「insert」に関連した英語例文の一覧と使い方(159ページ目) - Weblio英語例文検索

The ring type member fetching tool 1 is furnished with a wall part 2 roughly vertically extended and a shaft part 3 roughly horizontally extended from the wall part 2 and to insert into and support a plurality of ring type members 30 at a posture to direct cutout parts 31 upward.例文帳に追加

リング状部材取出具１は、略垂直に延在した壁部２と、壁部２から略水平に延在し、切欠き部３１を上方に向けた姿勢で複数のリング状部材３０を挿通支持する軸部３とを備えている。 - 特許庁

A notch 16 or a through hole 18 as a tool guide for a wrench or the like is formed in a tool body 3 at a part positioned vertically above a screw hole 11 opened in the tool body 3 so as to screw in an insert fixing screw.例文帳に追加

インサート固定用スクリューを螺入するべく工具本体３に穿設したスクリュー孔１１の鉛直上方に位置する部位の工具本体３に、レンチなどの工具ガイドとしての切欠１６または貫通孔１８を形成した。 - 特許庁

After the removal of the lid, the insert of the foam materials 22, 22', 22'', 22''', 47, 47' are moved over the end of the female luer 40 and rotated to clean the outer surface of the luer 40 as well as the interior of the luer 40.例文帳に追加

蓋２３を除去した後、発泡材料２２、２２’、２２’’、２２’’’、４７、４７’のインサートを、ルアー４０の外側表面並びにルアー４０の内側を清潔にするために、雌ルアー４０の端部を覆って移動させ回転させる。 - 特許庁

The insert is arranged not outside of the front face wall but within the front face wall such that a metal material heavier than the composite material to be used is minimized and the club head is made larger at the same total weight of the club head.例文帳に追加

前面壁の外側でなく前面壁内へのインサートを配置する本発明は、複合材料より重い金属の使用を最小にし、同じクラブヘッドの全重量に対してクラブヘッドを大きくすることが可能となる。 - 特許庁

To provide an exposure device constituted so that operator's work burden is drastically lightened by drastically improving attaching/detaching work to insert and draw out the heavy device at the low position of a device main body and making a fan unit an automatically attaching/detaching type one.例文帳に追加

重量のある露光装置を、装置本体の低い位置で出し入れする着脱作業を大幅に改善し、かつファンユニットを自動着脱式とすることで作業者の作業負担を大幅に低減した露光装置の提供。 - 特許庁

To provide a bearing with a seal which can keep fixation by press-in of a seal even when an interference to press-insert a track ring in a housing or an axis is large or the bearing is used under an environment of high humidity like accessories and the like of automobile.例文帳に追加

軌道輪をハウジングや軸へ圧入する締代が大きく、また自動車の補機等のように、高温環境下で使用される場合であっても、シールの圧入による固定が維持できるシール付き軸受を提供する。 - 特許庁

In a connector body 140, an end part of a power cable 20, in which the outer periphery of a cable insulating body 24 is covered with a spacer 160, is inserted from a cable insert opening 130 so that a cable conductor 22 is electrically connected to an electric device.例文帳に追加

コネクタ本体１４０は、ケーブル絶縁体２４の外周をスペーサ１６０で被覆した電力ケーブル２０の端部をケーブル挿入口１３０から挿入してケーブル導体２２を電気機器に電気的に接続する。 - 特許庁

To enable even an operator unfamiliar to operation to easily insert a desired circuit element in a gap between existing circuits in a parallel connection mode even in a display state in which a series of circuit lines is closely arranged.例文帳に追加

一連の回路行が密に詰まった表示状態であっても、それら既存の回路と回路との隙間に、所望の回路要素を、操作に不慣れなオペレータであっても、容易に並列接続態様で挿入することができること。 - 特許庁

A lower side overlapping part 23 of the trough lid 13 is inserted in a lower side insert part of the connection bracket 17, and an upper side overlapping part 25 of the trough lid 13 adjoining it is inserted in an upper side inside part of the connection bracket 17, thus adjoining trough lids 13 are connected together.例文帳に追加

トラフ蓋13の下側重なり部23を連結金具17の下側差込部に差し込むと共に、その隣のトラフ蓋13の上側重なり部25を連結金具17の上側差込部に差し込むことにより、隣り合うトラフ蓋13を連結する。 - 特許庁

To provide a fuel supply system for sufficiently cooling a control unit of a fuel pump, without a cooling function thereof being affected depending on a material of a cover thereof and without the need for insert-molding a cooling plate into a fuel pipe.例文帳に追加

蓋部材の材質により冷却機能が影響を受けることなく、かつ、燃料パイプに冷却板をインサート成形することを回避しつつ、燃料ポンプの制御装置を十分に冷却する燃料供給装置を提供する。 - 特許庁

The relay circuit 39 is so configured that a three phase circuit is constructed by connecting the leads from both ends of each of multiple phase windings, drawn from a rear side coil end 22r, to the insert conductors.例文帳に追加

中継サーキット３９は、リア側コイルエンド２２ｒから引き出された複数の相巻線のそれぞれの両端からの引き出し線を複数のインサート導体に接続することにより、三相回路が構築されるように構成されている。 - 特許庁

The ornament member 2 is incorporated in a mold and an airbag device ornament pad in which the ornament member 2 and a pad member 1 are firmly joined together is fabricated by insert molding of the same kind of thermoplastic resin as the ornament member 2.例文帳に追加

この装飾部材２を金型に組み込み、装飾部材２と同種の熱可塑性樹脂でインサート成形により、装飾部材２とパッド部材１が強固に接合したエアバッグ装置用装飾パッド１０１を作製する。 - 特許庁

At least one RAM 14 and controller 16 are installed on the circuit board, and the controller supports and controls data and transmits data to or exchanges data with the RAM by the insert slot of an inserted system end.例文帳に追加

該回路板上には少なくとも一個以上のＲＡＭ１４及びコントローラ１６を設置し、該コントローラはデータの支援、制御を行い、挿入されたシステムエンドの挿入スロットにより該ＲＡＭとデータの伝送或いは交換を行う。 - 特許庁

The insert has an inner surface having an internal thread corresponding to the damaged screw to be replaced and an outer surface having an external thread extending over the length in the axial direction exceeding the initial length in the axial direction of the damaged screw.例文帳に追加

挿入体は置き換えられる損傷したねじと対応する内ねじを備える内面と、損傷したねじが延びていた初めの軸方向長さを越える軸方向長さにわたって延びる外ねじを備える外面を有する。 - 特許庁

To surely insert an electrode wire into the whole through-holes, when an interval between the first through-hole and the final through-hole is large, and even when a diameter of the through-hole is small, in the electrode wire inserting direction.例文帳に追加

電極ワイヤ通し方向において最初の貫通孔と最後の貫通孔との間隔が大きい場合や貫通孔の径が小さい場合であっても全ての貫通孔に電極ワイヤを確実に通し得るようにすること。 - 特許庁

The receptacle plug 1 is equipped with a plurality of plug pins 2, 3, 4, and a mold part 5 molded by integrally assembling the plurality of these plug pins by an insert molding, and used by being mounted on the tip part of the power supply cable 101.例文帳に追加

コンセントプラグ１は、複数のプラグピン２，３，４と、これら複数のプラグピンをインサート成形により一体的に組み付けて成形したモールド部５と、を備えていて、電源ケーブル１０１の先端部に取り付けられて使用される。 - 特許庁

To facilitate continuous welding with high quality and reduce a processing cost of a joint portion and facilitate tack welding works and make a groove butt welding method using an insert member spread out to a wide range of industrial fields.例文帳に追加

高品質な連続溶接を可能にしつつ、継手部の加工コストを低減させるとともに仮付け作業を容易にし、インサート部材を用いた開先突き合わせ溶接を幅広い産業分野に普及させ得るようにする。 - 特許庁

To provide a boring tool capable of improving the dynamic balance and rigidity of a tool body, simply and highly precisely adjusting the position of an insert and highly precisely forming a bored hole with high circularity.例文帳に追加

工具本体の動バランス及び剛性を向上させるとともに、インサートの位置調整を簡単にかつ精度良く行うことができ、真円度の高い加工穴を寸法精度良く成形することができる穴加工工具を提供する。 - 特許庁

To provide an autolock automatic door capable of discriminating illegal action operating a sensor by an insert from the outside from an outgoing of general dwellers, and not opening a door in the case the sensor is operated from the outside.例文帳に追加

従来のオートロック式自動ドアの検知センサは、外部から挿入物を使ってセンサを検知作動させた場合と内部の者の外出を検知する場合と区別できないため、外部から建物内への不正侵入が可能である。 - 特許庁

On the bottom face of the case 1, recessed sections 2 surrounding the protruded sections of the electrodes 5 and 6 are formed to absorb part of a resin at insert-molding of the terminals 5 and 6, so as to prevent the resin from covering the bottom faces of the terminals 5 and 6.例文帳に追加

樹脂ケース１の底面には外部端子５，６の突出部分を囲む凹部２が形成され、インサート成形時に樹脂の一部が凹部２に吸収されることで、樹脂が外部端子５，６の底面にかぶることが防止される。 - 特許庁

A center hole 18B is formed on the axial core of an optical disk 18 and an annular magnetic body 20 which is concentric with the optical disk 18 is insert-formed on the under surface 18A side of the optical disk 18 in the peripheral part of the center hole 18B.例文帳に追加

光ディスク１８の軸芯にはセンター孔１８Ｂが形成されており、センター孔１８Ｂの周縁部で光ディスク１８の下面１８Ａ側には、光ディスク１８と同芯の環状の磁性体２０がインサート成形されている。 - 特許庁

The end of a first bar-shaped member 10 providing a first groove 11 for a first partition wall insertion to the end is fitted inside of the first room 43 of the body 41 in a state to insert the first partition wall 45 into the first groove 11.例文帳に追加

そして、本体41の第１室43内に、端部に第１隔壁差込み用第１溝11が設けられた棒状の第１部材10の前記端部が、第１溝11内に第１隔壁45が差し込まれる態様で嵌め込まれるものとなされている。 - 特許庁

In the load locking chamber 4, the gas supply system 72 sprays an insert gas such as an N_2 gas at a high temperature heated by the heating unit 76 against the shifting arm 70 and the wafers W conveyed by the shifting arm 70.例文帳に追加

また、ロードロック室４内において、ガス供給系７２はヒーティングユニット７６によって加熱された高温のＮ_２ガス等の不活性ガスを移載アーム７０及び移載アーム７０によって搬送されているウエハＷに吹き付ける。 - 特許庁

To provide a printed matter, the inner paper piece of which can be turned into a triangular prism-like solid by being spread horizontally and which can be used as an insert leaflet in a newspaper or the like, and its manufacturing method.例文帳に追加

本発明は、左右方向に広げることにより、内紙片を３角形状に立体化させること可能な、新聞等への折り込み用チラシとして利用できる印刷物及びその製造方法を提供することである。 - 特許庁

The connector housing 10 is provided with a third upper wall (protecting wall) 20 formed to cover the terminal fitting 30 and a guide hole 22 formed to pass through the third upper wall 20 to guide the tub piece 51 to the normal insert position.例文帳に追加

コネクタハウジング１０には、端子金具３０を覆う形態で形成した第３の上壁（保護壁）２０と、第３の上壁２０に貫通形態で形成された、タブ片５１を正規の挿入位置に案内するガイド孔２２が設けられている。 - 特許庁

According to this, the contact area of the outside surface of the tip part of the needle 10 with the inside surface of the insert port 90b is minimized, and the absolute quantity of the sample to be adhered to the contact portion can be thus reduced to reduce the cross contamination.例文帳に追加

それによって、ニードル１０の先端部外周面と挿入穴９０ｂの内周面との接触面積が小さくなり、その接触部分に付着する試料の絶対量が減ってクロスコンタミネーションを軽減することができる。 - 特許庁

The return pipe 2 is branched into two parts so as to insert the level gage 7 for detecting oil and is arranged as an oil detection pipe 2a at an external part position from a hole seat 6 provided in a cylinder block 5.例文帳に追加

また、該戻りパイプ２をシリンダブロック５に設けた孔座６より外部位置において、検油用のレベルゲージ７を挿入可能に二股に分岐し検油パイプ２ａとして配管させることを特徴としたエンジンの構成とする。 - 特許庁

Scanners 24a, 24b insert a tape probe 27, having an inspection head 28 inside the annular gap 17 formed between a wall surface of the thermal sleeve 16 and a wall surface of the cooling water inlet nozzle 12 in an axial direction.例文帳に追加

スキャナ部２４ａ、２４ｂはサーマルスリーブ１６の壁面と冷却水入口ノズル１２の壁面との間に形成される円環状狭隘空間１７の軸方向に、検査ヘッド２８を装着したテーププローブ２７を挿入する。 - 特許庁

When a perpetrator attempts to insert an elastic plate or another tool from the passage 112, since the rearward of the passage 112 is blocked by the anti-theft plate 225, entry of the elastic plate is blocked and the theft is prevented.例文帳に追加

犯罪者が弾性板またはその他の工具を返却通路１１２から進入させようとしたとき、盗難防止板２２５によって返却通路１１２後方がブロックされるので、弾性板の進入を阻止して盗難を防止できる。 - 特許庁

(2) In the method for manufacturing the thin Al-Cu joined structure, rolling is performed with the brazed member with Ag used for the insert on the joining surface of the Al member with the Cu member as a starting material.例文帳に追加

（２）Ａｌ部材とＣｕ部材との接合面にＡｇをインサート材として用いたろう付け接合部材を出発素材として、圧延加工を施すことを特徴とする薄型Ａｌ−Ｃｕ接合構造物の製造方法である。 - 特許庁

A hydraulic cylinder 20 capable of moving the tip face of the insert 25 among at least three positions of a position A for forming the hole part in the molded article, a position B retreated from the mold face and a position C outside the mold, is provided.例文帳に追加

前記入れ子２５の先端面を、成形品に孔部を形成する位置Ａと、型面から退避した位置Ｂと、金型外の位置Ｃと、の少なくとも３つの位置の間で移動させることが可能な油圧シリンダ２０を設ける。 - 特許庁

A weather strip made of rubber material comprises a flange grip portion 14 which is a U-shaped in a cross section and has a buried insert 12 and grip lip portions 20, 21 inside thereof; and sealing portions 16, 18 integrally formed with the grip portion 14.例文帳に追加

インサート１２が埋設され内側に把持リップ部２０、２１を有する断面Ｕ字形のフランジ把持部１４と、該フランジ把持部１４と一体化されたシール部１６、１８とを備え、ゴム材料で形成されているウェザストリップ。 - 特許庁

In the LWL guiding part 2 for guiding a LWL, a groove 13 for LWL installation, having a retaining tongue part 14 on the end part, is formed, and two insert receiving parts 20 are formed on the upper and lower parts of a rear wall 19.例文帳に追加

光波伝導体（ＬＷＬ）を案内するＬＷＬ案内部２は端部に保持舌部１４を有する、ＬＷＬ設置用の溝１３が形成され、後壁１９には上下に２つの差込受容部２０が形成されている。 - 特許庁

To provide an opening holding device for cassette storage bags capable of opening a cassette storage bag with dead weight, allowing a user to easily and surely insert a cassette in a cassette storage bag by one hand, and preventing adhesion of bacteria to the cassette in carrying.例文帳に追加

カセッテ収納袋を自重開口でき、簡単かつ確実に、片手でカセッテをカセッテ収納袋に挿入でき、搬送中のカセッテへの細菌付着も防止可能なカセッテ収納袋の開口保持機を提供する。 - 特許庁

The block 14 comprises a locking hole 18 communicating with at least one hole part 13 and an insert part for stopping a rotation by allowing the block to abut on a corner part 10c formed at the base end side of the tool.例文帳に追加

駒１４は、少なくとも一つの穴部１３に連通する係止穴１８と、コレット本体１１に工具を挿入した際に、工具基端側に形成された角部１０ｃに当接して回り止めする挿着部を有する。 - 特許庁

In this shield machine 1, a bulk head 12 is provided with a cylinder part 15 wherein the screw conveyor 2 is inserted freely to be drawn, and the cylinder part 15 is provided with a valve 17 for sealing an insert hole 16 after drawing the screw conveyor 2.例文帳に追加

シールド掘進機１において、バルクヘッド１２にスクリュコンベア２を抜き取り可能に挿通させるシリンダ部１５を設け、該シリンダ部１５に上記スクリュコンベア２を抜き取ったあとの挿通穴１６を塞ぐためのバルブ１７を設けたものである。 - 特許庁

