「increases」に関連した英語例文の一覧と使い方(71ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a image data recorder which increases use efficiency of a 1st storage medium consisting of a write-once portable storage medium.例文帳に追加

追記型可搬記憶媒体からなる第１の記憶媒体の使用効率を向上させることができる画像データ記録装置を提供する。 - 特許庁

To prevent generation of abnormal noise caused by flow of working liquid without causing man-hour and working cost increases in fitting process of valve elements.例文帳に追加

弁要素の組付け工程の時間や加工コストの増大を招来することなく作動液体の流通に起因する異音の発生を防止する。 - 特許庁

To provide a semiconductor light emitting device that increases the density pixeles for improving the quality of an image, and a display that uses the semiconductor light emitting device.例文帳に追加

画素の密度を向上し画質を高めるようにした半導体発光素子およびそれを使用した表示装置にかかるものである。 - 特許庁

To provide a technique for suppressing the efficiency of processing using a coupled node tree from being reduced even if the scale of the coupled node tree increases.例文帳に追加

カップルドノードツリーの規模が大きくなっても、カップルドノードツリーを利用した処理の効率が低下することを少なくする手法を提供する。 - 特許庁

The optical local temperature raising device 3 increases a local temperature from the same surface side as that of the single magnetic pole head 2 for the magnetic recording medium 1.例文帳に追加

光学的局所昇温装置３は、磁気記録媒体１に対して単磁極ヘッド２と同一面側から局所昇温を行う。 - 特許庁

Namely, the control box increases or reduces the heat radiating capacity of the heat radiation device.例文帳に追加

つまり、制御ボックスは、スターリング冷凍機の冷凍能力の増加および減少に対応して、放熱機器の放熱能力を増加および減少させる。 - 特許庁

The reflection-transmitting face and the second incident face are separated from the ocular optical systems as the distance from the first incident face increases.例文帳に追加

反射透過面及び第２の入射面は、第１の入射面から遠い位置ほど接眼光学系から遠ざかるように形成されている。 - 特許庁

During a time reduction state, a shooting target of game balls are placed on the right side of a game panel, so that the frequency of performance of second jackpot determination increases.例文帳に追加

時短状態中には、遊技球の発射目標を遊技盤の右側とすることで、第二大当たり判定の実行頻度が高くなる。 - 特許庁

According to this sliding member 11, frictional force increases as the mating side member 14 moves in the arrow A and B direction from the center.例文帳に追加

この摺動部材１１によれば、相手側部材１４が中央から矢印ＡおよびＢ方向に移動するに従って摩擦力が増大する。 - 特許庁

To provide a servo controller with a regenerative power consumption circuit, capable of preventing a regenerative resistor from being burned even if power voltage increases.例文帳に追加

電源電圧が上昇しても回生抵抗が焼損しないような回生電力消費回路を備えたサーボ制御装置を提供する - 特許庁

To provide a magnetic-producing head which controls a temperature rise in operation even if being a simple structure and increases an output voltage.例文帳に追加

簡素な構成でありながら作動時の温度上昇を抑制でき、出力電圧の増大を図ることのできる磁気再生ヘッドを提供する。 - 特許庁

Only when a discharging power volume increases up to a single unit, an oldest information regarding the energy unit will be erased (S11004).例文帳に追加

放電電力量が単位ユニットまで増加した場合にのみ最も過去の単位エネルギユニットに関する情報を消去する（Ｓ１１００４）。 - 特許庁

Avoid "cherry picking" (e.g., account for both emissions increases and decreases across the company's entire product portfolio) 例文帳に追加

「えり好み」をどのように避けるのか（例えば、事業者の製品ポートフォリオ全体を通じて排出量の増加と減少双方を算定するのか） - 経済産業省

If a comparison is made according to enterprise size, it becomes apparent that investment size at time of entry into a new field increases as enterprise size declines (Fig. 2-1-101).例文帳に追加

特に企業規模別に比較すると、規模が小さい企業ほど新分野進出時の資金投資規模も大きくなっている（第2-1-101図）。 - 経済産業省

Furthermore, the proportion choosing "nearby commercial cluster" increases with age, and conversely the proportion choosing "other small and medium retailers" is higher in younger age groups.例文帳に追加

また、高齢層ほど「身近な商業集積」の選択比率が高く、逆に若年層ほど「その他の中小小売店」の選択比率が高い。 - 経済産業省

Regarding also the age of mandatory retirement, the proportion of enterprises setting retirement at 61 or older instead of 60 increases as enterprise size decreases (Fig. 3-2-35).例文帳に追加

