「insert」に関連した英語例文の一覧と使い方(157ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for integrally molding a skin by which a manufacturing cost can be saved and a molded product integrally molded with a skin having a uniform cushioning feel can be insert-molded without the use of a large-scale processing device.例文帳に追加

大掛かりな処理装置を用いることなく，生産コストの低下を図ることができ，かつ均一なクッション感を有する表皮一体成形品をインサート成形することができる表皮一体成形方法を提供する。 - 特許庁

To provide a material guide lifter which can smoothly insert a material in an initial material feeding stage and safely and rapidly perform the material feeding work, and to provide a press die using the material guide lifter.例文帳に追加

初期の材料供給段階において、スムーズに材料を挿入することができ、材料供給作業を安全かつ迅速に行うことがができる材料ガイドリフター装置およびそれを用いたプレス金型を提供する。 - 特許庁

At least one means of a rib-like wall part 14 reinforcing the exposed front edge part of the half-embedded part 15 of the insert component 10 and a rib-like wall part restricting the flow of the resin 42 flowing to a space partition part 34 is taken.例文帳に追加

インサート部品１０の半埋込部１５の露出する前縁部を補強するリブ状壁部１４と、空間仕切部３４へ流動する樹脂４２の流れを制限するリブ状壁部の少なくとも１つの手段を講じる。 - 特許庁

Plural terminals (t) with electric wires are mounted in parallel on an insertion jig 71, and all the terminals (t) are pushed out of the jig 71 at the same time or selectively to insert into cavities of a connector housing C from its rear face.例文帳に追加

挿入治具７１に複数の電線付き端子ｔを並列して装填し、その挿入治具７１から全ての端子ｔを同時又は選択的に押し出してコネクタハウジングＣのキャビティｓにその後面から挿入する。 - 特許庁

The outer tube and inner tube are fixed by inserting an insert- through member 10 through the positioning hole and the coinciding adjusting hole in a position where the locking faces of the opposed fixing claw and presser claw are respectively locked to the right and left inner edges of the shape steel flange part.例文帳に追加

対向する固定爪と押え爪の係止面が形鋼材フランジ部の左右内縁にそれぞれ係止される位置で、位置決め孔とこれに一致する調整孔とに挿通部材10を挿通して外管と内管が固定される。 - 特許庁

The movable clip 2 is inserted in a guide groove 24 provided in the receiving member 1 to insert-fit the movable clip 2 to the receiving member 1 to thereby form the movable clip 2 to be slidable along the guide groove 24.例文帳に追加

受け部材１に設けたガイド溝２４に可動吊子２を差し込んで可動吊子２を受け部材１に挿着することによって、可動吊子２をガイド溝２４に沿ってスライド移動自在に形成した屋根材取付具Ａに関する。 - 特許庁

To provide a drill insert having an inner peripheral cutting edge and an outer peripheral cutting edge and capable of securing the discharge performance for chips in the case of boring a material having toughness to be cut.例文帳に追加

内周側切刃及び外周側切刃を有する１つのドリルインサートを使用し、特にねばりのある被削材を穴あけ加工する場合にも切屑の排出性を確保することができるドリルインサートを提供することを目的とする。 - 特許庁

Four core members 14 are buried in the elastic member 11 along the direction parallel with an axis of the through hole 12, and adjacent core members 14 are mutually connected by a connection film 15 to form a cylindrical insert body 16.例文帳に追加

弾性部材１１には、４本の心材１４が貫通孔１２の軸と平行方向に沿って埋設されており、隣り合う心材１４同士が連結フィルム１５によって連結されて筒状のインサート体１６となっている。 - 特許庁

To correct the bending of a resin in a molten state extruded from an extrusion die head to accurately insert and supply a drop (the molten lumpy material of a synthetic resin molding material) in the female mold recessed part (female mold cavity) of a molding machine.例文帳に追加

押出ダイヘッドから押し出された溶融状態の樹脂の曲がりを矯正して、ドロップ（合成樹脂成形材料の溶融塊状物）を成形装置の雌型凹部（雌型キャビティ）内に精確に挿入し供給する。 - 特許庁

The latch 1 is provided with two pairs of fins 14 and 15 which cooperate with two pairs of legs protruded over the housing 2 of the case 3, and the housing 2 houses the latch 1 with the margin of the opening 4 of the case 3 for insert.例文帳に追加

