「information processing system」に関連した英語例文の一覧と使い方(253ページ目) - Weblio英語例文検索

A video coding system (VCS)2 of the mail processing system includes: a mass storage device 4 which accumulates image data of mails address information of which are failed to be recognized in a reading section machine 1; and a VCS control part 3 which distributes the accumulated image data to an offline recognition part 5 and a video coding desk (VCD) 6.例文帳に追加

郵便物処理装置のビデオコーディングシステム（ＶＣＳ）２は、読取区分機１で宛先情報を認識できなかった郵便物の画像データを蓄積する大容量記憶装置４、および蓄積した画像データをオフライン認識部５およびビデオコーディングデスク（ＶＣＤ）６へ分配するＶＣＳ制御部３を有する。 - 特許庁

When a user performs a predetermined request operation of code number rewriting, the individual authenticating device incorporated in an ATM, and a security system for entry/exit management, etc., receives input of individual identification information different from a normally used code number etc., and starts performing individual authentication processing of a second-class authentication system for confirming validity.例文帳に追加

利用者が前記所定の暗証番号書換え要求操作を行うと、ＡＴＭや入退室管理等に組み込まれる個人認証装置は、通常用いる暗号番号等とは別の個人識別情報の入力を受け付け、正当性を確認する第２種の認証方式による個人認証処理を開始する。 - 特許庁

(iv) Request the contents recorded in electromagnetic records set forth in the preceding item provided by means of an electromagnetic system (by use of an electronic data processing system or other means using information and communications technology prescribed by an Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism), or request the delivery of documents covering the said data 例文帳に追加

四　前号の電磁的記録に記録された事項を電磁的方法（電子情報処理組織を使用する方法その他の情報通信の技術を利用する方法であって国土交通省令で定めるものをいう。）により提供することの請求又は当該事項を記載した書面の交付の請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The navigation system uses a map identification code for specifying a map storing medium 20, an apparatus identification code for specifying a navigation system using the map storing medium 20, and a use permission code formed through encryption processing while containing a code indicative of the range of a plurality of pieces of map information available for a user.例文帳に追加

地図記憶媒体２０を特定する地図識別コードと、地図記憶媒体２０が使用されるナビゲーション装置を特定する機器識別コードと、複数の地図情報に対してユーザが使用可能な範囲を示すユーザ使用範囲コードを含んで暗号化処理され作成される使用許諾コードを用いる。 - 特許庁

In the case of recording the CCD-RAW data on a recording medium, the photographing apparatus records a confirmation image resulting from applying prescribed signal processing to the CCD-RAW data and cross-reference information denoting the cross-reference between a coordinate system on the CCD-RAW data and a coordinate system on the confirmation image together with the CCD-RAW data onto the recording medium.例文帳に追加

撮影装置においてＣＣＤ−ＲＡＷデータを記録媒体記録する際に、ＣＣＤ−ＲＡＷデータに所定の信号処理を施した確認画像およびＣＣＤ−ＲＡＷデータ上の座標系と確認画像上の座標系との対応関係を表す対応情報を記録する。 - 特許庁

In order to transmit safety process information, a plurality of process signals (S_211-S_212, S_221-S_222 and S_100) redundantly detected for identifying a safety-related event of a system are converted into single process signals (S_1 and S_110) for the purpose of subsequent processing of the system base.例文帳に追加

本発明によると、安全プロセス情報の送信のために、システムの安全性関連イベントを特定するために冗長に検出した複数のプロセス信号（Ｓ_２１１−Ｓ_２１２、Ｓ_２２１−Ｓ_２２２、Ｓ_１００）を、システムベースの後続処理のために、単一のプロセス信号（Ｓ_１、Ｓ_１１０）に変換するようになっている。 - 特許庁

A copyright protection instruction generation part 33 generates a copyright protection instruction on the basis of: the combination of a copyright protection system found from the importance information of the digital contents and from an importance conversion function for the DRM tool 41; and parameters to be used for copyright protection processing based on the copyright protection system.例文帳に追加

そして、著作権保護命令生成部３３は、デジタルコンテンツの重要度情報及びＤＲＭツール４１に対する重要度変換関数から求めた、著作権保護方式の組み合せと、著作権保護方式による著作権保護化の処理に使用するパラメータを基に著作権保護命令を生成する。 - 特許庁

To enable a user to properly judge what image forming apparatus in a system is to be set to perform print processing while maintaining excellent operability for the user in an image formation system in which at least one image forming apparatus and at least one information processor are mutually connected.例文帳に追加

少なくとも１台の画像形成装置と少なくとも１台の情報処理装置が互いに接続された画像形成システムにおいて、ユーザに対する操作性の良さを維持しながら、ユーザがシステム内のどの画像形成装置にプリント処理を実行させれば良いかを適切に判断できるようにする。 - 特許庁

The image processing ECU 3 changes an angle Θ of the threshold value that is the criterion of the decision of whether a face direction of the driver is normal or not based on vehicle information of the vehicle, and outputs a threshold value Θ' after the change to the vehicle control system 4.例文帳に追加

さらに、画像処理ＥＣＵ３は、ドライバーの顔向きは正常であるか否かの判断の基準となる閾値の角度Θを上記車両の車両情報とに基づいて変更し、変更後の閾値Θ’を車両制御システム４に出力する。 - 特許庁

To provide a job log management program capable of specifying a leak source even when secret information is leaked and not hindering the usage of an image processor for performing a job, and to provide a job log management method, the image processor, and an image processing system.例文帳に追加

機密情報の漏洩があっても、漏洩元を特定することが可能であり、ジョブを実行する画像処理装置の利用を妨げないようにしたジョブログ管理プログラム、ジョブログ管理方法、画像処理装置および画像処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a screen saver display method capable of displaying a character input arbitrarily by a user by a simple operation when activating a screen saver in the screen server which activates when an IC card or the like is extracted and to provide an information processing system.例文帳に追加

ＩＣカード等を抜いた際に起動するスクリーンセーバにおいて、ユーザによって任意に入力された文字を、スクリーンセーバの起動時の簡単な操作で表示できるようにしたスクリーンセーバ表示方法及び情報処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a measure related to transmission of a safety process signal between an input unit and an output unit of a safety system, and in particular, extremely simply enabling transmission and consequently processing of safety process information.例文帳に追加

本発明は、安全性システムの入力ユニットと出力ユニットとの間での安全プロセス信号の送信に関するもので、殊に、安全プロセス情報の送信ひいては処理を極めて簡単に可能にする方策を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an information processing system which enables an uninterruptible power unit and a plurality of servers to directly communicate with each other and can safely perform power supply stop by automatically shutting down all of the servers and confirming the shut down during power failure.例文帳に追加

無停電電源装置と複数のサーバとが互いに直接通信できるとともに、停電時にはすべてのサーバを自動的にシャットダウンとその確認を行い、安全に給電停止可能な情報処理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a system for normally unmounting a memory, and thereafter cutting communication with a first external device, when receiving a processing request from a second external device in a state that the first external device is mounted with the memory connected to an information processor.例文帳に追加

情報処理装置に接続されたメモリを第１の外部装置がマウントしている状態で第２の外部装置から処理要求を受けた場合、正常にメモリをアンマウントした上で第１の外部装置との通信を切断する仕組みを提供する。 - 特許庁

To display one GUI(graphic user interface) image by means of an information acquisition request of one time from the management function body part of a network management system to a protocol converting part, to reduce the traffic of a network between both processing parts and to reduce load.例文帳に追加

ネットワーク管理システムの管理機能本体部からプロトコル変換部に対する１回の情報取得要求で１つのＧＵＩ画面を表示することが可能となり、両処理部間のネットワークの通信量を削減して、負荷を軽減する。 - 特許庁

The information processing system 1 comprises the controlled device 2 including at least one of a display area, a means generating a predetermined sound, a marker reflecting electromagnetic wave in an incoming direction, and a means emitting light in a predetermined pattern; and a control device 4.例文帳に追加

情報処理システム１は、表示領域、所定の音を発する手段、電磁波を入射方向に反射するマーカーおよび所定のパターンで光を発する手段のうち少なくとも１つを含む被制御装置２と、制御装置４とを備える。 - 特許庁

To provide a memory controller and a memory control method for surely controlling the consistency of a cache even at the time of constructing a multi-processor system by using a processor which does not notify information related with cache ejection processing.例文帳に追加

キャッシュ排出処理に関する情報を通知しないプロセッサをもちいてマルチプロセッサシステムを構築した場合であっても確実にキャッシュの整合性制御をおこなうことができるメモリ制御装置およびメモリ制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an image generation system capable of generating an image to which a real shadow is projected with little processing addition without performing complicated management of objects which makes a shadow and onto which the shadow is made, a program and an information storage medium.例文帳に追加

影を落とす側と落とされる側のオブジェクトの煩雑な管理を行うことなしに少ない処理付加でリアルな影が投影された画像を生成可能な画像生成システム、画像生成方法、プログラム及び情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

An automatic driving processing part 12 reads the driving operation from the driving operation information 13a based on the image photographed by the camera 33 and operates acceleration 51 and a steering 53 of an action control system 50 to automatically travel the vehicle.例文帳に追加

また自動運転処理部１２は、カメラ３３が撮影した画像に基づいて運転操作情報１３ａから運転操作を読み出して動作制御系５０のうち、アクセル５１やステアリング５３を操作して車両を自動的に走行させる。 - 特許庁

To provide a merchandise information sales processing system for offering a musical composition grouped according to the needs of a consumer and for improving the convenience of a consumer by allowing the user to easily confirm desired contents.例文帳に追加

本発明の課題は、消費者のニーズに即してグループ化された楽曲等を提供し、また、所望のコンテンツを容易に確認することのできる、消費者の利便性を高めることが可能な商品情報販売処理システム等を提供することである。 - 特許庁

To provide a content distribution system for a non-contact card function capable of not only performing settlement with a store terminal in credit card processing but also providing further information, and to provide a content distribution method for a non-contact card function.例文帳に追加

クレジットカード処理において店舗端末との間で決済を行うだけでなく、さらなる情報を提供することができる非接触カード機能用コンテンツ配信システム及び非接触カード機能用コンテンツ配信方法を提供すること。 - 特許庁

This prepaid card and money card system having a settling means capable of performing the settlement of necessary sum by setting the upper limit of sum is constituted of terminal equipment for a money card, an information processing program, a money card manufacturing device, and a money card vending machine.例文帳に追加

上限金額を設けることで必要な金額の決済ができる決済手段を有することを特徴とするプリペードカード、マネーカードシステムで、マネーカード用端末機、情報処理プログラム、マネーカード製造装置、マネーカード販売機で構成する。 - 特許庁

The signal processing unit 16a controls the laser diode 12a to radiate pulse light and receives back-scattered light via a light reception unit 18a to obtain an OTDR waveform, and locates a disconnected core position (Ka) to transmit disconnected core position information to a monitoring system.例文帳に追加

信号処理部１６ａは、レーザダイオード１２ａを駆動してパルス光を出射させて、受光部１８ａを介して後方散乱光を受光し、ＯＴＤＲ波形を得て、断心位置（Ｋａ）を特定して、断心位置情報を監視システムへ送る。 - 特許庁

When a user operates a key in the power source off-state, it is detected as the wake-up event to change the power source off-state into the power source on-state, and a power source controller 23 turns on the power source of the information processing system.例文帳に追加

すなわち、電源オフ状態においてユーザがキー操作を行うと、それが電源オフ状態から電源オン状態に移行させるためのウェイクアップイベントとして検出され、電源コントローラ２３によって情報処理システムが電源オンされる。 - 特許庁

A transmission system executes the frequency diffusion of information signals corresponding to respective carrier frequency bands by mutually orthogonal diffusion series, up-converts the diffused frequency bands to a single IF frequency band, synthesizes these carriers, and executes the batch processing of the synthesized carrier in an IF block.例文帳に追加

送信系では、各々の搬送波周波数対応の情報信号を、互いに直交する拡散系列で周波数拡散し、これらを単一ＩＦ周波数にアップコンバートした後に合成して、ＩＦブロックにおいて一括処理する。 - 特許庁

To provide a measure related to transmission of a safety process signal between an input unit and an output unit of a safety system, and in particular, a measure for enabling transmission and, by extension, processing of safety process information extremely easily.例文帳に追加

本発明は、安全性システムの入力ユニットと出力ユニットとの間での安全プロセス信号の送信に関するもので、殊に、安全プロセス情報の送信ひいては処理を極めて簡単に可能にする方策を提供することを目的とする。 - 特許庁