また、定年の年齢についても規模が小さい企業ほど60歳ではなく、61歳以上に定めている割合が高くなっている（第3-2-35図）。 - 経済産業省

In 2004, however, this trend was reversed, and increases were observed in both real disposable income and real consumption expenditure. 例文帳に追加

しかしながら、2004年になると、こうした傾向が反転し、実質可処分所得と実質消費支出の増加が観察されるようになっている。 - 経済産業省

Unsurprisingly, then, the proportion of enterprises that have decided on a successor increases with age. It is important to note, however, that even among enterprises whose proprietors are aged 55 or over, over 50% have not decided on a successor. 例文帳に追加

ただし、経営者が55歳以上の企業でも半分以上の企業が後継者を決めていないことに注意が必要である。 - 経済産業省

If the index is larger than 1, it means that overseas shipment price on a yen basis increases from the 1995 baseline relative to domestic price.例文帳に追加

この値が1 よりも大きくなれば、1995 年時点よりも国内物価に比べて、海外への出荷価格が円ベースで上昇していることになる。 - 経済産業省

The inflow of cheaper goods and services and the entry of foreign capital encourage competition within domestic markets and increases productivity (competition promotion).例文帳に追加

安価な財・サービスの流入や外資系企業の参入に伴う国内市場の競争促進による生産性上昇（競争促進効果）。 - 経済産業省

Food prices have also undergone sharp increases during this period. The price of corn increased by 2.6 times; soybeans, by 2.4 times; wheat, by 3.4 times; and rice, by 4.7 times (see Figure 1-1-34).例文帳に追加

また、食料についても、同期間でとうもろこしが2.6倍、大豆が2.4倍、小麦が3.4倍、米が4.7倍にそれぞれ高騰している（第1-1-34図）。 - 経済産業省

Trade and investment liberalization increases economic efficiency as a whole, generally by realizing efficient allocation of resources in wider areas.例文帳に追加

貿易・投資の自由化は、一般的には資源の効率的な分配をより広い範囲で実現することで、経済全体の効率性を高める。 - 経済産業省

The iron and steel industries are positioned as assembly industries, and the precision machinery industry is moving to an assembly production structure as the competitiveness of its final goods increases.例文帳に追加

鉄鋼は組立産業としての位置を占め、精密機械も最終財の競争力が増し組立生産へ構造転換しつつある。 - 経済産業省

On the other hand, in situations where price increases are needed, such as when raw material prices have jumped, the company renegotiates the content of contracts with client enterprises.例文帳に追加

一方で、原材料価格が高騰した場合など、値上げが必要な局面では、取引先企業と契約内容について再度話し合う。 - 経済産業省

Furthermore, there are still matters of concern that have adversely affected the profits of many　SMEs, including increases in the price of raw materials.例文帳に追加

また、原材料価格の上昇等により多くの中小企業が収益に影響を受けるなど、懸念材料も依然として見られる。 - 経済産業省

When it comes to "Foreign Demand", exports of "Electronic Parts", namely intermediate goods, increases while exports of "Information and Communications Equipment" as the final goods decreases.例文帳に追加

「外需」では最終財である「情報・通信機器」の輸出が減少する一方で、「電子部品」つまり中間財の輸出が増加している。 - 経済産業省

Since the contact resistance is destructed, even if the oxide film is formed and the contact resistance increases, the inverter circuit 13 is prevented from stopping its operation.例文帳に追加

酸化膜の絶縁を破壊するため、酸化膜が形成されて接触抵抗の増加しても、インバータ回路13が動作しなくなることを防止する。 - 特許庁

When the amount of code increases in the buffers 20A and 20B, the masking part is extended toward the low-frequency side and amount of code decreases, the masking region is narrowed.例文帳に追加

バッファ２０Ａ，２０Ｂでの符号量が多くなると、マスキング部分を低周波数側に広げ、逆のときには、マスキング領域を狭くする。 - 特許庁

As the industrial efficiency of the group increases, and as weapons are brought to greater perfection, the incentives to aggression and the opportunities for achievement along this line increase. 例文帳に追加

集団の産業の効率が増大し、武器がより完成されたものになると、攻撃への刺激やこのような達成の機会も増大した。 - Thorstein Veblen『ワークマンシップの本能と労働の煩わしさ』

To provide a playback device which increases the opportunity for performing a video output at 24 frames/seconds while avoiding the risk of the developing of the non display of images at all or the disruption of the display of images to product complaints.例文帳に追加

商品苦情への発展を避けつつも、24フレーム/秒の映像出力がなされる機会を多くすることができる、再生装置を提供する - 特許庁

To provide a fluid injection device capable of preventing a layout of a printing head die from being complicated, even when the number of liquid droplet generators increases to increase a density of the liquid droplet generators.例文帳に追加