ラッチは２対のフィン１４、１５を備え、２対のフィンがケースのハウジング２の上に張り出す２対の脚３８、３９と協働し、ハウジングは、ＳＩＭインサートを受容するケースの開口４の縁１３でこのラッチを収容する。 - 特許庁

This insert I is provided with a shaft part 10 provided with an insertion hole H for fitting (bolt 20 for adjusting level) and a bearing plate 13 provided horizontally on an upper face of the shaft part and is formed into T-shape when viewed on a side.例文帳に追加

金具（レベル調整用ボルト２０）の挿入孔Ｈを備える軸部１０と、前記軸部の上面に水平態に横設されている支圧板１３とを備え、側面視でＴ形形状に形成されているインサートＩとした。 - 特許庁

The plastic bag provided at a supermarket is placed on the opening mat 1, and only by sliding it either in an up and down or right to left direction, the sheets of the plastic bag closely clung together become shifted, so that it becomes possible to insert commodities into the plastic bag.例文帳に追加

スーパーでもらったビニール袋をマット１の上にビニール袋をおき，上下左右いずれかの方向にスライドさせるだけでピッタリくっついていたビニール袋がずれて、ビニール袋の中に品物を入れることができる。 - 特許庁

To solve a problem that a stress concentration occurs at an end part of a rigid insert pipe inserted into a hose main body to cause leakage owing to the damage of a bellows metallic conduit at the part in a hose with the bellows metallic conduit.例文帳に追加

蛇腹金属管付ホースにおいて、ホース本体内に挿入される剛性のインサートパイプの端の部分で蛇腹金属管に応力集中が起り、同部分で蛇腹金属管が損傷して漏れを発生する問題を解決する。 - 特許庁

This insert assembly is inserted in a casing 4, a cable clamp 11 and the casing are fastened by a gland nut 12, the shielding part is electrically connected to the casing, and the cable is fixed by the cable clamp through the shielding sleeve.例文帳に追加

このインサート組立を筐体４に挿入してケーブルクランプ１１と筐体とをグランドナット１２により締め付け、シールドスリーブを介してシールド部を筐体に電気的に接続させるとともにケーブルクランプによりケーブルを固定する。 - 特許庁

The memory card packaging method and structure basically set an electric circuit board in a housing shell, mount a pressure plate over the housing shell, and enclose the periphery of the housing shell and pressure plate by injection insert molding.例文帳に追加

本発明は一種のメモリカード実装方法と構造に関わるもので、主に電気回路板をハウジングシェルに設け、押え板をハウジングシェルの上部に取り付けた上、射出インサート成型により、ハウジングシェルと押え板周りを包囲する。 - 特許庁

To smoothly insert a plurality of main reinforcements respectively and to make unnecessary a tip guiding work conventionally performed manually, thereby carrying out reinforcing bar assembly easily even by one worker.例文帳に追加

複数本の主筋をそれぞれ円滑に挿入し得るようにするとともに、人手によって行われていた鉄筋挿入時の先端案内を不要とすることにより、たとえ一人であっても容易に鉄筋組作業が行えるようにする。 - 特許庁

A folding section 4 is formed by folding back substantially semi-circularly to the outside at the end of tube stock 1 and at the same time, a tubing section 8 which can insert the folding section 4 by folding the outer periphery of the cover plate 6 to the tube stock 1 side is formed.例文帳に追加

管材１の端を外側に略半円状に折り返した折返し部４を形成すると共に、蓋板６の外周を管材１側に折り曲げて折返し部４を挿入可能な筒部８を形成する。 - 特許庁

In some embodiments, an NMR spectrometer includes an NMR probe circuit component, such as an RF coil insert, a capacitor, and an inductor, in thermal and electrical contact with a cryogenically-cooled NMR probe support member through a collet assembly.例文帳に追加

いくつかの実施形態において、NMR分光計は、コレットアセンブリを介して極低温冷却NMRプローブ支持部材と熱的な接触および電気的な接触しているNMRプローブ回路構成要素（例えば、RFコイルインサート、コンデンサ、インダクタ）を含んでいる。 - 特許庁

