1153万例文収録!

「in code」に関連した英語例文の一覧と使い方(120ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

in codeの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 17727



例文

The terminal transmits an electronic mail including a prescribed instruction code to a server, an additional function providing means of the server receives the electronic mail, interprets the meaning and contents of the instruction code included in the electronic mail, and executes a prescribed processing corresponding to the instruction code.例文帳に追加

端末から所定の命令コードが含まれた電子メールをサーバに送信することにより、サーバの付加機能提供手段は該電子メールを受信し、該電子メールに含まれている該命令コードの意味内容を解釈し、該命令コードに対応する所定の処理を実行するようにした。 - 特許庁

With the payment destination and the date of payment inputted from an input device 100 as keys, a retrieval means 210 retrieves information concerning the basic payment method code, the reference payment amount, the changed payment method code and the reference payment method code stored in the storage part 310.例文帳に追加

検索手段210は、入力装置100から入力された支払先および支払日をキーとして、記憶部310に記憶された基本支払方法コード,基準支払金額,変更後支払方法コードおよび基準支払方法コードに関する情報を検索する。 - 特許庁

Further, the device is equipped with a clock control circuit 7 for performing control to stop supplying clocks while decoding is not performed and a selector 8 for fixing an input to the code tables not to be selected when selecting one code table out of the plurality of code tables in accordance with the encoded bit streams.例文帳に追加

さらに、復号を行わない期間はクロックの供給を停止するように制御するクロック制御回路7と、符号化されたビット列に応じて複数の符号テーブルから1つの符号テーブルが選択される場合に選択されない符号テーブルへの入力を固定するセレクタ8とを備える。 - 特許庁

The electronic watermark embedding device of this invention includes an embedded side authentication code generating means 111 for generating an authentication code from received image information and an electronic watermark embedding means 112 for embedding the authentication code to parts other than the important area in the image information and providing an output.例文帳に追加

入力される画像情報から認証コードを生成する埋め込み側認証コード生成手段111と,画像情報のうち重要領域以外の部分に認証コードを埋め込み,出力する電子すかし埋め込み手段112とを含んで構成される電子すかし埋め込み装置。 - 特許庁

例文

The area 302 for settlement indicates, according to the progress state of the reading operation for the code symbols, whether input of the commodity information is completed and is in a state waiting settlement, whether the reading operation for code symbols is being performed, or whether the reading operation for code symbols is not yet started.例文帳に追加

決済用領域302には、コードシンボルの読取作業の進行状況に応じて、商品情報の入力が完了して決済待ちの状態にあるか、コードシンボルの読取作業中であるか、コードシンボルの読取作業がまだ開始されていないか、が示される。 - 特許庁


例文

A vector text generating part 34 prepares an intermediate code (each nest spot intermediate code) for vectorization and a condition branch intermediate code based on the calculation expression and conditional expression prepared by the loop exchange analytic part 33 in the case of making each inner-most loop candidate into inner-most loop.例文帳に追加

ベクトルテキスト生成部34は、各最内側ループ候補が最内側ループになった場合のベクトル化用の中間コード(各ネスト箇所中間コード)と、ループ入れ換え解析部33により作成された算出式および条件式に基づく条件分岐中間コードとを作成する。 - 特許庁

Each transmitting sub-radar 1 includes a transmission signal generation device 4 for dividing transmission pulse width into a plurality of sub-pulses, performing phase code modulation of respective sub-pulses by the same reference code and generating a multi-valued phase code signal in which phase rotation proportional to square of time is applied to all the sub-pulses.例文帳に追加

各送信サブレーダ1が、送信パルス幅内を複数のサブパルスに分割し、各サブパルスで同一の基準符号によりサブパルスを位相符号変調し、全てのサブパルスに時間の2乗に比例した位相回転を与えた多値位相符号信号を発生する送信信号発生装置4を有する。 - 特許庁

To provide a document processing device and a document processing method determining whether to insert a space character between characters in a character string extracted from a document file not including a space character code, and inserting the space character code between the characters where the space character code is determined to be inserted.例文帳に追加

空白文字コードが含まれていない文書ファイルから抽出した文字列に対して、各文字間に空白文字を挿入するかどうか判断し、挿入するべきと判断した文字間に空白文字コードを挿入する文書処理装置および文書処理方法を提供する。 - 特許庁

Receiving the ID signal including the supplementary identification code, the supplementary controller 40 registers the ID code for the portable device in itself, which the supplementary portable device 30 has, as an ID code for a vehicle on condition that registration authentication is performed and holds.例文帳に追加

補給用制御部40は、補給用識別コードを含むID信号を受信した場合、登録認証を行って同登録認証が成立したことを条件に補給用携帯機30が有する携帯機側IDコードを車両側IDコードとして自らに登録する。 - 特許庁

例文

An idle code indicative of a section where real data communication is not performed, and the frame format are stored in association with each other, the idle code is read from the extracted data signal, the frame format corresponding to the read idle code is identified, and transmission processing is executed on the basis of the identified frame format.例文帳に追加

実データが通信されていない区間を示すアイドルコードとフレームフォーマットとを対応付けて記憶しておき、抽出されたデータ信号からアイドルコードを読み出し、読み出されたアイドルコードに対応するフレームフォーマットを識別し、識別したフレームフォーマットに基づいて伝送処理を実行する。 - 特許庁

例文

In the event of a failure of a first ECU 11 that controls one bank of a V-type multi-cylinder engine, a second ECU 12 that controls the other bank transmits a rolling code into an immobilizer ECU 19 instead of the first ECU 11, and generates an internal identification code on the basis of the rolling code.例文帳に追加

V型多気筒エンジンの一方のバンクを制御する第1のECU11が故障した場合、他方のバンクを制御する第2のECU12は、第1のECU11に代わってローリングコードをイモビECU19へ送信し、且つ該ローリングコードを基に内部暗証コードを作成する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of executing the presentation widely using the whole display screen without being limited by a two-dimensional code, adding the unexpectedness to the display of the two-dimensional code, and making a player interested in both a presentation image and the display of the two-dimensional code.例文帳に追加

2次元コードによって制限されずに画面全体を広く用いた演出を行うことができ、2次元コードの表示に意外性を付与することができ、演出画像と2次元コードの表示とに対して遊技者に興味や関心を抱かせ得る遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a high-speed cell retrieval method that acquires long code group information and frame synchronization information by using a position of a synchronization channel code, with respect to a slot start point through one synchronization channel in the asynchronous broadband code division multiple access system.例文帳に追加

本発明は、非同期式広帯域コード分割多重接続システムにおいて、1つの同期チャンネルによりスロット始点に対する同期チャンネルコードの位置を用いることにより、長いコードグループ情報及びフレーム同期情報を獲得する高速のセル探索方法を提供する。 - 特許庁

The coverage measurement system comprises a virtual machine part for executing a test of software to be measured at its coverage by an assembler code or a binary code and a positional information extraction part for extracting the positional information of an executed instruction code in the test by the virtual machine part.例文帳に追加

本発明のカバレッジ計測システムアは、センブラコードまたはバイナリコードにより、カバレッジ測定対象のソフトウェアのテストを実行する仮想マシン部と、該仮想マシン部におけるテストにおいて、実行された命令コードの位置情報を抽出する位置情報抽出部とを有する。 - 特許庁

In a card 200, data are recorded as an optically readable code 201, and a non-interference region 203 prohibiting only the presence of an interference image 202 having an attribute hindering the reading of the code 201 is formed around the code 201.例文帳に追加

カード200には、データが光学的に読み取ることが可能なコード201として記録され、該コード201の周囲には、該コード201の読み取りにおいて障害となる属性を有する干渉画像202の存在のみを禁止する非干渉領域203が設けられている。 - 特許庁

In the barcode response device for reading a common goods code and allowing the character on a display part to make a prescribed response corresponding to the reading result of the common goods code, the character performs goods evaluating expression according to the read common goods code.例文帳に追加

共通商品コードを読み取り、その共通商品コードの読取り結果に応じて表示部上のキャラクタが所定の反応を行うバーコード反応装置であって、読み取った共通商品コードに応じて前記キャラクタが商品評価表現を行うようになっていることを特徴とする。 - 特許庁

In this address recognition device, a position detected as that of the cellophane window is compared with a detection position of a customer bar code, and if the customer bar code is partially included inside the cellophane window, the cellophane window position is corrected so that the customer bar code is completely included inside the cellophane window.例文帳に追加

この発明は、セロハン窓として検出された位置とカスタマバーコードの検出位置を比較し、カスタマバーコードがセロハン窓に部分的に包含されている場合に、カスタマバーコードがセロハン窓内に完全に包含するようにセロハン窓の位置を補正するようにしたものである。 - 特許庁

