| 意味 | 例文 |
in process componentの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1524件
To prevent the droop of the center in the width direction of a carrier tape, in the setup process of a carrier tape type of electronic component.例文帳に追加
キャリヤテープ方式の電子部品組立工程において、キャリヤテープの幅方向中央部の垂れ下がりを防ぐ。 - 特許庁
In the paste- filling process, filling is performed, while resin component and conductive particles in the conductive paste are being separated from each other.例文帳に追加
ペースト充填工程では、導電性ペースト内の樹脂成分と導電性粒子を分離しながら充填する。 - 特許庁
To provide a process for reducing the content of a sulfur component in an HCl-containing process gas from isocyanate equipment as efficiently as possible.例文帳に追加
イソシアネート設備からのHCl含有プロセスガス中での硫黄成分を減少させるために可能な限り効率的な方法を提供する。 - 特許庁
In the method for producing the polyisocyanate, comprising a purification process for purifying an unpurified polyisocyanate, the purification process comprises a tar component removal process of removing a tar component from the unpurified polyisocyanate and a distillation process of distilling the unpurified polyisocyanate from which the tar component is removed by a distillation column with a divider wall.例文帳に追加
未精製ポリイソシアネートを精製する精製工程を含むポリイソシアネートの製造方法において、精製工程は、未精製ポリイソシアネートからタール成分を除去するタール成分除去工程と、タール成分が除去された未精製ポリイソシアネートを、仕切壁蒸留塔により蒸留する蒸留工程とを備える。 - 特許庁
This quality investigation method of a mechanical component 1 having an IC tag is provided to make the IC tag of the mechanical component store investigation process generation information to be generated in a process for acquiring the mechanical component from the client, and for performing quality investigation.例文帳に追加
ICタグを有する機械部品1の品質調査方法であって、機械部品を客先から入手して品質調査を行う過程で発生する調査過程発生情報を、前記機械部品のICタグに記憶させる。 - 特許庁
Consequently, the number of components can be reduced, a complicated situation in a component control operation from a manufacturing process up to an assembling process is reduced, the assembling time in the assembling process is reduced, and the costs of the watch can be lowered.例文帳に追加
これにより、部品数を減少でき、製造から組み立てまでの部品管理における煩雑さが減り、さらに組み立て過程でも組み立て時間の低減およびそれに伴うコストダウンが可能になる。 - 特許庁
A resist material containing a resin component and a crosslinker component for the resin component, wherein the crosslinker component is slightly soluble in an immersion medium, is used as a negative resist material for an immersion exposure process.例文帳に追加
樹脂成分と、この樹脂成分の架橋剤成分とを含有してなり、前記架橋剤成分が液浸媒体に対して難溶性であるレジスト材料を、液浸露光プロセス用ネガ型レジスト材料として用いる。 - 特許庁
In this process, an oil component contained in the exhaust gas is dispersed in cooling water, and the mixture is sent to an oil-water separator 30 to be separated into oil and water.例文帳に追加
ここで、排ガスに含まれる油成分は冷却水中に溶かして油水分離装置30に送り、油水分離する。 - 特許庁
The treating method for the fly ash has [1] a process (cleaning process) of eluting the Ca-component of the fly ash in water and [2] a process of recovering the eluted Ca-component into a post-cleaning liquid and recovering a solid component as a cleaning residue subjecting the slurry obtained in the cleaning process to a solid-liquid separation.例文帳に追加
[1] 飛灰をパルプ濃度5〜100g/Lの液中で洗浄することにより、飛灰のCa分を水に溶出させる工程(洗浄工程)、[2] 前記洗浄工程で得られたスラリーを固液分離することにより、溶出したCa分を洗浄后液中に回収するとともに、固形分を洗浄残渣として回収する工程、を有する飛灰の処理方法。 - 特許庁
To resolve a problem in supplying a component to two or more latter processes wherein it is not possible at the present to order one latter process in accordance with a component usage plane and another latter process at restocking.例文帳に追加
2以上の後工程に部品を供給する場合、一方の後工程は部品使用計画に従って発注し、他方の後工程は在庫補充で発注したいことがあるのに、現在では対応できない。 - 特許庁
The component is carried out, in case of the component, from the passage for the worker to leave, when carried out from the process chamber in order to be cleaned by the common cleaning device, and is carried in from the passage for the worker to come in the process chamber, after cleaned.例文帳に追加
そして、部品については、共通の洗浄装置により洗浄するために工程室から搬出するときには作業者が出て行く通路から搬出し、洗浄した後は作業者が工程室に入る通路から搬入する。 - 特許庁
