「in a queue」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A retransfer managing device 102 decides an amount of mails to be moved from the retransfer queue 202 to the transfer queue 201, and moves the mails for the amount to be moved from among the mails set in a state that their retransfer should be tried for a reason such as the lapse of a fixed time from the retransfer queue 202 to the transfer queue 201.例文帳に追加

再転送管理装置１０２は、再転送キュー２０２から転送キュー２０１に移動させる量を決定し、一定時間が経過したなどの理由で再転送を試みるべき状態になったメールの中から移動させる量分のメールを再転送キュー２０２から転送キュー２０１に移動する。 - 特許庁

A dequeue state machine 140 transmits the contents of each first queue by a transmission rate which is twice as fast as a normal one in a half of each normal transmitting interval of a corresponding virtual circuit of a queue and transmits the content of each second queue by a transmission rate which is twice as fast as a normal one in the reraining half period of each normal transmitting interval of the corresponding virtual circuit of the queue.例文帳に追加

デキュー状態機械１４０は、キューの対応するバーチャル・サーキットの各通常伝送間隔の半分の間に、通常の伝送レートの２倍で各第１のキューの内容を送信すると共に、キューの対応するバーチャル・サーキットの各通常伝送間隔の残りの半分の間に、通常の伝送レートの２倍で各第２のキューの内容を送信する。 - 特許庁

A prescheduler 13 reads out the queue state information regarding the selected queue from the memory 12 in a queue state by executing prescheduling, which is for previously selecting the queue highly likely to be required in actual scheduling, to the scheduling as processing for allowing stored packets to be outputted by selecting any one of the queues Q1-Qn.例文帳に追加

プレスケジューラ１３は、どのキューを選択して蓄積パケットを出力させるかの処理であるスケジューリングに対して、実際のスケジューリングで必要となる可能性があるキューをあらかじめ選択するプレスケジューリングを行って、選択したキューに関するキュー状態情報をキュー状態メモリ１２から読み出す。 - 特許庁

To provide a method and a system for maintaining command order while processing commands in a command queue.例文帳に追加

コマンド・キュー内のコマンドを処理しながら、コマンドの順序を維持するための方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

To prevent requests to prepare a report to a queue control section from conflicting with each other in a multilink type ONU.例文帳に追加

多重リンク型のＯＮＵにおいて、キュー制御部に対するレポート作成の要求が衝突しないようにする。 - 特許庁

To associate a plurality of threads that are stored based on thread priority with a run queue in a deterministic amount of time.例文帳に追加

スレッド優先度に基づいて格納された複数のスレッドを、決定性の時間で実行キューに関連付ける。 - 特許庁

/proc/sys/kernel/msgmax This file defines a system-wide limit specifying the maximum number of bytes in a single message written on a System V message queue. 例文帳に追加

/proc/sys/kernel/msgmaxこのファイルは、System V メッセージキューに書き込まれる 1 つのメッセージの最大バイト数を、システム全体で制限する。 - JM

When the operator A is reception available, the CTI server 4 distributes a call of the customer 1 at a top in the queue 5.例文帳に追加

オペレータＡが受付可能になると、ＣＴＩサーバ４はキューの先頭にある顧客１の呼を分配する。 - 特許庁

A scheduler 13 selects a job to be executed from in the execution wait queue 12 according to a scheduling policy.例文帳に追加

スケジューラ１３は実行待ちキュー１２の中からあるスケジューリングポリシにしたがって実行すべきジョブを選択する。 - 特許庁

If it is a write transaction, write transactions are held up to a predetermined number in a write transaction queue (S13-S15).例文帳に追加

ライトトランザクションであれば、ライトトランザクションキューに予め定められた数に達するまで保持する（Ｓ１３〜１５）。 - 特許庁

To provide a system and method for efficiently processing multiple cache misses in a command queue.例文帳に追加

命令キューにおける複数のキャッシュ・ミスを効率的に処理するためのシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

When enabled on a datagram socket all generated errors will be queued in a per-socket error queue. 例文帳に追加

データグラムソケットに対して有効になっていると、発生したエラーは全てソケットごとのエラーキューに保存される。 - JM

The call center has a function to dynamically position a newly received call in an established call queue.例文帳に追加

コールセンタは、確立したコールキュー内に新たに受信した呼を動的に位置付けるための機能を有する。 - 特許庁

Data is freed as it is delivered in a queue related to a vertex, and vertices are delivered in sequence to a queue 70 related to the vertex to store only the minimal intermediate results.例文帳に追加

頂点に関するキューにおいてデータが引き渡されるにつれて当該データが開放され、最少限度の中間結果のみが記憶されるように頂点に関するキュー70に頂点を順々に引き渡す。 - 特許庁

A management control section 14d reads cells by taking not only scheduling but also priority of a connection queue from which the cells are read into account under this control in the case of reading the cells from FIFO memories 1-n of a buffer section 14b in the unit of connection queue.例文帳に追加

この制御により、バッファ部14bのFIFOメモリ1からnからコネクションキュー単位に読み出す際に管理制御部14dでスケジューリングだけでなく、読み出すコネクションキューの優先度も考慮してセルを読み出す。 - 特許庁

In the quantum ring 1, a quantum queue bit 5 is composed of a ^31P atom 2 and a quantum dot 3, and an electron 4 is contained inevitably with the presence of the ^31P atom 2 in the quantum queue bit 5.例文帳に追加

量子リング１、^31Ｐ原子２及び量子ドット３から量子キュービット５が構成され、この量子キュービット５には、^31Ｐ原子２の存在に伴って必然的に電子４が含まれている。 - 特許庁

To provide a server device for refunding points available by a user according to a standby time when the user is wanting in a queue.例文帳に追加

待ち行列に並んでいる待ち時間に応じてユーザが利用可能なポイントを還元するサーバ装置を提供する。 - 特許庁

Further, one or a plurality of contents included in the selected program are specified based upon a queue sheet and displayed in a content list.例文帳に追加

また、選択された番組に含まれる１または複数のコンテンツがキューシートに基づいて特定され、コンテンツリストに表示される。 - 特許庁

A selection part 36 stores the event descriptors stored in the event queues 31 and 32 to a representative event queue 33 in a predetermined condition.例文帳に追加

選択部３６は、所定の条件で、イベントキュー３１、３２に格納されたイベントディスクリプタを、代表イベントキュー３３に格納する。 - 特許庁

To suppress deterioration in processing efficiency even when a prevention request is accepted in a client server system which executes requests in order of being stored in a queue.例文帳に追加

要求をキューに格納された順に実行するクライアントサーバシステムにおいて、阻害要求を受け付けたときにおいても、処理効率の低下を抑制すること。 - 特許庁

Program start processing 130 acquires a space management table from a space queue 110 with a space acquisition processing 131 memory, and when the program start processing 130 fails in the acquisition, the program start processing 130 acquires a space management table from a space queue 120.例文帳に追加

プログラム起動処理130では空間取得処理131メモリ付き空間キュー110から空間管理テーブルを取得し、取得不成功のときは空間キュー120から空間管理テーブルを取得する。 - 特許庁

An idle address management queue 1010 activates only a specific device among a plurality of devices, a used address management queue 1020 redundantly manages the devices in the unit of distributed device, and a transmission address management queue 1030 individually manages each device in the unit of distributed device.例文帳に追加

空きアドレス管理キュー１０１０は複数のデバイスのうちの特定の１つのみ動作させ、使用済みアドレス管理キュー１０２０は、分散した各デバイス単位に存在させ、冗長的に管理させ、送信アドレス管理キュー１０３０は、分散した各デバイス単位に存在させ、各デバイスで個別に管理させる。 - 特許庁

The 'active' task object is put in a queue and allocated to the next usable processor.例文帳に追加

「アクティブ」タスクオブジェクトは待ち行列に入れられて、次に利用可能なプロセッサに割り当てられる。 - 特許庁

In processing of inputting a task object to the queue of work stealing, it is determined that the task object does not escape.例文帳に追加

− タスク・オブジェクトをワーク・スチーリングのキューに入れる処理では、エスケープしないものとみなす。 - 特許庁

The accumulated packet data held in a queue are tracked to be transferred through the multi-user channel.例文帳に追加

待ち行列に収容したパケットデータの滞貨をマルチユーザチャネル経由の転送のために追跡する。 - 特許庁

Accumulation of packet data contained in a queue is traced for transfer via the multiuser channel.例文帳に追加

待ち行列に収容したパケットデータの滞貨をマルチユーザチャネル経由の転送のために追跡する。 - 特許庁

A transfer queue control part 1g creates a transfer queue 1h by queuing a transfer request supplied from the scan/reconfiguration control part 1b in the order of an early diagnostic reading scheduled date.例文帳に追加

