「input reader」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

When one IC card is connected by radio and the matching circuit 12A is selected, impedance matching is performed between an IC card reader 1 and the IC card connected with this reader by radio and the input voltage of the comparator CM is lower than the reference voltage.例文帳に追加

ここで、１個のＩＣカードが無線接続されかつ整合回路１２Ａが選択されている場合は、ＩＣカードリーダ１と、これと無線接続されるＩＣカード間ではインピーダンス整合がとられ、コンパレータＣＭの入力電圧が基準電圧を下回っている。 - 特許庁

A system setting application operating in an information controller at an image input place searches scan environment corresponding to hardware information transmitted from an image reader, determines and configures an optimal environment, and notifies the results to the image reader.例文帳に追加

画像入力先の情報制御装置で動作するシステム設定アプリケーションは、画像読取装置から送信されたハードウェア情報に基づいて対応するスキャン環境を検索し、最適な環境を判別して構築し、その結果を画像読取装置に通知する。 - 特許庁

An image input machine is so formed that one end part of a film feed passage 96 and other end of a reader carrier passage 52 along the film carrier direction are abutted on each other and a slit-shaped joint part 182 is formed between the film feed passage 96 and the reader carrier passage 52.例文帳に追加

画像入力機には、フィルム搬送方向に沿ったフィルム供給路９６の一端部と読取搬送路５２の他端部が互いに突き合わされ、フィルム供給路９６と読取搬送路５２との間にスリット状の継目部１８２が形成されている。 - 特許庁

To provide an image reader suppressing the increase of time and effort for circuit design and an increase in cost as well as preventing input current from an outside commercial power source from becoming excessive in an all-in-one printer provided with an image forming apparatus and the image reader used by being connected to the image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置と、該画像形成装置に接続して使用される画像読取装置とを備えた複合機において、回路設計の手間やコストの増大を抑制するとともに、外部の商用電源からの入力電流が過大になるのを防止する。 - 特許庁

The reader/writer includes a handle section; an operation input unit provided on an upper portion of the handle section to receive a user's operation input; and an antenna section rotatably supported to be openable and closable relative to the handle section, and containing a radiation element and a ground conductor.例文帳に追加

ハンドル部と、前記ハンドル部の上部に設けられ、ユーザの操作入力を受け付ける操作入力部と、前記ハンドル部に対して開閉可能に回転支持されており、放射素子及び地導体を内蔵しているアンテナ部と、を備える。 - 特許庁

When a user operates the individual card in the card reader 2a, the card reader 2a reads in the identification data in the individual card, and displays the key content and an array for inputting the personal identification number corresponding to the identification data, on an image screen of a personal identification number input device 2b.例文帳に追加

利用者が上記個人カードをカードリーダ２ａに操作すると、カードリーダ２ａは個人カード内の識別データを読み込み、その識別データに対応する暗証番号入力用のキー内容と配列を、暗証番号入力装置２ｂの画面上に表示する。 - 特許庁

The image processing apparatus includes a reader section 1 for inputting image data, an external storage device 7 for storing a plurality of the pieces of image data input from the reader section, and a core section 10 for combining the plurality of the pieces of image data stored in the external storage device 7 in the order of specified pages to read out the combined image data.例文帳に追加

画像データを入力するリーダ部１と、リーダ部から入力された画像データを複数記憶する外部記憶装置７と、外部記憶装置７に記憶されている複数の画像データを指定されたページ順に従い組み合わせて読み出すコア部１０とを有する。 - 特許庁

An advance notes information input supporting device is provided with a reader 2 for reading magnetic ink characters printed on the advance note or the check and a means for sorting information of the magnetic ink characters read by the reader 2 for each kind and outputting it as computer- readable data.例文帳に追加

約束手形または小切手に印字された磁気インク文字を読み取るリーダー２と、リーダー２で読み取られた磁気インク文字の情報を種別毎に分類してコンピュータ読み取り可能なデータとして出力する手段とを備えた約束手形類情報入力支援装置。 - 特許庁

An image input module 12 transfers image data from an image reader to a memory 11 for every band and outputs a termination notification each time when transferring a one-band portion of image data.例文帳に追加

画像入力モジュール１２は、画像読取装置からメモリ１１へ、画像データをバンド毎に転送し、１バンド分の画像データを転送するたびに終了通知を出力する。 - 特許庁

On the basis of information read by the bar code reader 130, a control signal is sent from the computer 100 for input through the 'Ethernet'(R) 400 to the sequencer 200, and the sorting shooter 310 is switched.例文帳に追加

バーコードリーダ１３０による読取情報に基づいて、投入用コンピュータ１００からイーサネット４００を介してシーケンサ２００に制御信号を送り、仕分シュータ３１０を切換させる。 - 特許庁

The bar code reader 130 is connected to a computer 100 for input and the computer 100 for insert, a host computer 500 and a computer 600 for voucher issue are connected by 'Ethernet'(R) 400.例文帳に追加

バーコードリーダ１３０を投入用コンピュータ１００に接続すると共に、投入用コンピュータ１００、ホストコンピュータ５００、伝票発行用コンピュータ６００をイーサネット４００で接続する。 - 特許庁

The magazine 36 which cannot be read out by the bar code reader 24 is accommodated in a rejected article container 27 and the circulation card 15 removed from the writer 17b is placed to feed it to a manual input site 28.例文帳に追加

バーコードリーダ２４で読取りできなかった雑誌３６は、リジェクト品容器２７に収容し、ライタ１７ｂから取外した循環カード１５を載せて手動入力場２８に送る。 - 特許庁

The authentication system is provided with a terminal device 100 having terminal applications 110, 120, an IC card 200 having card applications 210, 220, an input device 300, and an IC card reader 400.例文帳に追加

認証システムは、端末アプリケーション110及び端末アプリケーション120を有する端末装置100、カードアプリケーション210及びカードアプリケーション220を有するICカード200、入力装置300、ICカードリーダ400を備える。 - 特許庁

The transmitted identification code 18d is received by the reader 9, decoded by a transmission/reception decode part 9 and sent to a control board 7 later and key input is recognized.例文帳に追加

発信された識別コード１８ｄは、読取器９により受信され、送信・受信デコード部９ａでデコードされた後に制御基板７へ送られて、キー入力が認識される。 - 特許庁

The pen-type optical reader 20 has a nearly rod-like main member 22, of which one end is provided with a light output/input section which makes a light irradiated on an inspection surface 8 and receives light from the inspection surface 8.例文帳に追加

ペン型光読取装置２０は、大略棒状の本体部材２２の一端に、検査面８に光を照射して検査面８からの光を受光する光出入部を備える。 - 特許庁

A control unit 11 for an image reader 1 conducts a processing for settling a connection with a server device 2 connected through the communication network when the input of a reading indication is detected.例文帳に追加

画像読取装置１の制御部１１は、読取指示が入力されたことを検知すると、通信ネットワークを介して接続されたサーバ装置２とのコネクションを確立するための処理を行う。 - 特許庁

The memory reader/writer 16 then records two types of vein patterns input from a first vein sensor 3 and a second vein sensor 6 as registered data on a memory card 12.例文帳に追加

これにより、第１静脈センサ３や第２静脈センサ６から入力された２種の静脈パターンは、メモリリーダライタ１６によって登録データとしてメモリカード１２に記録される。 - 特許庁

The stand 3 is provided with an A/V output connector 42, a DC power input connector 43, a USB connector 44, a charging circuit 71, a card reader 75 and a data processing circuit 74.例文帳に追加

スタンド３には、Ａ／Ｖ出力コネクタ４２，ＤＣ電源入力コネクタ４３，ＵＳＢコネクタ４４，充電回路７１，カードリーダ７５，データ処理回路７４とが設けられている。 - 特許庁

The respective opened and taken out magazines are thrown to the sorting line 25 one by one while a commodity code is read out and confirmed by a bar code reader 24 to finish the automatic input.例文帳に追加

開梱して取出した各雑誌を１冊ずつ雑誌類の商品コードをバーコードリーダ２４で読み取り確認しながら、仕分けライン２５に投入して自動入力を終える。 - 特許庁

To provide a noncontact IC card reader/writer apparatus which does not lower visibility or operability or require an input apparatus except a noncontact IC card.例文帳に追加

本発明は、視覚性及び操作性を低下させることなく、非接触ＩＣカード以外に入力装置を設けることが必要でない、非接触ＩＣカードリーダ／ライタ装置を提供する。 - 特許庁

The terminal 300 receives a user input for selecting an RSS link to the new web feed and automatically adds the selected RSS link to the setting of the RSS reader.例文帳に追加

端末３００は、そのとき、新しいウェブフィードに対するＲＳＳリンクを選択するユーザ入力を受信し、選択されているＲＳＳリンクをＲＳＳリーダの設定に自動的に追加する。 - 特許庁

The equipment is provided with a flat panel detector 3 for standing position, a flat panel detector 5 for recumbent position, and an IP reader 6 and processes the images after image signals are input into an image processing device 1.例文帳に追加

立位平面検出器３と臥位平面検出器５とＩＰ読取器６とを備え、それぞれの画像信号が画像処理装置１に入力され画像処理が行われる。 - 特許庁

To provide an image formation device capable of outputting the characters included in an image, in such a manner that a reader can easily recognize the same, without enormous efforts to form input image data.例文帳に追加

