手に持ったときに、加熱された金属容器の実際の温度を認識することができ、しかも、その熱さを和らげることができる断熱ラベルを提供する。 - 特許庁

To provide a cheap microcapsule, having many particles of suitable size, excellent in strength, compactness, water resistance, heat resistance and hotness-wetness resistance, and also possible to be produced in a short time.例文帳に追加

適度な大きさの粒子を多く含有し、強度、緻密性、耐水性、耐熱性、耐温湿性に優れ、且つ短時間で製造でき安価なマイクロカプセルを提供する。 - 特許庁

To provide a method for analyzing residual agricultural chemicals in spices which have been difficult to analyze since spices contain a large number of components especially such as flavors, hotness, and bitterness.例文帳に追加

本発明は、特に香りや辛味、苦味等、非常に多くの成分を含むために分析が困難である香辛料中の残留農薬分析法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a sanitary washing device which is equipped with a drying mechanism for drying the private parts etc. after washing, and which can efficiently dry a washed surface in a short period of time, without providing a user with excessive coldness and hotness.例文帳に追加

洗浄後の局部等を乾燥する乾燥機構を備えた衛生洗浄装置において、使用者に対して過剰な冷たさおよび熱さを与えることなく、短時間で効率よく被洗浄面を乾燥できるようにする。 - 特許庁

The control part 55 is equipped with a plurality of mode control parts 64-66 and performs the control of wind quantity in several types in accordance with the user's manner of sensing the hotness.例文帳に追加

また制御部55は、複数のモード制御部64〜66を備え、使用者の暑さの感じ方に応じて、風量の制御を複数種類設けている。 - 特許庁

To provide an air conditioner for a vehicle with improved foot part blow ports that can give an occupant feeling of warmth without giving feeling of hotness around an occupant foot part.例文帳に追加

乗員の下肢部に暑さを感じさせずに、暖かみを得ることができるように足元吹き出し口を改良した車両用空調装置を提供する。 - 特許庁

A large number of ventilation holes 6 are provided in a hot electrode support tube 3b to keep the electrode support tube to be colder than the hot electrode 3a so that no hotness is felt even when the hot electrode is brought into contact with a human body.例文帳に追加

温極支持管3bに多数の通気穴6を設け温極3aより低温に保ち人体に触れても熱さを感じさせないようにする。 - 特許庁

In the onboard air-conditioning system, the heat exchanger 11 for heat absorption performs air-conditioning in the vehicle by cooling the inner air in the cold air guide 15 by coldness and hotness in the evaporation chamber 44.例文帳に追加

この車両用空調システムでは、蒸発室44内の冷熱により、吸熱用熱交換器11が冷気案内路15内の内気を冷却して車内の冷房を行う。 - 特許庁

To provide an infrared rays-cutting composition that can selectively shield or absorb the infrared rays of 780 to 1,200 nm wavelength that are regarded to cause the sizzling hotness by the sun in the tropical zone.例文帳に追加

熱帯圏において使用に耐える赤外線カット組成物について、太陽光の赤外線のうち、体感上のじりじり感に関与していると見られる780〜1,200nmを選択的に遮蔽又は吸収できる透明な赤外線カット組成物及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a flowerpot basket designed so as to bring soil in a flowerpot into contact with air to promote growth of plants planted in the flowerpot, protect the roots of the plants from hotness or coolness of the flowerpot in summer or winter, and facilitate transplantation when transplanting the plant planted in the flowerpot to another flowerpot.例文帳に追加

植木鉢に植えたる植物の生長を促すため、植木鉢内の土に空気を触れさせ、また、夏や冬の植木鉢の熱さや冷たさから植物の根を守り、かつ、植木鉢に植えたる植物を他の植木鉢に移植する際、移植を容易に行なうことが出来る植木鉢用篭を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of creating a comfortable sleeping condition by preventing overcooling during sleep, and saving energy by controlling an operation by adding information relating to user's hotness state on the basis of a hotter temperature control pattern under consideration of temperature rhythm during sleep.例文帳に追加

睡眠中の体温リズムを考慮した暑めとなる温度制御パターンを基に、ユーザの暑熱状態に関する情報を加味して運転制御を行うことによって、睡眠中の冷えすぎを防止して快適な睡眠状態を作出するとともに、省エネにも資する空気調和機を提供する。 - 特許庁

To provide a heat insulation structure of a roof, which can reduce heat quantity transferred via the roof into a house without increasing a heat insulator thickness of the roof, and to provide the house constructed by venting-construction method, which dispenses with a large electric fan capacity and is improved in hotness in a room near the roof without increasing power consumption.例文帳に追加

屋根の断熱厚みを増やすことなく屋根から入る伝熱量を減らすことができる屋根の遮熱断熱構造、また大きい電動ファン能力を必要とせず、ひいては消費電力を増やすことなく屋根近傍の部屋の暑さを改善させることができる通気工法住宅を提供する。 - 特許庁

To provide a sauna apparatus which can ease the choking condition due to hotness without impairing the sauna bath effect such as sweating in the sauna apparatus of a type using an electric heater such as a heating wire, a surface heating body or the like as a heat source, or of a type using far infrared radiation ceramics or the like.例文帳に追加

電熱線や面状発熱体等の電気ヒーターを熱源とするサウナ装置、あるいはさらに遠赤外線放射セラミックス等を用いたサウナ装置において、発汗等のサウナ入浴効果を損なうことなく、暑さによる息苦しさを緩和することができるサウナ装置を提供する。 - 特許庁

But, since the atmospheric temperature around the occupant foot part has already reached the prescribed temperature, opening means supported by elastic material provided on the right and left foot part blow 5 and 6 are closed, so that blow of warm air toward the occupant foot part is stopped, and thereby the passenger is prevented from feeling hotness.例文帳に追加

しかし、先に下肢部の雰囲気温度が、所定の温度になっているため、左右足元吹き出し口5及び6に設けられた弾性体で支持された開閉手段が閉じることにより、下肢の各部位に温風の吹き出しが停止し、乗員に暑さを感じさせないことができる。 - 特許庁

To provide a thermal massage liniment capable of applying hotness to a body area prone to chillness when it is applied thereto and capable of solving problems, such as chillness, swelling, obesity, and skin aging, occurring in topical body parts due to chillness because of its ability to cause its active principle to penetrate thereinto.例文帳に追加

マッサージ塗布剤について、身体の冷えやすい部位に適用することで温感を与えるのに加えて、含有させた有効成分を充分に浸透させて、冷えに関連して生じる身体局所の冷感・むくみ・肥満・皮膚の衰え等の問題を解消できるようにする。 - 特許庁

例文

To provide a lid body with a tap which is a lid body for a cup container with a tap being convenient to be portable, makes a content visible like a mug cup even when a hot content such as a hot coffee is included, and enables the safe intake of the content while confirming the timing for pouring the content and the hotness of the content and cooling the content at the mouth.例文帳に追加

主に、携帯に便利な、飲み口を有するカップ容器の蓋体において、ホットコーヒーなどの熱い内容物であっても、マグカップ同様に、内容物を目視可能とし、内容物の注出タイミングおよび内容物の熱さを確認しつつ、口元で内容物を冷ましながら安全に摂取することが可能な、飲み口を有する蓋体を提供することを課題とする。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE”

邦題:『ジキルとハイド』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Katokt(katokt@pis.bekkoame.ne.jp)訳
(C) 2001 katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS