「image reader」に関連した英語例文の一覧と使い方(133ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce the number of terminals of a control part required for outputting respective control signals, in an image reader capable of individually reading images of the front and back faces of a document through a reading part for the front face and that for the back face, wherein the reading part for the front face and that for the back face are individually controlled by a control signal for the front face and that for the back face.例文帳に追加

原稿の表裏面の画像を表面用読取部，裏面用読取部を介して個々に読み取ることができ、かつ、その表面用読取部，裏面用読取部が表面用制御信号，裏面用制御信号によって個々に制御される画像読取装置において、上記各制御信号を出力するために要する制御部の端子数を減らすこと。 - 特許庁

To provide a hinge device and an image reader provided with the same with which the same initial closing operation can be maintained without clicks in operation for closing an opening/closing target such as automatic sheet feeder even when changes occur on the initial stage of a buffering member such as spring or settling or the like is generated by long-time continuous use.例文帳に追加

本発明は、バネ等の緩衝部材の初期段階でのバラツキや、長期間連続使用によるへたり等が生じたとしても、シート材自動搬送装置等の開閉対象物の閉じ動作時に衝撃を伴うことなく、初期と同等の閉じ動作を維持することが可能なヒンジ装置及びこれを備えた画像読取装置を提供することを可能にすることを目的としている。 - 特許庁

Further, by the operation of the operator's RFID tag reader/writer loading remote control apparatus, bookmark information and viewing and listening limitation information are recorded on an RFID tag of the RFID tag loading optical recording medium and it is also made possible to carry out efficient reproducing utilizing the bookmark information, and apply a viewing and listening limit in image recording on programs for adults etc.例文帳に追加

さらに、操作者のＲＦ−ＩＤタグ用リーダーライター搭載遠隔操作装置の操作により、ブックマーク情報及び視聴制限情報をＲＦ−ＩＤタグ搭載光記録媒体のＲＦ−ＩＤタグ部に記録し、ブックマーク情報を活用した効率的な再生及び成人向け番組等を録画した場合の視聴制限をかけることも可能とするものである。 - 特許庁

This system is constituted of the object equipment (image reader 100) provided with the one or more of units provided at least with the chip (TPM chip 10) having the tamper resistance, a control/use device 200 for controlling or using the object equipment 100, and an authentication device 300 provided with a database 350 for authentication to be communicable via a network 400.例文帳に追加

本システムは、耐タンパー性を有するチップ（ＴＰＭチップ１０）を少なくとも備えたユニットを１つまたは２つ以上備えて構成される対象機器（画像読み取り装置１００）と、対象機器１００を管理または使用する管理・使用装置２００と、認証用のデータベース３５０を備えた認証装置３００とをネットワーク４００を介して通信可能に接続して構成されている。 - 特許庁

The image reader is constituted such that a gap is provided between the adjacent power supply cables 13.例文帳に追加

一端が電圧供給部１２に接続されて他端が前記光源６接続され、導電性ケーブルの外周を絶縁膜で被覆した給電ケーブル１３と、第１・第２走行体４，５の走行方向に沿った方向に回転自在及び第２走行体５と一体に走行するように設けられ、前記給電ケーブル１３がＵ字形に巻き付けられたプーリ２１とを有し、隣り合う前記給電ケーブル１３の間に隙間を設けた構成とする。 - 特許庁

The image reader recorder having a function of registering the operation order of a plurality operation keys for one specified operation key is equipped with a storage means which resets respective operation keys into a user reset state when the operation order of the plurality of operation keys begins to be registered for the specified operation key and then stores them together with the registration order of the plurality of operation keys to be registered.例文帳に追加

１つの特定操作キーに対し、複数の操作キーの操作順を登録する機能を備えた画像読取り記録装置において、上記特定操作キーに対し、上記複数の操作キーの操作順の登録を開始するときには各操作キーをユーザリセット状態に復帰させ、その後に登録する複数の操作キーの登録順とともに記憶する記憶手段を備えている。 - 特許庁

Namely, modeling is so performed that the rotating speed of a motor driving shaft is computed from the control profile of a motor 3 and applied to the driving mechanism of the image reader; and analyses are taken at specific intervals of very short time and then speed variation of the driving mechanism in the control profile of the motor is made clear through the analyses, thereby supporting the designing according to the result.例文帳に追加