To obtain a method and an apparatus for inserting an axial electronic component, in which high speed insertion is ensured by eliminating the waiting time in a component transfer process thereby shortening the cycle time.例文帳に追加
アキシャル型電子部品挿入方法及び同装置における部品移載工程のタイミング待ちを解消し、サイクル時間を短縮して部品挿入の高速化を図る。 - 特許庁
In a baking process, the resin component and solvent component present in the film are vaporized and removed by the baking to form the electrode terminal on the substrate B (Fig. 12(c)).例文帳に追加
そして、焼成工程では、膜内に存在する樹脂成分及び溶剤成分が焼成により揮発・除去されて、基板B上に電極端子が形成される(図12(c))。 - 特許庁
To provide an automatic measurement apparatus for aluminum for measuring high-concentration aluminum containing a solid component and a soluble component in order to manage the aluminum concentration in a water purification process.例文帳に追加
浄水プロセスにおけるアルミニウム濃度の管理のため、固形成分と溶解成分を含む高濃度のアルミニウムを測定するためのアルミニウムの自動測定装置を提供する。 - 特許庁
To provide a process for producing the multilayer unit of a multilayer electronic component in which deformation and breakdown of a ceramic green sheet are prevented and solvent in electrode paste is prevented from permeating into the ceramic green sheet, and to provide the multilayer unit of a multilayer electronic component.例文帳に追加
セラミックグリーンシートの変形および破壊を防止するとともに、電極ペースト中の溶剤がセラミックグリーンシート中に染み込むことを防止する。 - 特許庁
Silica particulates remaining on a precision component subjected to a polishing process of polishing a precision component basically constituted of silicon dioxide with polishing liquid containing silica particulates with impurities being contained in its composition, and a cleaning process of cleaning the precision component after the polishing process are measured.例文帳に追加
不純物を組成内に含有したシリカ微粒子を含む研磨液で二酸化ケイ素を基本とする精密部品を研磨する研磨工程と、研磨工程後の精密部品を洗浄する洗浄工程とを経た精密部品に残存しているシリカ微粒子を測定する。 - 特許庁
In a component mounting process, both components, i.e. a bare chip component 1c and a resin exterior component 1b are mounted by the same component mounting apparatus, and for at least the bare chip component 1c, the component is pulled and sucked by the suction nozzle 18a moved to a non-contact suction position where the nozzle does not contact the component.例文帳に追加
部品装着工程において、ベアチップ部品1c及び樹脂外装部品1bの両方の部品の装着を、同一の部品装着装置で行い、少なくともベアチップ部品1cについては、部品に接触しない非接触の吸着位置に移動させた吸着ノズル18aで部品を引きつけて吸着する。 - 特許庁
In an assembly process, in a state of a temporary assembly connecting in series each component, each component is inserted from one direction into the fitting supporting seat of the insulating holder for assembly.例文帳に追加
そして、組立工程では各部品の相互間を接合(溶材)して直列接続した仮組立体の状態で、各部品を一方向から絶縁ホルダの嵌合支持座に挿入して組立てる。 - 特許庁
The automatic programming means 4 performs nesting by using component plate material feeding procedure information 46 to a working device 52 in the next process and in the process after the next of the plate material working machine 1.例文帳に追加
自動プログラミング手段4は、板材加工機1の次のさらに次の工程の加工装置52への部品板材供給順情報46を用いてネスティングを行う。 - 特許庁
The solder batch fusion jointing process is a process in which the substrate 10 with each component temporarily fixed is placed in a reflow furnace to fuse the solder altogether, and thereby performing reflow soldering.例文帳に追加
半田一括溶融接合工程は各部品を仮固定した基板10をリフロー炉に入れて半田を一括して溶融させ、これによりリフロー接合する工程である。 - 特許庁
To efficiently prevent warping which occurs in a cooling process after a layered product forming process accompanied by heating and pressing in manufacturing processes of a multilayered electronic component.例文帳に追加
積層型電子部品の製造プロセスにおいて、加熱と加圧とを伴う積層体形成後の冷却する工程の際に発生する反りを効率的に抑制する。 - 特許庁
A change information inputting part 4 registers change information when a design change takes place in the equipment component in the design process and manufacturing process of the equipment.例文帳に追加
変更情報入力部4は装置の設計工程及び製造工程での装置構成品に設計変更が生じた場合、その変更情報の登録を行う。 - 特許庁
The water solution containing the iodide salt together with the organic component is treated in a system including a process of an activated carbon treatment and a process of a chlorine oxidation treatment in two stages, using their apparatuses.例文帳に追加
