「in a queue」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The sorting thread 231/232 sorts the input data of the input data file for storage in a data queue 251/252.例文帳に追加

振り分けスレッド２３１／２３２は入力データファイルの入力データを振り分けてデータキュー２５１／２５２に格納する。 - 特許庁

system call removes a message from the queue specified by msqid and places it in the buffer pointed to by msgp . 例文帳に追加

システムコールはmsqidで指定されたキューからメッセージを削除し、msgpで指定されたバッファにそのメッセージを格納する。 - JM

In a communication satellite, a processor 102 of an outbound module 100 receives an ATM cell and stores it in an output queue 104, corresponding to a priority algorithm.例文帳に追加

通信衛星において、アウトバウンド・モジュール１００のプロセッサ１０２がＡＴＭセルを受け取り、優先アルゴリズムに応じて出力キュー１０４に記憶する。 - 特許庁

Based on monitoring information 208 of a queue condition monitoring part 104, a bus use right control part 105 selects a bus use request for performing data transfer from the bus use requests accumulated in the queue part 101.例文帳に追加

バス使用権制御部１０５は、キュー部１０１に蓄積されたバス使用要求の中から、キュー状態監視部１０４の監視情報２０８に基づいてデータ転送を行うためのバス使用要求を選択する。 - 特許庁

When data from an input queue 20 that is a ring buffer is transferred to the processor group 40, an identifier attachment part 30 attaches an identifier showing a block storing the data in the input queue 20 to the data as a tag.例文帳に追加

識別子添付部３０は、リングバッファである入力キュー２０からデータがプロセッサ群４０に転送される際に、入力キュー２０における、このデータを格納したブロックを示す識別子をタグとしてデータに添付する。 - 特許庁

The start address of a shared memory is stored in a link address storage place at the tail of a line transmission queue, and transmission cell data are fetched out from the head of the line transmission queue and are forwarded.例文帳に追加

そして、回線送信待ち行列の最後尾にあるリンクアドレス格納場所に、共有メモリの先頭アドレスを格納し、回線送信待ち行列の先頭から送信セルデータを取り出して転送を実行する。 - 特許庁

A queue registration time in a queue 14 is compared with the current time and when the specified wait time is exceeded, spool file information is taken in a spool management module 13 irrelevantly to the priority level to read in the corresponding spool file, thereby sending a print request out to a print module 15.例文帳に追加

設定時間を超過しているスプールファイル情報、優先順位の高いスプールファイル情報１２ともに存在しなければ、キュー１４からＦＩＦＯに取り出されるスプールファイル情報に相当するスプールファイル１２を読み込み、印字要求を送出し、処理を終えたスプールファイル情報を削除する - 特許庁

It is enough for a job scheduler 11a provided in facsimile equipment 1 to manage only a queue corresponding to a task, which occurs on the side of the facsimile equipment 1 and concerning a queue corresponding to a task applied from the outside (LAN 4) through option equipment 2, this queue is managed by providing another job scheduler 21a in the option equipment 2.例文帳に追加

ファクシミリ装置１が備えているジョブスケジューラ１１ａをファクシミリ装置１側で発生したタスクに対するキューのみを管理すればよいようにし、これに対してオプション機器２を介して外部（ＬＡＮ４）から与えられるタスクに対するキューは、オプション機器２に別のジョブスケジューラ２１ａを備えさせて、これに管理させる構成とする。 - 特許庁

To provide a processing technique for reducing an average latency of a request on a queue in a system environment where GC could be generated.例文帳に追加

ＧＣが発生しえるというシステム環境で、キュー上にあるリクエストの平均待ち時間を減少させるための処理技法を提供する。 - 特許庁

An enqueuing control unit 110 holds a packet from a high-order layer in a queue of a corresponding division based upon its destination, kind, and priority level.例文帳に追加

エンキュー制御部１１０は上位層からのパケットを、その宛先、種別および優先度に基づいて、該当する区分のキューに保持させる。 - 特許庁

A control part 20 of the print server 2A functions as an arrangement means 202A for arranging print jobs in an output queue 213 in order of output which, if the execution of a print job output forward from the output queue 213 is interrupted when print jobs are queued in a reception queue 212, arranges the interrupted print job behind the print jobs stored in the reception queue 212.例文帳に追加

