「i b a」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The adhesive is prepared by crosslinking an adhesive composition [I] including an acrylic resin (A) and a urethane bond-containing aromatic compound (B).例文帳に追加

アクリル系樹脂（Ａ）とウレタン結合含有芳香族化合物（Ｂ）を含有する粘着剤組成物［Ｉ］が架橋されてなることを特徴とする粘着剤。 - 特許庁

The cosmetic stick comprises (a) a fatty phase comprising at least one oil component and/or at least one wax component and (b) the amino-substituted hydroxybenzophenone represented by the following formula I.例文帳に追加

ａ）少なくとも１つのオイル成分および／または少なくとも１つのロウ成分を含む脂肪相と、ｂ）下記式Ｉのアミノ置換ヒドロキシベンゾフェノンと - 特許庁

A slew rate adjustment circuit is the range shown by the broken line in the diagram and consists of a buffer B, an inverter I and transistors TN3 and TN4.例文帳に追加

スルーレート調整回路は、図中では破線で示す範囲であり、バッファＢと、インバータＩと、トランジスタＴＮ３及びＴＮ４とにより構成されている。 - 特許庁

For an encoded processing unit, a quantization error average value Diff_Ave of I, P, B pictures is calculated as a measured value large in dispersion.例文帳に追加

既符号化処理単位については、Ｉ，Ｐ，Ｂピクチャの量子化誤差平均値Ｄｉｆｆ＿Ａｖｅは、ばらつきの大きい実測値として算出される。 - 特許庁

(b) A specially-related domestic corporation pertaining to a specified foreign corporation mainly engaged in the business listed in Article 66-9-6(4)(i) of the Act 例文帳に追加

ロ　法第六十六条の九の六第四項第一号に掲げる事業を主として行う特定外国法人に係る特殊関係内国法人 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) A specially-related domestic corporation pertaining to a specified foreign corporation mainly engaged in the business listed in Article 68-93-6(4)(i) of the Act 例文帳に追加

ロ　法第六十八条の九十三の六第四項第一号に掲げる事業を主として行う特定外国法人に係る特殊関係内国法人 - 日本法令外国語訳データベースシステム

For a non-encoded processing unit, the quantization error average value Diff_Ave of I, P, B pictures is set as a target value small in dispersion.例文帳に追加

未符号化処理単位については、Ｉ，Ｐ，Ｂピクチャの量子化誤差平均値Ｄｉｆｆ＿Ａｖｅは、ばらつきの小さい目標値として設定される。 - 特許庁

A composition for providing a replacement therapy, or a matrix type transdermal patch for coadministering estradiol and another steroid wherein the matrix comprises (a) a backing layer and (b) a matrix layer composed of (i) an N-vinyl-2-pyrrolidone/2-ethylhexyl acrylate pressure-sensitive adhesive copolymer, (ii) estradiol, and (iii) estradiol or the other sex steroid except the esters of the estradiol.例文帳に追加

ホルモン置換療法を提供するための組成物、あるいはエストラジオールおよび他のステロイドを投与するための経皮パッチであって、以下(a)裏打ち層；および(b)以下を含有するマトリックス層：(i)N-ビニル-2-ピロリドンおよび2-エチルヘキシルアクリレートの感圧性接着剤コポリマー；(ii)エストラジオール；および、(iii)エストラジオールまたはエストラジオールのエステル以外の他の性ステロイドを含有する、経皮パッチ。 - 特許庁

In formula I, R^1, R^2, R^3, R^4, R^5, R^6, R^7, W, a, b, and c are as specifically defined.例文帳に追加

ここで、Ｒ^１、Ｒ^２、Ｒ^３、Ｒ^４、Ｒ^５、Ｒ^６、Ｒ^７、Ｗ、ａ、ｂおよびｃは、本明細書中で定義したとおりである。 - 特許庁

The image of a proximity object is picked up by an I/O display panel by using display light to acquire an image B (image using display light).例文帳に追加

表示光を利用して、Ｉ／Ｏディスプレイパネル２０により近接物体の撮像を行い、画像Ｂ（表示光利用画像）を取得する。 - 特許庁

A motion compensating PB frame generating means 105 transforms the I frame after the resolution conversion into the P, B frames in the orthogonal transformation space.例文帳に追加

