「in accordance with」に関連した英語例文の一覧と使い方(286ページ目) - Weblio英語例文検索

A camera unit 111 thins video data in accordance with a frame interval to be instructed by an intermittent instruction unit 112, and transmits the video data to an IP network 150.例文帳に追加

カメラ部１１１は、間欠指示部１１２によって指示されるフレーム間隔にしたがって、映像データを間引いてからＩＰネットワーク１５０に送信する。 - 特許庁

At step S13, a document is divided at the break of page in accordance with the number of printers performing printing and printing is performed by transmitting data to each printer.例文帳に追加

次にステップＳ１３で、印刷を行うプリンタの数に合わせて文書をページの切れ目で分割し、各プリンタにデータを送信して印刷を行う。 - 特許庁

Speed of the lapping conveyor 1 lapping cut steel plates gradually is set to lower speed on a rear step side more than other part in accordance with operation speed of the main line.例文帳に追加

切断された鋼板を次第にラップさせるラッピングコンベヤ１の速度を、メインラインの運転速度に応じて後段側ほど低速に設定する。 - 特許庁

The differential device 56 of this running vehicle generates a differential motion for the left and the right front axle 57R to transmit the power to the left and right front wheels in accordance with their driving loads.例文帳に追加

左・右前輪へ動力を伝動する左右の前輪アクスル５７Ｒを、夫れ夫れの駆動負荷に応じて差動させる差動装置５６を設ける。 - 特許庁

To provide a personal information protection system most suitable for realization of services which provide various pieces of information in accordance with personal information of a mobile machine.例文帳に追加

移動機についての個人情報に応じて様々な情報を提供するサービスを実現する場合に最適な個人情報保護システムを提供する。 - 特許庁

Thus, the heat roller 41 is rotated in accordance with the heated state of the heat roller 41 up to the present time and a speedy printing process can be performed.例文帳に追加

これにより、それまでの加熱ローラ４１の加熱状態に応じて加熱ローラ４１が回転駆動され、迅速な印刷処理を図ることができる。 - 特許庁

Since it is possible to secure a sufficient distance for movements between lanes, it is possible to surely move between lanes in accordance with route guidance.例文帳に追加

レーン間移動を行うために十分な距離を確保することができるので、経路案内に従ってレーン間移動を確実に行うことができる。 - 特許庁

A control part is provided for maintaining a constant light output by increasing supply power to a lamp in accordance with increase of accumulated lighting time of the lamp.例文帳に追加

ランプの累積点灯時間の増加に伴ってランプへの供給電力を増加させることによりランプの光出力を一定に保つ制御部を有する。 - 特許庁

On the other hand, when a temporary remote control operation mode is set, the operation mode is enabled or disabled in accordance with a state of use.例文帳に追加

一方、操作モードが一時的リモコン操作モードに設定された場合には、操作パネルは使用状況に応じて有効と無効との間で切り替わる。 - 特許庁

An output signal obtained by inputting the prescribed test signal STEST to the test circuit 10 is varied in accordance with cut off or non-cut-off of the fuse 11 for cut off test.例文帳に追加

テスト回路１０に所定のテスト信号Ｓ_TESTを入力して得られる出力信号は、切断試験用ヒューズ１１の切断の有無に応じて異なる。 - 特許庁

A multi-value number of a multi-value code or a modulation system or both of them are made variable in accordance with a transmission characteristic of an optical transmission path between a transmitter and a receiver.例文帳に追加

送信機と受信機との間の光伝送路の伝送特性に応じて多値符号の多値数または変調方式またはその双方を可変する。 - 特許庁

When the rotation output body 7 receives a load from an external, the pressing body 11 rotates and displaces, and in accordance with it, the moving body 10 rotates and displaces.例文帳に追加

回転出力体７が外部から負荷を受けると、押付体１１が回動変位し、それにともなって移動体１０も回動変位する。 - 特許庁

To enable to give an adequate gripping force or pressing force to an object by following in accordance with the surface shape of the object to be gripped or pressed.例文帳に追加

把持又は押圧する物体の表面形状に合わせて追従することで、物体に十分な把持力又は押圧力を付与することを可能とする。 - 特許庁

To provide a system and a program for deciding advertisement rate for deciding an advertisement rate for every location of a toilet in accordance with use situations of the toilet.例文帳に追加

トイレの利用状況に応じて、トイレの配置場所毎に広告料金を決定する広告料金決定システム、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

In accordance with the play's operation, how to progress the game is decided and a game progress situation such as the position/ direction of the character is set (steps S4 and 5).例文帳に追加

プレイヤの操作に従ってゲームをどのように進行させるか決定し、キャラクタの位置・方向等のゲーム進行状況を設定する(ステップS4-5)。 - 特許庁

To automatically rotate two shafts in accordance with a proper operating order only by simply specifying a rotating direction of one operating shaft without considering the operating order.例文帳に追加