即ち、モーター３の制御プロフィールから、モーター駆動軸の回転速度を算出し、これを画像読取装置の駆動機構に加えるようにモデル化し、所定の微小時間間隔ごとに解析することにより、モーターの制御プロフィールによる駆動機構の速度変動を解析で明確化し、この結果に基づいて設計時における支援を行うようにした。 - 特許庁

Meanwhile, the reader 2 displays the image of a person in charge proper to a user by using preliminarily stored confidential information and a one-way function to let the user confirm that the device can be trusted when the member ID is previously inputted and then successively reads the password and performs prescribed authentication from the read password and the member ID previously read.例文帳に追加

一方、カード読み込み装置２は、先に会員ＩＤを入力した時点で、あらかじめ記憶している秘密情報と一方向関数を用いて利用者に固有の担当者の画像を表示させてその装置が信用するに足りることを利用者に確認させてから、引き続きパスワードを読み込ませ、読み込んだパスワードと先の会員ＩＤとから所定の認証を行う。 - 特許庁

To prevent a reflector from being broken during operation as much as possible by incorporating a metal plate for reinforcement by fixing the reflector to the metal plate for reinforcement held by a holder for reinforcing metal plate, in an image reader employing a structure such that a thin, long-sized reflector is incorporated at a specified position across a metal plate for reinforcement.例文帳に追加

薄くて長尺な反射鏡をキャリッジの所定の位置に組み込むのに、補強用板金を介して行う構造を採用する画像読取装置で、補強板金用ホルダに保持させた補強用板金に反射鏡を固定するようにして、該補強用板金を組み込むことにより反射鏡の固定作業を簡便化し、作業中の反射鏡の破損を極力防止する。 - 特許庁

The image reader for reading document images while conveying documents is operatively provided with a reversing member 11 for use in reversing documents, wherein the reversing member 11 is operated to project toward a paper delivery region when delivery documents, and the reversing member 11 can be stopped in multistage positions during operation.例文帳に追加

本発明は、原稿を搬送しながら原稿画像を読み取る画像読取装置において、原稿を反転させるために使用される反転用部材１１が動作可能に設けられ、原稿排紙時に反転用部材１１が排紙領域に向けて突出動作されると共に反転用部材１１を動作時に多段階の位置で止めることができるようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

The image reader is provided with a CPU 101 that conducts control of acquiring lighting time data of the contact sensor 301, of checking whether or not the acquired lighting time data are normal, of acquiring shading data of the contact sensor 301, of checking whether or not the acquired shading data causes overflow, and of acquiring the lighting time data in which the shading data causes no overflow.例文帳に追加

コンタクトセンサ３０１の点灯時間データを取得する制御、取得した点灯時間データが正常か否かを検査する制御、コンタクトセンサ３０１のシェーディングデータを取得する制御、取得したシェーディングデータがオーバーフローを起こしているか否かを検査する制御、シェーディングデータがオーバーフローしない点灯時間データを取得する制御を行うＣＰＵ１０１を備える。 - 特許庁

The RFID tag reader 2 of the cellular phone 1 periodically searches nearby areas; if it reads merchandise information from the merchandise RFID tag 6 of a piece of merchandise 5 and if an entry matching this merchandise information has been registered in the tag information table, the cellular phone 1 uses an image or voice to report to the user that the piece of merchandise 5 exists nearby.例文帳に追加

携帯電話機１のＲＦＩＤタグリーダ２は定期的に近傍をサーチし、商品５の商品用のＲＦＩＤタグ６から商品情報を読取った場合、当該商品情報に対応するエントリがタグ情報テーブルに登録されていれば、携帯電話機１は画像または音声によって商品５が近傍に存在することをユーザに対し報知する。 - 特許庁

In the control part of this copy device, processing is performed for aligning the direction of images on the sheet loaded in the tray of the inserter 900 and the direction of images inputted from an image reader part 200, the processed images are formed on the sheet and the sheet from the inserter 900 and the sheet, on which images are formed by the printer part 300, are loaded in a processing tray inside a finisher 500.例文帳に追加

この複写装置の制御部において、インサータ９００のトレイに積載されたシートの画像の向きとイメージリータ部２００より入力された画像の向きとを揃える処理を行い、処理された画像をシート上に形成し、インサータ９００からのシート及びプリンタ部３００にて画像が形成されたシートをフィニッシャ５００内の処理トレイに積載する。 - 特許庁

