「insert material」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The wire-cabling member 11 comprises a plurality of the wire- insert ribs 31, 32 that are protrudingly mounted along with the cabling path on the supporting base material 12 and a wire 5 that constitutes the conductor circuit 16 by successively inserting the circuit to the wire-hold groove 3a of the wire-insert ribs 31, 32.例文帳に追加

電線配索部材11は、支持基材12上の電線配索経路に沿って突設される複数個の電線圧入リブ31,32 と、これら電線圧入リブ31,32 の電線挟持溝3aに順次圧入保持されることにより導体回路16を構成する電線５とを備える。 - 特許庁

The additional counterweight 17 is formed by cutting steel plate consisting of waste steel material, and the additional counterweight 17 comprises bolt insert holes 18 and 19 for inserting mounting bolts 24 with a clearance and hoisting accessory insert holes 20 and 21 for inserting eye bolts 22 with a clearance.例文帳に追加

追加カウンタウエイト１７を廃鉄材からなる鉄板を切断することにより形成し、追加カウンタウエイト１７には、取付ボルト２４を隙間をもって挿通するボルト挿通孔１８，１９と、アイボルト２２を隙間をもって挿通する吊具挿通孔２０，２１とを設ける。 - 特許庁

In the molding process, the sheet material 28 which is going to flow out of the space between the metal insert 30 and the skeleton member 22 is blocked by the projecting part 36.例文帳に追加

成形過程においては、金属インサート３０と骨格部材２２との間から流出しようとするシート材２８が突出部３６によって堰き止められる。 - 特許庁

The many adhesive grains, such as silicas, adhering to the surface of the insert member functions as anchors in the cast material and the adhesibility between both can be remarkably improved.例文帳に追加

鋳ぐるみ部材の表面に多数付着した珪砂等の付着粒子が、鋳造材中でアンカとして機能して、両者の密着性を著しく高めることができる。 - 特許庁

To provide an insert metal fixture for ACL panel capable of improving welding work efficiency and having compatibility of ensurance of pulling strength and reduction of material cost and weight.例文帳に追加

溶接作業性を改善でき、引抜き耐力の確保と、材料コスト及び重量の低減とを両立させることができるＡＬＣパネル用インサート金具を提供する。 - 特許庁

In this fastened state, both faces of the form material 29 are pressed to the form tie 30 and the spacer 28, and the spacer 28 and the insert 23 are put in a pressed state.例文帳に追加

この締結状態では、型枠材２９の両面がフォームタイ３０及びスペーサ２８と押圧状態となり、かつ、スペーサ２８とインサート２３とが押圧状態となる。 - 特許庁

In this insert type pipe joint for connecting a flexible tube formed by the corrugate pipe, a pressing ring is screwed into a joint main body and a retainer and a sealing material are arranged inside the pressing ring.例文帳に追加

コルゲイト管にて形成されたフレキシブルチューブを接続する差込式管継手において，継手本体に押輪がねじ込まれ、押輪内部にリテーナとシール材が配置される。 - 特許庁

To provide a sealant for a liquid crystal display element having excellent insert preventiveness, vertical conduction material and a liquid crystal display element in manufacturing a liquid crystal display device.例文帳に追加

液晶表示装置の製造において、差込み防止性に優れる液晶表示素子用シール剤、上下導通材料、及び、液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

A runner insert 3 made of a material harder than the rubber for making the rubber mold 2 is detachably embedded in the splitting surface 20 of the rubber die 2.例文帳に追加

ゴム型２の分割面２０には、ゴム型２を構成するゴムよりも硬度が高い材質からなるランナー用入子３が、着脱可能な状態で埋設してある。 - 特許庁

A crushing roller 1 formed in a truncated conical shape is fixed by casting so that the peripherals of a plurality of fan-shaped insert members 2 are surrounded by a FCD mother material 3.例文帳に追加

