「improver」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

The water phase part containing the quality improver for fried eggs is prepared through being stirred and mixed, and mixed with the egg part, then the mixture is baked.例文帳に追加

当該玉子焼用品質改良剤を含む水相部を攪拌混合して調製し、卵部と混合してから焼成する。 - 特許庁

An adipocytokine production improver comprising processed products of an Eucommia ulmoides Oliver leaf as an active ingredient is provided.例文帳に追加

本発明は、有効成分として杜仲葉加工物を含有することを特徴とする、アディポサイトカイン産生改善剤を提供する。 - 特許庁

The fatigue improver is mixed with a food and beverage, a material for food and beverage (spice composition, etc.), a medicine, etc.例文帳に追加

また、本発明の疲労改善剤は、飲食品、飲食品用素材 (香料組成物等)、医薬品等に配合することができる。 - 特許庁

The taste improver for a sweetener having a high sweetness degree improves the taste of the sweetener having a high sweetness degree by adding davana oil to the sweetener having a high sweetness degree.例文帳に追加

高甘味度甘味料に対して、ダバナオイルを添加することで、高甘味度甘味料の味質改善が図れる。 - 特許庁

To provide a viscosity index improver exhibiting a high viscosity index improving effect and excellent metal fatigue resistance and metal abrasion resistance.例文帳に追加

粘度指数向上効果が高く、かつ耐金属疲労性及び耐金属磨耗性に優れた粘度指数向上剤を提供する。 - 特許庁

In the case of raw noodles, the boiled noodle loosening improver or the boiling elongation inhibitor is added to a noodle raw material so as to make and boil noodles.例文帳に追加

生麺の場合には、麺の材料に、ゆで麺のほぐれ向上剤またはゆで伸び抑制剤を加えて製麺し、ゆでる。 - 特許庁

To provide a viscoelasticity improver for a silica-formulated rubber composition to reduce Mooney viscosity and improve viscoelastic characteristics.例文帳に追加

ムーニー粘度を低下させ、かつ粘弾性特性を改善する、シリカ配合系ゴム組成物用粘弾性改良剤を提供する。 - 特許庁

IMAGE FASTNESS IMPROVER, RECORDED MATTER, METHOD FOR IMPROVING IMAGE FASTNESS, METHOD FOR MANUFACTURING RECORDED MATTER, AND IMAGE FASTNESS IMPROVING KIT例文帳に追加

画像堅牢性向上剤、記録物、画像堅牢性向上方法、記録物の製造方法及び画像堅牢性向上化キット - 特許庁

To provide a hydrophilicity improver which can easily make a surface hydrophilic by simple effective application such as spraying.例文帳に追加

スプレーなどの簡易で効率的な塗布によって、簡単に表面を親水化することができる親水化処理剤を提供する。 - 特許庁

To allow anybody to improve constipation and hemorrhoids by easily handling and operating a hemorrhoids improver.例文帳に追加

誰もが簡単に取り扱い操作ができ、便秘症状と痔疾を改善できる排便促進・痔疾改善器を提供すること。 - 特許庁

SOLUBILITY IMPROVER FOR ALPHA-SULFO LONG-CHAIN FATTY ACID ALKYL ESTER SALT AND METHOD FOR IMPROVING SOLUBILITY OF DETERGENT COMPOSITION例文帳に追加

α−スルホ長鎖脂肪酸アルキルエステル塩用溶解性改良剤および洗浄剤組成物の溶解性改良方法 - 特許庁

The eyesight improver comprises a phospholipid as an active ingredient containing an n-3-based highly unsaturated fatty acid as a constituent component.例文帳に追加

ｎ−３系高度不飽和脂肪酸を構成成分として含むリン脂質を有効成分として含有する視力向上剤。 - 特許庁

To provide a low temperature fluidity improver capable of efficiently improving low temperature fluidity of biodiesel fuel.例文帳に追加

バイオディーゼル燃料の低温流動性を効率よく改善させることのできる低温流動性向上剤を提供すること。 - 特許庁

Most preferably the powdery combustion improver to be added to engine cooling water contains carbon or strontium.例文帳に追加

最も好ましくは、エンジン冷却水に添加する粉末状の燃焼改善剤に、カーボン及びストロンチウムを含有させることにした。 - 特許庁

To provide a flavor improver for soy bean food which is added to soy bean food to improve the flavor of the soy bean food.例文帳に追加

大豆食品に含有させることで、大豆食品の風味を改善することができる風味改良剤を提供すること。 - 特許庁

To obtain a viscosity index improver having a good solubility in a base oil, good coking resistance, and excellent viscosity characteristics.例文帳に追加

基油への溶解性が良好で、耐コーキング性が良好、且つ、粘度特性に優れた粘度指数向上剤を提供する。 - 特許庁

To provide a silicate-based electrical insulation properties improver having an electrical insulation properties improving action more excellent than that of a calcined clay.例文帳に追加

