「in two」に関連した英語例文の一覧と使い方(972ページ目) - Weblio英語例文検索

For this purpose, recording is made such that the satellites of two kinds of ink (for example, cyan ink and magenta) to be recorded in the same pixel are allowed to land separately on the opposite sides of a main dot recorded on the pixel.例文帳に追加

そのために、同一画素に記録される２種類のインク（例えば、シアンインクとマゼンタ）のサテライトが、当該画素に記録されたメインドットの両側に別れて着弾されるように記録を行う。 - 特許庁

To provide a two-wheel traveling toy hardly falling down during traveling due to a gyro effect by a flywheel by changing the direction of the flywheel in accordance with the direction of a front wheel.例文帳に追加

前車輪の向きに応じてフライホイールの向きを変えることにより、フライホイールによるジャイロ効果によって、走行中に転倒し難くい二輪車走行玩具を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a cleaning blade by which more excellent properties are obtained in the case of using two or more polyol compounds as compared with the case of only mixing and using a polyol compound.例文帳に追加

２種以上のポリオール化合物を使用した場合において、単にポリオール化合物を混合して使用した場合よりも優れた特性が得られるクリーニングブレードの製造方法を提供する。 - 特許庁

From the two sensors 15a and 15b, a signal caused by disk flutter vibrations is output with its phase reversed, and a signal caused by vertical vibrations of the carriage arm is output in phase.例文帳に追加

２つのセンサ１５ａ、１５ｂからは、ディスクフラッタ振動に起因する信号の位相は逆相で出力され、キャリッジアームの上下振動に起因する信号の位相は同相で出力される。 - 特許庁

A sheet S for injection molding simultaneous with decorating is constituted by laminating a thermoplastic polyester resin sheet 1, an adhesive layer 2 made of two-pack curing type urethane resin, and an ABS resin sheet 3 to one another in the order named.例文帳に追加

射出成形同時絵付用シートＳは、熱可塑性ポリエステル樹脂シート１と、２液硬化型ウレタン樹脂からなる接着剤層２と、ＡＢＳ樹脂シート３とを積層した構成とする。 - 特許庁

The 1st lens group GR1 comprises two or less lenses, and the 2nd lens group GR2 comprises three or less lenses, and the refractive index of at least one lens in the 2nd lens group GR2 is ≥1.85.例文帳に追加

第１レンズ群ＧＲ１のレンズ枚数が２枚以下であり、第２レンズ群ＧＲ２のレンズ枚数が３枚以下であり、第２レンズ群ＧＲ２の少なくとも１枚のレンズの屈折率が１．８５以上である。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device and the semiconductor device which restrain, in two transistors whose threshold voltages are required to be mutually the same, the threshold voltages from becoming different values.例文帳に追加

閾値電圧が互いに同一であることを要求される２つのトランジスタにおいて、閾値電圧が異なる値になることを抑制する半導体装置の製造方法及び半導体装置を提供する。 - 特許庁

The wedge glasses 42, 43 of the light axis control part 19 are rotated in advance while the two-axis tilt sensor senses horizontality to adjust the light axis so that the laser beam L1' stands vertically.例文帳に追加

予め、前記２軸チルトセンサが水平を検知した状態で、光軸調整部１９の楔ガラス４２，４３を回転させて、レーザビームＬ_1´が鉛直に立つように、光軸調整を行っておく。 - 特許庁

A region surrounding two or more ferroelectric sections 22 being as one non-etching region, one lower electrode 28 is formed from the lower electrode material film 12 in one non-etching region.例文帳に追加

２つ以上の強誘電体部２２を囲む領域を１つの非エッチング領域として、その１つの非エッチング領域に、下部電極材料膜１２から１つの下部電極２８を形成する。 - 特許庁

In a configuration which has two mikes, a first mike is arranged at an appropriate place; and a second mike provides full low S/N ratio and is arranged at a place which will not become a barrier to reception.例文帳に追加

２個のマイクを有する構成においては、第１のマイクは適宜の場所に配置され、第２のマイクは十分に低いＳ／Ｎ比を提供し、その受信の障害とはならない場所に配置される。 - 特許庁

The rotor 31 of the present electric motor 23 includes an annular rotor core 38 and permanent magnets 43 of two or more rotor magnets 41 arranged with a gap G in its circumferential direction T of the rotor core 38.例文帳に追加

本電動モータ２３のロータ３１は、環状のロータコア３８と、このロータコア３８の周方向Ｔに間隔Ｇを隔てて配置された複数のロータマグネット４１の永久磁石４３とを含んでいる。 - 特許庁