動き補償ＰＢフレーム生成手段１０５は、解像度変換後のＩフレームをＰ、Ｂフレームに直交変換空間で変換する。 - 特許庁

Analog video signals R, G, B from a computer are received by an analog I/F circuit 2 to be supplied to video changeover switch 4.例文帳に追加

図示しないコンピュータからのアナログ映像信号Ｒ，Ｇ，ＢはアナログＩ／Ｆ回路２で受信され、ビデオ切換スイッチ４に供給される。 - 特許庁

(i) when an Authorized Transaction-at-Exchange Operator has come to fall under Article 60-3(1)(i), sub-items (a) or (b), or sub-items (d) to (f) inclusive, or sub-item (g) (limited to the part pertaining to the provisions of laws and regulations of foreign states), or sub-item (h), (i) or (k), or item (ii) or (iii); 例文帳に追加

一　第六十条の三第一項第一号イ、ロ若しくはニからヘまで、ト（外国の法令の規定に係る部分に限る。）、チ、リ若しくはル、第二号又は第三号に該当することとなつたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A required site 5 is accessed by operating a personal computer(PC) 7, a required commodity A provided from the site 5 is selected and a key purchase address B for i-mode (registered trademark) for visiting a site 6 is obtained.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ７を操作して所望するサイト５にアクセスし、サイト５が提供する所望の商品Ａを選択し、サイト６に訪問するためのｉ−ｍｏｄｅ（登録商標）用の鍵購入アドレスＢを得る。 - 特許庁

A plurality of luminous flux of B lights reflected on a dichroic mirror 14 go on through a first lens 17A and a conjugate position I section, are reflected by a deflection mirror 16, and is incident in a relay lens 17B.例文帳に追加

ダイクロイックミラー１４で反射されたＢ光の複数の光束は、第１レンズ１７Ａ、共役位置Ｉ部を通って進行し、偏向ミラー１６で反射されてリレーレンズ１７Ｂに入射する。 - 特許庁

The curable composition contains: a (meth)acrylate (A) selected from an epoxy(meth)acrylate and an urethane(meth)acrylate; a (meth)acrylate (B) except the (meth)acylate (A); a photopolymerization initiator (C); and a compound (D) represented by general formula (I).例文帳に追加

エポキシ（メタ）アクリレート及びウレタン（メタ）アクリレートから選ばれる（メタ）アクリレート（Ａ）、（Ａ）以外の（メタ）アクリレート（Ｂ）、光重合開始剤（Ｃ）、並びに式（Ｉ）で表される化合物（Ｄ）を含有する硬化性組成物。 - 特許庁

The liquid composition for electronic parts comprises (A) a liquid epoxy resin, (B) a liquid aromatic amine and (C) a compound having a structure represented by general formula (I) in the molecule as a curing accelerator.例文帳に追加

（Ａ）液状エポキシ樹脂、（Ｂ）液状芳香族アミン、（Ｃ）硬化促進剤として下記一般式（Ｉ）で表される構造を分子内に有する化合物を含有する電子部品用液状樹脂組成物。 - 特許庁

The sealing material composition contains (a) a polymer containing a hydrolyzable silyl group and (b) a hindered amine compound having a group represented by general formula (I), wherein R represents a 1-20C alkyl group.例文帳に追加

（ａ）加水分解性シリル基を含有するポリマーと、（ｂ）下記一般式（Ｉ）：〔式中、Ｒは、炭素数１〜２０のアルキル基を示す〕で示される基を有するヒンダードアミン化合物を含んでなる、シーリング材組成物。 - 特許庁

The polyamideimide resin is characteristically obtained by reacting (a) a polycarboxylic acid component having, as an essential component, a tri- or more polycarboxylic anhydride having an acid anhydride group and a carboxy group, (b) an imide dicarboxylic acid having a 3,4'-diphenylether structure represented by formula (I) and (c) an aromatic polyisocyanate in a basic polar solvent.例文帳に追加

（ａ）酸無水物基及びカルボキシル基を有する３価以上のポリカルボン酸無水物を必須とするポリカルボン酸成分、（ｂ）３，４´-ジフェニルエーテル構造を有するイミドジカルボン酸 - 特許庁