焼成クレイに比して優れた電気絶縁性向上作用を有するケイ酸塩系電気絶縁性向上剤を提供する。 - 特許庁

The combustion improver is filled into a water-soluble capsule or made into a tablet form with a soluble binder.例文帳に追加

また、燃焼改善剤を水溶性カプセル内に充填したり、燃焼改善剤を可溶性結合剤で錠剤状とした。 - 特許庁

The lubricant composition comprising a base oil, a friction improver and a dispersant and containing less than about 325 ppm boron is provided.例文帳に追加

基油、摩擦改良剤および分散剤を有していてホウ素が約３２５ｐｐｍ未満である潤滑用組成物を開示する。 - 特許庁

This composition such as a cosmetic contains a stress-caused microcirculation disorder improver comprising tranexamic acid and/or its derivative.例文帳に追加

トラネキサム酸及び／又はその誘導体からなるストレス起因の微小循環改善剤を化粧料などの組成物に含有させる。 - 特許庁

To obtain a viscosity index improver having improved compatibility with a GTL (gas to liquids) base oil and excellent viscosity index improving ability.例文帳に追加

ＧＴＬ基油との相溶性が良好で、かつ粘度指数向上能に優れた粘度指数向上剤を提供する。 - 特許庁

To provide a viscosity index improver excellent in low-temperature viscosity for a fluid for traction drive and of 8.2-10.0 solubility parameter.例文帳に追加

溶解度パラメータが８．２〜１０．０のトラクションドライブ用流体に対し低温粘度に優れる粘度指数向上剤を提供する。 - 特許庁

This bone metabolism improver has as its effective component an enzymatic hydrolysate of collagen or gelatin.例文帳に追加

コラーゲンまたはゼラチンを酵素で加水分解し、それらの酵素加水分解物を有効成分とする骨代謝改善剤を提供する。 - 特許庁

The organic electronics material consists of an admixture including a low molecular compound which has a carbazole group, and a film formation improver.例文帳に追加

カルバゾール基を有する低分子化合物及び成膜性向上材を含む混合物からなる有機エレクトロニクス用材料。 - 特許庁

FILAGGRIN SYNTHESIS ACCELERATOR, IMPROVER FOR MOISTURE- RETAINING FUNCTION OF HORNY LAYER, HORNY LAYER SOFTENER AND ENHANCER OF ISOLATED AMINO ACID IN HORNY LAYER例文帳に追加

フィラグリン合成促進剤、及び角質層保湿機能改善剤，角質層柔軟化剤，角質層遊離アミノ酸増加剤 - 特許庁

The flavor improver, a flavoring material, a fruit, a microbial culture, or the like, containing this ester may be cited as an ethyl 2-methylbutyrate source.例文帳に追加

２−メチル酪酸エチル源としては、当該標品、又は該エステルを含有する香味料、果実類、微生物培養物等がある。 - 特許庁

IMAGE FADE RESISTANCE IMPROVER, RECORDED MATTER, METHOD FOR IMPROVING IMAGE FADE RESISTANCE, MANUFACTURING METHOD OF RECORDED MATTER, AND IMAGE FADE RESISTANCE IMPROVING KIT例文帳に追加

画像堅牢性向上剤、記録物、画像堅牢性向上方法、記録物の製造方法、画像堅牢性向上化キット - 特許庁

The improved sediment mixed with the improver falling from the mixing device 15 is conveyed to the outside of a vehicle body 9 by a conveyor 16.例文帳に追加

混合装置１５から落下する改良材混合後の改良土砂をコンベア１６により車体９の外に搬送する。 - 特許庁

To provide a detergency improver improving detergency, and to provide a detergent composition containing the same.例文帳に追加

洗浄性を向上させる洗浄性向上剤及びこの洗浄性向上剤を含有する洗剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a viscosity improver excellent in viscosity-temperature characteristics, shear stability, and oxidation stability and capable of achieving fuel-efficiency and long drain performance; and a lubricant oil additive and a lubricant oil composition using the viscosity improver.例文帳に追加

粘度温度特性、せん断安定性および酸化安定性に優れ、省燃費特性およびロングドレイン性を達成することが可能な粘度指数向上剤、ならびに該粘度指数向上剤を用いた潤滑油用添加剤および潤滑油組成物を提供すること。 - 特許庁

The quality improver for fish comprises a sodium salt and/or a potassium salt where a formulation ratio of sodium:potassium is 1:0 to 1:1.1 in weight of ions, and the pH of the solution containing 1% of the quality improver for fish is adjusted to 8.5 to 12.5.例文帳に追加

魚用品質改良剤中、ナトリウム塩及び／又はカリウム塩を含有し、ナトリウム：カリウムの配合割合が、イオン重量比で１：０〜１：１．１であり、１％の魚用品質改良剤を含む水溶液のｐＨが８．５〜１２．５の範囲に調整する。 - 特許庁

In the recording medium prepared by providing an ink reception layer on a base material, a hollow particle containing a light fastness improver and/or a hollow particle containing a gas resistant property improver are added in the ink reception layer.例文帳に追加