To provide a drain pan component of such a shape as to enable successful releasing from a molding die without requiring an insert or a slide core pin, and an air conditioner equipped with a room unit having this drain pan component, and a molding die for manufacturing a drain pan component.例文帳に追加

入子やスライドコアピンを必要とすることなく良好な離型を可能にする形状のドレンパン部品と、これが設置された室内機を有する空気調和機と、これを成形するドレンパン部品成形用金型を得る。 - 特許庁

Plane spiral springs 40, 42 are used as elastic bodies for temporarily fix the object so that, in inserting the object, the plane spiral springs are compressed to effectively insert the object while two-dimensionally moving.例文帳に追加

対象物の一時的固定のために、弾性体として平面スパイラルバネ４０、４２を用い、対象物の挿入時に平面スパイラルバネが圧縮されて効果的に対象物が２次元的に移動しつつ挿入されるようにした。 - 特許庁

When the plunger moves from a retreat position to a deployment position, medication previously inserted in the injector body is pushed into the hollow part of the transplant member and the transplant member is pushed to a living body outside the needle to insert the needle into the living body.例文帳に追加

プランジャが後退位置から展開位置に移動するとき、注入器本体に前もって入れられている医薬品を移植部材の中空部分に押し、移植部材を針の外側の生体に押し、生体内に針が挿入される。 - 特許庁

The inserter apparatus B comprises a paper discharging and conveying unit 17 of printing paper sheets from the printing unit 13, a counting unit 19 for counting the conveying number of the printing paper sheets, a paper feed unit 21 for setting the insert paper sheets, and a paper feed control unit 23.例文帳に追加

インサータ装置Ｂは、印刷部１３からの印刷用紙の排紙搬送部１７と、印刷用紙の搬送枚数をカウントするカウント部１９と、インサート用紙をセットする給紙部２１と、給紙制御部２３とを有する。 - 特許庁

The latching mechanism 20 detects that the ballot P is inserted into the specified position of the ballot insert port 11H, so that the punch mechanism 20 can be operated, and the counter 30 displays the number of operations of the punching mechanism 20.例文帳に追加

そして、ラッチ機構２０は、投票用紙Ｐが投票用紙差込み口１１Ｈの所定位置に差し込まれたことを検出してパンチ機構２０を操作可能とし、カウンタ３０は、パンチ機構２０の操作回数を表示する。 - 特許庁

The token game machine has a checker cover 32 in which a checker 34 is so formed as to let tokens insert through a token insertion device pass and a slot provided on the rear side of the cover 32 having an opening part with its size larger than that of the checker 34.例文帳に追加

メダル投入器から投入されたメダルが通過することができるチェッカー３４が形成されたチェッカーカバー３２と、チェッカー３４よりも広い開口部を有するカバー３２の背面側に設けられた投入口を有する。 - 特許庁

On an impeller shaft 6 insert-molded in a supporting cylindrical part 1f of the motor side case 1 and supporting the impeller member 5 rotatably, a supporting member travel regulation part 6a is provided in a recessed condition in the direction crossing the shaft orthogonally in a part to be inserted.例文帳に追加

モータ側ケース１の支持筒部１ｆにインサート成形されインペラ部材５を回転可能に支持するインペラシャフト６において、そのインサートされる部分には、支持部材移動規制部６ａが軸直交方向に凹設される。 - 特許庁

The ring plates 21, 21 are separated each other, and has plural recessed grooves 16, 16 which are used to insert end part of each roller 7a inside on one side under the state that the rotation of each roller 7a is kept free.例文帳に追加

上記各環状板２１、２１は互いに独立であって、片側面に上記各ころ７ａの端部を、これら各ころ７ａの回転を自在とした状態でそれぞれの内側に挿入する複数の凹溝１６、１６を有する。 - 特許庁

In addition the internal side walls 22 of the sleeve housing extending between the positioning ribs 20 are representatively recessed from the positioning ribs 20 so that clearances may be obtd. at the time of insert of the optical fiber connector into the sleeve for the optical fiber connector.例文帳に追加

また、位置決めリブ（20）相互間に延びるスリーブハウジングの内部側壁（22）は代表的には、位置決めリブ（20）に対して凹んでいて、光ファイバコネクタ用スリーブへの光ファイバコネクタの挿入の際にクリアランスが得られるようになっている。 - 特許庁