「initial」に関連した英語例文の一覧と使い方(155ページ目) - Weblio英語例文検索

A range, which permits inverter frequency to be taken, is divided into a plurality of regions, and the inverter frequency is searched sequentially for each region to determine an estimated initial value.例文帳に追加

インバータ周波数が取り得る範囲を複数の領域に分割し、各領域毎に、順次、インバータ周波数をサーチして、推定初期値を決定する。 - 特許庁

When 'on' of a clear switch is detected in processing in the case of starting power supply, a controlling state is returned to the initial state without regard to the other conditions.例文帳に追加

また、電力供給開始時の処理において、クリアスイッチのオンを検出したら、他の条件に関わらず制御状態を初期状態に戻す。 - 特許庁

Resistance of the heater under initial state of the thermal head 101 and resistance of the heater under use are measured and stored in the nonvolatile memory 206.例文帳に追加

これにより、サーマルヘッド１０１の初期状態の発熱体抵抗値と現使用の発熱体抵抗値を測定し、不揮発性メモリ２０６に記憶させる。 - 特許庁

To provide a dust collecting bag in which a leak can be prevented at the mouth thereof from the initial stage of dust collection to the final stage thereof and which can be applied to a vacuum cleaner of any manufacturer.例文帳に追加

集塵の初期から後期の各段階における口漏れを防止でき、メーカー各社の電気掃除機へも適合できる集塵袋。 - 特許庁

To provide a function control method for a game machine wherein the initial functional aspect of a previously made program is modified in compliance with whether or not the previous game program relating to a present story has been played.例文帳に追加

今回作のストーリーに関連性のある前回作のゲームプログラムをプレイ済みか否かに応じてその初期動作態様を異なるようにする。 - 特許庁

The divisional registration shall retain the filing date and priority of the initial registration.例文帳に追加

その際， 元の登録に含まれていた意匠をこれら個別の登録の間で分割する。分割登録は， 元の登録の出願日及び優先権を維持する。 - 特許庁

More specifically, an initial rotational speed is set to, for example, 3,600 rpm, which is the maximum rotational speed for the performance of present optical disc media. 例文帳に追加

具体的にいえば、初期設定の回転数は、例えば現在の光ディスクメディアの性能の最大回転数である３，６００ｒｐｍに設定しておく。 - 特許庁

if applicable: (i) details about any basic application made in respect of the design; and (ii) the design number that was allocated to the excluded design in the initial application; 例文帳に追加

該当する場合は， (i)意匠に関してなされた基礎出願についての明細，及び (ii)原出願において除外意匠に割り当てられた意匠番号 - 特許庁

(c) any relevant submission that is made to the Commission in writing about the initial assessment whether or not the submission is made in relation to a conference; and例文帳に追加

(c) 会議に関連して提出されたか否かを問わず、最初の評価について、ACCCに対し書面をもって提出された関連する意見、及び - 特許庁

(1) The Commission must make an initial assessment of an application for approval of the variation of the rules governing the use of a registered certification trade mark as soon as practicable after it receives the application.例文帳に追加

(3)規則16.5(2)は、登録証明商標の使用の規制する規約の変更についての申請を承認するか否かという決定に対して適用する。 - 特許庁

By referring to the authentication database and the proof database to access from user equipment, initial group authentication or group reauthentication is performed.例文帳に追加

ユーザ機器からのアクセスに対し、上記認証情報データベースと証拠データベースを参照することで、初回グループ認証、またはグループ再認証を行う。 - 特許庁

To provide an in-vehicle battery control device capable of carrying out an initial check to a main battery by a simple circuit structure and processing, while keeping reliability.例文帳に追加

メインバッテリに対するイニシャルチェックを簡易な回路構成及び処理により、信頼性を維持しつつ行うことができる車載バッテリ制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a positive active material for a secondary battery enhancing the charging efficiency at high temperature in initial charging/discharging cycles.例文帳に追加

充放電サイクル初期における高温での充電効率を向上することが可能なアルカリ二次電池用正極活物質を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor device in which initial setting of an internal circuit can be exactly performed referring to fuse information or the like at the time of start of operation.例文帳に追加

本発明は、動作開始時にフューズ情報等を参照して内部回路を正確に初期設定可能な半導体装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To efficiently and appropriately adjust the standard data in an initial stage of each processor in relation to a video scope connectable with a plurality of processors of different models.例文帳に追加

機種の異なる複数のプロセッサに接続可能なビデオスコープ対し、各プロセッサそれぞれの標準初期データの調整を効率的かつ適切に行う。 - 特許庁

User information, initial set amount data, and expiration date information are transmitted from store terminals 2 to an information processor 1 and stored in a storage part 12.例文帳に追加

店舗端末２より顧客情報、初期設定量データ及び有効期限情報を情報処理装置１に送信して記憶部１２に蓄積する。 - 特許庁

In this case, the normal pattern specifying pointer is made to correspond to the table address for which a pointer value is doubled and added to the initial address of the table address of the storage address table.例文帳に追加

この場合、普通図柄指定ポインタは、格納アドレステーブルのテーブルアドレスの初期アドレスに、ポインタ値を２倍して加えたテーブルアドレスに対応づけられる。 - 特許庁

To surely search and read the recorded information at the time of initial operation even in a case of an optical disk where only a small amount of information is recorded.例文帳に追加

情報が極めて少量しか記録されていない光ディスクであっても、初期動作時に、その記録情報を確実に探索して読取る。 - 特許庁

A provisioning management means determines a task instance of the task and determines the data partition to be stored at an initial node of the grid network based on the mapping.例文帳に追加

プロビジョニング管理手段は、タスクのタスクインスタンスを判定し、マッピングに基づいてグリッドネットワークの初期ノードに格納されるデータパーティションを判定する。 - 特許庁

To provide a device and a method for detecting dental caries, capable of detecting initial dental caries sensitively and accurately and detecting the degree of progress of the dental caries.例文帳に追加

初期虫歯を感度良く正確に検出し、しかもその進行度合をも検出できる虫歯検出装置及び虫歯検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a flapper structure for a cooling fan shroud capable of reducing initial rotation resistance of a flapper and facilitating open and close of the flapper by travelling wind.例文帳に追加

フラッパーの初期回転抵抗を低減し、該フラッパーを走行風によって開閉し易くすることのできる冷却ファンシュラウドのフラッパー構造を提供する。 - 特許庁

A partial characteristic detection part D23 obtains an input unit of a neural network based on the characteristic of an image detected by an initial processing part D22.例文帳に追加

初期処理部Ｄ２２で検出された画像の特徴に基づいて、部分特徴検出部Ｄ２３はニューラルネットワークの入力ユニットを取得する。 - 特許庁

A scene target encoding amount calculation unit 413 calculates an initial target encoding amount for a next scene from a surplus encoding amount and a block distortion amount.例文帳に追加

シーン目標符号量算出部４１３は、余剰符号量及びブロック歪み量から、次のシーンに対する初期の目標符号量を算出する。 - 特許庁

After an initial value about a lead frame is set (S1), one line of coordinate value about the position of each island of the lead frame is stored in a memory device (S2).例文帳に追加

リードフレームに関する初期値の設定を行った後（Ｓ１）、リードフレームの各アイランドの位置の座標値一列分を記憶装置に記憶する（Ｓ２）。 - 特許庁

To provide a method for judging the efficacy of a treatment method including the simultaneous use of an interferon/ribavirin before starting the treatment or at an initial stage after starting the treatment.例文帳に追加

インターフェロン／リバビリン併用療法の有効性を治療開始前又は治療開始後の初期に判定することができる方法を提供すること。 - 特許庁

When the initial characteristics of a filter membrane are used to perform first filtering treatment based on a selected filtering speed candidate, filtering start pressure P_m, 1, 1 is determined.例文帳に追加

濾過膜の初期特性を用いて選択した濾過速度候補で１回目の濾過処理を行うとき濾過開始圧力ｐ_ｍ，１，１を決定する。 - 特許庁

Even if failing in the RT cancellation lottery, the RT maximum number is subtracted by a subtractive value which is predetermined according to its initial value (S117).例文帳に追加

ＲＴ解除抽選にハズレたときであっても、ＲＴ天井数がその初期値に応じて定められた減算値だけ減算させられる（Ｓ１１７）。 - 特許庁

To effectively reduce crazing due to initial drying of high strength concrete without necessitating complicated ageing at the construction by using the high strength concrete.例文帳に追加

高強度コンクリートを用いた施工に際して、煩雑な養生を必要とせずに、該高強度コンクリートの初期乾燥ひび割れを効果的に低減すること。 - 特許庁

After the initial hardening of the adhesive 20, the adhesive 20 is further hardened to enhance the adhesion strength of a wire that is connected to the semiconductor device.例文帳に追加

接着剤２０を硬化させた後に、前記半導体素子と接続するワイヤーの付着強度を向上させるために、更に接着剤２０を硬化させる。 - 特許庁

To provide a method for producing an aromatic copolyamide fiber having a small single yarn fineness and excellent in mechanical characteristics, such as a tensile strength and an initial modulus.例文帳に追加

単糸繊度が細く、且つ引張強度、初期モジュラス等の機械的物性に優れた芳香族コポリアミド繊維の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a guide for film carrier tape which not only can guide a film carrier tape with a plurality of widths by one guide but is easy for its initial setup changing and has a simple structure.例文帳に追加

一つのガイドで複数の幅のフィルムキャリアテープをガイドすることができると共に、その段取り替えが容易で且つ構造の簡単なものの提供。 - 特許庁

The method is to isolate a dull-positive or negative fraction when initial culture cells of the cells included in urine of a kidney disease patient are dyed with Hoechst 33342.例文帳に追加

腎疾患患者の尿中に含まれる細胞の初代培養細胞をヘキスト３３３４２で染色したときの弱陽性又は陰性画分を分離する。 - 特許庁

When the master piston MP1 moves from an initial position ahead for more than a first stroke, communication between a master fluid pressure chamber C1 and the atmospheric pressure chamber C2 is disconnected.例文帳に追加

マスタピストンＭＰ１が初期位置から第１のストローク以上前方に移動したときにはマスタ液圧室Ｃ１と大気圧室Ｃ２との連通を遮断する。 - 特許庁

The gradient and initial frequency shift of the pilot tone hopping series having the highest reception power are determined, by using a natural maximum energy detector.例文帳に追加

最強受信パワーを有するパイロットトーンホッピング系列の勾配および初期周波数シフトは、固有最大エネルギー検出器を用いることにより決定される。 - 特許庁

To generate an audio signal attended with an initial reflecting sound with a long delay time economically without imposing a load on a CPU of a computer system side.例文帳に追加

コンピュータシステム側のＣＰＵの負担を招くことなく、かつ、経済的に、遅延時間の長い初期反射音を伴ったオーディオ信号を生成する。 - 特許庁

To provide a vibration-control structure having a simple structure and being capable of effectively controlling vibrations including the time of an initial deformation by utilizing a rocking type outer wall structure.例文帳に追加

ロッキング式の外壁構造を利用して、簡易な構造で且つ初期変形時を含めて効果的に制震できる制震構造を提供する。 - 特許庁

A checker 19 is fastened from radially outside in the state where a pipe P is inserted into a tube fitting body 1 to retain the pipe P in an initial mounting position.例文帳に追加

パイプＰが管継手本体１内に挿入された状態で、チェッカー１９を径方向外方から嵌め付け、初期の取付け位置に保持する。 - 特許庁

To overcome the problem of an initial instability of a current gain, where the current gain β fluctuates at the beginning of energization in a heterojunction bipolar transistor.例文帳に追加

ヘテロ接合バイポーラトランジスタにおいて、通電初期において電流利得βが変動するという電流利得の初期不安定性の問題を解消する。 - 特許庁

The by-passed ring node 710 adds the initial value A of two fiber rings 701 to which the ring frame 180 is by-passed to the number h of hops up to the succeeding ring node 710 to be by-passed.例文帳に追加

迂回させたリングノード710 は迂回リングフレーム180 のTTL 値を迂回先の2 ファイバリング701 の初期値A に次の迂回リングノード710 までのホップ数h を加算する。 - 特許庁

A setting values of optimum power Pwp1 for a layer 1 obtained by OPC is used as an initial value Pw21 of OPC of a layer 2 (S202).例文帳に追加

レイヤー１に対するＯＰＣにて取得された最適パワーの設定値Ｐｗｐ１を、レイヤー２のＯＰＣの初期値Ｐｗ２１として用いる（Ｓ２０２）。 - 特許庁

The printer accesses a predetermined address of the DIMM during initial operation, and decides whether the DIMM is attached to the DIMM socket or not.例文帳に追加

そして，プリンタは，初期動作の際に，ＤＩＭＭの所定のアドレスにアクセスし，ＤＩＭＭソケットにＤＩＭＭが装着されているか否かを判断する。 - 特許庁

The initial investment cost is reduced by adopting the batch production system, and the transfer press line high in productivity can be easily obtained by adding a press unit later.例文帳に追加

バツチ生産方式の採用で初期設備投資を少額とし、将来プレスユニットの追設により、生産性の高いトランスファプレスラインが容易に得られる。 - 特許庁

A toner supply device 20a is communicated with the space in which the initial developer is encapsulated, to supply the developer to be supplied to the developing device 4a.例文帳に追加

トナー補給装置２０ａは、初期現像剤が封止された空間に連通して現像装置４ａへ補給用現像剤を補給可能である。 - 特許庁

To provide a steering gear device capable of ensuring preferable responsiveness during the initial phase of steering in increasing a frictional force for supporting a rack bar.例文帳に追加

ラックバーの支持摩擦力を大きくした場合の操舵開始初期においても、良好な応答性を確保することができるステアリングギヤ装置を提供する。 - 特許庁

To remove an adverse influence caused by a spike waveform of a pulse signal on the initial stage of oscillation growth.例文帳に追加

発振の成長初期におけるパルス信号のスパイク状波形による悪影響を除去し得るパルス信号発生器及びクロック信号発生器を提供する。 - 特許庁