The image reader is equipped with the dust correction circuit 100, composed of a shading correction circuit 103, a filter part 101 which can be arranged selectively, in front of or behind the shading correcting circuit 103, and a data replacement part 102 and a control means 5 which controls the arrangement of the filter part 101 and data replacement part 102 in front of or behind the shading correcting circuit 103.例文帳に追加

画像読取装置は、シェーディング補正回路１０３、シェーディング補正回路１０３の前段及び後段に選択的に配置可能なフィルタ部１０１、データ置き換え部１０２から構成されるゴミ補正回路１００と、シェーディング補正回路１０３の前段及び後段に対するフィルタ部１０１、データ置き換え部１０２の配置を制御する制御手段５とを備える。 - 特許庁

An image reader is provided in which, in order to determine the read restart position, the time from input of an edge detection signal SE of an encoder, capable of detecting a read position to input of a line start signal SL and the time from input of the signal SL to input of the signal SE are measured, in advance, during read operation before interrupted by using the signal SE.例文帳に追加

本画像読取装置では、読取再開位置を決定するため、予め、中断前の読取動作時に、読取位置を検出可能なエンコーダのエッジ検出信号ＳＥを用い、信号ＳＥの入力時点からラインスタート信号ＳＬの入力時点までの時間と、信号ＳＬの入力時点から信号ＳＥの入力時点までの時間とを計測しておく。 - 特許庁

A power adapter is formed out of a dummy battery part 30 as a second casing of approximately battery shape, an input plug 34 connected to the signal output terminal 17 of a cord image reader, a jack part 33 as a first casing having a DC input terminal and an external equipment connecting terminal, and a power cable and a signal line 36 for connecting all of the above.例文帳に追加

電源アダプタは、略電池形状をした第２の筐体部であるダミー電池部３０と、コードイメージリーダの信号用出力端子１７に接続する入力プラグ３４と、ＤＣ入力端子及び外部機器接続端子が設けられた第１の筐体であるジャック部３３と、以上をそれぞれつなぐ電源用ケーブル３５及び信号線３６とからなる。 - 特許庁

This image reader is provided with a photoelectronic sensor movement control means 11 for reciprocating a reflection photoelectronic sensor 11a arranged under contact glass 9a within a prescribed linear movement path and a main control means 1 for discriminating the largeness/smallness of a movement period form turn of the sensor 11a that moves in the linear movement path till turn off of the sensor 11a and identifying an original size.例文帳に追加

コンタクトガラス９ａの下方に配置した反射型光電センサ１１ａを所定のリニア移動経路内において往復移動させる光電センサ移動制御手段１１と、リニア移動経路を移動する反射型光電センサ１１ａがオンしてからオフになるまでの移動期間の大小を判別して、原稿サイズを識別する主制御手段１とを備える。 - 特許庁

A map of the environment where the robot is present is displayed, and on the map, caution information in the environment such as a jammed area calculated based upon a differential image of an environment camera and a noisy area calculated from the measurement information of a noise meter are displayed as well as the current position of the robot calculated from the detection information of a wireless tag reader of the environment.例文帳に追加

さらに、ロボットの存在する環境の地図が表示され、当該地図上には、たとえば、環境の無線タグリーダの検出情報から算出されるロボットの現在位置とともに、環境カメラの差分画像に基づいて算出される混雑領域や、騒音計の測定情報から算出される煩い領域等、当該環境における注意情報が表示される。 - 特許庁

The reader is provided with a transport means transporting the original along a prescribed original transport route, a scanning member which is fixedly arranged near the original transport route and reads the original image passing through an opposing position and a transparent rotary protection member which is arranged to turn around the scanning member and in which the original is closely transport in the opposing position of the scanning member.例文帳に追加

所定の原稿搬送経路に沿って原稿を搬送する搬送手段と、この原稿搬送経路の傍らに固定的に配設されると共に対向位置を通過する原稿画像を読み取る走査部材と、この走査部材の周囲を回動するように設けられると共に走査部材の対向位置において原稿が密着して搬送される透明な回転保護部材とから構成される。 - 特許庁