To hold a reservoir made of resin and to be directly fitted for loading on a hydraulic pump through a bracket with a good balance by forming an insert part thereof into a ring shape, and to reduce the cost by eliminating the screw thread cutting.例文帳に追加

油圧ポンプ上に取付けブラケットを介して直接取付ける載架する樹脂製リザーバにおいて、インサート部をリング状にして、リザーバをバランスよく保持できるようにするとともに、ねじ加工を不要にして、コストダウンを可能にする。 - 特許庁

To selectively and automatically insert a powder detergent or a liquid detergent through a same detergent inserting unit body in a detergent inserting device for a washing machine, or the like, installed on an apparatus such as the washing machine and feeding the detergent to a detergent receiver.例文帳に追加

洗濯機等の機器に設置し洗剤受部に洗剤を供給する洗濯機等の洗剤投入装置において、同一の洗剤投入器本体で粉末洗剤と液体洗剤とを択一的に自動投入できるようにする。 - 特許庁

A resin pressure feed mechanism 200 pressure-feeds a molten resin to a resin inflow port 101, and therefore the overmold molding wherein an overmold resin is molded on the outer surface of the insert bottle 500 is simultaneously executed with the plurality of overmolds 300.例文帳に追加

樹脂流入口１０１に樹脂圧送機構２００が溶融樹脂を圧送するので、インサートボトル５００の外面にオーバーモールド樹脂が成型されるオーバーモールド成型が、複数のオーバーモールド金型３００で同時に実行される。 - 特許庁

The method for manufacturing a polarizing lens includes the steps of: forming a lens made of a resin having a polarizing film on a convex face by an insert molding method; masking the convex face side of the lens; and dyeing the unmasked face of the lens.例文帳に追加

凸面に偏光膜を有する樹脂製のレンズをインサート成形法により得る工程、前記レンズの凸面側をマスキングする工程、前記レンズの非マスキング面を染色する工程、を有している偏光レンズの製造方法。 - 特許庁

This joint prosthesis includes: a bone engaging part such as a stem; a part connected by joint coupling such as a humeral head part; and an insert part supporting the part connected by the joint coupling and detached from the stem.例文帳に追加

関節プロテーゼは、ステム等の骨係合用の部品と、上腕骨ヘッド部品等の関節結合でつながる部品と、この関節結合でつながる部品を支持して上記ステムから取り外し可能であるインサート部品と、を含む。 - 特許庁

To provide a trim insert, a trim, and a weatherstrip easy in molding, and stably contractible to longitudinal directional compression without practically extending in the longitudinal direction of the trim while securing high strength.例文帳に追加

成形が容易で、かつ高い強度を確保しつつ、トリムの長手方向にほとんど伸張することなく、逆に長手方向の圧縮に対して安定して収縮可能なトリム用インサート及びトリム並びにウェザストリップを提供する。 - 特許庁

The outer thread is positioned on the bar 70 in a longitudinal distance from the proximal thread 71 to enable the proximal thread 71 to extend beyond the proximal abutment surface 64 to be threaded in the insert.例文帳に追加

前記雄ねじは、近位ねじ山から一定の長手方向の距離で前記バーの上に配置され、それによって前記近位ねじ山が前記近位突合わせ面６４を越えて延伸して、挿入物にねじ込まれることが可能となる。 - 特許庁

In the manufacturing method of the insert injection-molded product, the polymer molding material heated by shearing heat is injected from the injection gate 68 provided to the molding surface which constitutes a thick-walled molding cavity part 130.例文帳に追加

本発明により提供されるインサート射出成形品製造方法では、厚肉成形キャビティ部１３０を構成する成形型面に設けられた射出ゲート６８から剪断熱で加熱されたポリマー成形材料を射出する。 - 特許庁

An output plate fixed on a worm wheel of a reduction gear part via a shock absorbing member comprises the metal plate, and the resin part molded as one body by insert molding to cover the metal plate with excluding an inner circumference side thereof.例文帳に追加

減速機部のウォームホイールとは緩衝部材を介して固定される出力プレートが、金属プレートと、該金属プレートの内周側を除いてそれを覆うようにして一体にインサート成型した樹脂部とから構成される。 - 特許庁

The permanent magnet 54 covers a recess 100 composed of the groove 102 and the knurled groove 104 at the shaft 52, by the insert molding of composite material where magnetic powder is mixed in thermoplastic resin material such as PPS, POM, etc.例文帳に追加