The printer 11 associates the print data related to the secrecy printing with the authentication code to store them in a storing part (HDD), and executes printing based on the print data of a job when detecting the job of an authentication code that coincides with the authentication code received by infrared ray from the portable terminal 15.例文帳に追加

プリンタ11は、機密印刷に係る印刷データと認証コードとを関連付けて記憶部(HDD)に保存し、携帯端末15から赤外線受信した認証コードと一致する認証コードのジョブを検出した場合に、そのジョブの印刷データに基づく印刷を実行する。 - 特許庁

A processor simulator comprises an unnecessary code detection part 50 for detecting unexecuted instructions in instruction codes to be checked, and an instruction code remapping part 70 for deleting the detected unnecessary codes and moving the addresses of and remapping the instruction code sequence after the deletion according to given rules.例文帳に追加

検査対象の命令コードの中で実行されない命令を検出する不要コード検出部50と、この検出された不要コードを削除し、これら削除後の命令コード列を所定の規則でアドレス移動して再配置する命令コード再配置部70とを備えた。 - 特許庁

An image data managing section 18 holds an intermediate code image data management list corresponding to a plurality of generated intermediate code image data in one image data and also holds, as management information being generated for each image data, the address of image data and the address to the intermediate code image data management list.例文帳に追加

イメージデータ管理部18は、1つのイメージデータに1ないし複数生成される中間コード画像データに対応した中間コード画像データ管理リストを保持し、またイメージデータごとに生成される管理情報としてイメージデータのアドレスと、中間コード画像データ管理リストへのアドレスを保持している。 - 特許庁

If the steered beams for at least two users are far enough apart so they do not interfere with each other, the base station assigns the same code such as the same Walsh code to two users, for coding and decoding purposes to allow the base station to assign the same code to more than one user in a given sector.例文帳に追加

少なくとも2人のユーザへのステアド・ビームが十分に離れており、互いに干渉しない場合は、基地局は、符号化および復号化用として、同じウォルシュ符号など同じ符号を2人のユーザに割り当て、所与のセクタ内にいる複数のユーザに同じ符号が割り当てられるようにする。 - 特許庁

To provide a sub-code providing method that provides correct sub-code data when sub-code data are requested from a host when a reproduction mode is performed in an optical disk drive so that its is possible to prevent the reproduction of unnatural screen during operations such as automatic reproduction or game CD reproduction.例文帳に追加

光ディスクドライブにおいて再生モードの実行中、ホストからサブコードデータが要求される時、正確なサブコードデータをホストコンピュータに提供できて自動再生時やゲームCD再生時のような再生時に作為的な画面再生を防止しうるサブコード提供方法を提供する。 - 特許庁

A target code amount per I picture is set so as to make a code amount to be allocated to each I picture in an MPEG buffer 105 almost constant, and a static image signal is encoded as an I picture of a set target code amount to generate MPEG data.例文帳に追加

MPEGバッファ105内の各Iピクチャに割り当てられる符号量が略一定になるようにIピクチャ1枚あたりの目標符号量を設定し、静止画像信号を、設定した目標符号量のIピクチャとして符号化してMPEGデータを生成する。 - 特許庁

When the input of the code as the ID or the password is ended, and/or when the code input as the ID or the password is not authenticated as the ID or the password by the authentication device, the input code stored in the storage part is instantaneously displayed at the display device.例文帳に追加

ID又はパスワードとしてコードの入力が終了した場合、及び/又は、ID又はパスワードとして入力されたコードが、認証装置によりID又はパスワードとして認証されない場合、記憶部に記憶されている入力されたコードを、表示装置に一瞬表示させる。 - 特許庁

To provide a holographic ROM disk having a multiplex error code rate in which data reproduction capability can be improved by adopting an error correction code having a code rate of which the error correction capability is different according to the extent of contamination by the fingerprints of a user and recording data.例文帳に追加

使用者の指紋による汚染程度に応じて、エラー訂正能力の異なるコード率を有するエラー訂正コードを採用してデータを記録することにより、データ再生能力を向上させることができる多重エラー訂正コード率を有するホログラフィックロムディスクを提供する。 - 特許庁

The encoding part (102) detects an area in which a moving object is included by extracting moving vector information from the video data and controls a code amount to be allocated to the area so that the code amount is less than a code amount to be allocated to an area different from the area concerned.例文帳に追加

