| 意味 | 例文 |
in a queueの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1056件
To appropriately specify a line in which customers queue from a plurality of lines.例文帳に追加
複数の行列の中から顧客が並んでいる行列を適切に特定すること。 - 特許庁
When the incorporating copy does not duplicate the update copying, a corresponding incorporating copy request is stored in a queue 203.例文帳に追加
重複しない場合、対応する組み込みコピー要求がキュー203に記憶される。 - 特許庁
When data is transmitted from a queue, a count is decreased, and the count is increased at given intervals in the case that the queue doesn't face backpressure which blocks transmission.例文帳に追加
キューからデータが送信される場合にカウントが減らされ、送信を遮るバックプレッシャに直面しないならば、所与の間隔で増やされる。 - 特許庁
To enable a person in the middle of a queue to know an approximate waiting time elapsing before getting out of the queue at the front.例文帳に追加
待ち行列の途中にいる人が待ち行列の先頭から抜けるまでのおおよその待ち時間を判るようにすることを課題とする。 - 特許庁
A waiting jog management part 15 is so provided as to monitor the waiting state of a server queue 24 in a network server 22 and to monitor the waiting state of a device queue 28 in a peripheral device 26.例文帳に追加
待ちジョブ管理部15を、ネットワークサーバー22内のサーバーキュー24の待ち状態をモニタすると共に、周辺デバイス26内のデバイスキュー28の待ち状態をモニタするように設ける。 - 特許庁
In determining to which processor to assign a task, the processor evaluates its own queue size by examining its local queue availability flag and evaluates other processor's queue sizes by examining their remote queue availability flags.例文帳に追加
どのプロセッサにタスクを割り当てるかを決定する際に、プロセッサは、ローカル・キュー可用性フラグを検査することによってそれぞれのキュー・サイズを評価し、リモート・キュー可用性フラグを検査することによって他のプロセッサのキュー・サイズを評価する。 - 特許庁
On response time and cycle time distributions in a two-stage cyclic queue 例文帳に追加
2段階循環待ち行列における応答時間とサイクル時間分布について - コンピューター用語辞典
Creates a new mail queue object to store mails in, fetch mails from and send mails with.Parameter 例文帳に追加
メールをストア、フェッチ、送信するための新しいメールキューオブジェクトを生成します。 - PEAR
A client process 4 of a client 1 stores a process request in a message queue 6 of a server 2 through a network 3.例文帳に追加
クライアント1のクライアントプロセス4はネットワーク3を介して、処理要求をサーバ2のメッセージキュー6に格納する。 - 特許庁
When a queue length 31 destined to an ATM cell of an output port 0 which is accumulated in an output queue 41 of an ATM switch part 3 exceeds a specified threshold, a queue length comparison part 42 outputs a back pressure signal 315.例文帳に追加
ATMスイッチ部3の出力キュー41に蓄積された出力ポート0宛のATMセルのキュー長313が、所定の閾値を越えた場合に、キュー長比較部42はバックプレッシャー信号315を出力する。 - 特許庁
In response to retrieving a queue element from the queue data structure, the network adapter requests translation of an untranslated address specified by the queue element, and the translated address is stored in the network adapter prior to receiving a data packet targeting a buffer related to the queue element.例文帳に追加
キュー・データ構造からキュー・エレメントを検索したことに応答して、ネットワーク・アダプタは、キュー・エレメントに指定された未変換アドレスの変換を要求し、キュー・エレメントに関連するバッファをターゲットにするデータ・パケットを受信する前に変換済みアドレスをネットワーク・アダプタに保管することができる。 - 特許庁
To provide a system and method for clearing information in a stalled output queue of a crossbar.例文帳に追加
クロスバーのストールした出力キューの情報をクリアするためのシステム及び方法を提供する。 - 特許庁
To prevent permanent storage of entry in a queue on a server when a client is out of order.例文帳に追加
クライアントが故障した際に、サーバ上のキュー内のエントリが永久に残留しないようにする。 - 特許庁
Digital RF samples are stored in a RAM queue which is accessed by a searcher and a demodulator.例文帳に追加
デジタルRFサンプルが探索器および復調器によりアクセスされるRAM待ち行列に記憶される。 - 特許庁
The method includes a step for receiving a request for adding a new message to the message queue in a message queue manager to be performed in a memory by a processor of a host computing platform.例文帳に追加
本方法は、ホスト・コンピューティング・プラットフォームのプロセッサによりメモリにおいて実行されるメッセージ・キュー・マネージャにおいて、メッセージ・キューに新しいメッセージを加えるという要求を受け取るステップを含む。 - 特許庁
Then, each event queue managing object for each type of the call processing events is generated and placed in a distributed call event queue through the execution.例文帳に追加
この実行では、各種の呼処理サービスに係る各イベントキュー管理オブジェクトが生成され、呼処理イベントを振り分けてキューイングさせる。 - 特許庁
An initiator is provided with at least one I/O request queue for each channel and in addition, is provided with a management queue 202f.例文帳に追加
イニシエータには、各チャネル毎に少なくとも1つのI/O要求キューが備えられており、加えて、マネジメントキュー202fも備えられている。 - 特許庁
In printing, the installed general printer driver is used to create the print queue, and a print job is input to the print queue.例文帳に追加
そして、印刷実行にインストールした汎用プリンタドライバを使ってプリントキューを作成し、そのプリントキューに対し印ジョブを投入する。 - 特許庁
From the data, the movement time is determined for each point in the road section and, from the movement time an average number of vehicles in a queue, an average number of vehicles an average speed of vehicles outside a queue, an average standby time in a queue, and/or an average density of vehicles outside a queue are determined for each road section.例文帳に追加
これから、移動時間が道路区間の具体的箇所毎に決定され、この移動時間から、待ち行列内平均車両数、平均車両数、待ち行列外平均車両速度、待ち行列内平均待ち時間および/または待ち行列外平均車両密度が各道路区間について決定される。 - 特許庁
Storage requests and DMA read reply packets in the queue are discarded, and load requests in the queue are processed by returning a special completion package.例文帳に追加
該キュー中の格納リクエストとDMA読み出し応答パケットとは捨てられ、該キュー中のロード・リクエストは、特別の完了パッケージを戻すことによって処理される。 - 特許庁
This structure contains a pair of pointers, one to the first element in the tail queue and the other to the last element in the tail queue. 例文帳に追加
この構造体は 1 組のポインタを含んでいる。 1 つはテールキューの最初の要素へのポインタであり、もう 1 つはテールキューの最後の要素へのポインタである。 - JM
This structure contains a pair of pointers, one to the first element in the circular queue and the other to the last element in the circular queue. 例文帳に追加
この構造体は 1 組のポインタを含んでいる。 1 つは循環キューの最初の要素へのポインタであり、もう 1 つは循環キューの最後の要素へのポインタである。 - JM
On the other hand, in the nap state, the game device stores obtained broadcast data in a priority transmission queue, and stores unicast data to the normal queue.例文帳に追加
一方、仮眠状態であるときにおいて、ゲーム装置は、取得したブロードキャストデータを優先送信キューに格納し、ユニキャストデータを通常キューに格納する。 - 特許庁
When a scheduled transmission time contained in a leading descriptor which is queued in a control frame queue 21 is over a present time of a timer 18, a queue management part 32 transmits the descriptor of the control frame queued in the control frame queue 21 to a descriptor transmitting part 33.例文帳に追加
キュー管理部32は、制御フレームキュー21にキューイングされた先頭のディスクリプタに含まれる送信予定時刻が、タイマ18の現在時刻を超えている場合には、制御フレームキュー21にキューイングされている制御フレームのディスクリプタをディスクリプタ送信部33へ送出する。 - 特許庁
The link duplexing apparatus includes a scheduler for checking length of a queue stored in a queue buffer in a line card to provide to a virtual queue management part, and a virtual queue management part for dividing an internet protocol packet incoming through a backbone network, prioritizing the line cards according to lengths of the queue stored in the queue buffer in each line card, and manipulating the divided packets for transmitting according to the priority.例文帳に追加
回線カードの待ち行列バッファに格納された待ち行列の長さを確認して、バーチャル待ち行列管理部に提供するスケジューラと、バックボーン網(Backbone Network)を介して入るインターネットプロトコルパケットを分割し、各々の回線カードの待ち行列バッファに格納された待ち行列の長さに応じる回線カードの優先順位を決定して、優先順位に応じて前記分割したパケットを送信するように処理するバーチャル待ち行列管理部とを備える。 - 特許庁
When there is a job queue waiting for execution, a job queue check table 1200 is prepared from the job queue 500, and the process of swap out/in candidate is determined on the basis of it and the kind of the process stored in the real memory of a DRAM 38.例文帳に追加
実行待ちのジョブキューがある場合は、ジョブキュー500からジョブキューチェックテーブル1200を作成し、これと、DRAM38の実メモリに記憶されているプロセスの種類とに基づいてスワップアウト/イン候補のプロセスを決定する。 - 特許庁
A clean queue 102 and a clean counter 202 managing the segment being in a clean state are respectively provided in the respective CLPRs.例文帳に追加
クリーン状態のセグメントを管理するクリーンキュー102及びクリーンカウンタ202は、各CLPR毎にそれぞれ設けられる。 - 特許庁
To allow only a packet accumulated in a relevant queue to be mirrored as a trigger that the packet is, or becomes about to overflow by burst from the queue in a packet repeater.例文帳に追加
パケット中継装置内で、バーストによりパケットがキューから溢れたもしくは溢れそうになったことをトリガーとして、該当キューに詰まれるパケットだけをミラーリング対象とするようにする。 - 特許庁
On the basis of a processing termination predicted time point for a job under execution in each of the information processing units and a processing execution predicted time point for a job of high priority input to each queue, a queue selection reference value is calculated for each queue.例文帳に追加
各情報処理ユニットにおいて実行中のジョブの処理終了予想時間と、各キューに投入された高優先度のジョブの処理実行予想時間とに基づいて、キュー毎にキュー選択基準値を算出する。 - 特許庁
In the case of the normal printing job, a print queue and whole print data are spooled in the buffer.例文帳に追加
通常の印刷ジョブの場合は、印刷キューおよび印刷データ全体をバッファにスプールする。 - 特許庁
A scheduler 26 scans the queue PQ, selects the queue VCQx according to the identifiers which are accumulated in the queue PQ and consecutively sends out the ATM cells, which have accumulated in the selected queue VCQx.例文帳に追加
スケジューラ26は、パケットキューPQを走査し、このパケットキューPQに蓄積されている識別子に基づいて、仮想コネクションキューVCQxを選定し、この選定した仮想コネクションキューVCQxに蓄積されているパケットを構成するATMセルを、連続的に送出する。 - 特許庁
Each queue has at least one processing function and a cluster in relation to it.例文帳に追加
各キューは、少なくとも1つの処理機能と、それに関連するクラスタを有する。 - 特許庁
To minimize transfer delay of data, especially, queue delay in a network.例文帳に追加
データの転送遅延を最小化する、特に、ネットワーク内でのキュー遅延を最小化する。 - 特許庁
To provide an apparatus and method for scheduling transmission of items from a station in a wireless network, improving queue design and management of items in the queue.例文帳に追加
待ち行列設計及び待ち行列内のアイテムの管理が改善された、無線ネットワーク内の局からのアイテムの送信をスケジューリングする装置及び方法を提供する。 - 特許庁
If event is not an eventcurrently in the queue, this method will raise a RuntimeError.例文帳に追加
もしeventがキューにある現在のイベントでないならば、このメソッドはRuntimeErrorを送出します。 - Python
A memory 12 in a queue state stores queue state information as information related to packet storage of queues Q1-Qn to all the queues Q1-Qn.例文帳に追加
キュー状態メモリ12は、すべてのキューQ1〜Qnに対して、キューQ1〜Qnのパケット蓄積に関連する情報であるキュー状態情報を格納する。 - 特許庁
To provide a cluster-structured message queuing system wherein an inheriting node inherits a residing message left in a queue of a fault node and performs processing in equation with the message in a queue of the inheriting node without resuming an operation program or a queue management program.例文帳に追加
