「in code」に関連した英語例文の一覧と使い方(119ページ目) - Weblio英語例文検索

The difference between the old NetBeans templates and those employing the Freemarker templates resides in the ability to customize content generation using script code in the templates. 例文帳に追加

以前の NetBeans テンプレートと Freemarker を使用するテンプレートの違いは、スクリプトコードをテンプレート内で使用してコンテンツ生成をカスタマイズする機能にあります。 - NetBeans

For example, if you do not want to generate code for Enumeration elements that do not have a stereotype in your model, you could deselect that domain template in the Properties Panel. 例文帳に追加

たとえば、モデル内にステレオタイプがない列挙要素のコードを生成しない場合、「プロパティー」パネルのドメインテンプレートの選択を解除できます。 - NetBeans

A front controller can reduce duplication of code in JSP pages, especially in cases where several resources require the same processing.例文帳に追加

フロントコントローラを使用すると、JSP ページ内のコードの重複を減らすことができます。 複数のリソースで同じ処理が必要な場合に、特に有効です。 - NetBeans

In the device emulator window, click on the button below the Launch command. The device emulator launches the MIDlet and displays the text you entered in the source code.例文帳に追加

デバイスエミュレータのウィンドウで、「選択」の下のボタンをクリックします。 デバイスエミュレータが MIDlet を起動し、ソースコードに入力されたテキストを表示します。 - NetBeans

In the device emulator window, click on the button below the Launch command. The device emulator launches the HelloMIDlet and displays the text you entered in the source code.例文帳に追加

デバイスエミュレータのウィンドウで、「選択」の下のボタンをクリックします。 デバイスエミュレータが HelloMIDlet を起動し、ソースコードに入力されたテキストを表示します。 - NetBeans

When the Taiho Ritsuryo Code was enacted in 701, Zogushiki (Office of Making and Mending Palaces) was established, and in 708, Zogushiki was raised to Zogusho. 例文帳に追加

大宝律令制定時（大宝(日本)元年（701年））に設置された造宮職（ぞうぐうしき）が、和銅元年（708年）に省に昇格したものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is no citation for this code in the section about Emperor Tenchi of "Nihonshoki," but there are in various written materials referring to the edicts of the emperors after the period of 'Nihonshoki.' 例文帳に追加

この法は『日本書紀』の天智天皇のくだりに見えず、『続日本紀』以降の諸書が引く天皇の詔の中で言及される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A database registering unit 25 registers the amount of characteristics and the image in association with the time code in an image control database 13a as database information.例文帳に追加

データベース登録部２５は、タイムコードに対応付けて、特徴量、および画像をデータベース情報として画像管理データベース１３ａに登録する。 - 特許庁

This tendency was to be further increased in the Kenmu Code of the Muromachi bakufu which placed its center in Kyoto, the central place of the court noble law. 例文帳に追加

これは公家法の中心地である京都に中枢部を置いた室町幕府の建武式目では更にその傾向が強まることになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kokuga is a term for describing the section in which a government office, a Kokushi (provincial governor) executed the local government functions of the ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code) in Japan, used to be located. 例文帳に追加

国衙（こくが）は、日本の律令制において国司が地方政治を遂行した役所が置かれていた区画を指す用語。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the system using Poke-Roke, a Poke-Roke code is assigned to each bus stop to enable finding a destination from among the many bus stops in the city. 例文帳に追加

ポケロケでは、市内に多数あるバス停から目的のバス停をみつけるために、各バス停にポケロケコードと呼ばれる数字を割り当てている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the latter half of the seventh century when the Ritsuryo system (a system of centralized government based upon the ritsuryo code) was established, farmland became integrated into the system of Handen Shuju ho (the law of periodic reallocations of farmland), such as kubunden (farmland given to each farmer in the Ritsuryo system). 例文帳に追加

7世紀後半に律令制が整備され、田地は口分田などの班田収授法の体系に組み込まれていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Article 414 Except as otherwise provided in this Code, the provisions of the preceding Chapter shall apply mutatis mutandis to a trial in its final appeal. 例文帳に追加

第四百十四条　前章の規定は、この法律に特別の定のある場合を除いては、上告の審判についてこれを準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 164 (1) In addition to the matters prescribed in Article 256 of the Code, a charge sheet shall contain the following matters: 例文帳に追加

第百六十四条　起訴状には、法第二百五十六条に規定する事項の外、次に掲げる事項を記載しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) Warrants as set forth in the preceding paragraph shall be executed in accordance with those provisions of the Code and of these Rules which are related to the execution of a detention warrant. 例文帳に追加