A filter processing means 10 (10A-10N) used for a stream data management system 1 receives queue state information showing a queue state in a data storage means 20 from each of the data storage means 20 storing the stream data.例文帳に追加

ストリームデータ管理システム１に用いられるフィルタ処理手段１０（１０Ａ〜１０Ｎ）は、ストリームデータを蓄積するデータ蓄積手段２０それぞれから、このデータ蓄積手段２０におけるキュー状態を示したキュー状態情報を受信する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus and its method allowing use of contents based on a new function added by upgrading when the new function is added in upgrading a module using contents of a client and to provide a data communication system and its method.例文帳に追加

クライアントのコンテンツを利用するモジュールが更新され新規機能が追加された場合に、更新により追加された新規機能によるコンテンツの利用が可能となる情報処理装置及び方法、並びにデータ通信システム及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a product inspection information recording system for a production line, capable of identifying a cause of product failure even if a defective product is shipped by mistake, and reducing time and cost necessary for claim processing.例文帳に追加

誤って不良品が出荷された場合でも、不良品が発生した原因を究明可能にするとともに、クレームの処理に要する時間およびコストの低減化を図り得る生産ラインにおける製品検査情報記録システムを提供する。 - 特許庁

Furthermore, a system controller 30 utilizes the segmentation information (c) generated by the image segmentation section 38 to execute various settings in the coding processing of respective compression rates, interleave ratios and bit widths or the like of the major area and the background area.例文帳に追加

また、システムコントローラ３０は、この画像切り分け部３８が生成した切り分け情報ｃを活用して、主要部領域および背景部領域それぞれの圧縮率、間引き率およびビット幅等の符号化処理における各種設定を実行する。 - 特許庁

This navigation system is provided with a route searching means and a navigation control means for drawing-processing map information to be displayed on a displaying means 5, and a traveling route route-searched is divided into plural sections to be drawn respectively in map drawing areas respectively divided.例文帳に追加

経路探索手段を備え、地図情報を描画処理して前記表示手段に表示するナビゲーション制御手段を設け、経路探索した走行経路を複数の区間に分割して各分割された地図描画領域にそれぞれ描画する。 - 特許庁

To provide an information processing system incorporated to an OS or a multitask OS, capable of detecting a stack breakage resulting from an overflow of stack without troubling an operator, a method for detecting the stack of overflow, and the OS.例文帳に追加

本発明はスタックのオーバーフローを起因とするスタック破壊の検出について、オペレータの手間をかけずに検出できるＯＳ、マルチタスクＯＳに組み込まれる情報処理システム、スタックオーバーフローの発生検出方法及びＯＳを提供することを課題とする。 - 特許庁

A display system and display method of a stereoscopic image includes a portable device, a stereoscopic display unit for displaying a stereoscopic image including a virtual object according to a viewpoint position, and an information processing device which is connected to the portable device via a wireless network.例文帳に追加

立体画像の表示システム及び表示方法は、携帯機器と、視点位置に対応して、仮想物体を含む立体画像を表示する立体ディスプレイ部と、携帯機器と無線ネットワークを介して接続する情報処理機器とを備える。 - 特許庁

The tasks in the information processing system are divided into a first group of tasks depending on application software and a second group of tasks not depending on the application software of each software component, and group numbers for identifying individual groups are allocated to individual groups.例文帳に追加

情報処理システム内のタスクを、アプリケーションソフトウェアに依存するタスクの第１グループと、ソフトウェア部品毎のアプリケーションソフトウェアに依存しないタスクの第２グループとに分け、各グループには各グループを識別するためのグループ番号を割り振る。 - 特許庁

A setup program in an installation server device 385 accesses an API(application program interface) of an OS or a system call without waiting for a transmission request for driver information from client devices 381 to 383, performs a driver setup instruction and controls processing that distributes a driver.例文帳に追加

インストールサーバ装置３８５内のセットアッププログラムは、クライアント装置３８１〜３８３からのドライバ情報の送信要求を待つことなく、ＯＳのＡＰＩ又はシステムコールを呼び出し、ドライバのセットアップ指示、並びに、ドライバを配信する処理の制御を行う。 - 特許庁

