「in accordance with」に関連した英語例文の一覧と使い方(287ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a data output device and a data output method capable of selecting feeling data to be output for reproduction to an external output apparatus in accordance with the external output apparatus.例文帳に追加

外部出力機器に応じてこれに再生のために出力する感覚データを選択可能としたデータ出力装置およびデータ出力方法を得る。 - 特許庁

After the workpieces are processed in accordance with the work instructions, the workpieces are stacked on the pallet based on the workpiece stacking style information.例文帳に追加

前記作業指示に応じてワークを加工後、当該ワークを前記ワーク集積荷姿情報に基づいて前記パレット状荷台上に集積させる。 - 特許庁

The light volume of each color light sent to the light-mixing 80 is adjusted at the light volume adjustment 60 in accordance with the illumination environment that the user demands and wants.例文帳に追加

混光手段８０に送られる各色光の光量は、使用者が要求する「照明環境」に応じて光量調節部６０で調節される。 - 特許庁

The oil separating material 23 is formed of a wire mesh formed by interwining metallic wires, and its cross-section is formed in accordance with a cross-section of the separating channel 22.例文帳に追加

オイル分離材２３は、金属製のワイヤが絡み合って形成されたワイヤメッシュにより形成し、その断面を分離流路２２の断面に合わせて形成する。 - 特許庁

To provide a control device of an awakening lighting system for a vehicle capable of control in accordance with peripheral environment and travelling of the vehicle.例文帳に追加

周辺環境や車両の走行に応じて制御することが可能な車両用覚醒照明装置の制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A clamping optimum position setting and processing part 26 sets an optimum position O of each of clamps C between the both ends in accordance with the found clamping number N.例文帳に追加

求めたクランプ個数Ｎに基づいて、クランプ最適位置設定処理部２６が、両端間における各クランプＣの最適位置Ｏを設定する。 - 特許庁

When the player 102 is moved within the train and located at the zone belongs to another input terminal 110, the switching condition is changed in accordance with the new situation.例文帳に追加

プレイヤー１０２が車内を移動して別の入力端末１１０のゾーンに在圏した場合には、これに追従してスイッチング状態が変更される。 - 特許庁

To provide a medical pump system which permits an appropriate profile of a medicine library to be automatically chosen in accordance with a use area of a medical pump.例文帳に追加

医療用ポンプの使用エリアに応じて、薬剤ライブラリの適切なプロファイルを自動的に選択することが可能な医療用ポンプシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus restraining fogging to be little and having excellent tone reproduction and stability by automatically correcting a processing condition in accordance with environment.例文帳に追加

環境に応じて自動的に処理条件を補正し、低いカブリ、優れた階調再現性と安定性を有する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The host computer 4 receives the failed condition, and extracts a diagnostic program for diagnosing the failure in accordance with the failed condition from a storage 4d.例文帳に追加

ホストコンピュータ４は、故障状況を受信し、受信した故障状況に応じた、故障を診断する診断プログラムを記憶装置４ｄから抽出する。 - 特許庁

Since the TCP protocol has a flow control function, optimal high-speed communication is performed in accordance with a receiving capability of the receiver side T.38 terminal 2 as a result.例文帳に追加

ＴＣＰプロトコルはフロー制御機能を有するので、結果として受信側Ｔ．３８端末２の受信能力に応じた最適な高速通信がなされる。 - 特許庁

When the attempt instruction is received by an LF antenna section 111, a mobile unit 100 transmits a signal from an RF antenna 114 in accordance with the attempt instruction.例文帳に追加

携帯機１００は、ＬＦアンテナ部１１１によってこの試行指示を受信すると、その試行指示に従ってＲＦアンテナ１１４から信号の送信する。 - 特許庁

Also the position of the rib 11 or the baffle is made to be adjustable in accordance with the number of sheets of the liquid crystal panels 3 into which the liquid crystal material 4 is simultaneously injected.例文帳に追加

また、リブ１１またはバッフルの位置を、液晶材４を同時に注入する液晶パネル３の枚数に応じて、調整可能とする。 - 特許庁

The CPU 7, intermittently driving a wiper device 16 by the preset time interval, intermittently operates the wiper by the intermittent time in accordance with a car speed.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ７はその設定された時間間隔でワイパー装置１６を間欠駆動し、車速に応じた間欠時間でワイパーを間欠運転させる。 - 特許庁

The paper document is discarded in accordance with the paper document management IDs given to each of the paper documents to be discarded, and a discard policy.例文帳に追加

当該紙文書の廃棄に際しては、廃棄対象となる紙文書各々に付与された紙文書管理ＩＤ、廃棄ポリシーに基づき廃棄を行なう。 - 特許庁

Satisfactory recording is realized by reproducing auxiliary information, specifying the zone of a recording position and changing recording laser power values in accordance with the specified zone.例文帳に追加