２　前項の令状の執行は、法及びこの規則中勾留状の執行に関する規定に準じてこれをしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) In the application of criminal punishments stipulated pursuant to the Penal Code or other laws, the committee members of a Disciplinary Actions Committee shall be deemed to be officials engaging in public duties pursuant to the provisions of laws and regulations. 例文帳に追加

４　懲戒委員会の委員は、刑法その他の罰則の適用については、法令により公務に従事する職員とみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) In the application of criminal punishments stipulated pursuant to the Penal Code or other laws, the committee members of a Disciplinary Enforcement Committee shall be deemed to be officials engaging in public duties pursuant to the provisions of laws and regulations. 例文帳に追加

４　綱紀委員会の委員は、刑法その他の罰則の適用については、法令により公務に従事する職員とみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Disposed on a carrying-in starting end portion 61a of a casing bodies carrying in/carrying out device 60 are casing body weighing devices 71, 74 and a casing code reading device 72.例文帳に追加

ケース体搬入出装置６０の搬入始端部６１ａに、ケース体計量装置７１，７４とケースコード読取り装置７２を設けた。 - 特許庁

When a user uses karaoke for the 1st time, the member code, name, music selection data, etc., of this user are registered in a master file in a recording part 32.例文帳に追加

利用者による最初の利用のときに、この利用者の会員コード、氏名、選曲データ等を記録部３２のマスタファイルに登録しておく。 - 特許庁

A test scenario control part 32 interprets an instruction code written in a test scenario stored in a test scenario storage file 31 and issues a command.例文帳に追加

テストシナリオ制御部３２は、テストシナリオ格納ファイル３１に格納されたテストシナリオに記述された命令コードを解釈し、指示を発行する。 - 特許庁

The CPU 111 determines whether the specific code is arranged in a specific position of received printing data in response to a printing request.例文帳に追加

ＣＰＵ１１１は、印刷要求に応答して、受信した印刷データの特定の位置に特定コードが配置されているか否かを判別する。 - 特許庁

A character picture 2 is printed in the upper center part of the card base 3, and a character code 1a for recognizing the character kind is printed in the upper right part.例文帳に追加

カード基台３の中央上部にキャラクタ絵２が、右上にこのキャラクタ種別を認識するためのキャラクタコード１ａが印刷されている。 - 特許庁

The device 1 then, converts a Japanese character string into a character string in a C language (step ST9) and generates a program source code in the C language (step ST10).例文帳に追加

そして、日本語の文字列をＣ言語の文字列に変換し（ステップＳＴ９）、Ｃ言語によるプログラムソースコードを生成する（ステップＳＴ１０）。 - 特許庁

In a component mounter downstream, the ID code is read in by means of the reader/writer and inherent information previously associated therewith is called and utilized.例文帳に追加

下流側の部品装着機において、リーダ／ライタにより識別コードを読み取り、先に関連付けられた固有情報を呼び出して利用する。 - 特許庁

Dummy data can be included in the user identification information in addition to true data for outputting a code unique to the user from the featured values.例文帳に追加

利用者識別情報には、特徴量から利用者固有のコードを出力するための真のデータの他に、ダミーデータを含ませてもよい。 - 特許庁

To suppress optimization of global variables in compiling so as not to generate an object code to lead to an unauthorized execution result in interrupt processing.例文帳に追加

割り込み処理において実行結果が不正になるようなオブジェクトコードを生成しないよう、コンパイル時の大域変数の最適化を抑止する。 - 特許庁

In the case of a vehicle collision, the control part 2 records the vehicle information other than the vehicle information showing the failure code in the EEPROM 4.例文帳に追加

そして、車両衝突時には、制御部２は、故障コードを示す車両情報以外の車両情報をＥＥＰＲＯＭ４に記録する。 - 特許庁

To suppress deterioration in picture quality due to the discarding of code data by greatly reducing the occurrence frequency of an overflow in image coding by a DV system.例文帳に追加

ＤＶ方式の画像符号化においてオーバーフローの発生頻度を大幅に低減し、符号データの切り捨てによる画質の劣化を改善する。 - 特許庁

The bar code reading part 52 reads information associated with the commodity included in the captured image in response to the switching of the operation mode to the second mode.例文帳に追加

バーコード読取部５２は、第２のモードへの動作モードの切り替えに応じて、取り込まれた画像に含まれる商品にかかる情報を読み取る。 - 特許庁

In a processing of S84, upper patterns which are varying on the basis of a pattern code written in stop patterns 1, 4, and 7 memories are replaced (S84).例文帳に追加

Ｓ８４の処理では、停止図柄１，４，７メモリに書き込まれた図柄コードに基づいて変動中の上段の図柄が差し替えられる（Ｓ８４）。 - 特許庁

To perform character information conversion using character code information which has not been registered in an object reference in a client server system based on CORBA.例文帳に追加