截頭円錐状に形成される粉砕ローラ１は、扇形の複数のインサート部材２がＦＣＤ母材３に周囲が包み込まれるように鋳込まれて固定されている。 - 特許庁

The EA material 1 is mounted to the die 60 by insert-locking a clip locking pin 50 to the clip 40 having a through-hole 42 with a stepped part 43.例文帳に追加

段部４３付きの貫通孔４２を有したこのクリップ４０にクリップ係止ピン５０が挿入係止されることにより、ＥＡ材１が金型６０に取り付けられる。 - 特許庁

The bus bar 110 has a U-shape folded back in the case 130, and at least a part thereof is insert-molded by a resin material forming the case 130.例文帳に追加

バスバー１１０は、ケース１３０内で折り返されたＵ字形状を有し、少なくとも一部がケース１３０を形成する樹脂材料によってインサート成形されている。 - 特許庁

To provide a ball end mill and an insert for edge changing type ball end mill capable of improving the surface roughness of a machining surface of a workpiece material, and stably securing machining accuracy.例文帳に追加

被削材の加工面の面粗度を向上でき、加工精度を安定して確保できるボールエンドミル及び刃先交換式ボールエンドミル用インサートを提供する。 - 特許庁

To inexpensively mold an insert molded product by developing designs such as characters or the like of a different kind without altering the flexible film covering the whole surface of a base material.例文帳に追加

基材表面を全体的に被覆する可撓性フィルムを変更することなく、種類の異なった文字等のデザインを現出させてインサート成形品を安価に成形する。 - 特許庁

In a state in which molten metal supplied to the casting mold cavity is solidified, the insert material 5 is extruded from a crank case 9 side and removed from the cylinder block 1.例文帳に追加

鋳造型のキャビティに供給した溶湯金属が凝固した状態で、インサート材５を、クランクケース９側から押し出すことでシリンダブロック１から除去する。 - 特許庁

The teeth are formed on protrusions 3 of the base body, and one insert 4 is fixed on each protrusion and is made of a material harder than the protrusion and the base body.例文帳に追加

歯はベースボディの突出部３に形成され、突出部には１つのインサート４が固定され、インサートは突出部及びベースボディよりも硬質の材料からなる。 - 特許庁

Grooves 11a are formed on the rear surface of the mirror 11 so that the molding material intrudes into these grooves in the insert molding, by which the stir accompanied by mispositioning is prevented.例文帳に追加

また、ミラー１１の裏面には溝１１ａを形成し、インサート成形時にここに成形材料が入り込むようにすることで位置ずれを伴う微動を防止する。 - 特許庁

The gasket composed of the insert material provided with a rising part 41 and a seal part 3 is installed in the gasket installing part a of the cover member 1 formed by suspending the extension part 1a.例文帳に追加

延出部１ａを垂下形成せしめたカバー部材１のガスケット装着部ａへ、立上り部４１を配したインサート材とシール部３とからなるガスケットを装着する。 - 特許庁

The weather strip and the sash molding 3 are mounted along the door sash 32, and a clip 33 comprising a hard material is insert-molded on a die molding part 31 of an end part of the weather strip.例文帳に追加

ドアサッシュ３２に沿ってウェザストリップとサッシュモール３が取付けられ、ウェザストリップの端部の型成形部３１には、硬質材よりなるクリップ３３がインサート成形されている。 - 特許庁

This invention relates to a production method of an injection-molded plastic product (2) which has an insert (16, 40, 50) produced with different materials from a plastic material (60), and relates to a plastic component.例文帳に追加

本発明は、プラスチック材料(60)と異なる材料で作製されたインサート(16、40、50)を有するプラスチック射出成形品(2)の製造方法と、プラスチックコンポーネントに関する。 - 特許庁

The insert 23 and the shuttle-driving part 33 are embedded in a synthetic material part, when the casing 3 is formed and fitted by adhesion or by welding.例文帳に追加