転送キュー制御部１ｇは、読影予定日時の早い順に、スキャン・再構成制御部１ｂから供給された転送要求をキューイングして転送キュー１ｈを作成する。 - 特許庁

A queue monitor monitors a traffic level in the priority queue and dynamically controls a peak incoming flow speed of the UNI card on the basis of feedback information from the interface device.例文帳に追加

待ち行列状態モニタによって優先待ち行列内のトラヒックレベルが監視され、インタフェースデバイスからのフィードバック情報に基づいてUNIカードのピーク登り流速度が動的に制御される。 - 特許庁

At the time of executing the input of an instruction in a queue processor, the queue before the execution of the input is used as it is, and when the input is successful, the queue is used as it is to execute the execution, and when the input is not successful, the pointer of the queue is returned to the value before the execution of the input to start new execution.例文帳に追加

キュープロセッサにおいて、命令を投機実行するとき、投機実行前のキューをそのまま用い、投機に成功したときにはそのままそのキューを使って実行を続け、投機に失敗したときには、キューのポインタを投機実行前の値に戻してから新しい実行を開始する。 - 特許庁

A packet queue table 22 stores transmission intervals and transmission scheduled time corresponding to packet queue identifiers, and a scheduling table 23 preserves the leading and tail packet queue identifiers of a simultaneous transmission list constituted of the packet queue identifiers of packet queues whose reading is scheduled at the transmission scheduled time in each address area.例文帳に追加

パケットキューテーブル２２がパケットキュー識別子対応に送信間隔および送信予定時刻を格納し、スケジューリングテーブル２３が各アドレス番地の領域に送信予定時刻に読み出しをスケジューリングされているパケットキューのパケットキュー識別子から構成される同時送信リストの、先頭および末尾のパケットキュー識別子を保存する。 - 特許庁

Specific type prescribed events, for example, a case where no operational agent remains in a queue including non-real-time contact, a case where the queue is blank, and a case where a system clock is modified, along with an item provided in service immediately after the re-boot of the system, are ignored when the waiting time of items entered in the queue is predicted.例文帳に追加

特定タイプの所定イベント、たとえば非リアルタイムコンタクトを含む待ち行列に作業エージェントが不在である、待ち行列が空である、システムクロックが変更される、およびシステムがリブートされた直後にサービス提供されたアイテムは、待ち行列に入れられたアイテムの待機時間を予測する際に無視される。 - 特許庁

A queue management device (30) storing jobs transmitted from a plurality of user terminals (10) disposed in a plurality of base points in a queue stores jobs containing license requests for each base point, and requests a job processor (14) executing jobs, every time when a job is read from the queue, to ensure a license corresponding to the job.例文帳に追加

複数の拠点に配設された複数のユーザ端末（10）から発信されるジョブをキューに格納するキュー管理装置（30）は、ライセンスの要求を含むジョブを拠点ごとにキューに格納し、ジョブを実行するジョブ処理装置（41）に対し、キューからジョブを読み出すごとに該ジョブに対応するライセンスの確保を要求する。 - 特許庁

In such a case, in the transmission port, the frame is stored in a transmission queue corresponding to the CoS value and data transmission control is performed at a set shaping rate.例文帳に追加

なお、送信ポートでは、ＣｏＳ値に対応する送信キューにフレームを格納し、設定されたシェーピングレートでデータ送信制御を行う。 - 特許庁

ID is added to transfer data from a bus master 2-1 corresponding to an in-order, and the ID is stored in an ID queue part 7.例文帳に追加

インオーダ対応バスマスタ２−１からの転送データにＩＤを付加し、ＩＤをＩＤキュー部７で保持する。 - 特許庁

Requests transmitted to the sever 2 are temporarily stored in a queue 4, the requests existing in the queue or requests generated by a false client 5 when no request exists in the queue are successively transferred to the server 2 at prescribed timing to control server's loads caused by the requests.例文帳に追加

サーバ２に送信されてくるリクエストを、一時的にキュー４に蓄え、キュー内にリクエストが存在する場合はそのリクエストを、存在しない場合は擬似クライアント５により発生するリクエストを、順次所定のタイミングでサーバに転送することにより、リクエストによるサーバへの負荷を調整する。 - 特許庁

In a message queuing system with a cluster configuration, when a fault is generated in a computer 1 of an execution system A, a standby system node 4 recognizes that there is a queue with the same name as a queue used by the computer 1 of the execution system A in computers 2 and 3 of execution systems B and C by referring to queue node correspondening information 51 stored in a disk device 5.例文帳に追加

クラスタ構成のメッセージキューイングシステムにおいて、実行系Ａのコンピュータ１に障害が発生したときに、待機系ノード４は、ディスク装置５に記憶されているキューノード対応情報５１を参照することにより、実行系Ｂと実行系Ｃのコンピュータ２，３には実行系Ａのコンピュータ１が使用するキューと同一名称のキューがあることを認識する。 - 特許庁

A transaction processing apparatus 1 has: a first queue 101 in which a message group, including a plurality of reception messages from a transaction request device, is registered; and a second queue 103 in which a transaction request message, taken out from each of the plurality of reception messages registered in the queue 101 by a main processing section 102, is registered.例文帳に追加

トランザクション処理装置１は、トランザクション要求装置からの複数の受信メッセージを含むメッセージ群が登録される第１のキュー１０１と、主処理部１０２によってキュー１０１に登録されている複数の受信メッセージの各々から取り出されたトランザクション要求メッセージが登録される第２のキュー１０３を有する。 - 特許庁

In the method for selecting a physical line being the smallest in the load on a transmitter side, queue management tables provided for every physical line is searched and a table being the shortest in whole block length registered in a queue is selected.例文帳に追加

送信側の最も負荷の小さい物理回線の選択方法は、物理回線ごとに持つキュー管理テーブルを探索していき、待ち合わせキューに登録されている全てのブロック長が最も小さいテーブルを選択する方法である（ステップ124）。 - 特許庁

The maximum output band control section 10 discriminates whether or not an input queue with the received queue number violates the maximum output band and the control section 10 does not output data in the queue for the cell period in the case of violation but outputs the data for a succeeding cell period.例文帳に追加

最大出力帯域制御部１０は入力されたキュー番号のキューが最大出力帯域違反か否かを判定し、違反の場合はそのキュー内のデータをそのセル周期では出力せず、その次のセル周期で出力する。 - 特許庁

The multi-queue control section 1111 conducts processing that a queue used to transfer of data in a packet is selected among multi-queue in existence in the memory 1103 and the data in the packet are divided and transferred to a prescribed storage location.例文帳に追加

マルチキューDMA制御部１１１１は、受信用バッファ１１１２内に存在する受信パケットが備える情報にもとづいて、メモリ１１０３内に存在するマルチキューの中から、当該パケット内のデータを転送するためのキューを選択して、パケット内のデータを分割して、所定の記憶場所に転送する処理を行う。 - 特許庁

The traffic without shaping is stored in a dedicated output queue (queue group 31 by classes) for each ATM service category and outputted through the control of fixed priority in the order of, respective priorities.例文帳に追加

シェーピングなしトラフィックは、そのATMサービスカテゴリ毎それぞれの専用出力キュー（クラス別キュー群３１）に蓄積され、それぞれの優先度の順に固定優先度の制御を経て出力される。 - 特許庁

In the case of deleting the leaf-queue LQ(n), when elements stored in the leaf queue LQ(n), which is a deletion object are not zero, the delete operation identifiers D(n+1) is set to '1'.例文帳に追加

リーフキューＬＱ（ｎ）を削除する際に、削除対象のリーフキューＬＱ（ｎ）に格納されている要素がゼロでない場合には、削除操作識別子Ｄ（ｎ＋１）を１にセットする。 - 特許庁

For example, the following command displays a list of all schedulers currently loaded in the kernel: $ cat /sys/block/hda/queue/scheduler noop anticipatory deadline [cfq] The scheduler surrounded by brackets is the one actually in use for the device ( hda 例文帳に追加

例えば、以下のコマンドを実行すると、現在カーネルでロードされているスケジューラの全リストが表示される。 $ cat /sys/block/hda/queue/schedulernoop anticipatory deadline [cfq]括弧で囲まれたスケジューラがそのデバイス (上の例ではhda ) - JM

An execution queue 30 performs queuing of the thread group in a state of execution waiting and in a state during execution, in the priority order, and in FIFO (first-in first-out) order inside the same priority.例文帳に追加

実行待ちキュー３０は、実行待ちおよび実行中の状態にあるスレッドグループを優先度順かつ同一優先度内ではＦＩＦＯ（First In First Out）順でキューイングする。 - 特許庁

The size of electronic mail to be queued is compared with a threshold, small size electronic mail is stored in the first queue and large size electronic mail is stored in a second queue regardless of an attached file.例文帳に追加

キューイング対象の電子メールのサイズを閾値と比較し、添付ファイルの有無に関係なく、小さいサイズの電子メールを第１のキューに振り分け、大きいサイズの電子メールを第２のキューに振り分ける。 - 特許庁