補助情報を再生して記録位置のゾーンを特定し、特定されたゾーンに応じて記録レーザパワー値を変化させることで良好な記録を実現する。 - 特許庁

When receiving the prize ball signal from the main control board 2, a putout control board 4 controls the putout operation of game media in accordance with the prize ball signal.例文帳に追加

払出制御基板４は、主制御基板２からの賞球信号を受け取ると、賞球信号に応じて遊技媒体の払出動作を制御する。 - 特許庁

An access command generator 203 generates the serial command (serial read command or serial write command) in accordance with an access signal from the host 210.例文帳に追加

アクセス命令生成器２０３は、ホスト２１０からのアクセス信号に従って、直列命令（直列読み出し命令又は直列書き込み命令）を生成する。 - 特許庁

To optimally set road information necessary to safety driving and automatic operation in accordance with an individual vehicle by transmitting the road information suitable for the vehicle.例文帳に追加

個別の車両に適した道路情報を送信して、安全運転と自動運転に必要な道路情報を車両に応じて最適設定する。 - 特許庁

To provide an exhaust throttle for an air tool capable of changing the exhausting direction in accordance with the condition of working and performing simultaneously adjustment of the exhaust amount.例文帳に追加

作業の状態に応じて排気の方向を変えることができ、また排気量の調整も同時に行えるエアツール用排気絞りを提供する。 - 特許庁

The distribution of surface pressure of the metal gasket around the bore 3 is partly adjusted in accordance with the width of the shims 2 around the bore 6.例文帳に追加

金属製ガスケットのボア孔３の周りの面圧分布は，シム板２のボア孔６の周りにおける幅のサイズによって一部調整されるものである。 - 特許庁

Then picture data is converted through the use of the set color conversion table so that conversion is properly performed in accordance with the kinds of the printing media.例文帳に追加

こうして設定した色変換テーブルを用いて画像データを変換すれば、印刷媒体の種類に応じて適切に変換することができる。 - 特許庁

An image storage part 13 stores the image data of the patient in accordance with processing states related by the image data processing management part 14.例文帳に追加

また、画像保管部１３は、前記画像データ処理管理部１４で関連付けられた処理の状態に従って前記患者の画像データを保管する。 - 特許庁

To provide a liquid level/liquid quality sensor capable of replacing easily a detection element in accordance with a liquid whose liquid level and liquid quality are to be detected.例文帳に追加

液位液質を検出する液体に合わせて検出素子を容易に取り替えることができる液位液質センサを提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a digital content registration distribution apparatus and a digital content registration distribution method by which the degree of disclosure of digital contents can be controlled in accordance with a reputation thereof.例文帳に追加

デジタルコンテンツについて、評判に応じて開示の程度をコントロールできるようにするデジタルコンテンツ登録配信装置及び登録配信方法を提供する。 - 特許庁

A DC-DC converter 210 raises an input voltage in accordance with a clock signal CK having a prescribed frequency and outputs a first driving voltage.例文帳に追加

ＤＣ−ＤＣコンバータ２１０は所定周波数のクロック信号ＣＫに応じて入力電圧を昇圧して第１駆動電圧を出力する。 - 特許庁

A tuner 2 is LOW-IF one-chip type tuner and for the AF search of a radio data system (RDS), a suitable heterodyne system is selected in accordance with an AF reception environment.例文帳に追加

チューナ２は、ＬＯＷ−ＩＦのワンチップタイプのチューナであり、ＲＤＳのＡＦサーチはＡＦの受信環境により、適切なヘテロダイン方式を選択する。 - 特許庁

To provide a method of installing applications in accordance with the requirement of individual personal computers for business used by employees, simultaneously at a predetermined date and time.例文帳に追加

従業員の使用する個々の業務用パソコンの必要に応じたアプリケーションを、所定の日時に一斉にインストールすることができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a portable radio communication device improving the quality of an input sound in accordance with a situation, and to provide a control method thereof.例文帳に追加

状況に応じて入力される音声の品質を向上させることができる携帯型無線通信装置およびその制御方法を提供すること。 - 特許庁

To manipulate a camera by touching a screen of an image display and to give different instructions in accordance with the strength of pressing when touching the screen.例文帳に追加

画像表示器の画面タッチによってカメラ操作ができるとともに、そのタッチ時の押圧の強さに応じて異なる指示を与えることができるようにする。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of changing the removing strength of smears in accordance with a smear generation state, a program for the imaging apparatus and a smear removing apparatus.例文帳に追加

スミアの発生状況に応じてスミアの除去強度を変更することができる撮像装置及びそのプログラム、スミア除去装置を実現する。 - 特許庁

To improve working efficiency by setting various functions on a GUI in accordance with a simple operation procedure, using help guidance.例文帳に追加