液滴発生器の数が増加し液滴発生器の密度が増大しても、プリントヘッドダイのレイアウトが複雑化しない流体噴射装置の提供。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit device which increases margin reducing a random pattern, and secures withstanding voltage, even when microfabrication advances.例文帳に追加

微細化が進行した場合であっても、ランダムパターンを低減してマージンを増大でき、耐圧を保障することができる半導体集積回路装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technology that increases convenience of a medical treatment apparatus and properly manages patient information to be displayed.例文帳に追加

医療用診療装置の利便性を向上するとともに、患者に関する情報の表示管理を適切に行うことができる技術を提供すること。 - 特許庁

To solve such a problem that a pickup size increases when a ferrite bead or a capacitor is provided in the route of a driving current to reduce the influence of EMI noises.例文帳に追加

ＥＭＩノイズの影響を低減させるために駆動電流の経路にフェライトビーズやコンデンサを設けると光ピックアップのサイズが増大してしまう。 - 特許庁

Difference in magnetic permeability in the ferromagnetic sputter target guides the passage of the magnetic flux flow from the target, and increases the leakage flux on the target sputtering surface.例文帳に追加

強磁性スパッターターゲットにおける透磁率の差は、ターゲットより磁束流れの通路を案内してターゲットスパッターリング表面で漏れ磁束を増大させる。 - 特許庁

To solve the problem that degree of freedom of layouting a link changing mechanism is restricted and that a load in linking increases to deteriorate durability in a conventional device.例文帳に追加

従来の装置は、連係切換機構のレイアウトの自由度が制約されていると共に、連係時の荷重が大きくなって耐久性が低下する。 - 特許庁

To make a program loadable in a short time without causing increases in the capacity of a nonvolatile memory and the capacity of a volatile memory.例文帳に追加

不揮発性メモリの容量の増大をもたらさず、しかも揮発性メモリの容量を増大させることなく短時間でプログラムのローディングを可能とする。 - 特許庁

To provide a slot machine that enables a player to keep a high interest in a subgame and increases the interest of the player in a game and maintains it.例文帳に追加

副遊技に対する高い関心を継続させ、遊技者の遊技に対する関心を高め継続させることが期待できるスロットマシンを提供する。 - 特許庁

To provide an optical connector, which increases the number of optical fiber waveguides without increasing the outer dimension of an optical connector, by laminating optical waveguides.例文帳に追加

光導波路を積層することにより光コネクタの外形寸法を増大することなしに光ファイバ光導波路数を増加する光コネクタを提供する。 - 特許庁

To obtain a congestion control system that enables more user terminals to get into communication by suppressing a further increase in traffic when traffic increases to a certain degree.例文帳に追加

トラフィックがある程度増加したときにはそれ以上の増加を抑えながら、より多くのユーザ端末が通信を可能とする輻輳制御システムを得ること。 - 特許庁

In the structure, C1-C2 structural transition is suppressed because a tilt angle decreases in a position closer to a substrate surface even when the tilt angle of a bulk FLC (ferroelectric liquid crystal) increases.例文帳に追加

この構造では、バルクＦＬＣのティルト角が増大しても、基板表面に近づくにつれティルト角が減少し、Ｃ１−Ｃ２構造転移を抑制できる。 - 特許庁

To provide a developer supply device which is highly reliable and achieves highly user-friendly attachment and replacement of a developer storage container, while suppressing an increases in the size and cost of the device.例文帳に追加

装置の大型化、コストアップを抑制しつつ、信頼性が高く、ユーザ操作性の高い現像剤収納容器の装着交換性を達成する。 - 特許庁

To provide a dual axis articulated computer input device that increases the degree of freedom of input operation or the direction of movement of a game machine and a computer device.例文帳に追加

ゲーム機やコンピュータ装置への入力操作あるいは運動方向の自由度を拡大する、二軸連動コンピュータ入力デバイスを提供する。 - 特許庁

Due to the foregoing, in the channel region formed inside the pin pattern, the pin FET performance can be improved as the mobility of electric charge increases.例文帳に追加

これによって、ピンパターン内に形成されたチャンネル領域で、電荷の移動度が増加してピン電界効果トランジスタの性能を向上させることができる。 - 特許庁

If Q is smaller than Q*, Ihd* is increased to assist so that the steering angular velocity increases.例文帳に追加

操舵角速度Ｑが目標操舵角速度Ｑ＊よりも小さいと、目標収斂電流Ｉｈｄ＊が増加して操舵角速度が増速するようにアシストする。 - 特許庁