「includes」に関連した英語例文の一覧と使い方(972ページ目) - Weblio英語例文検索

The liquid lens 34 condenses light emitted from a laser diode 32 and includes a conductive liquid 60 and an insulating liquid 62.例文帳に追加

液体レンズ３４は、レーザダイオード３２が出射した光を集光すると共に、導電性液体６０及び絶縁性液体６２を含む。 - 特許庁

A radiation air conditioning system 1 includes: a ceiling emission panel 2: and a water coolant refrigerator for supplying cold water to the ceiling emission panel 2.例文帳に追加

放射空調システム１は、天井放射パネル２と、天井放射パネル２に冷水を供給する水冷媒冷凍機３とを有する。 - 特許庁

The piston 51 is connected to the plates 53, 54 not relatively rotatably and includes a pressing part 62 arranged in a turbine side of the plate 57.例文帳に追加

ピストン５１は、プレート５３、５４に相対回転不能に連結されており、プレート５７のタービン側に配置される押圧部６２を有する。 - 特許庁

A method for operating a pulsed neutron generator includes a step of adjusting a target current of the neutron generator to a preselected value.例文帳に追加

パルス式中性子発生器を作動させる方法は、中性子発生器のターゲット電流を所定の値に調節する段階を含む。 - 特許庁

The syringe includes a body for receiving a liquid medicament and a collar rotatably disposed in or on the body.例文帳に追加

注射器は、液状医薬を受容するための本体、および、上記本体の中または上に配置された回転可能なカラーを含む。 - 特許庁

The method includes: bringing the surface into contact with an alkaline cleaner, followed by bringing the surface into contact with an acidic solution.例文帳に追加

本方法は、表面をアルカリ洗浄剤に接触させる段階と、次にその表面を酸性溶液に接触させる段階とを含む。 - 特許庁

The cooling path 3 includes one end 4 for supplying the cooling fluid therefrom and the other end 5 for ejecting the cooling fluid therefrom.例文帳に追加

冷却路３は、冷却用流体が供給される一方端４と、冷却用流体が排出される他方端５とを含む。 - 特許庁

This system 10 includes the image processing apparatus 20, and a server 14 connected to the image processing apparatus 20 via a network 12.例文帳に追加

本発明のシステム１０は、画像処理装置２０と、該画像処理装置２０にネットワーク１２を介して接続されるサーバ１４とを含む。 - 特許庁

The fin and tube heat exchanger 210 includes: a plurality of tubes 220 with a plurality of fins 230 positioned on each of the tubes 220.例文帳に追加

フィン管式熱交換器２１０は、各々の管２２０上に配置された複数のフィン２３０を備えた複数の管２２０を含む。 - 特許庁

The spring-applied parking brake assembly 60 includes a cylindrical easing 70, inside which a longitudinally movable piston assembly 72 is contained.例文帳に追加

ばね作用駐車ブレーキ組立体60は、円筒形ケーシング70を備え、内部に長手方向に移動可能なピストン組立体72を収容する。 - 特許庁

The blind rivet assembly for fastening a plurality of mounted component (50) having a mounting hole (54) includes a rivet body (20) and a mandrel (40).例文帳に追加

取付孔(54)を有する複数の被取付部材(50)を締結するためのブラインドリベット組立体は、リベット本体(20)と、マンドレル(40)を備える。 - 特許庁

A photographable multi function peripheral of the present invention includes a photography studio including a chamber body and installs an image photographing device thereon.例文帳に追加

本発明の撮影可能なデジタル複合機は、スタジオ本体からなるフォトグラフィスタジオを有し、その上に、画像撮影装置を設置する。 - 特許庁

The supercharger includes a housing and a drive shaft 10 rotatably supported by the housing and provided with a turbine wheel 45 on one end thereof.例文帳に追加

過給機は、ハウジングとそのハウジングに回転可能に軸支されてその一端にタービンホイール４５の配設された駆動シャフト１０とを有する。 - 特許庁

An electric apparatus 10 includes a resistor 106 that suppresses an inrush current and an electromagnetic relay 120 that bypasses the resistor 106.例文帳に追加

電気機器１０は、突入電流を抑制する抵抗体１０６と、その抵抗体１０６をバイパスする電磁リレー１２０を備えている。 - 特許庁

The thermoacoustic device includes a substrate, at least one first electrode, at least one second electrode and a sound wave generator.例文帳に追加