挿入体２３およびひ打ち部分３３は、ケーシング３の製造の際に、合成物質材料内に、埋設され、接着して嵌め込まれ、または溶接して嵌め込まれる。 - 特許庁

A joint member 9 is provided with a terminal retention part 11 and a connection part 12 that are integrally molded by an insulation material, and conductive leads 13-15 are subjected to insert forming.例文帳に追加

継手部材９は、絶縁材料により一体成型された端子保持部１１及びコネクタ部１２を備えており、導電リード１３〜１５がインサート成形されている。 - 特許庁

The insert material is partially cured or previously cured to be applied in place of the plurality of the small plies and inserted into cavities of the component in a form of paste or ply.例文帳に追加

インサート材料は部分硬化又は予め硬化させて複数の小さなプライの代わりに適用し、或いはペースト又はプライの形態で部品の空所に挿入し得る。 - 特許庁

To provide a structure for a vehicle capable of preventing or suppressing a resin sheet material from flowing out of a space between a metal insert and a skeleton member in a molding process.例文帳に追加

成形過程において金属インサートと骨格部材との間から樹脂製のシート材が流出するのを防止又は抑制することができる車両用構造体を得る。 - 特許庁

This insert press-in tool is constituted by forming clearance 14 corresponding to a mutual thermal expansion difference or interposing an elastic material corresponding to the mutual thermal expansion difference between a shaft 5 and the bearing 4.例文帳に追加

シャフト５とベアリング４との間に、互いの熱膨張差に応じた間隙１４を形成するか、又は互いの熱膨張差に応ずる弾性材を介在させる。 - 特許庁

A vibration damping material 64 in common use as an adhesive having elasticity is supplied in order to mount the face insert plate to the face plate mounting surface and to impart a vibration damping function thereto.例文帳に追加

弾性を有する接着材兼振動減衰材６４がフェースプレート取付け面にフェースインサートプレートを取付け、且つ振動減衰機能を与えるために供給される。 - 特許庁

An insert member in which at least one of material and a shape has a mechanical strength higher than that of the cylinder block main body 12 is cast into the cylinder block main body 12.例文帳に追加

材質及び形状の少なくとも一方についての機械的強度がシリンダブロック本体１２よりも高いインサート部材をそのシリンダブロック本体１２内に鋳込む。 - 特許庁

The cast-molded article consists of a rubbery molded article main body 11 molded by means of vacuum casting and the sponge-like insert raw material 14 inserted into the molded article main body 11.例文帳に追加

真空注型により成形されたゴム質系の成形品本体１１と、成形品本体１１にインサートされたスポンジ性状のインサート素材１４とからなる。 - 特許庁

This exhaust gas processing system 1 includes a housing 2 and at least one exhaust gas processing insert 3 arranged in the housing 2 and having the peripheral edge wrapped with a carrying material 4.例文帳に追加

排ガス処理装置（１）は、ハウジング（２）と、前記ハウジング（２）内に配置され、周縁を担持材料（４）で包まれた少なくとも１個の排ガス処理インサート（３）を含む。 - 特許庁

To provide a high-performance cutting tool insert capable of turning a steel material such as low-alloyed steel, carbon steel, a tough hardened steel at a high cutting speed.例文帳に追加

高性能の切削工具インサートに関し、低合金鋼、炭素鋼及び靭性のある硬化鋼などの鋼を高切削速度で旋削加工用工具を提供する。 - 特許庁

The beryllium-aluminum alloy materials 2 and 3 are made into a joined body having extremely excellent joining strength and joining reliability by diffusion joining using the insert material 4.例文帳に追加

ベリリウムアルミニウム合金材２、３は、インサート材４を使用した拡散接合により極めて優れた接合強度と接合信頼性とを有する接合体となる。 - 特許庁

The groove 210 is formed in the core material 21 so as to insert the sewing material 24 sewing the cover material 22 and its adjacency into the groove 210, prevent the sewing material 24 from abutting on or rubbing against an arm when wearing it on the arm, and provide it with the superior wearing property and the durability.例文帳に追加