操作順序を考慮せず、単に、１つの操作軸の回転方向を特定するだけで、自動的に適正な操作順序に基づいて２軸を回転させる。 - 特許庁

To determine a degree of detail in accordance with importance of an operation history and transmit the operation history, to a history aggregating server, of the degree of detail according to the determined degree of detail.例文帳に追加

操作履歴の重要度に応じて詳細度を決定し、決定した詳細度に応じた詳細度の操作履歴を履歴集約サーバに送信する。 - 特許庁

On receiving information about a list of matching devices, the determining part selects the device best suited for use from the list in accordance with preset priority.例文帳に追加

適合デバイス一覧の情報を受信すると、それらデバイスから利用に最も好適なデバイスを予め定められた優先順位に従って選択する。 - 特許庁

The reporting device selects at least either the telephone control part 16 or the IP telephone control part 19 to transmit the information in accordance with connection states of the former and the latter.例文帳に追加

両者の接続状態に応じて、電話制御部１６とＩＰ電話制御部１９の少なくともどちらか一方を選択して通信を行う。 - 特許庁

To provide a LED lighting device adjusting an output to a LED so as to have power consumption in accordance with to the number of LEDs to be lighted.例文帳に追加

点灯させるＬＥＤの個数に応じた消費電力となるようＬＥＤへの出力を調整するＬＥＤ点灯装置を提供する。 - 特許庁

To selectively utilize various services respectively using extension numbers and secondary telephone numbers incorporated into a sub address signal in accordance with the intention of a user on a receiving side.例文帳に追加

サブアドレス信号に搭載されたイクステンションナンバーやセカンダリテレフォンナンバーをそれぞれ使用した各サービスを、受信側のユーザーの意図に応じて使い分ける。 - 特許庁

Movement of the fastening washer which moves horizontally in accordance with vertical movement of the nut is restricted to prevent the post terminal from being fastened excessively.例文帳に追加

さらにナットの垂直移動に従って水平方向に移動される締め付けワッシャの移動を制限してポスト端子が過多に締め付けられるのを防止できる。 - 特許庁

A controlling part 6 controls an on-screen signal generating part 3 so that the display/non-display of the point can be controlled in accordance with the detection output of the part 5.例文帳に追加

制御部６は、比較部５の検出出力に応じてポインタの表示・非表示を制御するよう、オンスクリーン信号発生部３を制御する。 - 特許庁

To provide a driving gear switching a driving method in accordance with a controlled speed and an adjusted condition of a moving member which desires a plurality of the driving methods.例文帳に追加

複数の駆動方法を所望する移動部材の制御速度及び調整状態に応じて切り換えることができる駆動装置を提供する。 - 特許庁

To lessen man-hours required for modifying the layout/wiring of an integrated circuit device in accordance with a back annotation result so as to shorten a TAT by hierarchizing a region.例文帳に追加

領域で階層化することにより、バックアノテーション結果からの配置配線修正に必要な工数を削減し、ＴＡＴを短縮可能とする。 - 特許庁

Three laser light beams are made incident on an optical modulating element, and then laser light beams of which the intensities are modulated in accordance with each recording data are obtained.例文帳に追加

３個のレーザ光が光変調素子に対してそれぞれ入力され、各記録データにしたがって強度が変調されたレーザ光が得られる。 - 特許庁

The FET 2 converts the difference voltage into DC voltage having ripples by controlling the width of a pulse inputted from the left side in accordance with the switching signal and outputs the DC voltage.例文帳に追加

スイッチングＦＥＴ２は、左方から入力するパルスの幅をスイッチング信号にしたがって制御しリップルのあるＤＣに変換出力する。 - 特許庁

To provide a radio controlled clock capable of realizing the switching of proper processing in accordance with the radio wave conditions relating to the reception of radio wave or processing of time correction.例文帳に追加

電波受信や時刻修正の処理に関して、電波状況の良否に応じて適宜な処理の切り換えを実現できる電波時計を提供する。 - 特許庁

To light emit light emitting bodies in accordance with the hitting state of a pad body of an electronic percussion instrument which generates musical signals corresponding to the hitting of the pad body being detected.例文帳に追加

パッド体への打撃検出に応じて楽音信号を発生する電子打楽器において、パッド体への打撃態様に応じて発光体を発光させる。 - 特許庁

A carrier distance to deliver the base material A on the distributing passage to a specified cutting position is derived in accordance with the position of the marks 7 for positional correction as a basis.例文帳に追加

位置補正用マーク７の位置を元にして配路上における基材Ａを所定の切断位置に送るための搬送距離を導出する。 - 特許庁

To provide a control device of an electric apparatus capable of easily changing a power distribution time zone in accordance with electric power contract depending on the individual electric power company.例文帳に追加