入力画像データの作成に多大な手間をかけなくとも、画像に含まれる文字を読者が認識し易い状態で出力することができる画像作成装置を提供する。 - 特許庁

An image reader is provided in which, in order to determine the read restart position, the time from input of an edge detection signal SE of an encoder, capable of detecting a read position to input of a line start signal SL and the time from input of the signal SL to input of the signal SE are measured, in advance, during read operation before interrupted by using the signal SE.例文帳に追加

本画像読取装置では、読取再開位置を決定するため、予め、中断前の読取動作時に、読取位置を検出可能なエンコーダのエッジ検出信号ＳＥを用い、信号ＳＥの入力時点からラインスタート信号ＳＬの入力時点までの時間と、信号ＳＬの入力時点から信号ＳＥの入力時点までの時間とを計測しておく。 - 特許庁

To realize a coordinate input tool capable of transmitting information to indicate continuous changed quantity and many attributes and a coordinate reader capable of detecting the continuous changed quantity and the many attributes by receiving a signal transmitted from the coordinate input tool.例文帳に追加

連続変化量や多くの属性を示す情報を送信することができる座標入力器具と、その座標入力器具から送信された信号を受信して上記連続変化量や多くの属性を検出できる座標読取装置を実現する。 - 特許庁

In the case that the buffer memory 14 for input overflows during storage through the first path 18 wherein the image data is compressed, the first path is switched to the second path 19 wherein the image data is not compressed, to input the image data from the reader 11 again.例文帳に追加

画像データを圧縮処理する第１経路１８で格納中に、入力用バッファメモリ１４がオーバーフローしたとき、画像データを圧縮処理しない第２経路１９に切り替えて、読み取り装置１１からの画像データの入力をやり直させる。 - 特許庁

To obtain a non-contact IC card reader which shortens time required for reading an IC card by selecting or defining kinds etc. of the IC card to be read by input from the outside.例文帳に追加

外部からの入力により読み取りたいＩＣカードの種類等を選択又は限定することにより、ＩＣカードの読み込みにかかる時間を短くできるようにした非接触ＩＣカードリーダを得る。 - 特許庁

To provide a license plate reader which can select and read one license plate candidate assumed as a reading object, even if a plurality of license plate candidates exist in an input image of a vehicle.例文帳に追加

入力された車両の画像内に複数のナンバプレート候補が存在しても読取対象とする１つのナンバプレート候補を選択して読取ることができるナンバプレート読取装置を提供する。 - 特許庁

When the visitor 1 visits, the visitor utilizes an OCR 6 or a barcode reader 8 at a reception 3 to input either one of the belonging organization name, or the full name, and inputs the previously informed password.例文帳に追加

訪問者１は訪問した際、受付３のＯＣＲ６やバーコードリーダー８を利用し、所属組織名、氏名のどちらか一つを入力するとともに、予め通知された暗証番号を入力する。 - 特許庁

Then a gaze position detection section 12 detects a gaze position of the reader from an input image from an imaging section 10 and when the gaze position reaches an event generation position, the control section 26 generates an event.例文帳に追加

そして、撮像部１０からの入力画像から、視線位置検出部１２が読者の視線位置を検出し、視線位置がイベント発生位置になったときに制御部２６がイベントを発生させる。 - 特許庁

To inhibit illegal copy of a particular original image when a read original image is the particular original in an image input/output system where an image reader and a printer are asynchronously in operation.例文帳に追加

像読取り装置、印刷装置がそれぞれ非同期で動作している画像入力システムにおいて、読み取った原稿画像が特定原稿である場合に、その特定原稿画像の不正複写を禁止する - 特許庁

A reader part 101 reads a plurality of documents to which documents IDs are added, and an image input/output control part 104 extracts the document IDs in the plurality of document images read.例文帳に追加

リーダ部１０１が、文書ＩＤが付加された原稿を複数読み取り、画像入出力制御部１０４は、そのその読み取った複数の原稿画像中のそれぞれの文書ＩＤを抽出する。 - 特許庁

When the two-dimensional code C on the card 7 is read into a two-dimensional code reader 12 to input the car wash information, the automatic car washer 5 executes a car washing operation corresponding to the car wash information.例文帳に追加

カード７の二次元コードＣを二次元コード読取装置１２に読取らせることにより、洗車情報を入力し、自動洗車機５は、その洗車情報に応じた洗車動作を実行する。 - 特許庁

A control section 1 of the data processor 11 extracts security information such as a watermark from image data input through the image reader 12 and judges whether output processing is authorized.例文帳に追加

データ処理装置１１の制御部１は、画像読取装置１２を介して入力された画像データから電子透かし等のセキュリティ情報を抽出し、出力処理が不正であるか否かを判断する。 - 特許庁

To provide an automatic ticket gate system, capable of easily and surely performing input of information for specifying a facility at the time of setting a noncontact IC card reader/writer in an automatic ticket gate device.例文帳に追加

非接触式ＩＣカードリーダライタを自動改札装置に設置する際に施設を特定するための情報を簡単に且つ確実に入力することができる自動改札システムを提供する。 - 特許庁

A user side of the conference room 3 has a display device 9, an input device 10, and a card reader 11 and is provided with a user-side terminal device 6 for reserving the use of the conference room 3, and the device 6 is connected to the LAN 2.例文帳に追加

会議室３の利用者側に、表示装置９、入力装置１０、カードリーダ１１を有し、会議室３の利用を予約する利用者側端末装置６を設け、ＬＡＮ２に接続する。 - 特許庁

To enable various types of machines to which data input is performed by a barcode reader or manually and which can be connected through the internet to utilize a multimedia database having data such as character string, image, sound and animation.例文帳に追加

バーコード・リーダや手入力かのデータ入力をして、インターネットを介して接続できる様々な機種で、文字列、画像、音声、動画などのデータを保有するマルチメディア・データベースが利用できるものである。 - 特許庁

To input the registration number of a venous pattern from a contactless IC card without using a keyboard by adding a contactless IC card reader to a venous pattern authenticating device.例文帳に追加

静脈パターン認証装置に非接触ＩＣカード読取り装置を付設し、静脈パターンの登録番号をキーボードを用いることなく、非接触ＩＣカードより入力させることを可能ならしめる。 - 特許庁

When two IC cards 2A and 2B are connected by radio, however, impedance mismatching occurs between the IC card reader 1 and the respective cards and the input voltage of the comparator CM is higher than the reference voltage.例文帳に追加

ところがこのとき２個のＩＣカード２Ａ，２Ｂが無線接続されていれば、ＩＣカードリーダ１と各カード間のインピーダンスが不整合となり、コンパレータＣＭの入力電圧は基準電圧を上回る。 - 特許庁

To make a video reader immediately read video data with high resolution which is the same as that input in a system during recording to a video recording/reproducing apparatus in a news production system, etc.例文帳に追加

ニュース制作システム等において、映像読み出し装置が、システムに入力されたのと同じ高解像度の映像データを、映像記録再生装置への記録中に即座に読み出せるようにする。 - 特許庁

The image reader has an operation means for key operation to select a function to be executed among a plurality of functions, a key input operation detecting means of detecting key input operation performed in the power-saving state, and a transition control means of moving to an initial picture of a function corresponding to key input operation when the key input operation is performed in the power-saving state.例文帳に追加

複数の機能のうちで、実行する機能を選択するためにキー操作する操作手段と、上記省電力状態であるときに、キー入力操作したことを検出するキー入力操作検出手段と、上記省電力状態であるときに、キー入力操作すると、このキー入力操作に応じた機能の初期画面に遷移する遷移制御手段とを有する画像読取装置である。 - 特許庁

To provide a personal information capturing system capable of receiving the personal information registered in a personal computer used by a reader himself or herself, in a state capable of extracting a personal information request page on the Internet by each input request item, and to simplify the input.例文帳に追加

閲覧者自身が使用するパソコンに登録した本人情報を、インターネット上で本人情報要求ページに対して入力要求項目別に引用可能な形態で受信でき、入力を簡素化させることができる本人情報取り込みシステムの提供。 - 特許庁

The document creation support device 10, when receiving an input of document information read by the reader 21, recognizes layouts of character areas and/or image areas constituting the input document information and converts the document information into a data format representative of the layouts.例文帳に追加

文書作成支援装置１０は、読取装置２１により読み取った文書情報の入力を受け付けて、入力した文書情報を構成する文字領域及び／又は画像領域のレイアウトを認識し、そのレイアウトを表現するデータ形式に前記文書情報を変換する。 - 特許庁

The input codes coordinated to the recognition codes corresponding to the actual check results, out of the recognition codes on the check sheet, are read by the optical reader 5 operated by the worker, and data corresponding to the read input codes are stored in the computer 6.例文帳に追加

そのチェックシートにおける認識用符号の中で、実際のチェック結果に対応する認識用符号に対応付けられた入力用符号が、作業者が操作する光学式読み取り装置５により読み取られ、その読み取られた入力用符号に対応するデータがコンピュータ６に記憶される。 - 特許庁

To easily discriminate the data received from the input devices other than its own one such as a keyboard and a magnetic card reader even when these input devices are connected to a keyboard I/F, to evade increase of the data size that is needed for discrimination of data and also to easily know the data stored on a magnetic card.例文帳に追加

キーボードと磁気カード読取装置などの他の入力デバイスとをキーボードＩ／Ｆに接続しても、他の入力デバイスからのデータを容易に判別することができ、判別のためにデータサイズが大きくなることを避け、磁気カードデータを容易に見られないようにする。 - 特許庁