To provide a charged particle beam irradiation apparatus integrating scan command value output devices outputting to two beam scanning electromagnet power sources, into one device in the charged particle beam irradiation apparatus for cancer treatment, or the like.例文帳に追加

がん治療用などの荷電粒子ビーム照射装置において、２台のビームスキャン電磁石電源へのスキャン指令値出力装置を１台に統合した荷電粒子ビーム照射装置を提供する。 - 特許庁

Since the sequences of instruction length SEC-LPC are stored in the tracking FIFO, the sequences of instruction addresses can be reconstructed by interpolating between the two uncontinuous points (P to P+Q).例文帳に追加

命令長ＳＥＣ＿ＬＰＣのシーケンスも追跡ＦＩＦＯ内に記憶するので、２つの不連続点の間（ＰからＰ＋Ｑ）を内挿することにより命令アドレスのシーケンスを再構築することができる。 - 特許庁

Conductors 23 subjected to intermetallic combination with the opposing conductor pattern 12 and conductive through-hole 14 are provided between two adjacent resin films in a plurality of resin films 15.例文帳に追加

複数の樹脂フィルム１５のうちの隣接する２つの樹脂フィルム間に、対向する導体パターン１２および導電スルーホール１４と金属間結合した導電体２３がそれぞれ設けられている。 - 特許庁

To accurately display a video signal and a constant-luminance signal in an image signal respectively even when half-tone processing is carried out for the image signal including the two kinds of signals.例文帳に追加

映像信号と一定輝度の信号とを含む画像信号に対して中間階調処理を行っても、その画像信号中の２種類の信号をそれぞれ正確に表示することを可能とする。 - 特許庁

In order to form the organic semiconductor layer 16, fine particles of two kinds of organic semiconductors of n-type and p-type are dispersed mixedly, at first, into an aqueous medium using a ferrocene derivative to produce the dispersion liquid of micelle.例文帳に追加

有機半導体層１６を積層するために、まず、ｎ型及びｐ型の２種類の有機半導体微粒子を、フェロセン誘導体を用いて水性媒体中に混合分散し、ミセル分散液を得る。 - 特許庁

To provide a turbine rotor with high reliability of strength without forming penetration beads in the turbine rotor wherein at least butted portions of two rotors are connected via a weld part.例文帳に追加

本発明は、少なくとも２つのロータの突合せ部を、溶接部を介して連結したタービンロータにおいて、裏波を形成させずに、強度信頼性の高いタービンロータを提供することを目的とする。 - 特許庁

This wavelength variable optical filter has a structure in which multilayer film reflection mirrors made to face each other at prescribed intervals so as to constitute two or more sets of optical resonators are each supported by a cantilever.例文帳に追加

本発明の波長可変光フィルタは、２組以上の光共振器を構成するように所定の間隔を保って対向させた多層膜反射鏡をそれぞれ片持ち梁で支持した構造をもつ。 - 特許庁

The air port 100 is a two-stage combustion type air port for supplying air for combustion insufficiency into an incomplete combustion region with a stoichiometric air ratio or less formed in a furnace 23 by the burners 101.例文帳に追加

空気ポート１００は、炉内２３にバーナ１０１により形成される理論空気比以下の不完全燃焼領域に燃焼不足分の空気を供給する２段燃焼方式の空気ポートである。 - 特許庁

In third driving signals having two driving waveforms of the AL value and the BST waveform, the mass of the recording medium is measured for each of the third driving signals having different durations of the BST waveform.例文帳に追加

ＡＬ値の駆動波形が２つとＢＳＴ波形とを備える第３駆動信号においてＢＳＴ波形の時間幅を異ならせた各第３駆動信号毎の記録媒体の質量を計測する。 - 特許庁

This method for producing the organic nanotubes is characterized by self-aggregating a surface-active organic compound having a hydrophobic hydrocarbon group and a hydrophilic group in a two-phase solvent having a stable oil/water interface.例文帳に追加

疎水性の炭化水素基及び親水基から成る界面活性有機化合物を溶媒中で自己集合させることによる有機ナノチューブの製法において、油／水界面を反応場に用いる。 - 特許庁

The electron transport layer is formed of an organic compound produced by electrolytic polymerization of a precursor having two or more moieties in a molecule, the moieties having a structure represented by the following structural formula (1).例文帳に追加

前記電子輸送層が、下記構造式（１）に示す構造を有する部位を１分子内に２つ以上有する前駆体が電解重合することにより生成する有機化合物から形成されている。 - 特許庁

In this system, similarity is evaluated by basically finding a 'distance' between two compared character strings, setting an evaluation value based on the distance as the similarity, and comparing the evaluation value.例文帳に追加

