「identification data」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

When an HTTP server 203 transmits prescribed picture data, an identification information adding processing 205 generates a piece of identification information corresponding to access from terminal equipment 30, and adds the identification information to prescribed picture data.例文帳に追加

ＨＴＴＰサーバ２０３が所定の画像データを送信する際に、識別情報付加処理２０５が端末装置３０からのアクセスに応じた識別情報を生成し、所定の画像データに付加する。 - 特許庁

Items are counted to acquire count data, and encoded identification data on an item are read out and decoded to acquire corresponding related product type identification information and related item identification information.例文帳に追加

アイテムを計数して計数データを取得し、アイテム上の符号化された識別データを読み出し、復号して、対応する関連製品タイプ識別情報および関連アイテム識別情報を取得する。 - 特許庁

An identification information acquiring means 5 acquires identification information corresponding to the data notified at present by the notifying means 2, referring to identification information on each data stored in the storage means 4.例文帳に追加

識別情報把握手段５は、格納手段４に格納されている各データの識別情報を参照し、通知手段２が現在通知しているデータに対応する識別情報を把握する。 - 特許庁

A point return rate for the price of an article that a customer purchases is stored in association with customer identification data, and when customer identification data are inputted, the point return rate stored in association with the customer identification data is acquired.例文帳に追加

顧客識別データに対応して顧客が購入する商品の価格に対するポイント還元率を記憶し、顧客識別データが入力されると、この顧客識別データに対応して記憶されているポイント還元率を取得する。 - 特許庁

When a USB memory 10 is attached to a USB port 8a and identification data of a user are input on a control panel 3, it is determined whether the identification data input coincide with identification data registered, in advance.例文帳に追加

ＵＳＢポート８ａにＵＳＢメモリ１０が装着され、かつコントロールパネル３でユーザの識別データが入力されたとき、その入力された識別データが予め登録されている識別データと一致するか否かが判定される。 - 特許庁

The settlement destination 30 transmits the identification information received from the user terminal 51 to the data center 20, and receives the settlement data string-attached with the same identification information as the transmitted identification information from the data center 20.例文帳に追加

決済先３０は、利用者端末５１から受け取った識別情報をデータセンタ２０に送信し、続いてデータセンタ２０から、送信した識別情報と同一の識別情報が紐付けされている決済データを受け取る。 - 特許庁

When receiving the request message transmitted from the terminal device in which the transaction is being executed, the identification data transmission part 15 transmits the identification data to the shared server apparatus 20 without confirmation processing by the identification data confirmation processing part 14.例文帳に追加

トランザクション実行中の端末装置から送信される要求メッセージを受信したときに、識別データ送信部１５は、識別データ確認処理部１４による確認処理を行わずに共用サーバ機器２０に識別データを送信する。 - 特許庁

An image data storage section 26 stores image data received by an image data receiving section 25 in accordance with the image identification code, and an image identification code transmitting section 27 transmits the stored identification code to the transmitting-side mobile phone.例文帳に追加

画像データ記憶部２６は画像データ受信部２５によって受信された画像データを画像識別コードに対応付けて記憶させ、画像識別コード送信部２７は記憶させた識別コードを送信側携帯電話機に送信する。 - 特許庁

The data input device 11 transmits home delivery order receiving data to the POS device 12 when inputting the home delivery order receiving data such as customer identification data and commodity data.例文帳に追加

データ入力装置１１は、顧客識別データ，商品データ等の宅配受注データが入力されると、この宅配受注データをＰＯＳ装置１２に伝送する。 - 特許庁

In the case that data of the specific original are included in the image data, the identification unit 3 identifies whether or not the image data have image data other than the specific original in the image data.例文帳に追加

画像データの中に特定原稿が含まれている場合、識別装置３は、画像データの中に、特定原稿以外の画像データが存在するか否かを識別する。 - 特許庁

A receiving-side telephone set separates the transmitting multiplex data, separates the caller identification information by the multiplex data and reveals the character data, the picture data and the music data.例文帳に追加

受信側電話機では、送信用多重化データを分離してから多重化データによる発信元特定情報を分離した上で文字データ，画像データ，音楽データを発現する。 - 特許庁

Then, the facsimile composite machine 1 transmits the cover page and the image data to the designated data transmission destination identification information.例文帳に追加

そして、指定されたデータ送信先識別情報に対して、カバーページ及び画像データを送信する。 - 特許庁

The transmission-side identification data are transmitted together with the image data from a modulation transmitter 18 to a receiver.例文帳に追加

この送信側識別データが、画像データとともに変調送信機１８から受信装置に送信される。 - 特許庁

The communication data forming means 40 forms the communication data including the peculiar identification code.例文帳に追加

通信データ作成手段４０は、固有の識別符号を含む通信データを作成するためのものである。 - 特許庁

Image data transferred from the camera 9 are stored in the image recording file 31 on the basis of identification data.例文帳に追加

カメラ９から転送された画像データを、識別データに基づき画像記録ファイル３１に記憶する。 - 特許庁

The data server stores an acquisition time of data and identification information with associating with each other, and stores the communication information.例文帳に追加

データサーバは、データの取得時刻と識別情報とを対応付けて記憶し、通信情報を記憶する。 - 特許庁

The lens being the identification object is identified based on the result of the comparison of the data to be inspected with the identifying calibration data.例文帳に追加

被検データとレンズ識別校正データとの比較結果に基づき識別対象のレンズを識別する。 - 特許庁

The identification data are stored in a previous data storage part 202 when uploading the program 5 to the PLC 1.例文帳に追加

この識別データは、プログラム５のＰＬＣ１へのアップロード時に前回データ記憶部２０２に格納される。 - 特許庁

i) the inventor's identification data and, where appropriate, other data declared by the inventor;例文帳に追加

(i) 発明者を特定する情報及び，該当するときは，発明者が申し立てたそれ以外の情報 - 特許庁

The image data which has been transferred from the camera 9 is stored in the image storage file 31 conforming to identification data.例文帳に追加

カメラ９から転送された画像データを、識別データに基づき画像記録ファイル３１に記憶する。 - 特許庁

A printer 200 decides whether the data for identification and data for collation match each other.例文帳に追加

印刷装置２００では、識別用データと照合用データとが一致しているか否かが判定される。 - 特許庁

When data reconstruction is desired, while biometric identification is performed appropriately, the shredded data operation terminal is used.例文帳に追加

データ復元したい場合は随時生体認証を行いながら細断済データ操作端末を利用する。 - 特許庁

The event identification data identifies patterns or sequences of the in-band data associated with events in the content stream.例文帳に追加

イベント識別データは、コンテンツ・ストリームのイベントと関連したインバンド・データのパターンまたはシーケンスを識別する。 - 特許庁

The printer 3 performs image output processing on the basis of the print data corresponding to the received identification data.例文帳に追加

プリンタ３は、受信した識別データに対応するプリントデータに基づいて画像出力処理を行う。 - 特許庁

A data receiver 20 transmitted with the identification data from the data transmitter 10 to collate a preliminarily set authorized data with the identification data is built in a gun 30 capable of conducting a shooting operation by a single hand.例文帳に追加

片手で発射操作が可能な銃器３０にはデータ送信装置１０から識別データが伝送されるとともにあらかじめ設定されている許可データと識別データとを照合するデータ受信装置２０が内蔵される。 - 特許庁

This plant variety determination system comprises a measuring device 20 for acquiring a spectrum of the component amount of lignin as measuring data 121, a holding device 70 for holding reference data 101 including identification data and spectral data correlated with the identification data, and a retrieval device 30.例文帳に追加

リグニンの成分量のスペクトラムを測定データ121として取得する測定装置20と、識別データと識別データに対応付けられたスペクトルデータを含む基準データ101を保存する保存装置70と、検索装置30とを備えている。 - 特許庁

The display control means, in a first mode, displays a first identification image on the display part according to the first identification data, and in a second mode, displays text along with a corresponding second identification image on the display part according to the text data and the corresponding second identification data.例文帳に追加

表示制御手段は、第１のモードにおいて、第１の識別データに基づいて表示部に第１の識別画像を表示させ、第２のモードにおいて、テキストデータと対応する第２の識別データとに基づいて表示部にテキストを対応する第２の識別画像とともに表示させる。 - 特許庁

User identification data such as a face and a fingerprint of the user 500 are acquired by means of a data acquisition device 200 in a device 100, and the acquired user identification data are transmitted to a device 300.例文帳に追加

ユーザ５００の顔や指紋など本人確認用データを装置１００のデータ取得装置２００によって取得し、取得した本人確認用データを装置３００へ送信する。 - 特許庁

The client device receives an identification number transmitted from the print data generation server via a data communication device in response to the transmitted electronic data (step 222), and stores the identification number in the medium (step 224).例文帳に追加

この電子データに応答して、印刷データ生成サーバから送信されてくる識別番号をデータ通信装置を介して受信し（ステップ２２２）、メディアに記憶させる（ステップ２２４）。 - 特許庁

The data managing device receives the virtual screen information, extracts the identification information from the virtual screen information, and acquires the confidential data corresponding to the identification information from a confidential data storage section.例文帳に追加

データ管理装置は、仮画面情報を受信して仮画面情報から識別情報を抽出して識別情報に対応する守秘データを守秘データ格納部から取得する。 - 特許庁

The base video signals include identification information (video 3-dimensional identification signals) for identifying whether the contained image data is the 2-dimensional image data or the left-eye image data per frame.例文帳に追加

ベース映像信号は、フレーム単位で、含まれる画像データが２次元画像データであるか左眼画像データであるかを識別する識別情報（映像３Ｄ識別信号）を含む。 - 特許庁

The image printing device 40a, etc., if they are not printing when receiving the identification number data, download the processed image data corresponding to the identification number and print the data (step S4).例文帳に追加