このように芯材２１に溝２１０が形成されていることにより、表皮材２２を縫い合わせた縫合材２４およびその近傍を溝２１０に挿入することが可能となり、腕への装着時に縫合材２４が腕に当たったり擦れたりしないので、装着感および耐久性に優れる。 - 特許庁

Among terminal fittings 13 that are composed of metallic base material 21 and metallic plated layers 22 formed on surfaces of this base material 21, at insert parts 14 that are covered by the resin material constituting a housing 12, exposure parts 25 of the base material are formed, in which the metal plating layers 22 are removed in grid patterns by irradiation of laser rays.例文帳に追加

金属製の母材２１と、この母材２１の表面に形成された金属製のメッキ層２２とを備えてなる端子金具１３のうちハウジング１２を構成する樹脂材に覆われるインサート部１４には、レーザ光を照射して格子状パターンでメッキ層２２が除去されて母材露出部２５が形成されている。 - 特許庁

A light shielding shutter 40 is provided which is formed of a thin plate material such as a metal tin plate material and fixed by inserting an insert part 41 formed into a plate shape into an insert groove 35 opened in an end surface 32b of the optical connector adapter and an optical connector with the shutter is provided which is constituted by fitting the shutter 40.例文帳に追加

金属薄板材等の薄板材の成形によって形成され、板状に成形した差し込み部４１を光コネクタアダプタの端面３２ｂに開口して形成した差し込み溝３５に差し込んで固定するようになっている遮光シャッター４０、及び、このシャッター４０を取り付けて構成されたシャッター付き光コネクタを提供する。 - 特許庁

The rotary anode type X-ray apparatus includes an insert part provided with a cathode for discharging thermoelectrons and a rotary type anode for receiving the thermoelectrons and generating X-rays in the inside, a housing part for housing the insert part in the inside, and a magnetic support part, and at least a part of the outer wall of the insert part is configured as a magnetic action part having a material for receiving magnetic force.例文帳に追加

本発明の回転陽極型Ｘ線装置は、熱電子を放出する陰極および熱電子を受けてＸ線を発生させる回転型の陽極を内部に有するインサート部と、インサート部を内部に収めるハウジング部と、磁気支持部とを備え、インサート部の外壁の少なくとも一部は、磁力を受ける材料を有する磁気作用部として構成される。 - 特許庁

To more certainly heat and melt the outer peripheral end part of an insert member by the molten resin as the resin material of a molded product main body in insert molding utilizing injection press molding to further make the fusion of both resins strong and to further enhance the sealability at a joining interface.例文帳に追加

射出プレス成形を利用したインサート成形において、成形品本体の樹脂材料としての溶融樹脂によりインサート部材の外周端部をより確実に加熱溶融させて、両樹脂の融着をさらに強固なものとし、接合界面におけるシール性をさらに向上させる。 - 特許庁

The needle cloth supporting part for the covered part of a card flat has a belt-formed supporting part made of a plastic material, at least one reinforcing insert is embedded in a base body, and the reinforcing insert has a belt-form and is positioned near the back part of the supporting part.例文帳に追加

カードフラット用被覆部のための針布用支持部において、ベルト形状の支持部がプラスチック材料から形成されていて、少なくとも一つの補強用インサートがベース本体に埋め込まれていて、前記補強用インサートがベルト形状であって前記支持部の背部付近に配置されている。 - 特許庁

An insert base material 2 having a through hole 2a having a larger diameter than an optical fiber to be held is covered with a resin part 3 by insert molding and a through hole 4 for holding the optical fiber which has nearly the same diameter with the optical fiber to be held is formed of resin with high accuracy to obtain the optical fiber holding member 1.例文帳に追加

