「in accordance with」に関連した英語例文の一覧と使い方(285ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a reconstructed image wherein adverse affect owing to a cone angle is reduced, and artifacts are suppressed by processing weighting in accordance with the cone angle.例文帳に追加

コーン角に応じた重み付け処理を施すことにより、コーン角による悪影響を低減してアーティファクトを抑制した再構成画像を得ることができる。 - 特許庁

In accordance with the measurement result, the consumption of a main fuel is minimized as required, depending on the amount and type of the trapped hazardous substances.例文帳に追加

この測定結果により、前記の捕集された有害物質の量および種類に応じて前記主燃料の消費量を必要最低限に抑える。 - 特許庁

Furthermore, in accordance with the degree of congestion thus detected, this apparatus estimates an amount of time required to move from the first position to the second position.例文帳に追加

更に、この装置は、検出された乗継領域混雑度に基づいて、第１の位置から第２の位置へ移動するために要する移動時間を推定する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, an image forming method and an image forming program, which can obtain an optimal output image in accordance with the change of operational environment.例文帳に追加

動作環境の変化に応じた最適な出力画像を得ることができる画像形成装置、画像形成方法、及び画像形成プログラムを提供する。 - 特許庁

Switches 9-1, 9-2 execute switching operations in accordance with the switching signal from the broadcast instructing and transferring apparatus 2 to make effective the clearing apparatuses 10-1, 10-2.例文帳に追加

切換器９−１、９−２は、放送指導伝達装置２からの切換信号に従って切換動作し、明瞭化装置１０−１、１０−２を有効にする。 - 特許庁

To provide a power control device capable of controlling power consumption in accordance with a schedule relating to a user, an image forming apparatus, and a printing system.例文帳に追加

ユーザに関するスケジュールに応じて、消費される電力を制御することのできる電力制御装置、画像形成装置および印刷システムを提供する。 - 特許庁

By using a screen (115 or 116) selected in accordance with image type data (x) showing the kind of an image to be formed, screen-processing is performed to form the image.例文帳に追加

形成すべき画像の種類を表す画像種データｘに応じて選択したスクリーン（１１５または１１６）を用いてスクリーン処理し画像を形成する。 - 特許庁

At the time of receiving a command from a host of an open system, command processing and a response are changed in accordance with the differences of OSs, vendors, versions, or the like.例文帳に追加

記憶システムは、オープンシステムのホストからコマンドを受けたとき、そのホストのＯＳ、ベンダ、バージョンなどの違いに応じて、コマンド処理と応答を変える。 - 特許庁

To provide a service providing method, apparatus and program that can flexibly change a service using an attachment in accordance with an action of an object.例文帳に追加

付帯素子を利用したサービスをオブジェクトの動作に合わせて柔軟に変化させることができるサービス提供方法、装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To perform error correction decoding through iteration recording by adjusting the repeating number of decoding operations in accordance with the condition of a communication channel.例文帳に追加

通信路の状況に応じて復号演算の反復回数を調整して、繰り返し復号法による誤り訂正復号を効率的に行えるようにする。 - 特許庁

To perform polishing so as to set the MR depth of an MR element constituting a part of a magneto-resistance effect magnetic head in accordance with the characteristic of a magnetic tape.例文帳に追加

磁気抵抗効果型磁気ヘッドの一部を構成するＭＲ素子のＭＲデプスを磁気テープの特性に合わせて所定の値になるように研磨する。 - 特許庁

On the detector 13, a magnetic sensor 131 is provided, and sound or light of intensity in accordance with intensity of detected magnetism is outputted (134a and 134b).例文帳に追加

検出器１３には磁気センサ１３１が設けられ、検出した磁気の強さに応じた強さの音又は光を出力する（１３４ａ、１３４ｂ）。 - 特許庁

A force sensor 12 detects displacement of the elastic member 11, and outputs a signal in accordance with the detected displacement to the outside via a supporting plate 3A and a PCB 3.例文帳に追加

力センサ１２は、弾性部材１１の変位を検知し、支持板３Ａ、およびＰＣＢ３を介して外部に検知した変位に基づいた信号を出力する。 - 特許庁

A side part of the air bag 1 connected to the strap 5 by a onnection material 6 is pulled toward the center of the air bag 1 in accordance with the elongation of the strap 5.例文帳に追加

連結材６によってストラップ５とつながっているエアバッグ１の側部は、ストラップ５の伸展に伴ってエアバッグ１の中央に向かって引きよせられる。 - 特許庁

To form an image magnified in accordance with a target sheet size, without requiring troublesome operations for changing magnification.例文帳に追加

変倍率を取得するための煩雑な操作等を伴わずに、目的とする用紙サイズに合わせて変倍した画像を形成することができるようにする。 - 特許庁

The images of the plurality of piece regions, which have been changed in accordance with the puzzle making conditions by the piece region image changing means, are made the images of the puzzle game.例文帳に追加