上記の課題は，基本的には，対比する二つの文字列の"距離"を求め，その距離に基づく評価値を類似度とし，その評価値を比較することにより類似度を評価するシステムにより解決される。 - 特許庁

The system has a platen, having two substantially parallel planar surfaces and a plurality of through-holes dimensioned so as to maintain a liquid sample in each through hole by surface tension.例文帳に追加

システムは、２つの平行な平坦及び複数の貫通孔を有するプラテンを有し、表面張力によって各貫通孔内に液状サンプルを維持するように貫通孔の寸法が定められる。 - 特許庁

To provide a piezoelectric oscillator capable of realizing low noise and extracting two output signals different by 180° in phase by an oscillation circuit without using a buffer circuit.例文帳に追加

低雑音化に対応可能で、かつバッファ回路を使用することなく発振回路により位相の１８０度異なる２つの出力信号を取り出すことが可能である圧電発振器を提供する。 - 特許庁

To provide a soundproof sheet made of a polyolefin having lightweight properties and flexibility and excellent in soundproof effect by simple operation using no complicated operation for laminating two sheets by an adhesive.例文帳に追加

２枚のシートを接着剤で貼り合わせるという煩雑な操作をすることなく、簡単な操作で、軽量で柔軟性があり、かつ、防音効果に優れたポリオレフィン製の防音シートを提供することである。 - 特許庁

The adjacent waveform reading control part 2 reduces evaluation targets of similarity judgment for reducing throughput by thinning out data of two waveforms to be compared in the time base direction and reading them from the delay buffer 1.例文帳に追加

隣接波形読出制御部２は、比較する２つの波形のデータを時間軸方向に間引きして遅延バッファ１から読み出すことにより、類似度判定の評価対象を減らして、処理量を削減する。 - 特許庁

The catalytic system comprises at least two components of a first component such as a catalyst for a hydrolysis reaction of the metal borohydride into hydrogen and a second component such as a solid material whose dissolution reaction in water is exothermic.例文帳に追加

少なくとも２つの成分、水素化ホウ素金属塩の水素への加水分解反応用の触媒と、その水への溶解反応が発熱性である固形の材料とを含む触媒系。 - 特許庁

In the detection method of the egg white allergen using at least two kinds of monoclonal antibodies for recognizing unmodified and modified egg white allergens, ovoalbumin being egg white principal protein is set to an index.例文帳に追加

未変性及び変性の卵白アレルゲンを認識する各２種類又はそれ以上のモノクローナル抗体を用いるアレルゲンの検出方法であって、卵白主要タンパク質であるオボアルブミンを指標とする。 - 特許庁

The multistage turbo supercharger having the plurality of stages of supercharging means each consisting of a turbine and a compressor feeds pressurized medium directly between the compressors in at least two adjacent stages without using an intercooler.例文帳に追加

タービンとコンプレッサよりなる過給手段を複数段有する多段ターボ過給装置に於いて、少なくとも２つの隣接する段のコンプレッサの間にインタークーラを設けることなく被加圧媒体を直に送る。 - 特許庁

An orthogonal demodulator 154 down-converts, in cooperation with a reception down-conversion mixer 152, RF signals respectively corresponding to two or more communication systems into baseband signals of adjacent frequency bands.例文帳に追加

直交復調器１５４は、受信ダウンコンバートミキサ１５２と共に、２つ以上の通信方式のそれぞれに対応するＲＦ信号を、それぞれ、隣接する周波数帯域のベースバンド信号にダウンコンバートする。 - 特許庁

To provide a production method for a microcapsule and an apparatus therefor capable of simply and quickly forming the microcapsule by making a continuous phase act additionally upon a dispersed phase which was made to act in two stages.例文帳に追加

２段階に作用させた分散相にさらに連続相を作用させて、簡便に、しかも迅速にマイクロカプセルを生成させることができるマイクロカプセルの製造方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

A current controller 3 so controls in the foregoing state the injection current or voltage fed to the semiconductor laser 1 that the beam having either one of the two different wavelengths is outputted selectively from it.例文帳に追加

電流コントローラ３は、該状態において、半導体レーザ１に供給される注入電流又は電圧を制御し、半導体レーザ１から２つの異なる波長の一方を選択的に出力させる。 - 特許庁

In a transplanter, a longitudinal seedling box transport mechanism 3 on which two or more seedling boxes are mounted is positioned at the rear part of the transplanter.例文帳に追加