本発明の熱音響装置は、基板と、少なくとも一つの第一電極と、少なくとも一つの第二電極と、音波発生器と、を含む。 - 特許庁

The set of interpolation points includes at least one interpolation point (872) on a boundary surface (1020) determined by a coloring agent boundary.例文帳に追加

前記補間点のセットは、着色剤境界によって画定される境界面(1020)における少なくとも１つの境界点(872)を含む。 - 特許庁

The facilities information includes the homepage address of the facility, thereby permitting acquisition of the latest information of the homepage from the portable telephone.例文帳に追加

施設情報には、その施設のホームページアドレスを含めることで、携帯電話からホームページの最新情報を取得することも可能になる。 - 特許庁

This electronic disabling device (200) includes first and second electrodes (E1, E2) for contact with the target animal or person.例文帳に追加

電子式無力化装置（２００）は標的の動物または人間との接触用の第１および第２の電極（Ｅ１、Ｅ２）を有する。 - 特許庁

The driving part includes the permanent magnet 111, a magnetic body 109 arranged facing to the permanent magnet 111 and a coil 110 arranged around the magnetic body 109.例文帳に追加

駆動部は、永久磁石111と、永久磁石111に対して配置された磁性体109と、磁性体109の周りに配置されたコイル110を含む。 - 特許庁

The centrifugal blower 3 includes the impellers 31a-31d and the scroll casings 32a-32d storing the respective impellers 31a-31d.例文帳に追加

遠心送風機３は、羽根車３１ａ〜３１ｄと、各羽根車３１ａ〜３１ｄを収容するスクロールケーシング３２ａ〜３２ｄとを含んでいる。 - 特許庁

The diffraction grating 13 includes a diffracting plane 13a on which a grid interval is modulated depending on the diverging angle of the divergent light from the lens 12.例文帳に追加

回折格子１３は、レンズ１２からの発散光の発散角に応じて格子間隔が変調された回折面１３ａを備える。 - 特許庁

The active layer 20 includes a p-type body region 22 in which an inversion layer is formed by application of voltage on the gate electrode 40.例文帳に追加

活性層２０は、ゲート電極４０に電圧が印加されることにより反転層が形成されるｐ型ボディ領域２２を含む。 - 特許庁

A charging method includes limiting, according to the temperature, of the power supplied to a storage element to a charging setpoint power P_L.例文帳に追加

充電方法は、貯蔵要素に供給される電力を、温度に応じて、充電設定点電力Ｐ_Lに制限することを含む。 - 特許庁

The composite image includes top and bottom artwork portions printed on the top and bottom surfaces of the printed article substrate 100.例文帳に追加

合成画像は、印刷された物品基材１００の上面及び下面上に印刷された上図柄部分及び下図柄部分を含む。 - 特許庁

A content reproduction processor 20 includes main content processing means 200, prompt report information processing means 300, and synthesis means 400.例文帳に追加

コンテンツ再生処理装置２０は主コンテンツ処理手段２００と速報情報処理手段３００と合成手段４００とを含む。 - 特許庁

Each node holds a position list in GRP, and this position list includes position information of plural nodes in the network.例文帳に追加

本発明によれば、ＧＲＰにおいて各ノードは、位置リストを維持し、この位置リストは、ネットワークの複数のノードに対する位置情報を含む。 - 特許庁

A display control method for the electronic commerce includes a server connected to the Internet and a display control program to be performed in the server.例文帳に追加

インターネットに接続されたサーバと、そのサーバ上で実行される表示制御プログラムに関する電子商取引の陳列制御方法。 - 特許庁

An integrated circuit structure further includes a capacitor having a bottom plate 266, a dielectric layer 258 and a top capacitor plate 259.例文帳に追加

集積回路構造は底部プレート２６６、誘電体層２５８及び最上部容量プレート２５９を有する容量を更に含む。 - 特許庁

Each of the layer portions 10 includes a semiconductor chip, and a plurality of electrodes 32 that are electrically connected to the plurality of wires W.例文帳に追加

各階層部分１０は、半導体チップと、複数のワイヤＷに電気的に接続された複数の電極３２とを含んでいる。 - 特許庁

This catalyst for cleaning exhaust gas includes a first catalyst layer 2, a transfer inhibitory layer 3 and a second catalyst layer 4 formed in that order on the surface of a base 1.例文帳に追加

基材１の表面に、第１触媒層２、移動抑制層３及び第２触媒層４がこの順で形成されている。 - 特許庁

The purification apparatus 10 includes a cathode electrode tank 12A, an anode electrode tank 12B and a voltage application device 14.例文帳に追加