保持する光ファイバより大径の貫通孔２ａを形成したインサート基材２を、インサート成形して樹脂部３で覆い、保持する光ファイバと略同径の光ファイバ保持用の貫通孔４を樹脂で高精度に形成して光ファイバ保持部材１とする。 - 特許庁

This method involves the step to insert one or more rods into the corresponding reactor tube to dislodge at least a part of the solid material while the damage on the solid material or on the tube is minimized by rotating the rod and imposing an axial force on the rod when the rod contacts the solid material.例文帳に追加

対応する反応管に１以上のロッドを挿入し、固形物の少なくとも一部を取り外すステップを含む一方で、ロッドが固形物に接触するとき、回転させ、ロッドに軸方向力を加えることにより、固形物または管に対する損傷を最小限にする。 - 特許庁

In the insert-through direction of the material A, rollers 21, 22 are therefore provided with machining parts 21a, 22a to correspond to the parts in need of correction, of the material A, and the rollers 21, 22 are provided with escape parts 21b, 22b to correspond to the parts not in need of correction, of the material A.例文帳に追加

そこで、材料Ａの挿通方向において、材料Ａの矯正が必要な部分に対応するように、ローラ２１,２２に加工部２１ａ,２２ａを設け、材料Ａの矯正を必要としない部分に対応するように、ローラ２１,２２に逃がし部２１ｂ,２２ｂを設ける。 - 特許庁

The method further comprises the steps of controlling a surface temperature of an insert in the mold to a temperature range of 92 to 95% of a glass transition point of the plastic material, controlling a temperature of a resin channel in the mold to 94 to 96% of the glass transition point of the plastic material, and molding the material.例文帳に追加

金型入子の表面温度をプラスチック材料のガラス転移点に対し９２％〜９５％の温度範囲に制御し、且つ金型内の樹脂流路の温度をプラスチック材料のガラス転移点に対し９４％〜９６％の温度範囲に制御して成形する。 - 特許庁

The cooling material pipe 21 is provided with a cooling material suction opening 23 opposite to the upper hole, and an upper pipe part 25, and when the holder is mounted in the tool insert part, a part of the upper pipe is projected into the cooling pipe supply pipe at least partially put on the cooling material pipe 21.例文帳に追加

冷却材管２１は、上穴に向き合う冷却材吸込口２３と上側管部分２５とを含み、工具挿着部内にホルダを装着すると、その場合冷却材管２１に少なくとも部分的に被さる冷却材供給管内に上側管部分が突出する。 - 特許庁

To correct the bending of a resin in a molten state extruded from an extrusion die head to accurately insert and supply a drop (the molten lumpy material of a synthetic resin molding material) in the female mold recessed part (female mold cavity) of a molding machine.例文帳に追加

押出ダイヘッドから押し出された溶融状態の樹脂の曲がりを矯正して、ドロップ（合成樹脂成形材料の溶融塊状物）を成形装置の雌型凹部（雌型キャビティ）内に精確に挿入し供給する。 - 特許庁

The blocking member 60 is formed of an oil resisting and heat resisting rubber material or synthetic resin material formed into substantially a semi-spherical form, and its circumferential surface 67 rotatably makes slid contact with the inside surface of the insert hole 39.例文帳に追加

この閉塞部材６０は、ほぼ半球状に形成された耐油性及び耐熱性を有するゴム材又は合成樹脂材からなり、外周面６７が前記挿入３９孔の内周面に回動自在に摺接している。 - 特許庁

In the molding mold, on the opposite side to the terminal holding part 22 for holding the terminal part 12 of the molding material 11 to be insert- molded, a slide part 23 for holding the cylindrical part 13 of the material 11 is employed for a lower mold 2.例文帳に追加

本発明の成形用金型においては、インサート成形する被成形物１１のターミナル部１２を保持するターミナル保持部２２と反対側に、被成形物の円筒部１３を保持するスライド部２３を下型２に採用している。 - 特許庁