本発明は、苗箱の交換・移動を簡単かつ最少で迅速に行い、かかる問題を解消し、しかも最近移植機械及び、技術の向上により高速移植化してきたことに対応する。 - 特許庁

In addition, by simultaneously staining the living cell or tissue with two probes of different fluorescent colors, the calcium and sodium activities can be imaged at different channels.例文帳に追加

また、相異なる蛍光色の二つの標識子を生体細胞または組織に同時に染色することによって、カルシウムとナトリウムとの活動性を相異なるチャンネルで映像化させることができる。 - 特許庁

This active energy ray curing type resin composition contains a phosphate A having two or more of (meth)acryloyl groups in one molecule, and a polyfunctional (meth)acrylate excepting the phosphate A, and a photopolymerization initiator C.例文帳に追加

１分子中に２個以上の（メタ）アクリロイル基を有するリン酸エステル（Ａ）、（Ａ）を除く多官能（メタ）アクリレート（Ｂ）および光重合開始剤（Ｃ）を含有してなる活性エネルギー線硬化型樹脂組成物。 - 特許庁

In an alpha type two cylinder Stirling engine 10, a balance weight 90 is provided on either side of a high temperature side power piston 20 or a low temperature side power piston 30 on a crank shaft 61.例文帳に追加

α型２気筒スターリングエンジン１０であって、クランクシャフト６１における高温側パワーピストン２０側及び低温側パワーピストン３０側のいずれか一方のみにバランスウェイト９０が設けられている。 - 特許庁

The photomask blank has, on a substrate, a photosensitive composition layer containing a binder polymer (A), a compound (B) having two or more vinylphenyl groups in a molecule, a polymerization initiator (C), and a light shielding material (D).例文帳に追加

基板上に、（Ａ）バインダーポリマー、（Ｂ）分子内にビニルフェニル基を２個以上有する化合物、（Ｃ）重合開始剤、および（Ｄ）遮光材料、を含む感光性組成物層を備えるフォトマスクブランクス。 - 特許庁

To provide a method capable of determining whether two signatures are produced by the same signer or not without specifying the signer who he is in an electronic signature technology considering anoymity of the signer.例文帳に追加

署名者の匿名性を考慮した電子署名技術において、署名者を特定することなく、二つの署名が同一署名者によって生成されたか否かを判断できる方法を提供する。 - 特許庁

An illuminance detection sensor comprising a double gate type photoelectric transfer thin film transistor provided with two gate electrodes 71, 80 is formed in an illuminance detection sensor forming area of the transparent substrate 3.例文帳に追加

また、同透明基板３の照度検出センサ形成領域には、２つのゲート電極７１、８０を備えたダブルゲート型光電変換薄膜トランジスタからなる照度検出センサが形成されている。 - 特許庁

The alkaline developing solution uses one or a combination of two or more selected from an organic carboxylic acid and its salts in a developing solution containing an alkaline compound as a basic component.例文帳に追加

アルカリ性化合物を基本とした現像液において、有機カルボン酸およびその塩類を単独でまたは二種以上を組み合わせて使用することを特徴とするホトレジスト用アルカリ性現像液。 - 特許庁

By preparing two or more kinds of exciting wavelength for the sample, fluorescent observation in three different kinds of wavelength, for example, is simultaneously performed without switching the dichroic mirror DM.例文帳に追加

試料に対して励起波長を複数波長にすることで、ダイクロイックミラーＤＭを切り替えることなしに、例えば３種類の異なる波長における蛍光観察を同時に行うことができる。 - 特許庁

A scaling means 13 multiplies scaling values entering scaling value registers 9 and 10 in advance to a quantization coefficient of a quantization table 12 and generates two pairs of multiplied quantization coefficients.例文帳に追加

スケーリング手段１３は、量子化テーブル１２の量子化係数に、スケーリング値レジスタ９、１０に予め入っているスケーリング値をそれぞれ乗算して２組の乗算された量子化係数を生成する。 - 特許庁

To integrally blow-mold two or more of side-wall panels in the side-wall panels constituting a box for a temporary box, to decrease the number of parts while diminishing the number of molds, and to reduce a manufacturing cost.例文帳に追加

仮設トイレのボックスを構成する側壁パネルのうち、２つ以上の側壁パネルを一体的にブロー成形し、部品点数を減らすとともに、金型の点数を減らし、製造コストを下げる。 - 特許庁

In this way, photo-fabrication which enables fine structure fabrication by the two photon absorption photo-fabrication method can be materialized while high speed treatment by the ultraviolet irradiation photo-fabrication method is materialized.例文帳に追加

これにより、紫外線照射光造形法による高速処理を実現しつつ２光子吸収光造形法による微細構造造形を可能とする光造形を実現することができる。 - 特許庁