The data converter 20 comprises an antenna 21 that communicates with the information carrier for storing inherent information and receives data signals outputted from the information carrier; a data conversion section 22 for converting data signals received by the antenna 21 to images that can be read by the image reader 50; and a display section 23 for displaying the images converted by the data conversion section 22.例文帳に追加

固有情報を格納した情報担体と交信し、この情報担体から出力されるデータ信号を受信するアンテナ２１と、アンテナ２１によって受信したデータ信号を、画像読取装置５０によって読取可能な画像に変換するデータ変換部２２と、データ変換部２２によって変換された画像を表示する表示部２３を備えたデータ変換器２０である。 - 特許庁

An image reader of the present invention includes: a CIS 30 for reading the images of manuscripts; a detection part for detecting common patterns formed at the same positions of multiple pages by comparing the manuscript images of the multiple pages read by the CIS 30 (S11); and a determination part for determining whether the manuscripts are blanks or not by excluding the common patterns (S12, S21).例文帳に追加

本発明の画像読取装置は、原稿の画像を読み取るＣＩＳ３０と、前記ＣＩＳ３０が読み取った複数ページの原稿画像を比較することにより、複数ページの同じ位置に形成された共通パターンを検出する検出部（Ｓ１１）と、前記共通パターンを除外して原稿が白紙か非白紙かを判断する判断部（Ｓ１２、Ｓ２１）とを備える。 - 特許庁

When no shading abnormality occurs, the image reader performs ordinary original reading processing and checks whether a number N of time of shading abnormality detection reaches a set number X of times of abnormality detection, and when the number N of times of shading abnormality detection does not reach the set number X of times of abnormality detection, ordinary original reading processing is performed.例文帳に追加

画像読取装置は、シェーディング異常が発生していないと、通常の原稿の読み取り処理を行い、シェーディング異常が発生していると、シェーディング異常の検出回数Ｎが設定異常検知回数Ｘになっているか否かチェックして、シェーディング異常検出回数Ｎが設定異常検知回数Ｘになっていないと、通常の原稿の読み取り処理を行う。 - 特許庁

To provide a data transfer system for transferring mass data such as sound information, image, and motion picture information between a mobile terminal housing a non-contact IC chip and a distribution terminal housing a reader/writer for the non-contact IC chip without requiring addition of hardware at each terminal and imposing economic burden for data transfer on a user.例文帳に追加

非接触ＩＣチップを内蔵する携帯端末と非接触ＩＣチップ用リーダ／ライタを内蔵する配信端末間において、各端末におけるハードウェアの増設を伴うことなく、また利用者にデータ転送における経済的負担を負わせることなく、音声情報や画像、動画像情報などの大量データを転送できるデータ転送システムを提供すること。 - 特許庁

An identification information acquisition device, a bill reader, and an image forming apparatus are installed on a conveyance path R for conveying a member to be read, such as a bill S, including identification information which can be read as magnetic information and is provided with a magnetic head 10 as a reading means for reading the identification information, as magnetic information, in a prescribed tilted state.例文帳に追加

本発明の識別情報取得装置、及び手形読取装置、並びに画像形成装置は、磁性情報として読取可能な識別情報を含む手形Ｓ等である被読取部材を搬送する搬送路Ｒに設けられて識別情報を所定の傾き状態で磁性情報として読み取る読取手段である磁気ヘッド１０を備えていることを特徴とする。 - 特許庁

The image reader A receives and holds the warning information from the job history management server 30 (S112), and notifies a warning for prompting setting confirmation of the setting content when a setting content identical to the setting content being the warning object in the warning information being held is set (S114) when a user sets information related to a transmission destination by opening an address book (S113).例文帳に追加

画像読取装置Ａは、ジョブ履歴管理サーバ３０からの警告情報を受信して保持し（Ｓ１１２）、ユーザがアドレス帳を開いて送信先関連情報を設定した際（Ｓ１１３）、保持している警告情報中の警告対象である設定内容と同じ設定内容の設定がなされた場合、該設定内容の設定確認を促す警告を報知する（Ｓ１１４）。 - 特許庁

The device for control of displaying the playlists includes: a reader which reads out the plurality of playlists containing control information controlling order of reproducing one or more image files; an aligner which aligns the playlists according to the data and time information of the image files whose order of reproduction is controlled by the control information of the playlists; and a generator which generates list information for listing and showing the aligned playlists.例文帳に追加