有機分が混在するヨウ化物塩を含む水溶液を活性炭処理ならびに二段階の塩素酸化工程を設けたシステムおよび装置を用いて処理する。 - 特許庁
To provide an electronic component mounting system that allow preventing a bonding failure in a reflow process, and an electronic component mounting method.例文帳に追加
リフロー過程における接合不良を防止することができる電子部品実装システムおよび電子部品実装方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To securely mount a chip component on a desired position of a circuit board even though a solder reflow process is conducted in mounting the small chip component.例文帳に追加
小型のチップ部品を実装する際に半田リフロー工程を行っても、回路基板の所望の位置にチップ部品を搭載することを課題の一とする。 - 特許庁
To remarkably enhance the storage of a sludge component generated in a sewage treatment process and the volume reduction of the sludge component by concentration by employing a dynamic filter means.例文帳に追加
汚水処理の過程で発生する汚泥分の貯留と、汚泥分の濃縮化による減容化を、ダイナミック濾過手段の採用により飛躍的に高める。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a stacked component which can equalize the contraction of the layered component, in a crimping process by hydrostatic pressing.例文帳に追加
静水圧プレスによる圧着工程において積層体の収縮の均一化を図ることができる積層型部品の製造方法を提供する。 - 特許庁
To adjust a size modification element of respective component in a turret-type packer without replacing the component, and complete the packing process of the packer within a turret.例文帳に追加
ターレット形包装機における各部のサイズ変更要素を部品交換なしで調整可能とし、しかもその包装工程をターレット内で完了させる。 - 特許庁
To provide a tank and tank component fastening structure for securing sealing performance while suppressing damage to a sealed portion in a process of screwing a tank component.例文帳に追加
シールされる部分がタンク部品のねじ込み過程で損傷することを抑制でき、シール性を確保できる、タンクとタンク部品との締結構造を課題とする。 - 特許庁
The first inner component and the second inner component are abutted to make first welding parts and the second welding parts into contact with each other in an abutment process.例文帳に追加
突き合わせ工程では、第1溶接部と第2溶接部とが接触するように第1内部部品と第2内部部品とが突き合わせられる。 - 特許庁
To provide a system for monitoring the stagnation status of component plate materials put in a stand-by status without starting working after the component plate materials enter the work area of a process.例文帳に追加
工程の作業エリア内に入った後、加工が開始されずに待機する部品板材の滞り状態を監視することができるシステムを提供する。 - 特許庁
The difference between the Fa and the Fb in an identical measuring point is calculated, and the vibration component (S) of the longer material 10 is calculated (Vibration-component calculation process).例文帳に追加
次に、同一計測地点におけるFa及びFbの差を積算し、長尺材10の振動成分(S)を算出する(振動成分算出工程)。 - 特許庁
For the purpose of removing extremely smaller foreign matters than a component C, which are mixed in a component stored in a component storage case 10, in the alignment process by the first and second disks 24, 25 of a component alignment section 20, a groove 26e is arranged in a movable plate 26 that counters the second disk 25.例文帳に追加
部品収納ケース10に収納された部品Cに混入している該部品Cよりも極めて小さな微小異物を、部品整列部20の第1,第2ディスク24,25による整列過程で取り除くための溝26eを、第2ディスク25と向き合う可動プレート26に設けた。 - 特許庁
To allow gas such as steam generated in an electronic circuit module component by heating to easily escape to the outside, in a reflow process in mounting an electronic circuit module component in an electronic apparatus.例文帳に追加
電子回路モジュール部品を電子機器に実装する際のリフロー工程において、加熱により電子回路モジュール部品の内部で発生した水蒸気等の気体を外部へ抜けやすくすること。 - 特許庁
The blood component collector carries out a blood component collection process to centrifugally separate blood collected from a blood donor and collect a blood component (plasma) and a blood component return process to return blood in the centrifugal separator.例文帳に追加
本発明の血液成分採取装置は、血液成分(血漿)の採取の際に、供血者から採取した血液を遠心分離し、血液成分(血漿)を採取する血液成分採取工程と、遠心分離器内の血液を供血者へ返還する血液成分返還工程とを行う。 - 特許庁
The treatment method for the brewing waste liquid includes a process for subjecting the brewing waste liquid to solid-liquid separation treatment, a process for filtering the solution separated in the solid-liquid separation process, a process for electrodialyzing the filtered solution to separate an ion component and a process for treating the solution, from which the ion component is separated, with activated sludge.例文帳に追加