ピース領域画像変更手段によりパズル作成の条件に応じて変更された複数個のピース領域の画像をパズルゲームの画像とする。 - 特許庁

The determining part 42 identifies a pixel which indicates a tone incapable of being reproduced by the subtractive color mixing using the nonfluorescent ink alone, in accordance with image data.例文帳に追加

蛍光インク吐出判定部４２は、画像データに基づいて、非蛍光インクのみの減法混色では再現できない色調を示す画素を特定する。 - 特許庁

The number of lines of dots is determined in accordance with the ratio of the numbers of dot pixels calculated by the first dot determination part 8 and the determination part 9.例文帳に追加

そして、第１網点判定部８と網点線数判定部９とから算出された網点画素数の比に応じて、網点の線数を判別する。 - 特許庁

The CPU 18 controls an ROS exposure part 20 so as to scan and expose a photoreceptor belt 22 in accordance with the image information, whereby an electrostatic latent image is formed.例文帳に追加

本体ＣＰＵ１８は、ＲＯＳ露光部２０を制御して画像情報に応じて感光体ベルト２２上を走査露光させ、静電潜像を形成させる。 - 特許庁

A control circuit 5 ON/OFF-controls the part 1 and adjusts variable capacitors VC1 and VC2 so as to take matching automatically in accordance with a treating place.例文帳に追加

制御回路５は、発振部１のＯＮ／ＯＦＦ制御、及び治療個所に応じて自動でマッチングを取るように可変コンデンサＶＣ１，ＶＣ２を調整する。 - 特許庁

Further, the system records the history of the band lending and borrowing state among the users and discounts or raises the utility charge in accordance with the amount and time of the lent and borrowed band.例文帳に追加

更に、ユーザ間の帯域貸借状況の履歴を記録しておき、貸借量や貸借時間に応じて利用料金の割引や割増を行う。 - 特許庁

Simultaneously, the charging information is figured out in accordance with the number of playback times of this piece of music and the period of playback and is displayed on a display part 104.例文帳に追加

同時に、当該曲の再生回数および再生可能期間に応じて、課金情報が算出され、これが表示部１０４に表示される。 - 特許庁

The switching state control device 40 carries out time series display of the switching state of the switching machine (motor torque, etc.) in accordance with the accumulated and stored data.例文帳に追加

転換状態管理装置４０はこの蓄積記憶されたデータに基づいて転てつ機の転換状態（モータトルクなど）に関する時系列の表示を行なう。 - 特許庁

To provide a sales support system for presenting an optimal proposing party and system proposal contents in accordance with developmental achievements or the like on a system construction side.例文帳に追加

システム構築側の開発実績等に応じた最適な提案先及びシステム提案内容の提示を可能とする営業支援システムを提供する。 - 特許庁

The light shielding plate 3 is inclined in accordance with the angle of reading light, which is made incident on a condenser lens, to keep the influence of the light shielding plate 3 minimum.例文帳に追加

また前記の遮光板を集光レンズに入射する読み取り光の角度に合わせて傾斜させて、前記の遮光板による影を最小に保たせる。 - 特許庁

To provide a display method for coating amount and its ordering method capable of displaying the coating amount in accordance with the object to be coated or its area admitting application of coatings.例文帳に追加

被塗布物又は塗装することができる面積に応じた塗料量を示すことができる塗料量の表示方法及び発注方法を提供する。 - 特許庁

A bucket 23 has a sensor part 30, and a signal of the sensor part 30 is read in accordance with vertical movement of the bucket 23 by a rotary encoder 32 thereof.例文帳に追加

バケット２３には、センサ部３０が取り付けられ、このロータリエンコーダ３２でバケット２３の上下移動に同期しながらセンサ部３０の信号を読み取る。 - 特許庁

To improve image quality of a printed image, and to decrease calculation burden when image data are converted to printing data in accordance with characteristics of a nozzle.例文帳に追加

印刷画像の画質を向上させるとともに、ノズルの特性に応じて画像データを印刷データに変換する際に、計算負荷を軽減させる。 - 特許庁

A processed-data screen 31b is a screen for displaying various data measured by the PQ measuring device in accordance with the travel distance of a vehicle.例文帳に追加

処理データ画面３１ｂは、ＰＱ測定処理装置が測定した種々のデータを車両の走行距離と対応させて表示する画面である。 - 特許庁

The performance of a user is evaluated by a performance part and an evaluation result of performance is selected and presented in accordance with a combination of the evaluation of performance.例文帳に追加

ユーザ演奏を演奏パート別にわけて演奏評価し、この演奏評価の組み合わせに応じて演奏評価結果を選択して提示する。 - 特許庁

The lighting control part 4 consists of a constant current control part 41 for controlling a lighting current, and a driven part 42 to be driven in accordance with the communication signal.例文帳に追加