上記エンコード部は、上記映像データから動きベクトル情報を抽出することによって、動体が含まれる領域を検出し、当該領域に割り当てる符号量が、当該領域とは異なる領域に割り当てる符号量に比べて少なくなるように調整する。 - 特許庁

In case that the label is attached to the container for tea which is heated up to 40°C or above at a store and sold, for example, the information code layer already shows its discolored state, so that it is possible to hide the information code positively without damaging the label design through the information code printed on its rear surface.例文帳に追加

店頭で40℃以上に加温して販売されるお茶などを入れる容器に装着させて使用する場合、情報コード層は、色が消えているので、裏面に印刷された情報コードによりラベルデザインを損なうことなく、確実に情報コードを隠すことができる。 - 特許庁

An information bit string that is subjected to encoding processing for error correction in the form of connecting an error correction code outside a LDPC code is received as a reception bit string, is subjected to LDPC decoding processing and is subsequently subjected to error correction processing corresponding to an error correction code.例文帳に追加

LDPC符号の外側に誤り訂正符号を連接する形態の誤り訂正用の符号化処理が施された情報ビット列を受信ビット列として受信し、LDPC復号化処理を施した後、誤り訂正符号に対応した誤り訂正処理を施す。 - 特許庁

To provide a job information management system for commonly managing and using a management code even when defining and operating the use rights of a management code by setting user ID(or department ID) in the management code under an environment having different authentication systems.例文帳に追加

本発明は、異なる認証系を有する環境下で、管理コードにユーザID(又は部門ID)を設定することで管理コードの使用権を定義して運用する場合であっても、管理コードを共通で管理して利用することができるジョブ情報管理システムを提供する。 - 特許庁

To prevent the leakage of key information due to third person's stealing and to evade labor for communicating the key information in the case of converting an image of a secret document into a code image and outputting the code image from a sender side, and decoding the code image into the original image by the key information and outputting the original image on the receiver side.例文帳に追加

送り手側で秘密原稿の画像を符号画像に変換及び出力し、受け手側でその符号画像を鍵情報により元の画像に復号化して出力する場合に、第三者の盗み見等による鍵情報の漏洩防止と、鍵情報を連絡する手間の回避。 - 特許庁

When an incoming call (from a telephone set 2) is generated, a voice guidance generation part 161 transmits a voice guidance for inputting a password, and a control code collation part 163 collates the password with a control code stored in a control code storage part 162 by comparing them.例文帳に追加

(電話機2からの)着呼が発生すると、音声ガイダンス生成部161は、暗証番号を入力させるための音声ガイダンスを送出し、制御コード照合部163は、この暗証番号を制御コード保存部162に保持された制御コードと比較することで照合する。 - 特許庁

Thus, it is possible to superpose any irrelevant character or an image on a space where the two-dimensional code 100 is arranged, and it is not necessary to provide any space where only the two-dimensional code 100 is arranged, and it is possible to increase the degree of freedom of layout in a recording medium for recording the two-dimensional code.例文帳に追加

これにより、二次元コード100を配置するスペースに無関係な文字や画像を重ねることができるようになるため、二次元コード100のみを配置するためのスペースがなくてもよく、二次元コードを記録する記録媒体におけるレイアウトの自由度を高くすることができる。 - 特許庁

In an image processing apparatus, a header/code data division processing section 55 divides a plurality of images to one or a plurality of tiles each and performs the discrete wavelet conversion of pixel values for each tile, and divides a plurality of code streams that are hierarchically compressed and coded to a header section and a code data section each.例文帳に追加

ヘッダ・符号データ分割処理部55は、複数枚の画像をそれぞれ1又は複数のタイルに分割し当該タイルごとに画素値を離散ウェーブレット変換して階層的に圧縮符号化した複数のコードストリームを対象として、それぞれヘッダ部分と符号データ部分とに分割する。 - 特許庁

A code data such as a bar code or the like printed on a print such as an atlas or the like is read by the scanner portion 11 of a portable information processor 10, and this code data is converted into position information representing a position of a map co-ordinate system, and is stored in the processor 10.例文帳に追加

地図帳等の印刷物に印刷されたバーコード等のコードデータを携帯型情報処理装置10のスキャナ部11により読み取って、このコードデータを地図座標系の位置を示す位置情報に変換して携帯型情報処理装置10に記憶させておく。 - 特許庁