本発明の一実施形態に係るプレイリスト表示制御装置は、１以上の画像ファイルの再生順序を制御する制御情報を含む複数のプレイリストを読み取る読取手段と、各プレイリストの前記制御情報により再生順序が制御された１以上の画像ファイルの日時情報に基づき、前記複数のプレイリストを整列する整列手段と、前記整列された前記複数のプレイリストを一覧表示するための一覧表示情報を生成する生成手段とを備える。 - 特許庁

The image reader having the light source 106 for irradiation which is provided to a scanning optical system and normally turned on to irradiate a document mounted on the platen glass with light is equipped with a light quantity control means 10 of controlling the quantity of light of the light source 106 for irradiation so that the light emitted by the light source 106 for irradiation does not dazzle a user by passing through the platen glass.例文帳に追加

プラテンガラス上に載置された原稿に光を照射すべく、走査光学系に設けられて常時点灯している照射用光源１０６を有する画像読取装置において、照射用光源１０６から照射された光が前記プラテンガラスを透過してユーザーに眩惑を与えないように、照射用光源１０６の光量を制御する光量制御手段１０を、備えている。 - 特許庁

The stimulable phosphor panel having ID information and patient's radiographic information recorded therein is loaded in a radiographic information reader 10, and radiographic information is read from the stimulable phosphor panel on the basis of ID information acquired from the stimulable phosphor panel and is subjected to desired image processing, and then radiographic information is displayed out in relation to ID information and is preserved.例文帳に追加

ＩＤ情報及び患者の放射線画像情報が記録された蓄積性蛍光体パネルは、放射線画像情報読取装置１０に装填され、前記蓄積性蛍光体パネルから取得したＩＤ情報に基づき、蓄積性蛍光体パネルから放射線画像情報を読み取って所望の画像処理を施した後、ＩＤ情報と関連させて放射線画像情報を表示出力し、保存する。 - 特許庁

An MFP (Multi-Function Peripheral) having a function as the image reader acquires file information being the information concerning the scan data stored in a file server from the file server which is associated with the authenticated user in a server management table, arranges the file information in a WEB page 800, and receives the acquisition request of the scan data corresponding to the file information selected by the user among the arranged file information.例文帳に追加

画像読取装置としての機能を有するＭＦＰは、認証されたユーザに対してサーバ管理テーブルにおいて対応付けられているファイルサーバから、当該ファイルサーバに保存されているスキャンデータに関する情報であるファイル情報を取得して、ＷＥＢページ８００に配置し、配置されたファイル情報のうちのユーザにより選択されたファイル情報に対応するスキャンデータの取得要求を受け付ける。 - 特許庁

In this image reader, the plurality of LEDs are made to simultaneously emit light toward a shading reference plate, a luminance value pattern corresponding to the arrayed LEDs from a detection result of an optical sensor based on reflected light from the shading reference plate, is obtained, and when a recessed part lower than a first predetermined threshold exists in the luminance value pattern, it is determined that the defect occurs in the LED single article corresponding to the recessed part.例文帳に追加

画像読取装置において、複数のＬＥＤに同時にシェーディング基準板に向けて発光させ、シェーディング基準板からの反射光に基づく光センサの検出結果からアレイ状のＬＥＤに対応した輝度値を取得し、当該輝度値に所定の第１のしきい値より低い凹箇所が存在する場合に、凹箇所に対応したＬＥＤ単品に異常が発生していると判定する。 - 特許庁

To provide an image reader capable of reading two originals and compositing the images by a series of read operations in which one read part reads a first original mounted on a first original mounting part while moving in a prescribed direction and then the read part reads a second original mounted on a second original mounting part adjacent to the first original mounting part while moving in the prescribed direction.例文帳に追加

１つの読取部が第１原稿載置部に載置された第１の原稿を所定方向に移動しながら読み取り、続いて、前記読取部が、第１原稿載置部に隣接している第２原稿載置部に載置された第２の原稿を前記所定方向に移動しながら読み取る一連の読取動作によって、該当する２つの原稿を読み取って、その画像を合成することのできる画像読取装置の提供。 - 特許庁