Further, if the B-frame comes at the start of a coded video signal, the signal is divided adding to it up to the B-frame or I-frame of the same or previous GOP, then these coded video signals are connected.例文帳に追加

また符号化映像信号の最初にＢフレームが来る場合、同一またはそれ以前のＧＯＰのＢフレームまたはＩフレームまでを付加して区切り、これらの符号化映像信号を接続する。 - 特許庁

Using a and b, the signal pressure PSOL corresponding to the required value P* of output pressure is determined and, based on the fundamental map of (b), the solenoid driving current I for generating the signal pressure PSOL is determined for output.例文帳に追加

ａおよびｂを用いて出力圧要求値Ｐ^* に対応した信号圧Ｐ_SOL を求め、（ｂ）の基本マップをもとに、信号圧Ｐ_SOL を発生させるためのソレノイド駆動電流Ｉを求めて出力する。 - 特許庁

A person shall not be qualified for appointment as a Judicial Member, unless he (a) has been Member of the Indian Legal Service and has held the post in Grade I of that service for at least three years; or (b) has, for at least ten years, held a civil judicial office. 例文帳に追加

次の者でない限り，法務審判官として任命される資格がない。 (a) インド法務局の職員であって，少なくとも3年間同局の第1級職以上の職にあった者，又は (b) 少なくとも10年間民事法律事務所の職にあった者 - 特許庁

An oxidation film (b) is provided on a silicon substrate (a), upon which cells (g, i, l, n and p) are constituted and then the silicon substrate (a) and the cells' upper metal current collector (p) are connected electrically so that a lower metal current collector (g) may be served also as electrodes of the capacitors (a, b and g).例文帳に追加

シリコン基板ａ上に酸化膜ｂを設け、その上に電池（ｇ，ｉ，ｌ，ｎ，ｐ）を構成し、シリコン基板ａと電池の上部金属集電体ｐを電気的に導通させ、下部金属集電体ｇがコンデンサ（ａ，ｂ，ｇ）の電極も兼ねる構造とする。 - 特許庁

A video data automatic edit apparatus B of the embodiment includes a storage device 31 made to be related with an I/O processing section 51 via e.g., a versatile bus.例文帳に追加

本実施の形態による映像データ自動編集装置Ｂは、例えば汎用バスを介してＩ／Ｏ処理部５１と関連付けされている記憶装置３１を有している。 - 特許庁

Tags 109 to 116 of I/O instructions 101 to 108 to be issued to the secondary storage device from an information processor are composed of a tag part A and a tag part B.例文帳に追加

情報処理装置から二次記憶装置へ発行するＩ／Ｏ命令１０１〜１０８のタグ１０９〜１１６は、タグＡ部とタグＢ部とから構成されている。 - 特許庁

In the information processing apparatus, two I/O processors ((A), (B)) 6 compete for the acquisition of the right of use of a scramble key generating device 8A detachably stored in a housing part 8.例文帳に追加

収納部８に取り外し自在に収納されるスクランブル鍵生成装置８Ａの使用権の獲得は、２台のＩ／Ｏ処理装置（（Ａ），（Ｂ））６によって争われる。 - 特許庁

The pressure-sensitive adhesive for an optical member comprises a resin composition [I] containing a polyester resin (A) and an unsaturated group-containing compound (B), where the coposition is crosslinked by light and/or heat.例文帳に追加

ポリエステル系樹脂（Ａ）および不飽和基含有化合物（Ｂ）を含有する樹脂組成物［Ｉ］が、光及び／又は熱により架橋されてなる光学部材用粘着剤。 - 特許庁

The polyolefin resin composition comprises: (A) 100 pts.mass of a polyolefin resin; and (B) 0.01-10 pts.mass of, preferably 0.05-5 pts.mass of, a compound represented by formula (I).例文帳に追加

（Ａ）ポリオレフィン系樹脂１００質量部に対して、（Ｂ）下記式（Ｉ）で表わされる化合物０．０１〜１０質量部、好ましくは０．０５〜５質量部を配合する。 - 特許庁

This antimicrobial and antifungal gel composition comprises (I) a resin composition including (A) an active energy ray curable resin composition and (B) a 1-3C alcohol.例文帳に追加