点灯制御部４は、点灯電流を制御する定電流制御部４１と通信信号により駆動される駆動部４２とを有する。 - 特許庁

The passing-through time calculating means calculates, in accordance with a detection signal from the feature detecting means, the passing-through time of the mobile object passing-through below the feature.例文帳に追加

通過時間算出手段は、地物検出手段からの検出信号に基づいて、地物の下方を通過する移動体の通過時間を求める。 - 特許庁

As a result, a switching element 106 is repeatedly turned on/off in accordance with the duty of the PWM signal, and an output voltage accompanying the turning-on/off is generated.例文帳に追加

そして、この結果、ＰＷＭ信号のデューティに従ってスイッチング素子１０６はＯＮ／ＯＦＦを繰り返し、それに伴った出力電圧が発生する。 - 特許庁

To plan security measures that take the requirements of a plurality of security measures and their exclusive relationship into consideration in accordance with the situation of a client to be managed.例文帳に追加

管理対象とするクライアントの実情に合わせて、複数のセキュリティ対策の要件や排他関係を考慮したセキュリティ対策を立案できるようにする。 - 特許庁

To provide a source code template generator capable of reducing man-hour taken for creation of a template of a source code and man-hour in accordance with change of the template.例文帳に追加

ソースコードのテンプレートの作成にかかる工数と、テンプレートの変更にともなう工数を削減することができるソースコードテンプレート生成装置を提供する。 - 特許庁

The control means controls the display position of the on-screen image in accordance with the display mode so that the on-screen image is located on the inside of a display image.例文帳に追加

制御手段は、表示モードに応じて、オンスクリーン画像が表示映像の内側に位置するように、オンスクリーン画像の表示位置を制御する。 - 特許庁

To easily recognizably guide a user to operation members for on-vehicle equipment that should be operated, or should preferably be operated by a user in accordance with the states of a vehicle.例文帳に追加

車両の状態に応じて、ユーザが操作すべき、あるいは操作することが好ましい車載機器の操作部材をユーザにわかりやすく案内すること。 - 特許庁

A controller 234 identifies whether the stick 100 is appropriate or not based on a signal generated by the sensor 228, and controls the driving member in accordance with the result.例文帳に追加

コントローラ２３４は、センサ２２８で発生した信号に基づきスティック１００の適否等を判別し、その結果に応じ駆動部材を制御する。 - 特許庁

To provide a hub device which allows easy wiring for connecting a plurality of peripheral devices to a personal computer in accordance with their respective uses and thus allows the top of the desk to be tidy.例文帳に追加

パソコンに複数の周辺機器を接続する場合に、機器の使用目的に応じて配線が容易で、机上を整理できるハブ装置を提供する。 - 特許庁

This white liquor is produced by powdering the main raw material such as the taro, etc., by vacuum freeze-drying, and preparing the distilled white liquor in accordance with a conventional producing method by using the powder.例文帳に追加

主原料のズイキ芋等を真空冷凍乾燥して粉末とし、該原料を使用して従来の焼酎製造法に順じ、焼酎を製造する。 - 特許庁

The print designation managing section 110 enables or disables the function of the print designation management section 110, in accordance with the determination made at the server setting section 112.例文帳に追加

印刷指示管理部１１０は、サーバ設定部１１２の決定にしたがって、上記した印刷指示管理部１１０の機能を可能化又は不能化する。 - 特許庁

By deciding the magnification of the image written by the device 22 in accordance with the coefficient of contraction of the material 16A, the desired print size is obtained.例文帳に追加

また、感光材１６Ａの収縮率に応じて露光装置２２が書き込む画像の倍率を決めることで、希望されるプリントサイズとすることができる。 - 特許庁

Thus, the amalgam 13 is made easy to be warmed at starting and, at same time, temperature change of the amalgam 13 in accordance with lighting direction of the fluorescent lamp 1 is made small.例文帳に追加

始動時にアマルガム１３を温めやすくするとともに、蛍光ランプ１の点灯方向によるアマルガム１３の温度変化を小さくさせる。 - 特許庁

At such a time, the reproduction device 102 controls color gamut compression of image data in accordance with capabilities of the reproduction device 102 and the output device 103 or the like.例文帳に追加

このとき、再生デバイス１０２は、再生デバイス１０２および出力デバイス１０３の能力等に応じて画像データの色域圧縮を制御する。 - 特許庁

According to this method, the sound of operation such as the sound of combustion, flow water or the like which is generated in accordance with the thermal pasteurization operation can be free from being felt as noise for the neighborhood.例文帳に追加

これにより、熱殺菌運転に伴い発生する燃焼音や水流音などの動作音が近隣に対して騒音として受け取られずに済む。 - 特許庁