An image reader which converges reflected light from a document through the condenser lens and converts the reflected light converged by the condenser lens into an electric signal by a semiconductor type imaging element has a control unit which supplies a driving signal to the semiconductor type imaging element when the power source is turned on (step S1) and heats the condenser lens with heat generated by the semiconductor type imaging element (step S7).例文帳に追加

原稿からの反射光を集光レンズで集光し、該集光レンズが集光した前記反射光を半導体型撮像素子で電気信号に変換する画像読取装置において、電源投入時（ステップＳ１）に前記半導体型撮像素子に駆動信号を供給して該半導体型撮像素子が発する熱によって前記集光レンズの加熱を行う（ステップＳ７）制御部を備える。 - 特許庁

The image reader has an operation means for key operation to select a function to be executed among a plurality of functions, a key input operation detecting means of detecting key input operation performed in the power-saving state, and a transition control means of moving to an initial picture of a function corresponding to key input operation when the key input operation is performed in the power-saving state.例文帳に追加

複数の機能のうちで、実行する機能を選択するためにキー操作する操作手段と、上記省電力状態であるときに、キー入力操作したことを検出するキー入力操作検出手段と、上記省電力状態であるときに、キー入力操作すると、このキー入力操作に応じた機能の初期画面に遷移する遷移制御手段とを有する画像読取装置である。 - 特許庁

A radiograph reader 100 wherein stimulated phosphorescent light emitted from a stimulable phosphor sheet 1 by radiation of exciting light from a light source 10 is photoelectrically detected by a photomultiplier 40 to obtain an electric image signal is provided with a light leakage diagnosing means 50 which performs detection with the photomultiplier 40 to diagnose light leakage when the detection of stimulated phosphorescent light is not conducted.例文帳に追加

光源１０からの励起光の照射により蓄積性蛍光体シート１から発生した輝尽発光光を光電子増倍管４０により光電的に検出して電気的な画像信号を取得する放射線画像読取装置１００において、輝尽発光光の検出を行なっていないときに、光電子増倍管４０による検出を実行して光漏れ診断を行なう光漏れ診断手段５０を備える。 - 特許庁

The reader performs image analytic processing upon the secure print applied printing medium to acquire alteration range data indicating the range of the altered area and the area range data, compares the altered range data with the area range data and if there is an area overlapping with the altered range and the area range, an inscription added into the area of the secure print applied printing medium is detected.例文帳に追加

読取り装置はセキュアプリントが施された印刷媒体に対しイメージ解析処理を行って、改竄された領域の範囲を示す改竄範囲データと、領域範囲データとを取得して、該改竄範囲データおよび領域範囲データの比較を行い、改竄範囲および領域範囲に重複する領域があるとき、セキュアプリントが施された後の印刷媒体の領域内に付加された記入を検出する。 - 特許庁

Since the spread spectrum clock generates a periodic noise in an analog system (CCD, ADC), a timing circuit 112 of the image reader is divided into an analog system clock generating circuit AT and a digital system clock generating circuit DT, the analog system clock generating circuit AT uses a reference clock from a reference clock generator 136 and the digital system clock generating circuit DT uses the spread spectrum clock from an SSG 137.例文帳に追加

スペクトラム拡散クロックはアナログ系（ＣＣＤ、ＡＤＣ）に周期的なノイズを発生させるため、画像読取装置のタイミング回路１１２をアナログ系クロック発生回路ＡＴとデジタル系クロック発生回路ＤＴに分け、アナログ系発生回路ＡＴでは基準クロック発信器１３６からの基準クロックを用い、かつ、デジタル系クロック発生回路ＤＴではＳＳＧ１３７からのスペクトラム拡散クロックを用いる。 - 特許庁

The image reader is composed of a read means 10, that has a plurality of pixel arrays each corresponding to a different spectral sensitivity, and a noise detection means 18 that compares density values of the read result by each pixel array, discriminates whether the read result includes an edge component in the original main scanning direction and detects a noise component included in the read result by the original read means 10.例文帳に追加

互いに異なる分光感度に対応した複数の画素列を有した読取手段１０と、各画素列による読み取り結果の濃度値を比較するとともに、その読み取り結果に原稿主走査方向におけるエッジ成分が含まれているか否かを判断し、これらから前記読取手段１０での読み取り結果に含まれるノイズ成分を検出するノイズ検出手段１８とを備えるように、画像読取装置を構成する。 - 特許庁