永久磁石５４は、ＰＰＳ、ＰＯＭ等の熱可塑性樹脂材に磁性粉を練り込んだ複合材料のインサート成形により、シャフト５２の溝部１０２とローレット溝１０４とにより構成される凹部１００を覆っている。 - 特許庁

Concerning a reproducing device 30 for reproducing the original video signal SV and insert signal SI from the medium 19, this device is provided with an expansion circuit 34 for expanding the reproduced video signal SC through any expansion method complementary with compression.例文帳に追加

媒体１９から、元の映像信号ＳV 及び挿入信号ＳI を再生する再生装置３０において、再生された映像信号ＳC を、圧縮とは相補の伸張方法で伸張する伸張回路３４を設ける。 - 特許庁

With the hook 16 hooked to the flange part 14 of the moving handrail 12, the inserted cam 24 is abutted on a guide rail 28, and the inserted cam 24 is rotated by the torque bar 22 to insert the moving handrail 12 into the guide rail 28.例文帳に追加

フック１６を移動手摺１２のフランジ部１４に引っ掛けた状態で、はめこみカム２４をガイドレール２８に当接させ、トルクバー２２によりはめこみカム２４を回転させることにより、移動手摺１２をガイドレール２８にはめこむ。 - 特許庁

To provide a cabinet allowing a user to easily take out or store a toothbrush without complicated operation such as opening/closing a door, to tidily conceal a toothbrush stand when a guest comes, and to easily insert/take out the toothbrush into/from the toothbrush stand.例文帳に追加

扉等を開け閉めする面倒な操作を伴うことなく歯ブラシを取り出したり収納でき、また来客時は体裁良く歯ブラシ立てを隠すことができ、しかも歯ブラシの抜き差し操作を簡単且つ楽にできるようにする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a tibia bearing insert having projecting parts of sufficient strength capable of withstanding the load exerted to an artificial joint of the mobile knee, and an appliance for implementing this manufacturing method.例文帳に追加

可動性の膝の人工関節に加わる負荷に耐えることのできる十分な強度の突起部を備えた脛骨ベアリングインサートを製造する方法およびその製造方法を実施するための器具を提供することを目的とする。 - 特許庁

Following the lowering of the handling chuck to insert a disk member 1, the pushing-in member is passed through the hole 5a to push down the guiding member 3, and the chucking member 2 is thereby opened to fit the disk member 1 in a spindle.例文帳に追加

ハンドリングチャックがディスク部材１を嵌挿させる為に下降する動作に伴って、その押込み部材が孔５ａを通過しガイド部材３を押し下げることで、チャック部材２が開きディスク部材１はスピンドルに嵌挿される。 - 特許庁

Accordingly even if a panel side mounting hole in an inner panel constituting a door is covered with a sheet film, the pointed part 25 of the grommet 20 plunges through the sheet film, so that it is possible to insert by pressure the grommet 20 into the panel side mounting hole.例文帳に追加

よって、ドアを構成するインナパネルのパネル側取付孔が、シートフィルムに覆われている場合でも、グロメット２０の尖り部２５がそのシートフィルムを突き破るため、パネル側取付孔にグロメット２０を押圧挿入することができる。 - 特許庁

In the toilet apparatus having a molding obtained by insert-molding the film material 1, the film material 1 having a thickness of at least 0.5 mm and below 1.0 mm is preliminarily molded into a shape formed along the outer edge of the molding by vacuum forming.例文帳に追加

フィルム材１がインサート成形された成形品を具備するトイレ装置において、厚さ０．５ｍｍ以上１．０ｍｍ未満のフィルム材１が、成型品の外縁に沿った形状に真空成形で予備成形されている。 - 特許庁

To continuously insert an insertion section into a body cavity without stopping the rotating operation of a rotary tube by controlling a torque for variably changing a limit value of a torque to be applied to the rotary tube within a safe range.例文帳に追加

安全な範囲内で、回転筒体に与えるトルクのリミット値を可変するようにしたトルク制御を行うことにより、回転筒体の回転動作を停止させずに体腔内への挿入部の挿入を継続して行うこと。 - 特許庁