プリントサーバ２Ａの制御部２０は、出力キュー２１３に印刷ジョブを出力順に配列する手段であって、待ち行列をなして受付キュー２１２に印刷ジョブが格納されている場合に、出力キュー２１３の前方から出力された印刷ジョブの実行が中断されたとき、中断された印刷ジョブを受付キュー２１２に格納されている印刷ジョブの後方に配列する配列手段２０２Ａ等として機能する。 - 特許庁

The length of the data queue in each mobile station is determined and information regarding that length is placed in a field 0 in the outgoing data packet.例文帳に追加

各移動局内のデータキューの長さが決定され、当該キュー長に関する情報が送出データパケット内のフィールド０に配置される。 - 特許庁

To provide a system and method for assessing the status of work waiting for service in a work queue or a work pool.例文帳に追加

作業キューもしくは作業プール内でサービスを待っている作業の状態を評価するためのシステムと方法を提供すること。 - 特許庁

A client PC12 transmits information and file stored in the upload queue table of a storage device 30 to a control server 10 by an e-mail.例文帳に追加

クライアントＰＣ１２は、記憶装置３０のアップロードキューテーブルに記憶された情報およびファイルをメールにて制御サーバ１０に送信する。 - 特許庁

A sharing unit 504 shares pointer information to a higher priority cue (queue) 505-2 and a lower priority cue 505-1 in accordance with the priority information.例文帳に追加

振分け部５０４は、優先度情報に従って、高優先キュー５０５−２と低優先キュー５０５−１にポインタ情報を振分ける。 - 特許庁

A requested communication traffic is grasped from a queue length Q of a communication request, and the threshold R_min is changed in accordance with the requested communication traffic.例文帳に追加

通信要求の待ち行列長Ｑから要求通信量を把握し、閾値Ｒ_minは要求通信量に応じて変化させる。 - 特許庁

When a gadget for issuing (transmitting) a message performs an issue after completing an initialization, the gadget stores the message once in a message queue (S44).例文帳に追加

メッセージを発行（送信）するガジェットが初期化完了後に発行を行ったとき、メッセージをメッセージキューに一旦保存する（Ｓ４４）。 - 特許庁

A public office- side window terminal inquires of the queue managing device 6 as to the queuing states of user terminals, and if a queue exists, the window terminal can be connected to the next user terminal in the 'queue' and can start window consultation, as soon as the window terminal becomes an 'idle' state.例文帳に追加

役所側の窓口端末装置では、待ち行列管理装置６に利用者端末装置の待ち状況を照会し順番待ちがあれば、当該窓口端末装置は“空き”の状態になりしだい“順番待ち”の次の利用者端末装置に接続でき、窓口相談を開始する。 - 特許庁

An event generated in an event generation part 103 is successively stored in the event queue 105 with a time stamp from a time stamp addition part 104 added thereto.例文帳に追加

イベント発生部１０３で発生したイベントに、タイムスタンプ付加部１０４からのタイムスタンプを付加し、順次イベントキュー１０５に格納する。 - 特許庁

In the managing method for data saved in a queue inside a memory, data are read from the top of the queue and the position of a pointer 'read just before' different from a memory block saving the data is updated to a position corresponding to the end of the data.例文帳に追加

メモリー中のキューに保存されたデータの管理方法は、前記キューの先頭からデータを読むことと、前記データが保存されているメモリーブロックとは別の‘直前に読まれた’ポインターの位置を前記データの終わりに対応する位置に更新することとから成る。 - 特許庁

A CCL queue management module 19 sequentially selects one CCL queue from CCL queues 16, 17, corresponding to transmission destinations and imparts time resources RT to radio units 11-13, each for transmitting packets stored in the selected one CCL queue.例文帳に追加

ＣＣＬキュー管理モジュール１９は、各送信先に対応付けられたＣＣＬキュー１６，１７から１つのＣＣＬキューを順次選択するとともに、その選択した１つのＣＣＬキューに格納されたパケットを送信する無線機１１〜１３に時間資源ＲＴを与える。 - 特許庁

To provide an incoming call control system where a call is interrupted on the way of a queue in response to a preceding wait time when the call of an incoming call queue and having a caller ID is once given up and then received again.例文帳に追加

ある発信者ＩＤを持つ着信待ち行列中の呼が一旦途中放棄して再度着信した場合に前回の待ち時間に応じて待ち行列の途中に割込ませることが可能な着信呼制御システムを提供する。 - 特許庁

The traffic signal controller 1a estimates the length of a queue of vehicles stopping to wait for a traffic signal to change in an inflow link of an intersection B.例文帳に追加

信号制御装置１ａは、交差点Ｂの流入リンクにおける信号待ち停止車両の行列長を推定する。 - 特許庁

To prevent deterioration of communication quality because of queue delay in a buffer when distributing and transferring traffic flows to a plurality of paths.例文帳に追加

複数のパスにトラヒックフローを分散して転送する場合に、バッファ内のキュー遅延による通信品質の劣化を防止する。 - 特許庁

When continuous communication is carried out, a sequence of the communication is temporarily recorded on a queue of the CPU 7, and it is made replayed in slow motion.例文帳に追加

連続した通信が行われた場合には、通信の順序をＣＰＵ７のキューに一時記録し、スローモーションで再現する。 - 特許庁

The broadcasting station server 1 generates a music list that is a list of the music included in the broadcast data based on the queue sheet, and transmits it to the terminal device.例文帳に追加

キューシートに基づいて放送データに含まれる曲の一覧である曲リストを生成し、端末装置に送信する。 - 特許庁

To avoid a multi-master state due to network failure or server failure so as to improve performance of replication in a queue halfway state.例文帳に追加

ネットワーク故障やサーバ故障によるマルチマスタ状態を回避し、キュー途中状態のレプリケーションの性能を向上させる。 - 特許庁

An MFP 10 transfers transmission data and setting data held in a transfer queue to a BOX 31 by wireless communication 202.例文帳に追加

ＭＦＰ１０は、転送キューに保持されている送信データおよび設定データを無線通信２０２によりＢＯＸ３１に転送する。 - 特許庁

A distribution control part 310 makes service requests temporarily accumulated in a media queue 330 when immediate transfer is unnecessary.例文帳に追加

分散制御部３１０は、即時転送が不要である場合には、サービス要求をメディアキュー３３０に一時的に蓄積させる。 - 特許庁

A plurality of queue buffers 24 in a communication device 10 retain flow-by-flow input frames, which represent units of communication management.例文帳に追加

通信装置１０の複数のキューバッファ２４は、通信の管理単位であるフローごとの入力フレームをそれぞれ保持する。 - 特許庁

A scheduler 36 performs processing of outputting packet data assigned to the queue with high priority to a succeeding node in the order of priority.例文帳に追加

スケジューラ３６は、優先度の高いキューに割り当てられたパケットデータから順に次のノードに出力する処理を行う。 - 特許庁

In the allocation, the allocation of a subwork related to an output queue the use rate of which exceeds a threshold to the thread 131, is restricted.例文帳に追加

その際、使用率が所定の閾値を超える出力キューに関連するサブワークについては、スレッド131の割り当てを制限する。 - 特許庁

A queue means 102 accumulates the drawing processing commands sent from the priority-equipped drawing command generation means 101 in a queue, and updates order inside the queue of the drawing processing commands according to the priority of a new drawing processing command when the new drawing processing command is input during a prescribed queueing time.例文帳に追加

キュー手段１０２は、優先度付き描画コマンド生成手段１０１から送られた描画処理コマンドをキューに蓄積すると共に、所定のキューイング時間中に新たな描画処理コマンドが入力された場合は、新たな描画処理コマンドの優先度に応じて、描画処理コマンドのキュー内の順序を更新する。 - 特許庁

Since a prescribed number of bit streams selected from the input queue is processed independently of the arrangement of the bit streams, the number of processing times up to detection of a start flag and the number of processing times from the detection of a flag until detection of a succeeding flag is independent of the arrangement of the bit streams in the input queue read from the input queue storage section 21b.例文帳に追加

入力キューから選択される所定数のビット列は、ビット列の並びに関係なく処理されるので、開始フラグ検出迄の処理回数、及びあるフラグの検出から次のフラグの検出迄の処理回数は入力キュー記憶部２１ｂから読み込まれる入力キューのビット列の並びとは無関係となる。 - 特許庁

The method further includes: a step for discriminating an association key for associating the new message with the existing messages in the message queue, and a step for detecting an associated message corresponding to the discriminated association key in the message queue.例文帳に追加

本方法は、更に、新しいメッセージをメッセージ・キューにおける既存のメッセージに関連付ける関連付けキーを識別するステップと、識別された関連付けキーに対応する関連メッセージをメッセージ・キューにおいて見つけるステップとを含む。 - 特許庁

The Web server 20 obtains from the job processing server 30 a state of execution queue of the other job processing executed by the job processing server 30 (S4), and sets the order in the execution queue for executing the job processing in the job processing basic information in response to the execution queue (S5).例文帳に追加