Initially, the maximum number of days per annum for the zoyo was less than or equal to 60 for the seitei (a male between the ages of 21 and 60), 30 for the jitei (a seitei with disabilities) and the rotei (a male over age 60), and 15 days for the chunan (a male between the ages of 17 and 20), but the Kyakushiki code (a code to amend and supplement the Ritsuryo code) intended to reduce the zoyo by half was introduced in 757. 例文帳に追加

当初は正丁(21~60歳の男性)年間60日以下、次丁(正丁の障害者と老丁(61歳以上の男性))年間30日以下、中男(17~20歳の男性)年間15日以下を限度としたが、757年(天平宝字元年)に雑徭を半減する格式が出された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(3) When the court issues an order on a request as set forth in Article 316-36, paragraph (1) of the Code, Article 316-37, paragraph (1) of the Code, or Article 316-38, paragraph (1) of the Code, it shall promptly notify the person who made said request to that effect. 例文帳に追加

3 裁判所は、法第三百十六条の三十六第一項、第三百十六条の三十七第一項又は第三百十六条の三十八第一項の申出に対する決定をしたときは、速やかに、その旨を当該申出をした者に通知しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The print job authentication data are transformed into two-dimensional bar-code data, and the two dimensional bar-code displayed on a display screen of the portable terminal are read by a bar-code reader provided in the authentication device for serving as a means for acquiring data without contact from the portable terminal to the authentication device.例文帳に追加

携帯端末から認証装置に非接触でデータを取得させる手段としては、印刷ジョブ用認証データを2次元バーコードデータとし、携帯端末の表示画面に表示された2次元バーコードを認証装置に備えられたバーコードリーダを用いて読み込ませる。 - 特許庁

In the identification code 1, inputted numeric data A, the identification mark B configured, corresponding to the numeric data A, a first error correction code C operated on the basis of the numeric data A, and a second error correction code D operated on the basis of the identification mark B are arranged.例文帳に追加

入力された数値データAと、該数値データAに対応して構成された識別記号Bと、数値データAに基づいて演算された第1の誤り訂正符号Cと、識別記号Bに基づいて演算された第2の誤り訂正符号Dとを配置してなる識別コード1を提供する。 - 特許庁

To provide a code length adjusting device that allows us a length adjustment by winding a code, and enables length adjustment for a length to be shorter than the length corresponding to a single winding, and further allows making length adjustment, while accurately grasping the code length in a pendant state, and that has fine appearance.例文帳に追加

コードの巻き付けにより長さ調節が可能で、且つ一巻回分の長さよりも短い長さについて調整が可能であり、更には吊り下げ状態におけるコード長さを正確に把握しながら長さ調整を行うことができ、美観にも優れたコード長さ調節装置を提供する。 - 特許庁

On the occurrence of a phase error between a receiver spread spectrum signal and a reference pseudo-noise code and of leakage of the signal in a multiplier 19 that conducts inverse spread spectrum processing, residual component baseband analog signal (a) of a pseudo-noise code passing through a filter 20 is superimposed on a pseudo-noise code component (b).例文帳に追加

スペクトラム逆拡散を行う乗算器19で、入力されるスペクトラム拡散信号と参照用疑似雑音符号との位相誤差や信号漏洩があると、フィルタ20を通過した疑似雑音符号の残留成分ベースバンド・アナログ信号aが重畳される。 - 特許庁

Area codes having a code system corresponding to the geographical areas to be minutely specified by districts, prefectures, cities, wards, towns, villages, elementary school areas, residents' associations, towns and house numbers are introduced and an area code indicating the geographical area desired by the viewer is stored in a storage part 110 as an initialization area code 112.例文帳に追加

地方、都道府県、市区町村、小学校区、自治会、町、番地により詳細に特定される地理的範囲に対応したコード体系をもつ地域コードを導入し、視聴者が所望する地理的範囲を示す地域コードを初期設定地域コード112として記憶部110に記憶する。 - 特許庁

Phase control for controlling the phase of the false noise code outputted from the generator is executed so that the phase of the false noise code included in the spread spectrum signal is matched with that of the false noise code outputted from the generator on the basis of the correlation output.例文帳に追加

その相関出力に基づいて、スペクトラム拡散信号に含まれる疑似雑音符号と疑似雑音符号発生器からの出力疑似雑音符号の位相とが一致するように、前記疑似雑音符号発生器からの出力疑似雑音符号の位相を制御する位相制御を行う。 - 特許庁

