「inserted」に関連した英語例文の一覧と使い方(84ページ目) - Weblio英語例文検索

According to the mounting structure, an elastic cylindrical bush 1 is inserted into a through hole 4 formed in the radio wave absorbing panel P and a through-hole 5 formed in the frame F, and a bolt 7 is inserted into a hole 6 formed in the cylindrical bush 1.例文帳に追加

電波吸収パネルＰに形成された貫孔４と、枠材Ｆに形成された貫孔５とに弾性筒状ブッシュ材１が挿通され、筒状ブッシュ材１の孔６にボルト７が挿通される。 - 特許庁

Of the rotating slit plate and infrared cut-filter, the infrared cut-filter along is inserted in the optical path for normal observation, while the rotating slit plate along is inserted in the optical path for stroboscopic observation.例文帳に追加

スリット回転板と赤外カットフィルタのうち、通常観察のときは赤外カットフィルタのみが光路中に挿入され、ストロボ観察のときは回転スリット板のみが光路中に挿入される。 - 特許庁

To prevent a passenger or an object from being inserted into an entrance door under closing operation, and further facilitate them to slip out when inserted in an air operated door closing device of vehicle entrance door.例文帳に追加

車両用乗降扉の空気式戸閉装置において、閉め動作中に、乗降扉に乗客または物が挟まれるのを防止し、さらに万が一挟まれた場合には抜け出し易くすること。 - 特許庁

The rotary valve 10 for regulating damping force rotatably inserted into the piston rod 7 that is inserted into a cylinder 2 to be capable of protruding and retracting is connected to a control rod 12 through an Oldham coupling 11.例文帳に追加

シリンダ２に対し出没可能に挿通されたピストンロッド７内に回動自在に挿入され減衰力調整を行うロータリバルブ１０とコントロールロッド１２とをオルダム継手１１を介して接続した。 - 特許庁

To prevent a player from suffering disadvantage by certainly discharging an inserted medal to a saucer at the downstream side when any abnormality of a token passage is detected in the vicinity of a detection means of the inserted token.例文帳に追加

投入メダルの検出手段付近でメダル通過の異常が検出されたとき、その下流側において投入メダルを確実に受け皿等に排出し、遊技者が不利益を被るのを防止する。 - 特許庁

The pressing part 23 presses or releases a module 1 inserted into the gap by moving in the penetration direction while being inserted at least partially into the through hole 21a of the flat plate part 21.例文帳に追加

押圧部２３は、平板部２１の貫通孔２１ａに少なくとも一部が挿入された状態で貫通方向に移動することにより、間隙に差し込まれたモジュール１の押圧およびその解除を行う。 - 特許庁

13) For example, if part X can only be inserted into product A but part Y can be inserted into product A, product B, and product C, then part Y can be said to have greater versatility than part X.例文帳に追加

13　例えば、部品Xは製品Aにしか組み込むことができないが、部品Yは製品Aにも製品Bにも製品Cにも組み込むことができる場合、部品Yは部品Xより汎用性が高いと言える。 - 経済産業省

This straw 3 has a straw inserted hole 2 of a container into which the straw deformable with pressing is detachably inserted, the inserted hole 3 is characterized in having a stopper 4 preventing the straw 3 from inserting into the straw inserted hole 2 and a through-hole 5 placed at the same interval W as the thickness of a container forming material from the place of the stopper part 4.例文帳に追加

本発明のストローは、ストロー挿入孔２を有する押圧変形可能な容器１の該ストロー挿入孔２に着脱自在に挿着されるストロー３であって、該ストロー３は、該ストロー３の該ストロー挿入孔２への挿入を阻止する係止部４と、該係止部４の位置から該ストロー挿入孔２の設けられた容器形成材の厚みとほぼ同じ間隔Ｗを隔てた位置に通孔５とを有することを特徴とする。 - 特許庁

The data interface apparatus for a flat panel display includes a transmission part stored in a timing controller for transmitting transmission data with an inserted clock inserted in the data and a clock enabling signal for designating the inserted clock, and a receiving part stored each in a plurality of data integrated circuits connected with the timing controller for sensing the inserted clock and the data separately from the transmission data in response to the clock enabling signal.例文帳に追加

タイミングコントローラに内蔵され、データ間に挿入クロックが挿入された伝送データと、挿入クロックを指示するクロックイネーブル信号とを伝送する送信部と、タイミングコントローラと接続された複数のデータ集積回路のそれぞれに内蔵され、クロックイネーブル信号に応答して伝送データから挿入クロックとデータを分離して検出する受信部とを備える平板表示装置のデータインターフェース装置とした。 - 特許庁

When an optical plug 10 is inserted into a receptacle 20, a slide member 14 is pressed into the receptacle 20.例文帳に追加

光プラグ１０をレセプタクル２０に挿入する時には、摺動部材１４をレセプタクル２０側へ押込む。 - 特許庁

Nextly, at least a second gray-scale line is inserted into scan line positions of a corresponding number.例文帳に追加

次に、少なくとも第２のグレースケール線が次のフレームの走査線の対応する数の位置に挿入される。 - 特許庁

Especially, a resistor having a resistance value in a range of 80 to 500Ω is inserted between the differential lines of outputs of the LVDS driver 4 inside the DSP 2.例文帳に追加

特にDSP2の内部のLVDSドライバ回路4の出力の差動間に80〜500Ωの抵抗を挿入する。 - 特許庁

To the back plate 2, an attaching plate 5 which is inserted in the insertion port of a toilet paper housing body 7 is connected.例文帳に追加

背板２にはトイレットペーパー収納体７の差込口に差込まれる取付板５が連結されている。 - 特許庁

A lead wire 3 has a long shape as a whole, and is used by being inserted into a living body.例文帳に追加