浄化装置１０は、陰極電極槽１２Ａと、陽極電極槽１２Ｂと、電圧印加装置１４と、を含んで構成されている。 - 特許庁

The laminated capacitor 10 includes a laminate 12 composed of a dielectric layer 14, a first internal electrode group 16, and a second internal electrode group 18.例文帳に追加

積層コンデンサ１０は、誘電体層１４、第１および第２の内部電極群１６，１８を積層した積層体１２を含む。 - 特許庁

The dirty liquid treatment apparatus 10 includes a dirty tank 20, a conveyer 30, and the drum type filtration apparatus 21 having a magnet drum 40.例文帳に追加

ダーティー液処理装置１０は、ダーティー槽２０と、コンベア３０と、マグネットドラム４０を有するドラム形濾過装置２１などを含んでいる。 - 特許庁

This composition includes the salt of copper chlorophyllin, a surfactant and optionally an acid.例文帳に追加

銅クロロフィリンの塩および界面活性剤を含有し、さらに酸を含んでいてもよい液剤組成物により、上記の課題を解決できた。 - 特許庁

A power converter includes two motors 20, 22 driven by an AC power obtained by converting a DC voltage from a battery by inverters 16, 18.例文帳に追加

電池からの直流電圧をインバータ１６，１８で変換した交流電力によって駆動される２つのモータ２０，２２を有する。 - 特許庁

The optical system includes a triangular prism having an outgoing surface, a light receiving surface, and an imaging surface with which the PO comes into contact.例文帳に追加

本発明による光学システムは、出射面と受光面及びＰＯが接触される映像面を有する三角プリズムを含む。 - 特許庁

The (B-1) includes an ester compound represented by "R^1-COO-R^2 (R^1 and R^2 are a hydrocarbon group in which a carbon number is 10 or less)".例文帳に追加

（Ｂ−１）：「Ｒ^１−ＣＯＯ−Ｒ^２（Ｒ^１、Ｒ^２は炭素数１０以下の炭化水素基）」で表されるエステル化合物。 - 特許庁

The material includes one or more kinds of compounds having a structure expressed by Formula (1) on the surface of metal oxide particles.例文帳に追加

金属酸化物粒子表面に、式（１）で表される構造の化合物の一種又は二種以上を含むことを特徴とする。 - 特許庁

Separately, one kind of an ambient light sensor circuit is provided and includes one thin-film transistor, one capacitor, and one read switch.例文帳に追加

本発明は別に一種の周囲光センサー回路を提供しており、それは一薄膜トランジスタ、一コンデンサー及び一読出しスイッチを含む。 - 特許庁

The speed reduction gear includes a worm wheel 24 including a tooth part forming body 30 as a sintered part constituting a tooth part 32.例文帳に追加

この減速装置は、ウォームホイール２４を含み、ウォームホイール２４は、歯部３２を構成する焼結部としての歯部形成体３０を含む。 - 特許庁

The method additionally includes a step of storing the user selections and the keyword search upon determining that the user selections exceed a threshold satisfaction level.例文帳に追加

この方法は、ユーザ選択が満足度の閾値を超えたと決定すると、ユーザ選択およびキーワード検索を格納するステップをさらに含む。 - 特許庁

The arm 4 includes: two rails 4a and 4b extended in parallel; and a connecting part 4c connecting the front ends of the two rails 4a and 4b.例文帳に追加

アーム４は平行に延びる二本のレール４ａ、４ｂと、二本のレール４ａ、４ｂの先端を連結する連結部４ｃを有する。 - 特許庁

This unit includes a spring and a load alleviating linkage component 3 attached to the spring 2 in series between two fitting elements 11.例文帳に追加

本装置は、ばねの他に、二つの取り付けエレメント１１間でばね２と直列に取り付けられた荷重解放連結部品３を含む。 - 特許庁

In an embodiment, the apparatus includes first and second backplanes (110, 120), having connectors (112 to 116, 122 to 126) for at least one electronic device.例文帳に追加

一実施形態では本置は少なくとも１つの電子装置のためのコネクタ(112〜116,122〜126)を有する第１及び第２のバックプレーン(110,120)を含む。 - 特許庁

The method further includes a step of enabling at least one receiver to access the present or future action information through the Internet.例文帳に追加

また現在又は将来の行動情報をインターネットを介して少なくとも一人の受信者にアクセス可能にする行程を含む。 - 特許庁