ＧＵＩ上での各種機能の設定を、ヘルプガイダンスを用いて簡単な操作手順に従って行うことによって作業効率を向上させること。 - 特許庁

When the input power of the main amplifier 7 is raised, output power of the main amplifier 7 is also raised and power consumption of the main amplifier 7 is raised in accordance with it.例文帳に追加

主増幅器７の入力電力が上がると、主増幅器７の出力電力も上がり、これに伴い、主増幅器７の消費電力が上がる。 - 特許庁

The coils 2A, 2B alternately receive the magnetic field of the magnet 3 in accordance with the rotation of the drum 10, the heads 1A, 1B are alternately bypassed and the heads 1A, 1B are switched.例文帳に追加

ドラム１０の回転に伴いコイル２Ａ，２Ｂが交互に磁石３の磁界を受け、ヘッド１Ａ，１Ｂが交互にバイパスされ、ヘッド１Ａ，１Ｂが切り替えられる。 - 特許庁

This method first reads attributes of pictures (104) to discriminate proceedings and then combines meta-data elements of pictures in accordance with these proceedings (106).例文帳に追加

この方法は、まず、画像の属性を読み取って（１０４）処置を識別し、その後、前記処置に従って画像のメタデータ要素を組み合わせる１０６。 - 特許庁

The VTR3 starts reproduction from a pre-roll point in accordance with a command and a reproduction command for queuing-up to a pre-roll point outputted from the A/V server 1.例文帳に追加

ＶＴＲ３は、Ａ／Ｖサーバ１から出力されたプリロール点までキューアップするためのコマンド及び再生コマンドに応じて、プリロール点から再生を開始する。 - 特許庁

The driving force of the motor 18 is increased or decreased in accordance with the size of the operating force E which the operator 16 enters from the handle 17.例文帳に追加

ハンドル１７に対し入力されるオペレータ１６からの操作力Ｅの大きさに応じて、電動機１８の駆動力が増減させられるようにする。 - 特許庁

On the basis of the obtained time difference, a CPU adjusts phases of output signal waveforms of 10 MHz and 1 Hz in accordance with a predetermined relationship.例文帳に追加

ＣＰＵは、得られた時間差に基づき、１０ＭＨｚ及び１Ｈｚの出力信号波形の位相を所定の関係に従って調整する。 - 特許庁

The input image signal is subjected to signal processing of reducing the luminance variation causing a trouble of flicker, in accordance with the detected feature quantity.例文帳に追加

また入力映像信号に対して、フリッカなどの不具合の原因となる輝度変化を低減させる信号処理を、検出した特徴量に応じて行う。 - 特許庁

Then, a job entering means 1e transmits the job program to an entering destination node to instruct the execution of the job in accordance with the job execution request.例文帳に追加

次に、ジョブ投入手段１ｅにより、投入先ノードに対してジョブプログラムが送信されジョブ実行要求に応じたジョブの実行が指示される。 - 特許庁

(4) In accordance with the progress of the charging, the clamping circuit 14 is activated and the potential of a point E is elevated to the ground potential or higher and the transistor 10 is cut off.例文帳に追加

充電が進むと、クランプ回路１４が活性化し、Ｅ点は、グランドレベル又はグランドレベル以上に引き上げられ、トランジスタ１０は遮断される。 - 特許庁

The aggregation of unbooked data can be printed by a batch booking in accordance with needs of a customer, thereby accelerating the transaction processing speed.例文帳に追加

顧客が不必要とした時、未記帳データの合算を一括記帳として、印字させることを可能とし、顧客ニーズにあった取引処理速度を実現する。 - 特許庁

The feeding rate of the chlorine based aqueous solution by a chlorine based aqueous solution pump 36B is controlled in accordance with the value of the pH obtained from the pH sensor 42.例文帳に追加

このｐＨセンサー４２のｐＨ値の値に応じて塩素系水溶液ポンプ３６Ｂによる塩素系水溶液の供給速度が制御される。 - 特許庁

At this time, a VOBU size which is the portion of the number of integer pieces of a GOP is recorded on a VOBU size table 520 by the moving picture recording section 130 in accordance with the GOP size.例文帳に追加

このとき、動画記録部１３０は、ＧＯＰサイズに基づいてその整数個分であるＶＯＢＵサイズをＶＯＢＵサイズテーブル５２０に記録する。 - 特許庁

Then, in accordance with the operating frequency of the plant, a sampling cycle is set longer than the control frequency and the sampling frequency is adopted to turn the plant into a model.例文帳に追加

そこで、プラントの動作周波数に応じて、サンプリング周期を制御周期より長く設定し、そのサンプリング周期を適用してプラントをモデル化する。 - 特許庁