クラスタ構成のメッセージキューイングシステムにおいて、引継ぎノードが、業務プログラムやキュー管理プログラムを再開始することなく、障害ノードが持つキューに残された滞留メッセージを引継ぎ、引継ぎノードのキューのメッセージと同一視して処理を行なえるようにすることを目的とする。 - 特許庁
To provide a circuit and method for rotation priority scheduling, capable of selecting a queue to be outputted in a short time, even when data to be outputted exists only in a low-priority queue in a circuit having a plural priority queues and selecting the queue to be outputted.例文帳に追加
複数の優先順位キューを持ち、出力すべきキューを選択する回路において、低優先のキューにしか出力すべきデータがない場合においても、短時間で出力すべきキューを選択することを可能とした回転優先スケジューリング回路および方法を提供する。 - 特許庁
Then the controller 7 executes the updating of a replica in the designating timing and in response to the changing request stored in a reception queue 11 by referring to the state of the queue 11.例文帳に追加
よって、変更要求の受信順番、すなわち、他のコンピュータの送信順番とは無関係に、変更要求によるレプリカの更新実行のタイミング/順序を決定できる。 - 特許庁
In the transmission processing of this system, the number of octets sent for each transmission wait queue is managed and a queue with lowest attainment in the transmitted octet number is selected with priority and the selected queue contents are transmitted.例文帳に追加
送信処理は、送信待ちキュー毎に送信したオクテット数を管理し、送信を保証すべきオクテット数に対して送信したオクテット数の達成度が最も低いキューを優先的に選択して送信する。 - 特許庁
When data from the client 1 are written in the queue table 3, an insert trigger S2 is started, and data update instruction information is prepared based on the data written in the queue table 3, and transferred to a queue table 4 for update instruction.例文帳に追加
クライアント1からのデータがキューテーブル3に書き込まれると、インサートトリガS2が起動され、キューテーブル3に書き込まれたデータに基づいてデータ更新指示情報が作成され、更新指示用キューテーブル4へ転送される。 - 特許庁
The execution request of an arithmetic operation job from a client device is registered in either the pay arithmetic operation queue Q1 or the trial arithmetic operation queue Q2.例文帳に追加
クライアント装置からの演算ジョブの実行要求は、有料演算キューQ1と試用演算キューQ2のいずれかに登録される。 - 特許庁
In the P to P communication relay, a nonvolatile message queue is used when message assurance is necessary and another message queue is used when the message assurance is unnecessary.例文帳に追加
P to P通信中継ではメッセー保証が必要なら不揮発性のメッセージキューが用いられ、保証不要なら別のメッセージキューが用いられる。 - 特許庁
The quantity (number or size) of messages in the transmission queue buffer and distribution time interval are monitored by a transmission queue buffer monitoring part 305.例文帳に追加
送信キューバッファのメッセージの量(個数、データサイズ)および配信時間間隔が送信キューバッファ監視部304により監視される(ステップ702)。 - 特許庁
In one embodiment, an incoming queue and an outgoing queue are designed such that a transaction with respect to one rope does not interfere with another rope.例文帳に追加
一実施形態では、到来キューおよび送出キューは、1つのロープに対するトランザクションが別のロープに干渉しないように設計される。 - 特許庁
A circular queue consists of an array that contains the items in the queue, two array indexes and an optional length. 例文帳に追加
巡回待ち行列は一つの配列からなり、それは待ち行列中の項目、2個の配列索引および自由選択の長さを含むものである。 - コンピューター用語辞典
This memory managing system is provided with at least one request queue constituted to hold the request of access to a memory, a queue/ memory handler configured to provide memory access to the request of the queue, and a queue level signal configured to generate a signal showing the density of requests remained in the queue.例文帳に追加
メモリ管理システムは、メモリへのアクセスの要求を保持するように構成される少なくとも1つの要求待ち行列と、前記待ち行列の要求にメモリアクセスを提供するように構成される待ち行列・メモリハンドラと、前記待ち行列に残っている要求の濃度を示す信号を生成するように構成される待ち行列レベル信号器と、を含む。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
