「individual processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a game machine management system and a game machine easily and surely processing monitoring history information, and the like, of an individual game machine, and consequently, effectively preventing a fraud.例文帳に追加

個々の遊技機の監視履歴情報等を容易に且つ確実に処理可能であり、ひいては不正を効果的に防止することが可能な遊技機管理システム及び遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a personal identification system which efficiently identifys an individual by the collation of a template being personal identification data with user-inputted sampling information by a unified processing.例文帳に追加

画一的処理により、効率的に個人識別データであるテンプレートとユーザ入力サンプリング情報との照合による個人認証を可能とした個人認証システムを提供する。 - 特許庁

When the biological information on the user is sent from an information processing terminal, a personal information managing institution perform individual authentication (step S11b) by performing retrieval from the biological information storage part 22.例文帳に追加

情報処理端末より、利用者の生体情報が送られてきた場合、個人情報管理機関では、生体情報格納部２２を検索して個人認証を行う（ステップＳ１１ｂ）。 - 特許庁

As a preferred embodiment of the second invention, the direct mail with a coupon having a return/reply postcard in which individual processing or printing of information is executed on a coupon ticket may be provided.例文帳に追加

第２の発明の好ましい態様として、クーポン券面上に宛先顧客毎に個別の加工や情報の印字を施した、返信はがき部を備えたクーポン付きダイレクトメールとしてもよい。 - 特許庁

To select an intended printer and to perform print processing by selecting a function of each printer on a network without user's consciousness of an individual printer name of the network.例文帳に追加

ユーザはネットワークの個々のプリンタ名を意識することなく、ネットワーク上の各プリンタがもつ機能を選択することで、意図するプリンタを選択して印刷処理を行えることである。 - 特許庁

The present invention provides various degrees of individual file accesses even when the restoration processing in the progress of execution, because the restoration of the large-scale file system requires a relatively long time.例文帳に追加

大規模システムのファイル・システム復元は比較的長時間を要するので、復元処理が実行されつつある時であっても、本発明はさまざまな程度の個々のファイル・アクセスを提供する。 - 特許庁

The first and second light detection units 130A and 140A send detection results to the processing unit when the arrival of light emitted from each of the individual light generators 121A_j is detected.例文帳に追加

第１及び第２光検出部１３０Ａ，１４０Ａは、個別光発生部１２１Ａ_jのそれぞれから射出された光の到達を検出すると、検出結果を処理部へ送る。 - 特許庁

When communication is performed via the rescue URL which provides a common certificate, processing requests other than the one related to setting of the individual certificate are made prohibited.例文帳に追加

そして、共通証明書を提供するレスキューＵＲＬで通信を行う場合には、上記個別証明書の設定に関する要求以外の要求に係る処理を禁止するようにした。 - 特許庁

To provide a natural language processing system or the like capable of appropriately extracting dictionary data to be shared by appropriately selecting a partner to share the dictionary data by the unit of an individual user.例文帳に追加

辞書データを共有すべき相手を個々のユーザの単位で適切に選択することで、共有すべき辞書データが適切に抽出できる自然言語処理システム等を提供すること - 特許庁

To control wide space with unitary processing in which individual control setting is not required for each speaker, while correcting both frequency distortion and time distortion resulting from a playback sound field.例文帳に追加

再生音場に起因する周波数歪と時間歪とを双方とも補正しつつ、スピーカ毎に個別の制御設定を必要としない一元的な処理で広い空間を制御する。 - 特許庁

To provide a voice processing system enabling timely use of a huge number of speaker dependent data without being controlled with an individual voice processor.例文帳に追加

この発明は、膨大な数の話者依存データを、個々の音声処理装置が管理することなく、適時利用することができるようになる音声処理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

In a processing system 100, a server 5a sets an individual design by setting an item content in an area constructing a check table 3a on the basis of an item master DB 7a.例文帳に追加

処理システム１００においてサーバ５ａは、項目マスタＤＢ７ａに基づいて、点検表３ａを構成するエリアに項目内容を設定することで個別デザインを設定する。 - 特許庁

To provide a natural speech musical interval conversion maintaining characteristic of an individual voice with a simpler circuit structure, relatively shorter processing time, and a reduced sound quality degradation compared with conventional ones.例文帳に追加

従来に比べて簡単な回路構成で処理時間も比較的短く、しかも音質の劣化がなくて個人の声の特徴を維持したままの自然な音声音程変換を可能とする。 - 特許庁

Furthermore, high integration and cost reduction can be achieved when compared with a conventional method requesting individual package processing and external supply components, because multiple packages can be assembled at once.例文帳に追加

さらに、多重パッケージを一度に組み立て得るから、個別のパッケージ処理と外部供給部品を要求する従来の方法に比べて、高集積とコスト削減を達成することができる。 - 特許庁

For the question mail under the reply processing, contents are displayed on the individual information picture of the computer 13 of the replier who selects it and the reply mail is prepared by the replier.例文帳に追加

回答処理中の質問メールは、それを選択した回答者コンピュータ１３の個別情報画面に内容表示され、その回答者により回答メール作成が行われる。 - 特許庁

The consolidated accounting processor 110 displays a processed result of the accounting/tax data confirmation processing on a screen, and makes a user catch the error in the individual financial accounting data.例文帳に追加

そして、連結会計処理装置１１０は、会計・税務データ確認処理の処理結果を画面に表示して、個別財務会計データの誤りをユーザに把握させることができる。 - 特許庁

To provide a processing method for a wafer by which a wafer whose center part is ground to be thin with a ring-shaped reinforcement part remaining in the outer circumference can be divided into individual devices without damaging the handleability at the time of a dicing process.例文帳に追加

外周にリング状の補強部を残して中央部分が薄く研削されたウェーハをダイシング加工時のハンドリング性を損なうことなく個々のデバイスに分割する。 - 特許庁

The composite material tube provided is highly suitable for use in the petrochemical industry and chemical processing industry in order to increase the efficiency and productivity in the individual manufacturing processes.例文帳に追加

本発明により提供される複合材料チューブは、石油化学および化学処理工業に使用し、それぞれの製法における効率および生産性を高めるのに非常に好適である。 - 特許庁

To provide a packaging bag having a trash box function capable of smartly processing an individual packaging material as trash produced whenever an individually-packaged object is unpacked to take the contents out.例文帳に追加

個包装を解いて内容物を取り出す度に生じるゴミとしての個包装材をスマートに処理することができるゴミ箱機能を備えた包装袋を提供することにある。 - 特許庁

To solve a problem in a general FTTH system such that it is difficult to secure a band used for radio processing because a transmission band is reserved in individual paths for a delay measuring frame and voice communications.例文帳に追加

一般的なＦＴＴＨシステムでは、遅延測定フレームや音声通信のための個別パスに伝送帯域が確保されており、無線処理に費やす帯域の確保が困難である。 - 特許庁

When an advisor is selected in a step S3, the advice processing of eating habits to a customer is started through a control center and a network between an advisor terminal and an individual terminal (a step S4).例文帳に追加

ステップＳ３でアドバイザーが選択されると、アドバイザー端末と個人端末との間で、管理センター及びネットワークを介して顧客への食生活のアドバイス処理が開始される（ステップＳ４）。 - 特許庁

To support assignment of a meaning in conduct of business to a batch processing program of a current system without requiring a user to define a business specification model and conversion rules for each individual program.例文帳に追加

ユーザが個別のプログラムごとに業務仕様モデルおよび変換規則を定義すること無しで、現行システムのバッチ処理プログラムに対する業務的な意味付け作業を支援することにある。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus which can readily determine permission/prohibition of processes such as copy, transmission to outside by facsimile communication, etc. for images of individual manuscripts in a short period of time.例文帳に追加

個々の原稿の画像に対するコピー、ファクシミリ通信による外部への送信等の処理の許可／禁止を容易に、かつ短時間で判定することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing technique for flexibly predicting the future revenue and expenditure of a medical insured person with high precision by reflecting an intrinsic situation in the individual insured person.例文帳に追加

医療保険者の将来の収支を、個々の医療保険者に固有の状況を反映させて高精度に柔軟に予測する情報処理技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

A summarized link management part 22 summarizes individual links provided with the same adjacent router identifier, prepares a virtual link as a summarized link, and then reports it to the link state routing processing part 26.例文帳に追加

集約リンク管理部２２は同一隣接ルータ識別子を有する個別リンクを集約して集約リンクとして仮想リンクを作成した後、リンクステートルーティング処理部２６に通知する。 - 特許庁

This database storage device/database storage method/database storage program prepares the individual identification information from information included in the data, when storage-processing the data.例文帳に追加

本発明に係るデータベース格納装置、データベース格納方法及びデータベース格納プログラムは、データの格納処理の際に、データに含まれる情報から個体識別情報を作成することとした。 - 特許庁

To provide a self-checkout system for facilitating payment processing without burdening a merchandise purchaser by eliminating the need of attaching merchandise information to individual merchandise.例文帳に追加

個々の商品に商品情報を付する必要を無くし、商品購入者に負荷を与えることなく、清算処理をスムーズにするセルフチェックアウトシステムを提供することが課題である。 - 特許庁

When there is a new file or when the time stamps are different, it is decided that a file within the individual folder is updated, and processing of copying that file into the removable memory is performed (S308).例文帳に追加

新しいファイルがあった場合、またはタイムスタンプが異なっていた場合、個人フォルダ内のファイルが更新されたと判断し、そのファイルをリムーバブルメモリにコピーする処理を行なう（Ｓ３０８）。 - 特許庁

When the processing is applied to all pixels, only the luminance values of individual pixels are entirely increased so that a noise component can be relatively reduced and an SN ratio can be improved.例文帳に追加

この処理を全画素について行うことにより、各画素の輝度値のみを全体的に増大させてノイズ成分を相対的に低減することができ、これによりＳ／Ｎ比が向上する。 - 特許庁

To reduce size and noise of a signal processing apparatus outputting a maximum value signal or a minimum value signal, and an individual signal from each photoelectric conversion pixel.例文帳に追加

最大値信号又は最小値信号及びそれぞれの光電変換画素からの個別信号とを出力する信号処理装置において、小サイズ化及び低雑音化を目的とする。 - 特許庁

An emulator component 55 executes an emulation processing for pasting the converted data for individual items to a regulated position on the order receipt picture of the backbone system according to a prescribed mapping rule.例文帳に追加

エミュレータコンポーネント５５は、変換処理された個々の項目のデータを所定のマッピングルールに従って基幹システムの受注画面上の規定位置に貼り付けるエミュレーション処理を実行する。 - 特許庁

To provide a substrate processing system capable of previously preventing the generation of a fault due to mismatching between individual software modules when a software module is installed in a substrate processor.例文帳に追加

基板処理装置にソフトウェアモジュールがインストールされたときの各ソフトウェアモジュール間の不整合に起因した障害を未然に防止することができる基板処理システムを提供する。 - 特許庁

To always obtain a photographic image at a proper exposure level under optimum photometric accuracy without performing image processing by eliminating the variance of the photometric accuracy of an individual camera caused in an electronic camera system.例文帳に追加

電子カメラシステムで発生する個々のカメラの測光精度バラツキを解消し、常に最適な測光精度のもとに適正な露光レベルの撮影画像を画処理することなしに得る。 - 特許庁

When determined that it is the order of a report about a composite inspection, the report integration server 18 executes integration processing for generating an integration report for integrating reports of individual inspections.例文帳に追加

レポート統合サーバ１８は、複合検査に関するレポートのオーダであると判定された場合には、個々の検査のレポートを統合する統合レポートを生成するための統合処理を実行する。 - 特許庁

A workflow processing unit performs retrieval for the multi-dimensional database 12 by means of optional past time, thereby enabling reference to the organization, approval route and individual at an optional point of time.例文帳に追加

この多次元データベース１２に対してワークフロー処理ユニットが、過去の任意の時間によって検索を行なうことにより、任意の時点での組織、決裁ルート、個人を参照することが出来る。 - 特許庁

For instance a plurality of concentric V-shape grooves are formed by processing the grooves at the top portion and then separating these grooves and thereby individual electric circuits may be formed.例文帳に追加

例えば上記溝を頂部で加工することにより、これら溝を分離することによって複数の同心的Ｖ字状溝が形成され、かくして、別々の電気回路を形成する。 - 特許庁

A recognition processing part 3 obtains an optimal path between the speech characteristic parameter and the word HMM, and obtains borders between phonemes, and likelihood and time length for individual phonemes.例文帳に追加

認識処理部３は、上記音声特徴パラメータと単語ＨＭＭとの間の最適経路を求め、最適経路に基づいて音素間の境界と音素毎の尤度、時間長を求める。 - 特許庁

To execute integrated retrieval processing for files using a plurality of retrieval means even when the granularity of access control settings for those individual files are different.例文帳に追加

個々のファイルへのアクセス制御の設定粒度が異なる場合であっても、それらのファイルについて複数の検索手段による統合的な検索処理を実行することを可能とする。 - 特許庁

To perform optimal image processing by forming new firmware using characteristic of an individual imaging element when the firmware is upgraded including software which corrects a solid state difference existing in the imaging element.例文帳に追加

撮像素子に存在する固体差を補正するソフトウェアを含むファームウェアをバージョンアップするとき、撮像素子個別の特性を用いて新たなファームウェアを形成し、最適な画像処理を行う。 - 特許庁

To provide a call processing method, taking into consideration a user's schedule for a mobile communications terminal which transmits/receives a call considering an individual schedule and efficiently processes outgoing/incoming calling.例文帳に追加

個人スケジュールを考慮して呼を発信／着信する、発呼／着呼を効率的に処理し得る移動通信端末機の使用者スケジュールを考慮した呼処理方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the processing cost required for adjustment operation for suppressing individual differences and variation in temperature of output signals of a current sensor device; to shorten the adjustment time; and to raise yields.例文帳に追加

電流センサ装置の出力信号の個体差及び温度変動を抑制するための調整作業にかかる加工費を低減し、調整時間の短縮、歩留まり向上を図る。 - 特許庁

To provide print data output control program which dispenses with individual selection of a driver when selecting and processing either facsimile transmission or printer print and which is therefore user-friendly.例文帳に追加

ファクス送信又はプリンタ印刷のいずれかを選択して処理を行う場合に、個別にドライバを選択する手間をなくし、操作性に優れた印刷データ出力制御プログラムを提供する。 - 特許庁

By this formation, the CPU of the individual control device of the coin handling device memorizes information necessary for the RAM and executes simultaneously the prescribed processing based on a program memorized in the ROM.例文帳に追加

この構成により、コイン取り扱い装置は個別制御装置のＣＰＵはＲＯＭに記憶されたプログラムに基づいてＲＡＭに必要な情報を記憶しながら所定の処理を行う。 - 特許庁

An image processing means has a stereoscopic image processing mode (A13) in which the optical axis adjusting means is used to process images photographed by the plurality of imaging means as stereoscopic images and a single-eye image processing mode wherein in which the images photographed by the plurality of imaging means are processed as individual images.例文帳に追加

画像処理手段は、光軸調整手段を用いて少なくとも複数の撮像手段により撮影された画像をステレオ画像として処理するステレオ画像処理モードと、複数の撮像手段により撮影された画像を夫々別々の画像として処理する単眼画像処理モードとを備えている。 - 特許庁

A photographic printing device 10 comprises: a plurality of decentralized processing units 12 to 16 which have control CPUs individually and performs processes of allocated individual stages; and a main control unit 11 which is connected to those decentralized processing units 12 to 16 through a data bus 21 and supervises the respective decentralized processing units 12 to 16.例文帳に追加

写真プリント装置１０は、個々に制御用ＣＰＵを持ちそれぞれ割り当てられた個別工程の処理を実行する複数の分散処理ユニット１２〜１６と、これら各分散処理ユニット１２〜１６とデータバス２１を介して接続され、各分散処理ユニット１２〜１６を統括的に制御するメインコントロールユニット１１とからなる。 - 特許庁