When dissident, a dissident signal generating/superimposing section 48 generates a dissident signal, a dissident signal separation section 36 separates this signal, an operation signal stored in a memory section 32 is read, the code generating section generates the code again and superimposes the code onto the video signal and the superimposed signal is transmitted.例文帳に追加

一致しない場合は不一致信号生成・重畳部48で不一致の信号を生成し、この信号を不一致信号分離部36で分離し、メモリ部32に記憶されていた操作信号を読出し、再度コード生成部でコードを生成し、映像信号に重畳して送出する。 - 特許庁

When detecting abnormal conditions by an event detection unit 58, a transmission processing unit 60 transmits an event signal including a group code 42 stored in a memory 22 to which the self is belonging and an on/off code showing the ON of an alarm or the OFF of the alarm and an event code 45 showing the type of abnormal conditions to the other alarm.例文帳に追加

送信処理部60はイベント検出部58で異常を検出した場合に、他の警報器にメモリ22に記憶された自己の属するグループ符号42、警報のオン又は警報のオフを示すオンオフ符号、及び異常の種類を示すイベント符号45を含むイベント信号を送信する。 - 特許庁

Further, the decoder 122 refers to a list of corrections which associates a correct value of the receiving component as the attention component included in the detection code with the detection code, and outputs the correct value associated with the detection code as an error correction result of the attention component.例文帳に追加

さらに、復号器122は、検出コードに対して、検出コードに含まれる注目成分としての受信成分の正解値を対応付けた正誤表を参照し、注目成分、又は、検出コードに対応付けられている正解値を、注目成分の誤り訂正結果として出力する。 - 特許庁

An interface 2002 is connected through a cable to a keyboard 10, supplies power to a key code generating circuit, converts a key code signal inputted from the key code generating circuit to a signal in a form, which can be recognized by a CPU 2016, and outputs that signal.例文帳に追加

インターフェース2002は、ケーブルを介してキーボード10に接続されるように構成され、キーコード生成回路に対して電源を供給するとともに、キーコード生成回路から入力されるキーコード信号をCPU2016が認識可能な形式の信号に変換して出力するものである。 - 特許庁

The CPU 301 collates the read code information with code information included in the relevant merchandise information, prevents item names corresponding to coincident code information from being displayed or displays the item names separately from the other item names among item names displayed by the display part 305 as results of the collation.例文帳に追加

CPU301は、読み取られたコード情報と、関連商品情報に含まれるコード情報とを照合し、表示部305によって表示されている品名のうち、照合の結果、一致したコード情報に対応した品名を非表示にさせる、あるいは他の品名と区別して表示させる。 - 特許庁

A specific rule conversion pattern processing control part 55 detects whether a channel bit corresponding to a DSV control bit is included in the parity preservation violation individual conversion code pattern or not, and controls conversion processing to the second code pattern from the parity preservation violation individual conversion code pattern so as to surely perform DSV control.例文帳に追加

特定規則変換パターン処理制御部55は、偶奇性保存違反個別変換符号パターン内に、DSV制御ビットに対応するチャネルビットが含まれているかを検出し、確実にDSV制御ができるように、偶奇性保存違反個別変換符号パターンから、第2の符号パターンへの変換処理を制御する。 - 特許庁

An encoding table section 123 stores, so as to correspond to an input data word, code words and state information indicating an encoding table us ed for encoding a next input data word to obtain a next code word satisfying the specified run-length limitation rule even in the case of directly combining this code word.例文帳に追加

符号化テーブル部123は、入力データ語に対応して、符号語と、この符号語に直接結合しても所定のランレングス制限規則を満たすような次の符号語を得るために次の入力データ語を符号化するのに使用する符号化テーブルを示す状態情報とを格納している。 - 特許庁

例文

Thus, any irrelevant character or image can be superposed on any space where the two-dimensional code 100 is arranged, so that it is not necessary to provide any space where only the two-dimensional code 100 is arranged, and that it is possible to increase the degree of freedom of the layout in a recording medium for recording the two-dimensional code.例文帳に追加

これにより、二次元コード100を配置するスペースに無関係な文字や画像を重ねることができるようになるため、二次元コード100のみを配置するためのスペースがなくてもよく、二次元コードを記録する記録媒体におけるレイアウトの自由度を高くすることができる。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS