「increase and decrease」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

In entire Japan as a whole, trade value made a complete turn from decrease in 2009, and the import and export significantly improved with the increase of 20% level n 2010, and the trade value of the 5 disaster-affected prefectures has made sharp recovery more than the nationwide average (39.0% increase in export in year-on-year basis, 19.4% increase in the import in the same basis), and also increase trend was continuing even in the beginning of 2011.例文帳に追加

我が国全体では、2009 年の貿易額の減少から一転して、2010 年は輸出入とも2 割程度の増加と大きく持ち直したが、被災5 県の貿易額は全国平均を上回る勢いで鋭角的に回復（輸出は前年比39.0％増、輸入は同19.4％増）しており、さらに2011 年に入っても拡大傾向が継続していたところであった。 - 経済産業省

However, according to variations in the vehicle velocity V, the slope S is increased with a decrease in the vehicle velocity V, and moreover, a ratio of a decrease in the slope S relative to an increase in the vehicle velocity V is decreased with the increase in the vehicle velocity V.例文帳に追加

同一車速Ｖでは、アクセル操作量ＡＰＳの増加に対して一定の傾きＳで目標加速度ＡＣＣが増加するが、車速Ｖの変化に応じて、車速Ｖが低いほど傾きＳが大きく、かつ、車速Ｖが高くなるほど車速Ｖの増加に対する傾きＳの減少の割合が小さくなる特性に設定する。 - 特許庁

When a curve is inputted on a musical score which is displayed on a display means, one or more maximum/minimum positions where the curve is changed from increase to decrease, or from decrease to increase are specified, and a new note symbol is automatically arranged on each of the specified maximum/minimum positions.例文帳に追加

表示手段に表示された楽譜上に曲線が入力されると、該曲線の変化が増加から減少へと又は減少から増加へと転じている１乃至複数の極大／極小位置を特定し、該特定した極大／極小位置それぞれに新規の音符記号を自動的に配置して表示する。 - 特許庁

When load current ID rapidly reduces from a steady state, the increase of current Ir1 is suppressed to dull detection sensitivity of load current increase when thereafter the load current ID is changed from decrease to increase and the current Ir1 increases by increasing current Ir3 for a constant period.例文帳に追加

負荷電流ＩＤが定常状態から急速に減少したとき、電流Ｉr3を一定期間増加させることにより、その後に負荷電流ＩＤが減少から増加に転じて電流Ｉr1が増加する際に、この電流Ｉr1の増加を抑制し、負荷電流増加の検出感度を鈍くする。 - 特許庁

To shorten the whole dimension in axial direction and to increase or decrease shift stages by a change of some elements in a transmission provided with two counter shafts.例文帳に追加

カウンタ軸が２本備えられた変速機において、全体の軸方向寸法の短縮を図ると共に、一部の要素の変更で変速段の増減を可能とする。 - 特許庁

To solve the problem that the ability of a server is limited by the ability to fetch data from a storage during the distribution of streaming to clients, resulting in decrease in data transfer rate and increase in processing time.例文帳に追加

ストリーミングをクライアントに配信する際にストレージからデータを取り出す能力によってサーバ能力が制限され、データ転送速度が低下し、処理時間が増加する。 - 特許庁

A wireless communication device 20 of this invention determines a data rate decrease using the PER of received packets, and determines a data rate increase using RSSI.例文帳に追加

本発明の無線通信装置２０は、受信パケットのＰＥＲを用いてデータレートの下降判定を行い、ＲＳＳＩを用いてデータレートの上昇判定を行う。 - 特許庁

To provide a method for calculating an increase and decrease in charge for resource use with less storage area while keeping the constant income of a manager of resource use.例文帳に追加

資源利用の管理者の収入を一定に保つことができると共に、少ない記憶領域で資源使用に対する課金増減額算出の手法を提供すること。 - 特許庁

To provide a metal air battery, capable of suppressing decrease in the discharge capacity and increase in the resistance inside a battery, due to repeating of charging or discharging of the battery.例文帳に追加

電池の充電又は放電を繰り返したことによる、放電容量の低下、及び電池内部抵抗の上昇を抑えることができる金属空気電池を提供する。 - 特許庁

To solve the limit of an increase and decrease in the wall thickness of a preform for a small-sized flat container due to a flat core by the wall thickness reducing molding of the outside of a thick-walled body part formed by a step-up method.例文帳に追加

偏平コアによる小型偏平容器用プリフォームの肉厚加減の限界を、ステップアップ形成した厚肉胴部の外側の減肉成形により解決する。 - 特許庁

To continuously produce a reaction product on an industrial scale and to increase/decrease the reaction product production volume according to increases/decreases in the amount of energy obtained from sunlight.例文帳に追加

反応生成物を工業的規模で連続生産するとともに、太陽光から得られるエネルギ量の増減に伴って反応生成物の生成量を増減させる。 - 特許庁

To provide a display that suppresses an increase in possibility of a dot decrease caused by Vth correction, a method of driving the same, and electronic equipment.例文帳に追加

Ｖｔｈ補正に起因して滅点が生じる可能性が増大するのを抑制することの可能な表示装置およびその駆動方法ならびに電子機器を提供する。 - 特許庁

Then, whether or not nonlinear increase or decrease is present is judged for the respective lines in judgment circuits 9-11 and a judgment circuit 12 judges whether or not they are all the same.例文帳に追加

そして、各ライン毎に非線形的な増加又は減少があるかを判定回路９〜１１で判定し、それらがすべて同じかどうかを判定回路１２が判定する。 - 特許庁

To contribute to decrease in amount of handling of cash in a game place and to increase number of persons receiving an offer of information more than number of members of the game place.例文帳に追加

遊技場での現金の取扱い量の減少に寄与でき、しかも、情報の提供を受ける者を遊技場会員以上に多くすることを可能とする。 - 特許庁

To provide a dispersion compensation method capable of knowing the direction of increase/decrease of dispersion compensation quantity without increasing BER, and a device therefor.例文帳に追加

本発明は、ＢＥＲを増加させることなく分散補償量の増減方向を知ることができる分散補償方法及びその装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a wet oxidation apparatus which can flexibly cope with increase and decrease of the amount of treated organic waste while improving treatment capacity for the organic waste.例文帳に追加

有機性廃棄物の処理能力を向上させつつ、有機性廃棄物の処理量の増減に対して柔軟に対応可能な湿式酸化処理装置を提供する。 - 特許庁

Moreover, the processor detect levels of red, green and blue signals in the input signal to control increase or decrease of light emitting times in the offset SF period in accordance with magnitude of these detected levels.例文帳に追加

また、入力信号中の赤，緑及び青信号のレベルを検出し、この検出レベルの大小に応じてオフセットSF期間内の発光時間の増減を制御する。 - 特許庁

At this time, torque of a drive source is compensated in the direction in which it is reduced in accordance with elapse time Tstart from compensation start of inertia torque by a second increase and decrease command value ΔtTe2.例文帳に追加

このとき、第２の増減指令値ΔｔＴｅ_2により、イナーシャトルクの補償開始からの経過時間Ｔstartに従って駆動源のトルクを減少方向に補正する。 - 特許庁

In the many holes 10, sectional density of the under-run protector 2 is set so as to decrease on the receiving surface side of a collision load thereof and increase toward the inside of a vehicle.例文帳に追加

数多くの穴１０または１０ａは、アンダランプロテクタ２の断面密度をその衝突荷重の受面側で小さく車両の内側へ向けて大きくなるように設定する。 - 特許庁

The vibration member 30 is vibrated by vibration applying means 35, 36 made of piezoelectrie actuators to increase or decrease the volume of the cylinder chamber 40 and thus send a liquid.例文帳に追加

この振動部材３０をピエゾアクチュエータからなる振動付与手段３５，３６で振動させることにより、シリンダ室１４の容積を増減させ、これに伴い液体を送る。 - 特許庁

The driving roll 140 operates at a supply speed v2 slower than the carrying speed v1 of a web W, and increases-decreases the supply speed v2 in response to an increase-decrease in the carrying speed v1.例文帳に追加

駆動ロール１４０は、ウエブWの搬送速度ｖ１よりも遅い供給速度ｖ２で動作し、搬送速度ｖ１の増減に応じて供給速度ｖ２を増減する。 - 特許庁

To control the amount of balls stored in a game machine island to increase and decrease even in the case where abnormality occurs in a ball amount sensor disposed in the game machine island.例文帳に追加

遊技機島に設けられる玉量センサに異常が発生した場合であっても、遊技機島に貯留する玉量の増加及び減少させる制御を可能にする。 - 特許庁

In response to increase/decrease of pilot fluid pressure, each spring force of the valve element spring 32 and adjusting spring 38c is increased/decreased by movement of the pilot piston 40.例文帳に追加

そして、パイロット流体の圧力の増減に応じて、パイロットピストンの移動により弁体用スプリング及び調整用スプリングのバネ力が増減するようになっている。 - 特許庁

To provide a photoreceptor having high durability, suppressing image degradation such as an afterimage due to increase in a residual potential or decrease in charging, and stably giving images with high picture quality.例文帳に追加

高耐久性を有し、残留電位上昇或いは帯電低下による残像などの画像劣化を抑制し、高画質画像が安定に得られる感光体を提供する。 - 特許庁

The intermediate layer 9 is constituted to gradually increase the content of boron and to gradually decrease the content of titanium toward the surface layer 11.例文帳に追加

中間層（９）は、表面層（１１）に向かって、ホウ素の含有量が漸近的に増加するとともに、チタンの含有量が漸近的に減少する構成を有する。 - 特許庁

To provide a lubricating oil composition including a polymer for viscosity modification that controls viscosity increase at low temperature to be low, is excellent in low-temperature characteristics, and exhibits little viscosity decrease due to shearing.例文帳に追加

低温時の粘度上昇を低く抑え、低温特性に優れる、剪断よる粘度低下の少ない粘度改良用ポリマーを含む潤滑油組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a conductive resin composition that can be used for a semiconductor or the like, while preventing a decrease in cleanliness of a clean room caused by peeling or the like and showing no increase in weight of a semiconductor or the like.例文帳に追加

剥離等に拠るクリーンルームの清浄度の低下がなく、半導体等の重量増加がない、半導体等に使用可能な導電性樹脂組成物の提供。 - 特許庁

A main CPU transmits information on start or termination of the control in a time-reduced game state and information on increase or decrease of the number of stored regular symbols to a subordinate CPU.例文帳に追加

メインＣＰＵは、時短遊技状態の制御を開始または終了した情報や、普通図柄の保留数が増加または減少した情報をサブＣＰＵに送信する。 - 特許庁

To provide an ebullient cooling device 1 capable of easily changing the size (inner capacity) of a header container 9 according to the increase/ decrease in heat load or the like and reducing manufacturing costs.例文帳に追加

熱負荷の増減等に応じてヘッダ容器９の大きさ（内容積）を容易に変更でき、且つ製造コストを低減可能な沸騰冷却装置１を提供すること。 - 特許庁

In the term prior to the image formation term, the light quantity at the starting period of the image forming term is set by starting the output of the light quantity increase and decrease command signal.例文帳に追加

画像形成期間以前の期間では、光量増減指示信号の出力を開始することで、画像形成期間開始時点における光量を設定できる。 - 特許庁

To stabilize the posture of a vehicle, in case that the request for increase or decrease of driving force and the request for stabilization of posture of the vehicle are made at the same time in a four-wheel drive vehicle.例文帳に追加

４輪駆動車両において、駆動力の増減要求と車両の姿勢安定要求が同時になされた場合に、車両姿勢の安定化を図る。 - 特許庁

As a result, the transmission power is controlled to decrease, when the gain of the propagation path drops and to increase when the gain of the propagation path increases, in reverse manner to that of the conventional one.例文帳に追加

この結果、従来とは逆に、伝搬路利得が低下したときに減少させ伝搬路利得が増大したときに増加させるように送信電力を制御する。 - 特許庁

To solve problems of a decrease in fixing performance and an increase of offset toner which are liable to occur when a pressure roller is not hot enough, e.g. in the starting time zone in the morning.例文帳に追加

朝一番の時間帯のように加圧ローラが十分に昇温していない時に発生しやすい定着性の低下、オフセットトナーの増大という問題を解消すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor light-receiving element with an integrated waveguide, for suppressing a decrease in mechanical strength during a manufacturing process and an increase in manufacturing cost.例文帳に追加

製造過程における機械的強度の低下および製造コストの増大を抑制することのできる導波路一体型半導体受光素子を提供すること。 - 特許庁

As recording layers other than an innermost recording layer, a transmittance increase layer where the transmittance increases after recording, and a transmittance decrease layer where the transmittance decreases after recording are provided.例文帳に追加

最奧の記録層以外の記録層として、記録後に透過率が上昇する透過率上昇層と記録後に透過率が低下する透過率低下層とを設ける。 - 特許庁

The server 4 accesses the two ISP member management servers 2 or two EC site member management servers 3 for point exchange and informs the servers 2 or 3 of the increase/decrease of points.例文帳に追加

ポイント交換サーバ４は、ポイント交換の対象となった２つのＩＳＰ会員管理サーバ２又はＥＣサイト会員管理サーバ３にアクセスしてポイントの増減を通知する。 - 特許庁

The amplification factors a1, a2 of the operational amplifiers OP1 and OP2 are provided with temperature coefficients which compensate for a decrease in the element sensitivity accompanied by an increase in temperature.例文帳に追加

ここで、演算増幅器ＯＰ１およびＯＰ２の増幅率ａ１、ａ２には、温度の上昇に伴う素子感度の低下が補償されるような温度係数が設定されている。 - 特許庁

To provide new technology not increasing a hydrogen production cost regardless of increase and decrease in product hydrogen in an on-site type hydrogen production apparatus.例文帳に追加

オンサイト型水素製造装置において、製品水素の増減に関わりなく、水素製造コストを増大させない新たな技術を提供することを主な目的とする。 - 特許庁

The improvement of lipid metabolism by the lipid metabolism improving agent is performed by decrease of low density lipoprotein cholesterol value in blood and increase of high density lipoprotein cholesterol value in blood.例文帳に追加

脂質代謝の改善は血中の低比重リポタンパクコレステロール値の低下及び血中の高比重リポタンパクコレステロール値の上昇による脂質代謝改善剤。 - 特許庁

In the area in the west of the Takla Makan Desert, kosa has occurred more frequently corresponding to an increase in the occurrence frequency of strong wind and also corresponding to a decrease in the snow-falling area. 例文帳に追加

タクラマカン砂漠以西を除く発生地では、強風の発生頻度の増加および積雪面積の減少に伴って黄砂の発生頻度が増えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide the method for manufacturing a semiconductor device for forming a contact hole and a through-hole for preventing the generation of the increase of an electric resistance due to the decrease of coating performance.例文帳に追加

被覆性の低下に起因する電気抵抗の上昇等が生じることのないコンタクトホール及びスルーホールを形成し得る、半導体装置の製造方法を得る。 - 特許庁

If the determination result is in the increase tendency, the CPU-use ratio is revised upward, and if the determination result is in the decrease tendency, the CPU-use ratio is revised downward.例文帳に追加

判定結果が増加傾向の場合、ＣＰＵ使用率は上方修正され、一方、判定結果が減少傾向の場合、ＣＰＵ使用率は下方修正される。 - 特許庁

A rotary sound absorbing body or the like except for the wheel cover 31 is not required to be mounted to a wheel body, so that the weight of the vehicle does not increase and the fuel economy does not decrease.例文帳に追加

また、ホイールカバー３１以外に、回転吸音体等を車輪本体に取り付ける必要がないので、車両の重量が大きくならず、燃費が悪くならない。 - 特許庁

To provide a superconducting magnet device by which increase in size or weight can be suppressed, approachability can be improved, and a decrease in performance can also be prevented.例文帳に追加

装置の寸法や重量の増加を抑制できるとともに装置への接近性を向上させることができ、また性能の低下を防止できる超電導磁石装置を得る。 - 特許庁

The walking tempo is detected (S5), and a state determining processing (S7) determines whether the walking tempo has a trend to increase, to be constant, or to decrease.例文帳に追加

歩行テンポが検出され（Ｓ５）、状態判定処理（Ｓ７）では、歩行テンポが増加傾向にあるのか、一定であるのか、または減少傾向にあるのかが判定される。 - 特許庁