ＣＯＲＢＡに準拠するクライアント・サーバ・システムで、オブジェクトリファレンスに未登録の文字コード情報を用いた文字コード情報変換を行うこと。 - 特許庁

To provide two-dimensional code which capable of simultaneously encoding character information in a plurality of languages and reading only the character information in a designated language.例文帳に追加

複数言語の文字情報を同時にコード化でき、指定された言語の文字情報のみを読み出し可能にする二次元コードを提供する。 - 特許庁

To realize an image transmission system with less deterioration in the image quality even in a transmission channel at a high code error rate by strengthening the transmission error immunity.例文帳に追加

伝送誤り耐性を強化することにより、符号誤り率の高い伝送路でも画質劣化の少ない画像伝送方式を実現する。 - 特許庁

In a command sheet 100, a command name and an embedded code 114 are printed for each operation setting command to be executed in an image forming device 10.例文帳に追加

コマンドシート１００には、画像形成装置１０に対する各動作設定コマンドごとに、コマンド名と埋め込みコード１１４が印刷されている。 - 特許庁

An outer circumference cord layer 5 is formed by winding part in a delivery side of a position corresponding to eleven o'clock in a spiral shape by the outer circumference code 10.例文帳に追加

時計の１１時に相当する位置よりも吐出側を外周コード１０で螺旋状に取り巻いて外周コード層５を形成する。 - 特許庁

To attain connection using a 'word code' by a linguistic expression in place of a numeral line number, for dial connection in a communication service.例文帳に追加

通信サービスにおけるダイヤル接続において、数字による回線番号に代えて、言語表現による「言葉のコード」を用いた接続を可能とする。 - 特許庁

United States physicist (born in Russia) who was a proponent of the big-bang theory and who did research in radioactivity and suggested the triplet code for DNA (1904-1968) 例文帳に追加

米国の物理学者（ロシア生まれ）で、ビッグバン理論の提案者であり、放射能を研究し、DNAのトリプレット暗号を提唱した（1904年−1968年） - 日本語WordNet

In order to instruct attribute data on sprite displayed on a display 2, CPU 22 writes a sequencer code and sequencer data in a sequencer table 21.例文帳に追加

ＣＰＵ２２は、表示装置２に表示するスプライトの属性データを指示するためにシーケンサコードとシーケンサデータとをシーケンサテーブル２１に書き込む。 - 特許庁

In this method, decision of a result by counting the entire number of code bits in a binary number and after that, subtracting 1 from the entire number is included.例文帳に追加

本方法は、２進数での符号ビットの全数をカウントし、その後に、全数から１を差し引くことによって結果を決定するを含む。 - 特許庁

A scanning apparatus configures the value in the loop selection register via the second SI and configures the instruction code in the instruction register via the first SI.例文帳に追加

スキャン装置は、第二のＳＩを介してループ選択レジスタに値を設定し、第一のＳＩを介して命令レジスタに命令コードを設定する。 - 特許庁

The obtained two sets of coded edge images are superposed, and an integrated coded edge image high in edge density and excellent in code distribution is acquired.例文帳に追加

得られた２組のコード化エッジ画像を重畳して、エッジ密度が高く、コード分布の良好なひとつの統合コード化エッジ画像を獲得する。 - 特許庁

To provide a code amount controller suitable especially at the time of performing variable bit rate encoding in real time in the high efficiency encoding of moving images.例文帳に追加

動画像の高能率符号化に係り、特に、リアルタイムで可変ビットレート符号化を行う際に好適な符号量制御装置に関する。 - 特許庁

In this tutorial, you add scaffolding code, which provides a simple CRUD interface for creating, reading, updating, and deleting entries in the blog. 例文帳に追加

このチュートリアルでは、スキャフォールドのコードを追加します。 これは、ブログのエントリを作成、読み込み、更新、および削除するための単純な CRUD インタフェースです。 - NetBeans

Transactions converted into summarized codes are summarized in each summarized code (S107) and a processing sequence is determined in each summarized transaction (S108).例文帳に追加

集約コードに変換したトランザクションを集約コード別に集約し（Ｓ１０７）、集約したトランザクション毎に処理順序を決定する（Ｓ１０８）。 - 特許庁

This game machine is characterized in having a display time setting means appropriately setting a display time of code information and a code information display means displaying the code information formed by encoding game related information for the display time set by the display time setting means.例文帳に追加

コード情報の表示時間を適宜に設定する表示時間設定手段と、所定のタイミングで、上記表示時間設定手段により設定された表示時間だけ、遊技関連情報をコード化したコード情報を表示するコード情報表示手段とを備えたことを特徴とする遊技機。 - 特許庁