「increasing functions」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide an electric endoscope capable of increasing and diversifying functions of button operation while simplifying the operation.例文帳に追加

ボタン操作を単純化しつつ多機能化及び多様化することができる電子内視鏡を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle controller capable of increasing the number of functions while reducing the number of components.例文帳に追加

部品点数を低減しつつ多機能化を図ることができる車両制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system for providing various alarming functions while utilizing existent facilities without increasing the cost.例文帳に追加

既存の設備を利用して、コストを上げることなく多様な警報機能を実現するシステムを提供する。 - 特許庁

To add a function different from the original functions without increasing the number of components and man-hours for mounting.例文帳に追加

部品点数及び取付工数を増加させることなく、本来の機能とは別の機能を付加する。 - 特許庁

Figure 3-1-2-24 Policy for the domestic employment in the case of increasing weight of various functions of company in overseas例文帳に追加

第3-1-2-24図企業各機能の海外のウェイトが高まる場合の国内雇用に対する方針 - 経済産業省

Thus this suggests that when various overseas development functions are added, productivity will become more an "increasing trend".例文帳に追加

様々な海外展開機能を付加していった方が生産性が「増加傾向」になることを示唆している。 - 経済産業省

The number of the unemployed resulting from redundancies is increasing, thus the importance of human resources development functions outside the company (public vocational training agencies and schools) is increasing例文帳に追加

離職失業者等が増加する中で、企業外の人材育成機能（公共職業訓練機関、学校）の重要性が高まっている - 厚生労働省

To provide a tatami edge causing no lowering of the functions of charcoal by increasing the surface area of a molding in addition to increasing the content of charcoal powders, thus increasing the area of micropores in the charcoal powders that makes direct contact with air.例文帳に追加

炭粉の含有量を多くすることに加えて成形物の表面面積を拡大し炭粉の微細孔に直接空気が触れる部分を多くすることが炭の持つ機能を低下させない畳縁を提供する。 - 特許庁

To provide a polarizing diffraction element increasing flexibility in design in a diffraction grating that functions by achieving structural birefringence periodically.例文帳に追加

構造複屈折を周期的に実現することで機能する回折格子における設計の自由度を高める。 - 特許庁

To provide a paving method and water retentive paving for increasing water retention performance while maintaining high water permeating and draining functions.例文帳に追加

高い透排水機能を有しつつ、保水性能を高めることができる舗装方法、保水性舗装を提供する。 - 特許庁

To provide a drink which exhibits functions of inhibiting increasing tendency of neutral fat in blood without side effects and can be ingested as a daily drink.例文帳に追加

副作用がなくて、血液の中性脂肪が増加する傾向を抑える機能を有し、日常的飲料として摂取することができるようにする。 - 特許庁

The easiness of access to the respective objects of the audio content file is increased by increasing the functions of the object-based audio service.例文帳に追加

オブジェクト基盤オーディオサービスの機能を増大させ、オーディオコンテンツファイルの各オブジェクトへのアクセスの容易性を増加させる。 - 特許庁

To provide an image forming device with rollers having various carrying functions without increasing the number of components.例文帳に追加

部品点数を増やすことなく、様々な搬送機能を有するローラを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To improve convenience of a user by increasing additional functions without being troubled with mischiefs to an elevator.例文帳に追加

エレベーターへのいたずらに煩わされることなく、付加機能を増加して使用者の利便性を向上する。 - 特許庁

Therefore, there is no need of increasing space of installation of lamp devices even if the number of functions of light distribution pattern is increased, the number of lamp devices remaining the same.例文帳に追加

このために、配光パターンの機能が増えても、ランプ装置の数はそのままであり、ランプ装置の設置スペースを増やす必要がない。 - 特許庁

To provide an electronic dictionary capable of providing abundant edition functions to a user without increasing the cost and superior in use conve nience.例文帳に追加

コスト高を招くことなくユーザに対して豊富な編集機能を提供して使い勝手に優れる電子辞書を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory apparatus in which high functions such as improving reliability , improving yield, or the like can be achieved without increasing chip area.例文帳に追加

チップ面積を増加させることなく、信頼性の向上や歩留まりの向上などの高機能を達成できる半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To prevent cost increase of a monitor IC without increasing the chip area of an IC substantially while sustaining the conventional functions.例文帳に追加

従来の機能を維持しながら、ＩＣのチップ面積の増加が殆んど無く、モニタＩＣのコストアップを防止する。 - 特許庁

A method for increasing both neurological and cognitive functions by administering an effective amount of the phosphodiesterase inhibitor compound to the patient is provided.例文帳に追加

有効量のホスホジエステラーゼインヒビター化合物を患者に投与することにより、神経機能および認識機能の両方を増加する方法。 - 特許庁

The photosensor functions also as a light source for increasing the light reflectance of the part to be detected by conducting light irradiation.例文帳に追加

これらの光センサは、光照射により上記被検知部の光反射率を増大させるための光源を兼ねている。 - 特許庁

To realize the original monitor/control of equipment or the operation of safety functions without increasing any CPU against the increase of the load of an interface.例文帳に追加

インターフェースの負荷の増大に対して、ＣＰＵを増設することなく、本来の機器の監視・制御や安全機能の動作を行う。 - 特許庁

To provide an indicator for a vehicle which gives a sense of speed by miniaturizing the whole shape and makes display easier to view while increasing display functions.例文帳に追加

全体形状を小型化してスピード感を与え、かつ、表示機能の増大を図りながら表示を見易くした車両用表示器を提供する。 - 特許庁

To provide an Internet communication system in which various functions such as a hold function can be accomplished without increasing the load of an SIP server.例文帳に追加

ＳＩＰサーバの負荷を増加させることなく保留機能など各種機能を実現することのできるインターネット通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide an integrated circuit for increasing the conductivity of a buried layer and for maintaining two functions such as bonding and separation for contacts and a substrate.例文帳に追加

埋込層の導電率を増加させ、且つ、接点と基板に対する接合分離の２つの機能を維持する集積回路を提供する。 - 特許庁

To allow setting and change of functions from the outside without increasing the number of input terminals in a gate driver which drives a display panel.例文帳に追加

表示パネルを駆動するゲートドライバにおいて、入力端子数を増加することなく、外部から機能の設定・変更を可能とすること。 - 特許庁

To provide a means for avoiding complicatedness of game performance and increasing the extent of game performance in a conventional machine type having a plurality of functions of first kind.例文帳に追加

従来の第一種の機能を複数有する機種において、遊技性の複雑化を回避すると共に、遊技性の幅を広げる手段の提供。 - 特許庁

Accordingly, the remote controller 10 having multi-functions is provided without increasing the number of the operation buttons 12, 12, 12....例文帳に追加

従って、操作ボタン１２，１２，１２・・・の形成個数を多くしなくても多機能のリモコン装置１０を提供することができる。 - 特許庁

For example, Korean products narrow down functions and offer low prices. With active promotion, they are rapidly increasing market share (see Figure2-3-2-4).例文帳に追加

例えば韓国製品は、求められる機能を絞り込み、価格を押さえ積極的なプロモーションでシェアを急激に伸ばしている（第2-3-2-4 図）。 - 経済産業省

Recent years have seen an aggressive expansion of product design and development functions in East Asia, which is increasing in importance as a market and as a base of production.例文帳に追加

近年、市場・生産拠点としての重要性が増しつつある東アジアへの製品設計・開発機能の積極的な展開が見られる。 - 経済産業省

(Many companies are launching new business operations in Japan for research and development functions due to the country's strength in technology but China and ASEAN4 as locations of new business operations are also increasing)例文帳に追加

（研究開発機能は技術力で我が国への立地が多いが、中国やASEAN4への立地も増加） - 経済産業省

To provide a seaweed bed-increasing bank which separates an alga- rooting function from a function for holding members having the alga-rooting functions in a state that the functions can easily be handled by man powers, and can effectively form a seaweed bed on the bottom of sea, and to provide a method for effectively handling the seaweed bed-increasing bank.例文帳に追加

藻類を活着させる機能とその機能を有する部材を保持する機能とを分離し、それぞれを人力でも取り扱いやすいようにして海底で有効に藻場を形成することができる藻場増殖礁を提供するとともに、そのような藻場増殖礁の有効な取扱方法を提供する。 - 特許庁

To provide a communication system capable of performing control to permit or prohibit each client from using printer functions and managing the use of the printer functions by each client, while keeping its costs from increasing.例文帳に追加

プリンタ機能を利用する場合でも、クライアント毎の使用許可／禁止などの制御やクライアント毎の利用管理が可能であって、コストの増大を抑えた通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fire receiver whose device scale and costs are reduced by selectively setting a plurality of preset functions according to the specifications of set job sites, and executing the set functions without increasing the number of a switch.例文帳に追加

予め設定された複数の機能を設置現場の仕様に応じて選択設定し、その設定した機能をスイッチを増加させることなく実行させる、装置の大型化およびコスト高を抑えた火災受信機を提供する。 - 特許庁

To provide a travel guidance magnetism reference point of a tire type crane performing a multiplicity of functions, including the function of transmitting container size information or the like, in addition to the function of guiding the tire type crane, by increasing the number of functions of the magnetism reference point.例文帳に追加

磁気基準点の機能拡大を計り、タイヤ式クレーンを誘導する機能のほか、コンテナサイズなどの情報を伝達できる多機能型のタイヤ式クレーンの走行誘導磁気基準点を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing circuit, an image processing method, and a camera apparatus that can realize pixel control functions such as detection of an optional pixel and marking in addition to detection and correction functions of a defective pixel included in an image signal without increasing the circuit scale.例文帳に追加

画像信号に含まれる欠陥画素の検出、補正機能に加えて任意の画素検出やマーキングといった画素制御機能を、回路規模を増大せずに実現する。 - 特許庁

To provide a sugar content-increasing sheet which has good sugar content-increasing functions such as good water resistance, moisture permeability, light transmittance, and the like, and simultaneously has excellent spreading workability.例文帳に追加

耐水性、透湿性及び透光性等の良好な糖度アップ機能を備えながら、優れた敷設作業性を有する糖度アップシートを提供する。 - 特許庁

The number of pharmacies is increasing with progress of separation of dispensing and prescribing functions [prescription-receiving rate in 2005: 54.1% (surveyed by the Japan Pharmaceutical Association)]. Although drug sellers with first-class license are increasing associated with the extension of drug store business, the number has been decreasing since 2001.例文帳に追加

医薬分業の進展（2005 年度処方せん受取率54.1%（日本薬剤師会調べ））により薬局は増加している。一般販売業もドラッグストア業態の伸長に合わせて増加してきたが、2001年度以降は減少を続けている。 - 厚生労働省

To decrease time spent for debugging without increasing waiting time in the event of occurrence of request for verifying a plurality of functions in a verification device of an LSI system in which a plurality of functions are operated simultaneously and each function is controlled by a common interruption control block.例文帳に追加

複数の機能が同時に動作し、それぞれの機能が共通の割り込み制御ブロックで管理されるＬＳＩシステムの検証装置で複数の機能を検証する要求が発生した場合、待ち時間を増やさず、デバッグに費やす時間を減少させる。 - 特許庁

To facilitate a drive system and reduce a size by eliminating excess loads on the drive systems of hands and arms by avoiding increased weights of the hands by an additional support structure and increase the functions of a robot by increasing the degree of freedom of design of the shape of the hand and the functions of the robot.例文帳に追加

付加的支持構造による手の重量増を回避して手や腕の駆動系の余分な負担を無くし駆動系を簡易かつ小型なものとするとともに、手の形状や機能設計の自由度を高めてロボットの機能を高めることにある。 - 特許庁

To provide a power window device having functions for operating opening or closing of all the windows simultaneously by increasing degree of freedom of the functions to achieve opening decided by a driver optionally and inhibiting individual operation per seat when operating all the windows simultaneously.例文帳に追加

パワーウィンドウ装置における一斉作動の機能の自由度を大きくして、運転者が任意に決めた開度を実現できるようにウィンドウを一斉作動させ、また一斉作動の際に座席ごとに個別に作動を禁止できる機能を有するパワーウィンドウ装置を提供する。 - 特許庁

This configuration can associate feature descriptions describing features of combinations of functions with calculation method descriptions to suppress an increase in the types of feature descriptions and an increase in the types of calculation method descriptions associated with feature descriptions despite types of combinations of functions increased with increasing types of functions.例文帳に追加

この構成によれば、機能の組合せに関する特徴を記述する特徴記述を計算方法記述と関連付けるので、機能の種類が増加することで機能の組合せの種類が増加するにも関わらず、特徴記述の種類の増加及び特徴記述に関連付ける計算方法記述の種類の増加を抑制できる。 - 特許庁

To provide a static eliminator and a static electricity removing system for operating an additional function without increasing an electric current consumption, by shifting timing to operate the additional function when simultaneously using a plurality of static eliminators equipped with the additional functions such as cleaning functions and when using a static eliminator equipped with a plurality of the additional functions.例文帳に追加

本発明はその一態様において、クリーニング機能などの付加機能を備えた複数の除電装置を同時に使用する場合や、複数の付加機能を備えた除電装置を使用する場合に、付加機能を動作させるタイミングをずらすことにより、消費電流を高めることなく、付加機能を動作させることができる除電装置及び静電気除去システムを提供する。 - 特許庁

To improve the operability of an operation part by increasing the functions of an endoscope body which can be operated by switches arranged at this operation part without increasing the number of the switches of the operation part of an endoscope and the switches to be arranged at an endoscope body.例文帳に追加

内視鏡スコープの操作部のスイッチ及び内視鏡本体に配置されるスイッチの数を増加させることなく、前記操作部に配置されたスイッチで操作できる内視鏡本体の機能を増加させて、前記操作部の操作性を向上させること。 - 特許庁

To provide a fishing lure having increased appealing power of a lure body, especially a belly of the body, increasing the activity of a fishing catch such as fish and squid compared with conventional lures, and enhancing bite and increasing fishing results without losing existing functions of conventional lures such as color, pattern, shape, action and casting distance.例文帳に追加

本発明は、従来のルアーの色・模様・形・アクション・飛距離など、いままでの機能は失わず、ルアー本体、とくに腹部のアピール力を上げ、従来のルアーよりも魚やイカなどのフィシング獲物の活性を上げ、食いつき良好にし、これによって釣果を上げることを目的としたものである。 - 特許庁

The fuel added by the fuel adding means 25 functions as additive for NO_x reduction or additive of increasing catalyst temperature in the diesel catalyst 24.例文帳に追加

この燃料添加手段（２５）により添加した燃料は、ディーゼル触媒（２４）でＮＯｘ還元用添加剤又は触媒昇温用添加剤として作用する。 - 特許庁