An order generation system of an embodiment includes a server device having storage means, limiting means, choice output means, and order generation means; and an information processing terminal having notification means, choice reception means, and selection result output means.例文帳に追加

一実施形態におけるオーダ作成システムは記憶手段、限定手段、選択肢出力手段、およびオーダ作成手段を備えたサーバ装置と、報知手段、選択受付手段、および選択結果出力手段を備えた情報処理端末とを有する。 - 特許庁

When this parity bit sequence does not correspond to the form according to the request of the recording and reproduction system, a new parity bit sequence for error correction is generated by adding the dummy symbol of other pattern to the digital information sequence after conversion processing.例文帳に追加

また、このパリティビット系列が記録再生系の要求に応じた形態に対応していない場合、変調処理後のデジタル情報系列に他のパターンのダミーシンボルを付加して、新たな誤り訂正用のパリティビット系列を生成させる。 - 特許庁

Then, a correction filter is used to perform image restoration processing, the correction filter being obtained by reconfigurating the image restoration filter based on the design data according to difference information between the optical characteristics determined from design data and the optical characteristics of the imaging optical system to be used in actual imaging.例文帳に追加

そして、設計データより求まる光学特性と実際の撮影に使用する撮像光学系の光学特性との差異情報から、設計データに基づく画像回復フィルタを再構成した補正フィルタを用いて画像復元処理を行う。 - 特許庁

To improve convenience by configuring a system so as to enable a user to obtain, in advance, all the pieces of information regarding a paper to be enclosed in an envelope, and to select a combination of an envelope size and a type of enclosable fold, in addition to a folding processing, or the like.例文帳に追加

封筒に封入する用紙の全ての情報を事前に把握し、折り加工等することも含め、封筒サイズと封入可能な折りの種類との組み合わせをユーザが選択できるよう構成することによって利便性を上げる。 - 特許庁

To provide an information processing system capable of maintaining readability of synthesized projection data when an input image is picked up and synthesized with projection data in a state where a projection image is displayed on a body to be projected such as a whiteboard.例文帳に追加

ホワイトボード等の被投影体に投影画像が表示されている場合において、入力された画像を撮像して投影データと合成する場合に、合成した投影データの判読性を維持することが可能な情報処理システムを提供する。 - 特許庁

In the distributed system, each computer 100-i has a logical time storage part 7 for storing information about the logical time updated by agreement processing executed at first time intervals, a logical time management part 6, and an update time storage part 8.例文帳に追加

分散システムにおいて、各コンピュータ１００-iは、第１の時間間隔で実行される合意処理によって更新される論理時間の情報を記憶するための論理時間記憶部７と、論理時間管理部６と、更新時刻記憶部８とを有する。 - 特許庁

To provide an application processing system for reducing the labor of a user, and for providing marketing data showing the mental conditions of a customer by enabling a user to automatically prepare an application form on the basis of information entered by using an electronic pen.例文帳に追加

利用者が電子ペンを利用して記入した情報に基づき、自動的に申込書を作成することで、利用者の負担を軽減させるとともに、顧客の心理状況を示すマーケティングデータを提供できる申込処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image generation system in which an image focused like a field-of-view image can be generated with a little processing burden and to provide an information storage medium.例文帳に追加

本発明は、以上のような課題に鑑みてなされたものであり、その目的とするところは、少ない処理負担で視界画像のようにフォーカッシングされた画像を生成可能な画像生成システム及び情報記憶媒体を提供することにある。 - 特許庁

To provide a facility information processing system, which can solve problems on space or problems on maintenance such as cleaning, which are caused by setting a central monitoring device including a personal computer, a server and the like in an administrative office, and also reducing the communication cost.例文帳に追加

パーソナルコンピュータやサーバ等でなる中央監視装置を管理事務所に設置することにより発生するスペースの問題や清掃等のメンテナンスの問題を解消し、且つ、通信コストを低減できる設備情報処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus and a program, allowing prevention of a notification of low-reliability data by an unstable state to an upper system, even when relation between an RFID (radio frequency identification) tag and a reader goes into an unstable state.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグと読取装置との関係が不安定な状態になった場合であっても、当該不安定な状態による信頼度の低いデータが上位システムに通知されることを防ぐことができる情報処理装置、およびプログラムを提供する。 - 特許庁