活性エネルギー線硬化性樹脂組成物（Ａ）と炭素数１〜３のアルコール（Ｂ）を含有してなる樹脂組成物（Ｉ）からなることを特徴とする防菌防黴用ゲル状組成物。 - 特許庁

An AP (a) and a slave station (b) transmit broadcast signals, including information on a communication channel through channels other than the communication channels via broadcast I/Fs 6, 14 from antennas 7, 15 respectively.例文帳に追加

ＡＰイおよび子局ロは、通信チャンネルの情報を含む同報信号を、通信チャンネルとは別のチャンネルで同報用Ｉ／Ｆ６、14を介しアンテナ７、15から送信する。 - 特許庁

The reference correction amount storage means 10 is a means for storing an output from each of the magnetic sensors 3a in a prescribed temperature and magnetic field as a reference correction amount B(i).例文帳に追加

基準補正量記憶手段１０は、所定の温度および磁界における各磁気センサ３ａの出力を基準補正量（Ｂ（ｉ））として記憶する手段である。 - 特許庁

i) Where a financial institution has received no low grades in the individual items of evaluation (for example, it has received A and B grades only, and no C or lower grades), a longer-than-average inspection cycle would apply; 例文帳に追加

①個別項目において、低評価項目がない場合（例えば、ＡとＢ評価しかなく、Ｃ以下の評価がない場合）は、平均よりも長い検査周期とする。 - 金融庁

The resin composition comprises (a) an aromatic polycarbonate-polyorganosiloxane copolymer represented by general formulas (I) and (II), and (b) a polycarbonate resin other than (a).例文帳に追加

（ａ）一般式（Ｉ）及び一般式（II）で表される芳香族ポリカーボネート−ポリオルガノシロキサン共重合体、及び（ｂ）前記（ａ）以外のポリカーボネート樹脂からなる樹脂組成物。 - 特許庁

The epoxy resin molding material for sealing contains: (A) an epoxy resin, (B) a curing agent, (C) an inorganic filler, and (D) a benzenediol monoether compound represented by general formula (I).例文帳に追加

（Ａ）エポキシ樹脂と、（Ｂ）硬化剤と、（Ｃ）無機充てん剤と、（Ｄ）一般式（Ｉ）で示されるベンゼンジオールモノエーテル化合物とを含有する封止用エポキシ樹脂成形材料。 - 特許庁

This shampoo composition contains the following (A) to (C) components, i. e., (A) an N-acyl acidic amino acid salt, (B) an acylated hydrolyzed protein or its salt and (C) a cationic polymer.例文帳に追加

次の成分（Ａ）〜（Ｃ）、（Ａ）Ｎ−アシル酸性アミノ酸塩（Ｂ）アシル化加水分解タンパクまたはその塩（Ｃ）カチオン性ポリマーを含有することを特徴とするシャンプー組成物。 - 特許庁

2 . However, when those spouse or children so request,subparagraphs (a) and/or (b) of paragraph 1 of this Articleshall not apply .例文帳に追加

第二条１ に掲げる日本国の年金制度に関する法令（社会保障に関する協定の実施に関する日本国(a)(a)(i)12の法令に定める要件を満たす場合に限る　。 - 厚生労働省

Recrystallization of compound (I) thus obtained, from a suitable solvent provides crystalline forms A and B, which are the particular crystalline forms of compound (I) of the present invention. 例文帳に追加

このようにして得られた化合物（Ｉ）を適切な溶媒から再結晶することにより、本発明の特定の結晶形である化合物（Ｉ）のＡおよびＢ型結晶を製造することができる。 - 特許庁

The liquid resin composition for sealing comprises (A) an epoxy resin represented by formula (I), (B) another liquid epoxy resin having at least two of an average epoxy group except the epoxy resin represented by the formula (I), (C) a curing agent and (D) silica.例文帳に追加

（Ａ）式（１）で示されるエポキシ樹脂、（Ｂ）式（１）で示されるエポキシ樹脂を除く平均エポキシ基が２以上の液状エポキシ樹脂、（Ｃ）硬化剤、（Ｄ）シリカからなる液状封止樹脂組成物である。 - 特許庁

The epoxy resin composition for sealing comprises (A) an epoxy resin, (B) a curing agent, (C) a compound represented by general formula (I), where the compound (C) represented by general formula (I) accounts for 0.4-2.0 wt.% of the whole composition.例文帳に追加

