「insert into」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

I had surgery to insert a pacemaker into my heart. 例文帳に追加

私は心臓ペースメーカーの埋め込み手術をしました。 - Weblio Email例文集

I had surgery to insert a pacemaker into my heart. 例文帳に追加

私は心臓ペースメーカーを埋め込む手術をしました。 - Weblio Email例文集

I had surgery to insert a pacemaker into my heart. 例文帳に追加

私は心臓ペースメーカーを埋め込む手術を受けました。 - Weblio Email例文集

interpolate or insert (words) into a sentence or story 例文帳に追加

（単語を）文または物語に差し込むまたは挿入する - 日本語WordNet

Then chose the Insert Files into Project dialog.例文帳に追加

その後、追加 ファイルをプロジェクトに追加 ダイアログを選びます。 - Python

Insert the nozzle into a vehicle or test tank fill pipe.例文帳に追加

ノズルを車両か試験タンクの注入管に差し込む。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Image data of a base document, definition information on an insert block set on the base document, insert data to be inserted into the insert block, and insert data by destinations which have insert data to be inserted into the insert block defined by destination FAX numbers are received.例文帳に追加

下地原稿の画像データと、下地原稿面上に設定された差込ブロックの定義情報と、差込ブロックに差し込む差込データと、宛先ＦＡＸ番号別に差込ブロックに差し込む差込データが定義された宛先別差込データとを受領する。 - 特許庁

In the method, an insert body is prepared and inserted into a piston base, and the insert body and at least the nearby periphery of the insert body in the piston base are at least partially remelted.例文帳に追加

内燃機関のピストンを製造する方法において、まず挿入体を準備して、ピストン基体に挿入する。 - 特許庁

To easily manufacture with high accuracy an insert supporting stand into the shape fit for an insert.例文帳に追加

インサート支持台をインサートに適合する形状に容易かつ高精度に作製できるようにする。 - 特許庁

To insert an insertion image into a proper position of image data.例文帳に追加

画像データの適切な位置に挿入画像を挿入する。 - 特許庁

REMOVABLE SWAB EASY TO INSERT AND PLACE INTO CAVITY OF CORPSE (ANUS, EAR, NOSE, MOUTH OR VAGINA)例文帳に追加

死体に挿置しやすい着脱綿棒（肛門・耳・鼻・口・腟） - 特許庁

So before a male can insert his penis into a female's vagina例文帳に追加

ですので オスがメスのヴァギナに ペニスを挿入する前には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

insert words into texts, often falsifying it thereby 例文帳に追加

テキストへ語を挿入する、しばしばそれによって偽造する - 日本語WordNet

To provide an insert mounting unit which makes an insert surely mounted on a form by simply screwing a temporary fastening bolt into the insert without any displacement.例文帳に追加

仮止めボルトをインサートにズレなく簡単にねじ込ませてインサートを型枠に確実に取り付けるインサート取付ユニットを提供する。 - 特許庁

To insert output terminals into accurate positions of a resin-molded part.例文帳に追加

出力端子を樹脂成形部の正確な位置にインサートする。 - 特許庁

(This is how to insert a comment into a code block) 例文帳に追加

(これはコード・ブロックにインラインの注記を挿入する方法です) - Gentoo Linux

To surely insert a male terminal into a female terminal in a connector housing.例文帳に追加

雄端子をコネクタハウジング内の雌端子に確実に挿入する。 - 特許庁

An insert part 32 of the pipe 3 is inserted into the hose 2.例文帳に追加

パイプ３のインサート部３２は、ホース２内に挿入されている。 - 特許庁

Take the cells from that and insert it into a fertilized cow's egg例文帳に追加

その細胞を受精した牛の 卵子の中に入れたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to insert a strong root into a tree so that it will recover well 例文帳に追加

樹勢を取り戻すため,他の強健な木の根を添接ぎする - EDR日英対訳辞書

The autoFill value will be insert into every cell not filled.例文帳に追加

autoFillの値は、値を設定していないすべてのセルに書き込まれます。 - PEAR

Completion characters will be inserted into the line as if they had been mapped to self-insert. 例文帳に追加

補完される文字の編集行への挿入は、その文字を self-insert に割り当てたかのように行われます。 - JM

Pointer insert sections 13, 17 insert a pointer indicating a port number into idle codes of the 8B/10B codes.例文帳に追加

ポインタ挿入部１３，１７は８Ｂ／１０Ｂコードのアイドルコードにポート番号を示すポインタを挿入する。 - 特許庁

To easily perform center positioning when inserting an insert into an insert embedding hole.例文帳に追加

インサートをインサート埋め込み穴に挿入するに当たり、その中心への位置決めを簡単に行えるようにする。 - 特許庁

This damper (damper part) 1 is provided with an outer insert 3 and an inner insert 4 slidably inserted into it.例文帳に追加

外挿体３とこれに摺動可能に内挿される内挿体４とが備えられたダンパー（ダンパー部）１である。 - 特許庁

The flow control plate (10) is incorporated into the insert (12) prior to the insert (12) being inserted into the nozzle (22) or after it is inserted into the nozzle.例文帳に追加

流量調整プレート（１０）は、インサート（１２）がノズル（２２）内に挿入されるのに先立って又は挿入された後に、インサート（１２）に組み付けることができる。 - 特許庁

To provide a device inserted into lumen facilitating the inserting operation of an endoscope insert section into a deep part and surely and smoothly inserting the endoscope insert section into the deep part.例文帳に追加

内視鏡挿入部の深部への挿入操作が容易で、深部への挿入を確実、且つスムーズに行える、管内挿入デバイスを提供すること。 - 特許庁

After cutting, two parts are formed into a box shape by inserting the insert piece into the notch.例文帳に追加

裁断後、２つの部品を切り込みに差込み片を差込むことで箱型に成形する。 - 特許庁

To easily and completely insert/remove a barrel tank into/from a barrel case.例文帳に追加

バレル槽を簡単確実にバレルケースに対して挿抜できるようにする。 - 特許庁

The fuse element 4 is inserted and locked into an insert hole 52 of the holder.例文帳に追加

ヒューズエレメント４をホルダの挿入孔５２に挿入係止する。 - 特許庁

To easily insert an ink ribbon into a gap between a printing part and a ribbon guide.例文帳に追加

インクリボンを印字部とリボンガイドの間隙に容易に挿入する。 - 特許庁

The end of a screw reinforcement 21 is inserted into the insert hole 13a.例文帳に追加

挿入孔１３ａにはねじ鉄筋２１の端部を挿入する。 - 特許庁

insert (a nail or screw below the surface, as into a countersink) 例文帳に追加

（釘またはねじを表面より下に、皿穴にはめるように）差し込む - 日本語WordNet

When the insert is inserted into the housing, the insert is locked to a prescribed position within the housing by the key and the key grooves.例文帳に追加

インサートをハウジングに挿入するとインサートはキーとキー溝によりハウジング内の所定の位置にロックする。 - 特許庁

To make it easy to insert a washing brush into the insert portion of the lumen for an endoscope at the time of washing the endoscope.例文帳に追加

内視鏡を洗滌する際の内視鏡の挿入部管路への洗滌用ブラシの挿入を容易にする。 - 特許庁

Consequently, when the insert member 2 is set on the lower mold 4, the fixing walls 5 for insert materials are touchingly fixed into the groove parts 22.例文帳に追加

このため、インサート部材２を下型４にセットすると、インサート材固定壁５が溝部２２内に当接する。 - 特許庁

To curtail a molding cycle in insert molding by simplifying the charge of an insert into a mold.例文帳に追加

本発明によれば、インサートの金型への装填を簡略化し、インサート成形における成形サイクルを短縮する。 - 特許庁

The device to insert into the bone marrow for internal fixation for a fracture of bone comprises a rod 14 to insert into the bone, or IM rod 14, a lag screw 18, and a lag screw collar 26.例文帳に追加

本発明の脊髄内骨折固定装置は、脊髄内（ＩＭ）ロッド１４、ラグスクリュー１８およびラグスクリューカラー２６からなっている。 - 特許庁

A user can insert a finger into the annular members 15a and 15b.例文帳に追加

使用者は環状部材１５ａ、１５ｂに指を差し込むことができる。 - 特許庁

The recessed portions 112, 113 for opening in a wrenching way have such sizes as to insert fingertips into them.例文帳に追加

こじあけ用凹部１１２、１１３は、指先が入る大きさである。 - 特許庁

The insert (16, 40, 50) is introduced into the cavity (33) of an injection molding die (30).例文帳に追加

インサート(16、40、50)は、射出成形型(30)のキャビティー(33)中に導入される。 - 特許庁

To provide an ultrasonograph capable of controlling a depth to insert an ultrasound probe into a body cavity.例文帳に追加

体腔に挿入する超音波探触子の深さを制御する。 - 特許庁

To insert a male terminal into a female terminal in a connector housing with low inserting force.例文帳に追加

コネクタハウジング内の雌端子に雄端子を低力で挿入させる。 - 特許庁

if supplied, the values in $param will automatically set to the passed datatypes array array $data a numeric array containing the data to insert into the query 例文帳に追加

arrayarray $data クエリに挿入するデータを含む、数値添字の配列。 - PEAR

To surely and smoothly insert a torsion coil spring into a body.例文帳に追加

ねじりコイルばねのボディ内への挿入を確実に且つスムーズに行う。 - 特許庁