本発明の記録媒体は、基材上にインク受容層を設けてなる記録媒体において、前記インク受容層に、耐光性向上剤を内包した中空粒子及び／又は耐ガス性向上剤を内包した中空粒子を含有させたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a sauce taste improver imparting favorable taste even to sauces having reduced content of oil-and-fat; and to provide a method for producing sauces reduced in the content of oil-and-fat and improved in taste, using the taste improver.例文帳に追加

ソース中の油脂含量を低減化したソース類においても、良好な食味を付与することができるソース類の食味改良剤、及び該食味改良剤を用いた油脂含量を低減化し、しかも食味の改良されたソース類を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a paper quality improver which attains higher weight saving (bulkiness improvement), whiteness improvement, and opacity improvement, or a paper quality improver which hardly lowers the strength of paper while the bulkiness improvement is equivalent.例文帳に追加

従来の嵩高剤に比して、更に高い軽量化（嵩向上）、白色度向上、不透明度向上を達成する紙質向上剤、あるいは同等の嵩向上であってもより紙力低下の少ない紙質向上剤が得られる製造方法を提供する。 - 特許庁

Various products are obtained by using the plum charcoal such as a wall material, tile, deodorant, water quality improver, soil conditioner, coating material and varnish, food, bath agent and cloth.例文帳に追加

例として、壁材、タイル材、脱臭剤、水質浄化材、土壌改良材、塗料、食品、浴用剤、布材等が挙げられる。 - 特許庁

The siliceous fertilizer for rice farming, the cultivation regulator for fishery, and the fertilizer or soil improver contains the culture substrate as a main ingredient.例文帳に追加

また、前記培養基質を主成分とする稲作用珪酸質肥料、水産養殖用調整剤、肥料・土壌改良剤とする。 - 特許庁

The primary improved earth 10 is mixed with an aqueous solution 65 of a polymer based improver 61 and agitated to produce insoluble improved earth 20.例文帳に追加

同一次改良土１０にポリマー系改質材６１の水溶液６５を混合撹拌して不溶解性改良土２０を作る。 - 特許庁

To provide a multimodal polymer particle composition which is useful as an impact resistance improver and contains at least two groups of polymer particles.例文帳に追加

耐衝撃性改良剤として有用な、少なくとも２つのポリマー粒子の集団を有するマルチモーダルポリマー粒子組成物の提供。 - 特許庁

The alcohol-containing food and beverage products are obtained by adding the improver for the taste and the flavor of the alcohol- containing food and beverage products to the raw materials of the alcohol-containing food and beverage products.例文帳に追加

そして、アルコール含有飲食品の原料に、該味質・風味改善剤を添加して、アルコール含有飲食品を得る。 - 特許庁

The adhesion improver for glass includes: a resin having sulfonyl groups; the resin composition includes the adhesion improver; and the method for producing a laminate 100 including a glassy adherend 3 and an adhesive layer 1 comprising the resin composition having laminated thereon, comprises the step of applying the adhesion improver or the resin composition over the glassy adherend.例文帳に追加

スルホニル基を有する樹脂を含有するガラス用接着向上剤、この接着向上剤を含有する樹脂組成物、更には、この樹脂組成物からなる接着層１がガラス性被着体３上に積層された積層体１００の製造方法であって、前記ガラス用接着向上剤又は前記樹脂組成物を前記ガラス性被着体上に塗布する工程を有する、積層体の製造方法。 - 特許庁

To provide a multi-branched polysaccharose usable for a viscosity improver as a biologically compatible hydrogel and a biologically compatible medical base material and the like.例文帳に追加

生体適合性のハイドロゲルとしての増粘剤や生体適合性の医用基盤材料等として有用な多分岐多糖に関する。 - 特許庁

The fluidity improver for a powdery product is prepared by adjusting an excipient so as to have an average particle diameter (median diameter) of 0.1-20 μm.例文帳に追加

賦形剤を平均粒子径（メジアン径）で０．１μｍ〜２０μmに調製することにより得られる、粉末製品の流動性改善剤。 - 特許庁

This taste improver for the food and drink, a composition for the oral cavity or a medicine contains 3-methylnonane-2,4-dione.例文帳に追加

３−メチルノナン−２,４−ジオンを含有することを特徴とする飲食物、口腔用組成物又は医薬品の呈味改善剤である。 - 特許庁

The quality improver for food is obtained by mixing gelatin aqueous solution, transglutaminase and animal oil and fat together to be emulsified and cross-linked.例文帳に追加

食品用品質改良剤は、ゼラチン水溶液とトランスグルタミナーゼと動物性油脂とを混合し乳化および架橋させて成る。 - 特許庁

To provide a cement-based improver hardly permitting elution of chromium (VI), and a method for improving earth and sand by granulating earth and sand using the same.例文帳に追加

６価クロムが溶出しにくいセメント系改良材と、これを用いて土砂を団粒化する土砂の改良方法を提供する。 - 特許庁