（Ａ）エポキシ樹脂、（Ｂ）硬化剤、（Ｃ）下記一般式（Ｉ）で示される化合物を含有し、（Ｃ）下記一般式（Ｉ）で示される化合物が組成物全体の０．４〜２．０重量％である封止用エポキシ樹脂組成物。 - 特許庁

The positive photosensitive resin composition contains an alkali-soluble polymer obtained by copolymerizing a monomer (A) represented by formula (I) and another radically polymerizable monomer (B), and a 1,2-quinonediazido compound.例文帳に追加

本発明は、一般式（I）で表されるモノマー（Ａ）と他のラジカル重合性モノマー（Ｂ）を共重合して得られるアルカリ可溶性重合体および１，２−キノンジアジド化合物を含有するポジ型感光性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The photomask blanks have on a substrate a photosensitive composition layer containing (A) at least one of optical brighteners represented by formulae (I-1) to (I-3), etc., (B) a polymerization initiator, (C) a compound having an ethylenically unsaturated bond, (D) a binder polymer, and (E) a light blocking material.例文帳に追加

基板上に、（Ａ）下記式（Ｉ−１）〜（Ｉ−３）等で表される少なくとも１つの光学増白剤、（Ｂ）重合開始剤、（Ｃ）エチレン性不飽和結合を有する化合物、（Ｄ）バインダーポリマー、および、（Ｅ）遮光材料を含む感光性組成物層を有するフォトマスクブランクス。 - 特許庁

The fee is payable at the following time: (a) if it is for filing an application, request or other document -- when the application, request or other document is filed; (b) if it is for appearing at a hearing: (i) for the first day -- immediately before the hearing; and (ii) for each day or part of a day after the first day -- immediately after the completion of the hearing. 例文帳に追加

手数料は，次のときに納付する義務がある。 (a)申請，請求又はその他の書類を提出するための場合－申請，請求又はその他の書類を提出するとき (b)聴聞に出頭するための場合 (i)第1日について－聴聞の直前，及び (ii)第1日後の各日又は日の一部について－聴聞終了直後 - 特許庁

(2) For the purposes of subsection (1)(c)(I), it is immaterial whether -- (a) the thing is in, or is accompanied by a translation into, a language accepted by the Registry in accordance with the rules; or (b) the thing otherwise complies with the other provisions of this Act and with any relevant rules.例文帳に追加

(2)(1)(c)(i)の適用上，次のことは重要でない。(a)当該事項が，規則に従って登録局が認容する言語によっているか否か若しくは当該言語への翻訳文を伴っているか否か，又は(b)当該事項は他の点で本法の他の規定及びすべての関連する規則に従っているか否か - 特許庁

This resin composition is composed of (A) a maleimide derivative which is a reaction product of (c) 2-isocyanateethyl methacrylate with (I) a reaction product of (a) a maleimide group-containing monocarboxylic acid with (b) a compound having at least one epoxy group in one molecule, and as an optional component, (B) a polymerizable compound other than the component (A).例文帳に追加

マレイミド基含有モノカルボン酸（ａ）と１分子中に少なくとも１個のエポキシ基を有する化合物（ｂ）との反応物（Ｉ）と２−イソシアネートエチルメタクリレート（ｃ）の反応物であるマレイミド誘導体（Ａ）と任意成分として（Ａ）成分以外の重合性化合物（Ｂ）を含有することを特徴とする樹脂組成物。 - 特許庁

The method can be used for (i) the production of vinyl acetate by a reaction of a gas containing ethylene, acetic acid and oxygen in the presence of a catalyst or (ii) a catalytic oxidation of (a) ethane and/or (b) ethylene to produce (a) acetic acid and/or ethylene and (b) acetic acid, respectively.例文帳に追加

この方法は、（ｉ）エチレンと酢酸と酸素含有ガスとの触媒の存在下における反応による酢酸ビニルの製造、または（ｉｉ）それぞれ（ａ）酢酸および／またはエチレン、並びに（ｂ）酢酸を生成させる（ａ）エタンおよび／または（ｂ）エチレンの接触酸化に使用することができる。 - 特許庁