各電力会社で相違する電力契約に対応して、通電時間帯を容易に変更できるようにした電気機器の制御装置を提供する。 - 特許庁

Besides, the light emitting part 17 is controlled by the intermittent emission control part 16 so as to emit the light in accordance with the output of the 2nd charged battery 14.例文帳に追加

また、上記発光部１７は上記間欠発光制御部１６により、充電された上記第２の電池１４の出力で発光する。 - 特許庁

Thus, the temperature of the thermal fixing unit 20 is controlled at target temperature by controlling the energizing to the heater 21a in accordance with the temperature of the pressure fixing unit 30.例文帳に追加

すなわち、加圧定着器３０の温度に応じて、ヒータ２１ａの通電を制御し、加熱定着器２０の温度を目標温度に制御している。 - 特許庁

To accurately and efficiently deliver articles to persons moving by using public transportation systems in accordance with their orders.例文帳に追加

公共交通手段を利用して移動している状態にある移動者への物品の配送を依頼内容に応じて的確かつ効率的に行えるようにする。 - 特許庁

The CPU 11 calculates a fraction equal to the recurring decimal from the recurring decimal inputted in accordance with a prescribed algorithm.例文帳に追加

さらに、ＣＰＵ１１は、所定のアルゴリズムにしたがい入力された循環小数から当該循環小数に等しい分数を算出する処理を行う。 - 特許庁

It is possible by such a constitution as this to constitute the index tape into a variety of shapes and patterns and width of selection is widened in accordance with the taste of a user.例文帳に追加

係る構成により，見出しテープを多様な形状及び模様に構成することができ，使用者の嗜好に合わせて選択の幅が広がる。 - 特許庁

A concentration detecting device selectively performs first conversion or second conversion in accordance with a liquid level of a liquid developer and a rotational speed of a rotary member.例文帳に追加

濃度検出装置は、液体現像剤の液位置かつ回転部材の回転速度に応じて第１換算および第２換算を選択的に行う。 - 特許庁

In accordance with a shaft spline diameter OPD1, a tube spline diameter BBD, and a gap permissible range (CU1-CL1), the tolerance of the outer diameter size of a columnar body is determined.例文帳に追加

シャフトスプライン径ＯＰＤ１と、チューブスプライン径ＢＢＤと、隙間の許容範囲（ＣＵ１−ＣＬ１）とに基づいて、円柱体の外径寸法の公差を定める。 - 特許庁

A phase rotation unit 40 rotates the phase of a digital received signal 200 in accordance with a correction signal from a correction determination unit 58.例文帳に追加

位相回転部４０は、後述の補正量確定部５８から出力される補正信号によって、デジタル受信信号２００の位相を回転する。 - 特許庁

The thermoplastic elastomer composition is prepared by adding 450 to 1,400 pts.wt. magnetic powder to 100 pts.wt. thermoplastic elastomer of Durometer hardness D (in accordance with JIS K 6253) of 5 to 58.例文帳に追加

デュロメーターD硬さ(JIS K6253準拠)が5〜58の熱可塑性エラストマー100重量部当り450〜1400重量部の磁性粉が添加された熱可塑性エラストマー組成物。 - 特許庁

Furthermore, the data conversion section 14 receiver data sent from the device 2, and the frame termination section 13 converts the data into frame data, in accordance with the optical interface standard.例文帳に追加

また、データ変換部１４にて装置２からの送信データを受信し、フレーム終端部１３にて光インタフェースの規格に従ったフレーム・データに変換する。 - 特許庁

When the test printing result has no problem and the countermeasures are confirmed by user operation, the apparatus setting is changed in accordance with the confirmed countermeasures.例文帳に追加

テスト印刷結果が良好であり、対処方法を確定するユーザ操作が行われることにより、確定した対処方法に応じた装置設定に変更する。 - 特許庁

To provide a plate separating device capable of simply selecting the separating motion in accordance with the sort of plates and separating them certainly one by one even if different sorts are included.例文帳に追加

板材の種類が種々異なっても、板材種類に応じた分離動作を簡単に選定できて、確実な一枚分離が行えるものとする。 - 特許庁

To accurately detect obstacles on the floor and to control facilities in accordance with the detected result, thereby improving the operation efficiency of the facilities.例文帳に追加

フロアに存在する障害物を精度良く検出し、検出した結果に応じて設備を制御することで、当該設備の稼働効率を向上させる。 - 特許庁

In accordance with a result of the decision, a zoom magnification or a consecutive photographing speed is controlled using control values corresponding to volume levels 1 to 3 (steps S11, S13, S14).例文帳に追加

この判断結果に応じて、音量のレベル１〜３に対応する制御値でズーム倍率や連写速度を制御する（ステップＳ１１、Ｓ１３、Ｓ１４）。 - 特許庁