また、Ｗｅｂサーバ２０は、業務処理サーバ３０が実行している他の業務処理の実行待ち行列の状態を、業務処理サーバ３０から取得し（Ｓ４）、業務処理を実行するための実行待ち行列中での順番を、実行待ち行列の状態に応じて業務処理基本情報に設定する（Ｓ５）。 - 特許庁

In this method for judging the high speed executable instruction of a parallel queue processor, the number of data in the queue are compared with the number of data to be used by the instruction to check whether or not the instruction is executable.例文帳に追加

並列キュープロセッサの高速実行可能命令の判別方法であって、キュー内のデータの数と命令が使用するデータの数を比較することによって、命令が実行可能になっているか否かを調べる。 - 特許庁

The system delivers vertices in sequence to a vertex queue 70 so that data in the vertex queue is freed as it is delivered and only minimal intermediate results are stored.例文帳に追加

システムは、頂点に関するキューにおいてデータが引き渡されるにつれて当該データが開放され、最少限度の中間結果のみが記憶されるように頂点に関するキュー７０に頂点を順々に引き渡す。 - 特許庁

When receiving a packet, the packet relay apparatus 100 specifies the queue to which the received packet belongs, from among the plurality of queues, and temporarily stores the packet in the specified queue in the buffer memory 122.例文帳に追加

パケット中継装置１００は、パケットを受信すると、受信したパケットが属するキューを前記複数のキューの中から判別し、バッファメモリ１２２内の前記判別されたキューに対して前記パケットを一時的に格納する。 - 特許庁

By estimating the queue length of respective cell buffers 61-6n in the case of assuming that the plural cell buffers 61-6n send out cells in circulation, the queue length by the cell scheduling of a cell unit not being conscious of the packet is estimated.例文帳に追加

複数のセルバッファが循環的にセルの送出を行うと仮定した場合の各セルバッファのキュー長を推定することにより、パケットを意識しないセル単位のセルスケジューリングによるキュー長を推定する。 - 特許庁

When execution of the agent is completed, if a one-directional message exists in the intra-transaction message queue 43, the transaction is continued using the thread, and unless one-directional message exists in the intra-transaction message queue 43, the transaction is terminated.例文帳に追加

また、そのエージェントの実行が終了したときに、トランザクション内メッセージキュー４３に一方向メッセージがあれば、そのスレッドを用いてトランザクションを継続し、一方向メッセージがなければ、トランザクションを終了する。 - 特許庁

To level out the execution start of a normal job input to a queue in order of input to the queue as far as possible, in scheduling of a job for performing control to allow execution of a job of high priority before a normal job of non-high priority, regarding a distributed processing system provided with the queue to which the job is input for each of a plurality of information processing units.例文帳に追加

複数の情報処理ユニット毎にジョブが投入されるキューが設けられた分散処理システムに対して、高優先度のジョブについては高優先度ではない通常ジョブより先に実行させる制御を行うジョブのスケジューリングにおいて、キューに投入された通常ジョブの実行開始を、できるだけキューへの投入順となるよう平準化させる。 - 特許庁

The apparatus has a write means for receiving the transaction data stored in the disk write queue to write them to the disk and a write means for receiving the transaction data stored in the memory write queue to write them to a redundancy memory.例文帳に追加

そして、該装置は、前記ディスク書き込み用キューに格納された前記トランザクション・データを受け取りディスクに書き込む手段と、前記メモリ書き込み用キューに格納された前記トランザクション・データを受け取り冗長化メモリに書き込む手段とを有する。 - 特許庁

In the cluster-structured message queuing system, when a certain node is in fault, a node having a queue with the same name as the queue of the fault node inherits the message processing of the fault node and the message of the fault node is merged with the message of the inheriting node.例文帳に追加

クラスタ構成のメッセージキューイングシステムで、あるノードに障害が発生したとき、障害ノードのキューと同じ名称のキューを持つノードが障害ノードのメッセージ処理を引継ぎ、障害ノードのメッセージを引継ぎノードのメッセージとマージする。 - 特許庁

To provide an in-site facility reservation system which eliminates the need for a visitor to form a long queue to use facilities in a park, a theme park, etc.例文帳に追加

遊園地、テーマパーク等の会場において、来場者が施設を利用するために長時間行列して待つことを不要とする会場内施設予約システムを提供する。 - 特許庁