醸造廃液を固液分離する工程、該固液分離工程により分離された溶液を濾過する工程、濾過後の溶液を電気透析しイオン成分を分離する工程、イオン成分が分離された溶液を活性汚泥処理する工程を含むことを特徴とする醸造廃液の処理方法。 - 特許庁
To provide a circuit and an apparatus for processing an image in which a color component suppressing process and a focusing process can be performed with a simpler constitution.例文帳に追加
より簡易な構成で、色成分抑圧処理およびフォーカス処理を行うことが可能な画像処理回路および画像処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a rotational angle sensor which can have its assembling process shortened and its component management in the assembling process simplified.例文帳に追加
組付工程の短縮化を図ることができるとともに、組付工程における部品管理を簡素化することのできる回転角度センサを提供する。 - 特許庁
The perfume component from the solid raw material is extracted in high efficiency by the organic solvent 36 in the cooling and mixing process.例文帳に追加
この冷却・混合工程において、固形原料Sからの香気成分が、有機溶剤36で高効率に抽出される。 - 特許庁
By the above agitation process, a nitrogen component (N_2 or N) in the atmosphere is always sufficiently captured in the mixture flux.例文帳に追加
この様な攪拌処理によって、雰囲気中の窒素成分(N_2またはN)が混合フラックス中に常時十分に取り込まれる。 - 特許庁
The second reason is to use Python as a component in a larger application; this technique is generally referred to as embedding Python in an application.Writing an extension module is a relatively well-understood process, where a ``cookbook'' approach works well.例文帳に追加
拡張モジュールの作成は比較的わかりやすいプロセスで、``手引書 (cookbook)'' 的なアプローチでうまく実現できます。 - Python
The chemical substance mass contained in the design process and the processing process is calculated by use of five kinds of data, i.e., component data usable in the product, data on chemical substance contained in each component, processing process data generated by combination of the components, data on chemical substance used in the processing process, and data on the regulation conditions of the law or the like.例文帳に追加
上記課題を解決するために、製品で使用可能な部品データ、各部品に含まれている化学物質データ、部品の組み合わせによって発生する加工プロセスデータ、加工プロセスに使用される化学物質データ、法律等の規制条件データの5種類のデータを使って、設計プロセスおよび加工プロセスで含まれる化学物質量を算出する - 特許庁
To retard intrusion of flux applied in soldering process into an electronic component mounted on a main circuit board.例文帳に追加
半田付け工程時に塗布するフラックスが主要回路基板に実装する電子部品に侵入しにくくする。 - 特許庁
As a result, component-mounting process in the operating board 110 is reduced, and manufacturing cost can be reduced.例文帳に追加
この結果、操作基板110における部品実装工程を削減し、製造コストを低減することが可能である。 - 特許庁
To provide a process for producing a phenolic resin composite material in which an inorganic substance and a resin component are highly dispersed.例文帳に追加
無機物と樹脂成分が高度に分散されたフェノール樹脂複合材料を製造する方法を提供する。 - 特許庁
In manufacturing the electronic device 1, a storing process is performed for storing an electronic component into the case 3.例文帳に追加
電子装置1を製造するにあたり、まず、ケース3に電子部品2を収納する収納工程を行う。 - 特許庁
The blood component collecting apparatus 1 first performs the accelerating circulation of plasma components in a thrombocyte collection process.例文帳に追加
血液成分採取装置1では、血小板採取工程にて、まず、血漿成分の加速循環を行う。 - 特許庁
To accurately provide a required concentration distribution to a metal component concentration in a wet gel manufactured by the sol-gel process.例文帳に追加
ゾルゲル法によって製造したウェットゲル中の金属成分濃度に所望の濃度分布を正確に付与する。 - 特許庁
Since the transformer component can be formed in a semiconductor manufacture process, the device can sufficiently correspond to miniaturization.例文帳に追加
また、トランス部品の製作を半導体製造プロセスで実施できるので小型化にも十分に対応可能となる。 - 特許庁
The method for manufacturing porous material consists of a modifying process of a slurry containing a structure component, which does not melt in firing, and a melting component which melts in firing, a process for admixing a gelling agent and air foams into the slurry, a forming process, a drying process, and a firing process for firing materials at temperatures of 400 to 1300°C.例文帳に追加
焼成時に熔融しない骨格成分と、焼成時に熔融する熔融成分とを含有するスラリーを調製する工程と、該スラリーにゲル化剤および気泡を混入する工程と、成形する工程と、乾燥する工程と、400〜1300℃の焼成温度で焼成する工程と、を具備することを特徴する多孔質材の製造方法。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|