「image reader」に関連した英語例文の一覧と使い方(90ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent deterioration of a read image due to vibrations generated when a transmitting means comes into contact with an image reader main body and also to suppress attenuation of an image signal and radiation noise low at a path for transmitting the image signal by shortening the length of the transmitting means.例文帳に追加

伝送手段が画像読取装置本体に接触して発生する振動による読取画像の悪化を防止するとともに、伝送手段の長さを短縮することにより画像信号を伝送する経路での画像信号の減衰や放射ノイズの発生を低くおさえる。 - 特許庁

A television camera 10 as the on-vehicle image reader is equipped with an image read part 11 which generates and outputs images in fixed cycles and an optical part 13 which forms an image of a subject on the photodetection surface of the image read part, and a shift lens 16 is incorporated in the optical part 13.例文帳に追加

車載用画像読み取り装置としてのテレビカメラ１０は、所定の周期で画像を生成出力する画像読み取り部１１と、被写体の像を前記画像読み取り部の受光面に結像させる光学部１３とを備え、光学部１３にシフトレンズ１６を組み込む。 - 特許庁

The original reader makes an image read section 2 execute the frame elimination processing to eliminate a region outside the original in a read image, makes an image collection section 18 collect a plurality of images into one image on the basis of the output size decided by the obtained size of the images.例文帳に追加

画像読取部２による読取画像内の原稿外領域を除去する枠消し処理を実行させ、得られた画像のサイズと画像の数から決定された出力サイズに基づいて画像集約部１８で複数の画像を１つに集約する処理を行わせる。 - 特許庁

In the system, in which the personal computer is connected to the image processing unit with an interface, a read image read by an original reader of the image processing unit is transferred to the personal computer, converted into a file format by the personal computer, and written in a detachable storage medium mounted in the image processing unit.例文帳に追加

ＰＣと画像処理装置がインタフェースで接続されるシステムで、画像処理装置の原稿読取部で読み取った読取画像をＰＣに転送し、ＰＣでファイル形式に変換した上で画像処理装置に装着された着脱可能な記憶媒体に記憶媒体に書き込むように構成する。 - 特許庁

When the rotation processing of the image data read by a reading means 211 can be performed as it is by the hardware rotation processing means 213 on the side of the image reader 200, the image processing system performs the rotation processing of the image data at high speed by the hardware rotation processing means 213.例文帳に追加

画像処理システムは、読取手段２１１で読み取られた画像データの回転処理を画像読取装置２００側のハードウエア回転処理手段２１３でそのまま行える場合は、該ハードウエア回転処理手段２１３で画像データの回転処理を高速で行う。 - 特許庁

In the image reader (a compound machine) 100, an ADF 7 automatically conveys a document S to a reading area 21 (in which a document cover sheet 248 faces to an ADF glass 9), and an image sensor 14 reads the document S.例文帳に追加

複合機１００は，ＡＤＦ７にて原稿Ｓを読取領域２１（原稿押さえ２４８とＡＤＦガラス９とが対向する領域）に自動搬送し，イメージセンサ１４にてその原稿Ｓを読み取る。 - 特許庁

To provide an image reader in which a weight balance of a 2nd carriage is improved so as to realize stable behavior of the 2nd carriage thereby obtaining more excellent image quality.例文帳に追加

第２キャリッジの重量バランスを改善することにより、第２キャリッジの安定した挙動を実現し、もって、より良好な画質を得ることが出来る画像読取装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image reader having a differential transmitting means capable of correcting the frequency characteristic of an image signal with a simple configuration and adapting to signal line mounted environment.例文帳に追加

簡単な構成で画像信号の周波数特性を補正することが可能であり、かつ信号線の実装環境に適応可能な差動伝送手段を有する画像読取装置を提供することである。 - 特許庁

A plurality of read conditions are selected from the plurality of read conditions 220 preserved in the ROM 22 of the image reader 2, and two or more pieces of image data are acquired from a single original document by a scanner portion 26.例文帳に追加

画像読取装置２のＲＯＭ２２に保存された複数の読取条件２２０から複数の読取条件を選択し、スキャナ部２６によって単一の原稿から複数の画像データを取得する。 - 特許庁

To provide a line memory, an image reader, and a line memory control method, which can change the arrangement of pixel data in image data without increasing the cost by using a line memory.例文帳に追加

ラインメモリ使用によるコストアップなどを必要とすることなく、画像データにおける画素データの並びを変更することができるラインメモリ、画像読取装置およびラインメモリ制御方法を提供する。 - 特許庁

In reprinting, the target image to be reprinted stored in the hard disk is identified by reading the two-dimensional barcode attached to the print with a barcode reader 400, and the identified image is read from the hard disk and printed.例文帳に追加

リプリント時は、プリントに付された二次元バーコードをバーコードリーダ４００で読み取ってハードディスクに格納されているプリント対象の画像を識別し、識別した画像をハードディスクから読み出してプリントする。 - 特許庁

To provide an image reader attaining the simplification of a configuration while maintaining an image reading function and quality concerning a device having the reading function of both a fixed reading system and a flow reading system.例文帳に追加

固定読取方式と流し読み方式の両方式での読取機能を有した装置において、画像読取機能及び品質を維持しつつ、構成の簡略化を図った画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a flat-bed type image reader capable of detecting an original size without the use of a sensor, accurately reading an original image and making an original reading time fixed regardless of how to place the original.例文帳に追加

センサレスで原稿サイズを検出し、原稿画像を正確に読み取り、原稿の載置の仕方に関わらず原稿読取時間を一定にすることのできるフラットベッド型画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader and an image forming device, with which a rear side opposite to the original feeding side of a transmissive plate to be a read plane can be easily cleaned by opening the plate.例文帳に追加

読み取り面となる透光性板材を開き、透光性板材の原稿搬送側と反対側の裏面の清掃を簡単に行い得る画像読取装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To reduce a rising time of a CCD image sensor after starting driving from a read standby state and to suppress power consumption in a standby state in a reader employing the CCD image sensor.例文帳に追加

ＣＣＤイメージセンサを用いた読み取り装置において、読み取り待機状態から駆動開始後のＣＣＤイメージセンサの立ち上がり時間を短くすると共に、待機時の消費電力を抑制する。 - 特許庁

To provide a low-cost imaging lens which has excellent imaging performance by suppressing performance deterioration due to a processing error of a document read lens small, an image reader, and an image forming apparatus.例文帳に追加

原稿読取レンズにおいてレンズの加工誤差に起因する性能劣化を小さく抑え、良好な結像性能を有した低コストな結像レンズ、画像読取装置、及び画像形成装置の提供。 - 特許庁

Inspection record regarding an inspection object is read from a form (4) in which a format is preliminarily described by an image reader (3) and image data corresponding to the inspection record is generated.例文帳に追加

本発明は、画像読取装置（３）により、書式が予め記載された帳票（４）から検査対象物に係る検査記録が読み取られ、且つ、検査記録に対応するイメージデータが生成される。 - 特許庁

To eliminate noncoincidence in reading magnification between the front face and the rear face of an original in an image reader for reading images on the both faces of the original by two image reading means while carrying the original in one direction.例文帳に追加

原稿を一方向に搬送しつつ２つの画像読取手段によって原稿の両面の画像を読み取る画像読取装置で、原稿の表面と裏面の読取倍率の不一致を解消する。 - 特許庁

When the public key is normal, the reader 7 confirms whether a face image is altered or not according to the face image and electronic signature recorded in the card built-in memory.例文帳に追加

そして、公開鍵が正規のものであった場合に、読取装置７は、カード内蔵メモリに記録された顔画像、及び電子署名に基づいて、顔画像に改竄が行なわれていないかの確認を行う。 - 特許庁

To provide a medical image reader capable of precisely correcting irregularity by changing irregularity correction data based on statistical data of radiation image information.例文帳に追加

本発明の課題は、放射線画像情報の統計データに基づいてムラ補正データを変更することで、より高精度なムラ補正を行うことができる医用画像読取装置を提供することである。 - 特許庁

The radiological image of the object 5 is taken while the reader unit 50 equipped with the radiological image transformation panel 10 and a radiation source 1 are inclined by an inclination shifting table 60 to confront each other.例文帳に追加

放射線像変換パネル１０が配置された読取ユニット５０と放射線源１とを傾き変更台６０によって互いに対峙するように傾けて被写体５の放射線撮影を行なう。 - 特許庁

To provide an image reader and an image forming apparatus in which there is no trouble in processing for preserving a fixing member after fixture of an optical unit is canceled, and also a mounting hole of the fixing member is not exposed.例文帳に追加

光学ユニットの固定を解除した後の固定部材の保管処理に困らず、しかも固定部材の取り付け穴が露出しない画像読取装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus with a recorder for carrying out ink jet recording that is downsized and carries out image reading with high accuracy by preventing ink mist from being sneaked into a reader part.例文帳に追加

インクジェット記録をする記録装置をもつ画像処理装置において、インクミストが読取装置部へ回りこまないようにして画像読取を精度良く行えるようにしながら、装置の小型化を図る。 - 特許庁

To provide an image reader and a program capable of outputing image data generated by reading an original in the same size and arrangement position with those of the source original.例文帳に追加

本発明の課題は、原稿の読み取りにより生成される画像データを、元原稿と同じサイズ及び／又は同じ配置位置で出力することが可能な画像読取装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image reader capable of uniformly holding the white density of a shading correcting white reference part without interrupting operability and productivity and capable of excellent image processing of uniform picture quality.例文帳に追加

作業性、生産性を妨げることなく、シェーディング補正用白色基準部の白色濃度を均一に保ち、画質が均一で良好な画像処理を行うことができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

Further, the original reader makes an operation panel 8 designate the output size, and makes a read image processing section 3 execute the expansion / contraction processing adapted to the output size and generate an output image with the designated output size.例文帳に追加

また操作パネル８で出力サイズを指定させ、その出力サイズに適合するように読取画像処理部３で伸縮処理を実行させて、指定の出力サイズの出力画像を作成させる。 - 特許庁

To reduce a time required for interpolation and interleaving processing by decreasing the number of data for the interpolation and interleaving processing in the case of reducing a size of an image in an image reader such as a digital camera.例文帳に追加

デジタルカメラ等の画像読取装置において、画像を縮小する際、補間および間引き処理を行なうデータ数を削減することにより補間および間引き処理の時間が短縮される。 - 特許庁

A controller 213 for an image reader controls so that image reading is performed when an optical unit 208 and an original 201 are in a prescribed transportation state.例文帳に追加

加速期間中は、駆動モータの励磁パターンが切り替えられる（ → → ）毎に、ラインセンサ２０６により読み取られる複数の画像データの内の１つの画像データが正規の１ライン分の画像データ（ ， ， ）として読み込まれる。 - 特許庁

To provide a reader reducing downtime even when a part of point light source breaks down, and also to provide an image forming device, a reading control method, an image forming method, a program, and a recording medium.例文帳に追加

一部の点光源が故障した場合でもダウンタイムを低減することができる読み取り装置、画像形成装置、読み取り制御方法、画像形成方法、プログラム、及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a light guide body which has such a configuration that a light quantity distribution in a lengthwise direction of light emitted from an emission surface can be adjusted, and to provide an image reader, and an image forming apparatus.例文帳に追加

導光体の構成により、出射面から出射される光の長手方向の光量の分布を調整することができる導光体、画像読取装置、及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide: an original illumination device which has high illumination efficiency and is excellent in a color unevenness reduction effect of illumination light of a reading surface; an image reader with the original illumination device; and an image forming apparatus.例文帳に追加

照明効率が高く、読取面の照明光の色ムラ低減効果に優れた原稿照明装置、及び該原稿照明装置を備える画像読取装置、並びに画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader easily determining where an optical defect such as dust is, and thereby improving maintenance operability, and also to provide an image forming apparatus equipped with the same.例文帳に追加

埃等の光学的瑕疵がどこにあるのかを容易に判断でき、これにより、メンテナンス作業性を向上させることができる画像読取装置及びそれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an original reader that can prevent unintentional reading processing for a user even when reading an original with an undetermined original length, and to provide an image forming apparatus and an image forming program.例文帳に追加

原稿長の定まらない原稿の読取においてもユーザの意図しない読取処理が行われるのを防止することが可能な原稿読取装置、画像形成装置および画像形成プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image reader and an image forming device for suppressing deformation of a board when a connector mounted on the board is fitted by a member in contact with one face of the board.例文帳に追加

基板の一方の面に接触する部材によって、基板に実装されたコネクタの嵌め合い時における基板の変形を抑制することができる画像読取装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

This image reader is provided with platen glass G1 for mounting the original, slit glass G2 which the original image is made to face while carrying the original and a cover 2 slidably installed to the glass G2.例文帳に追加

原稿を載置するためのプラテンガラスＧ１と、原稿の搬送中にその原稿画像を臨ませるスリットガラスＧ２と、ガラスＧ２に対してスライド可能に設置されたカバー２を備える画像読み取り装置。 - 特許庁

In the color image reader having the color separating optical system, the image formation magnification in the subscanning direction is made higher than that in the main scanning direction.例文帳に追加

色分解光学系を有するカラー画像読取装置に於いて、副走査方向の結像倍率を主走査方向の結像倍率より拡大側に設定した事を特徴とするカラー画像読取装置。 - 特許庁

Version data concerning the toner stored in a chip 15 provided in the developing device set in an image forming apparatus main body is read out by a reader 16 provided on the image forming apparatus main body side.例文帳に追加

画像形成装置本体にセットされた現像器に設けられたチップ１５に記憶されたトナーに関するバージョンデータを画像形成装置本体側に設けられた読み取り器１６によって読み出す。 - 特許庁

To provide an image reader for changing gradation of image data obtained by reading in accordance with a histogram of a density obtained from an automatically read original.例文帳に追加

本発明は、自動的に読み取った原稿より得られる濃度のヒストグラムに応じて、読み取って得られた画像データの階調を変更することができる画像読み取り装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A visible saving data are generated by correlating the unit pixel of the image read by an image reader with a unit pixel printed and outputted by a printer to execute print out.例文帳に追加

画像読取装置が読み取った画像の単位画素と、印刷装置が印刷出力する単位画素とを対応させて印刷出力を実行することによって、可視的な保存用データを生成する。 - 特許庁

To provide an original image reader in which it is not always necessary to designate a password corresponding to memory boxes in the case of storing an original image read by an original read section to the memory boxes.例文帳に追加

原稿読取部で読み取った原稿画像をメモリボックスに格納する際に、必ずしも、そのボックスに対応する暗証番号を指定する必要のない原稿画像読取装置を提供する。 - 特許庁

The image reader reflects light emitted from an illumination unit 10 extending in a main scan direction Y by an original on a glass and receives the reflected light by an imaging element through the image forming lens.例文帳に追加

主走査方向Ｙに延在する照明ユニット１０から照射された光をガラス上の原稿で反射させ、該反射光を結像レンズを介して撮像素子で受光する画像読取り装置。 - 特許庁

A commodity code reader captures an image imaged by an imaging part, detects a code symbol attached to a commodity included in the captured image and reads code information corresponding to the code symbol (S4).例文帳に追加

商品コード読取装置は、撮像部が撮像した画像を取り込み、取り込まれた画像に含まれる商品に添付されたコードシンボルを検出し、そのコードシンボルに対応したコード情報を読み取る（Ｓ４）。 - 特許庁

For example, in the case of shifting the image reader 1 to another place, the carriages 5 and 7 are located at a carrying position where they exist near a pulley 21 within a limit that they can move in the case of reading an image.例文帳に追加

例えば画像読取装置１を別の場所に移設する際には、キャリッジ５，７を画像読取の際に移動できる限度であってプーリ２１の近傍に位置する搬送ポジションに位置させる。 - 特許庁

To provide a sheet conveying device that aligns sheets short in width and supplies them to a body part, and receives the sheet ejected from the body part, and to provide an image reader and an image forming apparatus.例文帳に追加

幅の短いシートを整列させて本体部に供給し、且つ、本体部から排出されるシートを受けることができるシート搬送装置、画像読取装置、及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To prevent image data from being deteriorated attended with dispersion in luminous distribution caused when lighting of an original lighting lamp continues in the image reader using a fluorescent light for the original lighting lamp.例文帳に追加

蛍光灯を原稿照明ランプとして使用した画像読込装置において、原稿照明ランプの点灯を継続したときに発生する配光ばらつきに伴う画像データの劣化を防止する。 - 特許庁