In the main part 40, a torque wire 48 extending along a central axis A of the insert part is connected, the torque of the torque wire 48 is transmitted to the rotating body 44 via transmission mechanism 62, the rotating body 44 is cyclically moved.例文帳に追加

本体４０には、挿入部の中心軸Ａに沿って延びるトルクワイヤ４８が接続されており、このトルクワイヤ４８の回転力が伝達機構６２を介して回転体４４に伝達されて回転体４４が循環移動する。 - 特許庁

Lapped steel sheets are assembled so that a thinnest steel sheet 3 is brought into contact with a positive side electrode 6, and an insert electrode with a chip consisting of W, Mo or an alloy thereof being embedded is used for the positive side electrode 6 for performing the welding.例文帳に追加

板厚が最も薄い鋼板３がプラス側電極６に接触するように板組みし、更に、このプラス側電極６にＷ、Ｍｏ又はこれらの合金からなるチップが埋め込まれたインサート電極を使用して溶接する。 - 特許庁

To provide a catheter endoscope allowing an operator to easily and securely insert a catheter into a target position inside the body of a patient while observing the inside of the body without enlarging the outer diameter of the medical catheter to be inserted into the body of the patient.例文帳に追加

患者の体内に挿入される医療用のカテーテルの外径を大きくすることなく、観察しながら確実、且つ、容易に患者の体内の目的位置までカテーテルの挿入を行えるカテーテル用内視鏡を提供すること。 - 特許庁

The amount of heat transfer Qb' of a cavity mold 34 and the amount of heat transfer Qn' of a slide insert mold 36 in the compression molding die 33 of a preform are measured, and the heat transfer amount ratio Qn'/Qb' is monitored.例文帳に追加

プリフォームの圧縮成形金型３３におけるキャビティ金型３４の測定熱移動量Ｑｂ’とスライドインサート金型３６の測定熱移動量Ｑｎ’を計測し、これらの測定熱移動量比Ｑｎ’／Ｑｂ’を監視する。 - 特許庁

To provide a metal mold for multilayer resin molding, which is used for obtaining the multilayer resin-molded article including an exposed part, that is formed in the peripheral part of an insert material held between a first resin layer and a second resin layer but is not covered with the second resin layer, and which is designed such that a wave is hardly formed in the exposed part.例文帳に追加

第１樹脂層と第２樹脂層とで挟まれたインサート材の周縁部に第２樹脂層が被覆しない露出部を備える多層樹脂成形品の金型を、露出部に波打ちが出難いようにする。 - 特許庁

To provide a surface-coated WC-based cemented carbide insert capable of demonstrating excellent chipping resistance and excellent thermoplastic deformation resistance in the intermittent deep cutting of steel and cast iron in which impulsive and intermittent high loads are applied to a cutting blade.例文帳に追加

切刃に衝撃的かつ断続的高負荷が作用する鋼や鋳鉄の断続重切削加工において、すぐれた耐チッピング性と耐熱塑性変形性を発揮する表面被覆超硬合金製インサートを提供する。 - 特許庁

To provide an insert which is high design having a picture pattern layer and an internal uneven pattern, does not need a post-process and expensive equipment, keeps a feeling of design even at high temperatures, and has good processability, and a decorative sheet for in-mold molding.例文帳に追加

絵柄模様層と内部凹凸模様を併せ持つ高意匠で、かつ後工程や高価な設備が必要無く、高温下でも意匠感を保持した加工性の良好なインサートおよびインモールド成形用化粧シートを提供すること。 - 特許庁

Three power terminal plates 19 of UVW phases are disposed at the power connector 11, a signal pin is disposed at the signal connector 13, and these are integrally molded together with four collars 14 by insert molding.例文帳に追加

電力用コネクタ１１にはＵＶＷ相の３つの電力端子板１９が配置され、信号用コネクタ１３には信号ピンが配置されており、こられは４つのカラー１４と共にインサート成形により一体成形される。 - 特許庁

The present apparatus includes: a bag supply means 2 for supplying the bag f; and a bag loading means 4 having the insert 50 which loads the bag f received from the bag supply means 2 into the box B in an open state.例文帳に追加

袋体ｆを供給する袋体供給手段２と、この袋体供給手段２から受け取った袋体ｆを開口している箱体Ｂ内に装填する挿入体５０を有する袋体装填手段４とを備えている。 - 特許庁