画像印刷装置４０ａなどは識別番号データ受信時に印刷中でない場合、当該識別番号に該当する処理済画像データをダウンロードして印刷する（ステップＳ４）。 - 特許庁

The country identification data for a country where traffic information can be displayed at a display part 9 are replaced with country identification data of no country, and the traffic information is not displayed at the display part 9, when the country identification data included in RDS broadcasting signals are provided, in a country identification data reference table stored in a storage part 10.例文帳に追加

表示部９に交通情報を表示可能とする国の国識別データをいずれの国のものでもない国識別データに置き換え、ＲＤＳ放送信号に含まれる国識別データが記憶部１０に記憶した国識別データ参照テーブルにあるときは表示部９に交通情報を表示しないようにした。 - 特許庁

Besides, the first identification data 3A recorded on the article 2A are collated with the second identification data 3B recorded on the identifier 1B owned by a person trying to use the article, then it is discriminated from the first identification data 3A and the second identification data 3B whether person trying to use the article is authorized user or not.例文帳に追加

また、物品２Ａに記録した第１の識別データ３Ａと物品を使用しようとする者が所有する識別体１Ｂに記録した第２の識別データ３Ｂとを照合し、第１の識別データ３Ａと第２の識別データ３Ｂとから物品を使用しようとする者が正当な使用者であるか否かを判別すること。 - 特許庁

User identification data and page identification data are extracted (104) by analyzing a received HTTP request, and when the user identification data can not be extracted by analysis, a registration page for requiring input of the user identification data is created and returned to a transmission source of the HTTP request (105).例文帳に追加

受信したＨＴＴＰリクエストを解析して、利用者識別データとページ識別データとを抽出し（１０４）、前記解析によって利用者識別データを抽出できない場合に、利用者識別データの入力を求める登録ページを作成し、前記ＨＴＴＰリクエストの送信元に返信する（１０５）。 - 特許庁

The recording system adds one piece of identification information to one or more recording data when the recording data are output to the recording device, manages and stores the recording data to which the identification information is added for each piece of identification information, and selects any one of the plurality of pieces of identification information of the stored recording data according to a user's instruction.例文帳に追加

この記録システムは、記録データを記録装置に出力する際に１つの識別情報を１つ以上の記録データに付加し、識別情報が付加された記録データを識別情報ごとに管理して格納し、格納された記録データの識別情報のいずれかをユーザの指示に従って選択する。 - 特許庁

An actual data acquisition means 111 acquires the actual data recorded in a document file according to the actual data identification information.例文帳に追加

実データ取得手段１１１は、実データの特定情報に基づいて文書ファイル内に記録されている実データを取得する。 - 特許庁

A data transmission section 104 stores voice data and identification data of an own device in a transmission frame for transmitting to a radio communication line.例文帳に追加

データ送信部１０４は、音声データと自装置の識別データとを伝送フレームに格納して無線通信回線に送信する。 - 特許庁

The face part identification detection section 31 attaches face part detection data to the photographed image data and stores the resulting data to a RAM 26.例文帳に追加

撮影した画像データは、顔パーツ識別検出部３１により、顔パーツ検出データが付加されてＲＡＭ２６に記憶される。 - 特許庁

In this process, identification information indicating that which data is for which row in this input data is transferred together with image data.例文帳に追加

このとき入力するデータの中にどの列に対するデータであるかを示す識別情報を画像データにあわせて転送する。 - 特許庁

The server 100 transmits the literary work data to the home server 200 by attaching the identification data to desired literary work data.例文帳に追加

サーバ１００は、当該識別データを所望の著作物データに付随して、著作物データをホームサーバ２００宛に送信する。 - 特許庁

Further, management data are prepared by adding the identification information to the image data and the management data are stored in a storage means and managed.例文帳に追加

更に、画像データに識別情報を付して管理データを作成し、その管理データを記憶手段に記憶して管理する。 - 特許庁

When sales data are acquired, the sales data processing apparatuses 1 transmit the sales data, the register numbers and the identification information to a server 2.例文帳に追加

売上データ処理装置１は、売上データを取得すると、売上データと、レジスタ番号と、識別情報とをサーバ２に送信する。 - 特許庁

A writer ID imparting part 103 imparts wrier identification data by each kind of document data by prescribed unit to be described in the data.例文帳に追加

著者ＩＤ付与部１０３は、データ内に記述される所定の単位のドキュメントデータ毎に著者の識別情報を付与する。 - 特許庁

The server 10 performs data processing concerning the registration data, which corresponds to the request command, based on the user identification code or the user identification code and data identification code, which are included in the request command, and then, transmits the command response data to the client portable terminal 20.例文帳に追加

サーバ装置１０は、要求コマンドに含まれるユーザ識別コード、又はユーザ識別コードとデータ識別コードとに基づいて、この要求コマンドに応じた、登録データに関するデータ処理を行い、コマンド応答データをクライアント携帯端末２０に送信する。 - 特許庁