リード線３は、全体として長尺形状をなし、生体内に挿入して使用されるものである。 - 特許庁

To provide a wide flexible protecting tube for a water pipe, allowing the water pipe to be easily inserted through.例文帳に追加

通水管の挿通を容易にすることができる、通水管の幅広可撓保護管を提供する。 - 特許庁

Further, the sheet-like securing implement can be used as an automatic bookmark to be inserted into the book.例文帳に追加

更に、前記シート状掛止具は、本に挟んで使用する自動栞として使用することが可能である。 - 特許庁

The control part 9 and the electric lock device 6 are connected by wiring 22 inserted in the wiring path 10.例文帳に追加

制御部９と電気錠装置６とは配線路１０内に通した配線２２により接続される。 - 特許庁

A base 9 provided with a projection 9c which can be inserted to the grooves 2b is attached to the screw base 8.例文帳に追加

口金８には溝２ｂに挿入可能な突起部９ｃを備えた基台９が取り付けられている。 - 特許庁

The conductor part 15b is formed substantially perpendicular to the printed board mounting part 11 and inserted into the through hole 21.例文帳に追加

導体部１５ｂはプリント基板搭載部１１に略垂直に形成され、スルーホール２１に挿入される。 - 特許庁

Part of a board (32), with a low-noise amplifier (61) mounted thereon, is inserted into the inside of a cylinder (11).例文帳に追加

低雑音増幅器（６１）を搭載する基板（３２）の一部が筒体（１１）の内部に挿入される。 - 特許庁

The bellmouth tube is inserted through a tension material head moved in a lifted state in the casing pipe via an auxiliary tool.例文帳に追加

ラッパ管を補助具を介して該ケーシングパイプ内で持ち上げた状態に移動した引張材頭部に通す。 - 特許庁

A zero symbol inserting part 103 inserts a zero symbol into the signal with the symbol for synchronization inserted thereinto.例文帳に追加

同期用シンボルが挿入された信号には、０シンボル挿入部１０３で０シンボルが挿入される。 - 特許庁

A fixed shaft 26 fixed at opposite ends is inserted into an outer cylinder 25 constituting one roll member 21.例文帳に追加

一方のロール部材２１を構成する外筒２５内に、両端が固定された固定軸２６を挿通する。 - 特許庁

The axle 23 has a cylindrical shape having a hollow, and the intra-axle shaft is inserted into the hollow.例文帳に追加

車軸２３は、中空部を有する円筒状であり、車軸内シャフトは、中空部に挿通されている。 - 特許庁

A bolt 6 is inserted from a through hole port of the near side part front face 32a and screw-fitted to a screw through hole.例文帳に追加

前記手前側部分前面32aの貫通孔口からボルト6を挿入し、螺通孔で螺着させる。 - 特許庁

While guided along the guide grooves 12, each developing unit 8 is freely pulled out from the apparatus main body or inserted in it.例文帳に追加

現像ユニット８は、ガイド溝１２に案内されて装置本体に引き出し自在に挿入される。 - 特許庁

The cover 4 has a cover frame 20 inserted into the housing section 5 of the case 2 and a louver wall 21.例文帳に追加

カバー４は、本体ケース２の収容部５に内嵌するカバー枠２０と、ルーバー壁２１とを有する。 - 特許庁

The conductive sleeve 14 is inserted from the top end of a joint part 4 and fixed at a prescribed position.例文帳に追加

導電性スリーブ１４はジョイント部４の先端から挿入され所定位置で固定されている。 - 特許庁

This remote control type circuit breaker comprises two main cable ways La and Lb in which main contact devices 13a and 13b are inserted.例文帳に追加

主接点装置１３ａ，１３ｂがそれぞれ挿入された２つの主電路Ｌａ，Ｌｂを有する。 - 特許庁

A camera cable 20 is freely inserted into the swing member 15, and the camera head 22 is mounted on the tip of the camera cable 20.例文帳に追加

首振り部材１５にカメラケーブル２０を遊挿し、カメラケーブル２０の先端にカメラヘッド２２を取り付ける。 - 特許庁

Thereafter, the fixing screw 30 is inserted and screwed to a second position screw hole 13 through the insertion hole 22.例文帳に追加

その後、固定用ネジ３０を挿通孔２２を介して第２位置ネジ孔１３に螺合して固定する。 - 特許庁

A capped tubular seal main body 33 having a drive shaft inserted in is fitted on the housing 21.例文帳に追加

ハウジング２１には、駆動軸２２を嵌挿する有蓋筒状の軸シール本体３３が嵌合されている。 - 特許庁

A tempo changing event for returning the tempo of the musical performance data is inserted in the final position of the wave data reproduction section.例文帳に追加

波形データ再生区間の最終位置に、演奏データのテンポを戻すテンポ変化イベントを挿入する。 - 特許庁

A weighting portion 20 and a frequency spectrum correcting portions 30 are inserted into a subsequent stage of the mapping portion 10.例文帳に追加

マッピング部１０の後段に重み付け部２０および周波数スペクトル補正部３０を挿入する。 - 特許庁

An insertion hole 41 is formed at a first sub-reflector 4, and a light source 2 is inserted in the insertion hole 41.例文帳に追加

第１サブリフレクタ４に挿入孔４１を設け、この挿入孔４１に光源２を挿入する。 - 特許庁

The annular connection cord 14 is inserted from the opening part 18 of the cap 16 to the insertion hole 17.例文帳に追加

環状の連結紐１４は、キャップ１６の開口部１８から挿通孔１７に挿通されている。 - 特許庁

The flange part 6b is inserted into a space 7, and the nut body 6a passes through a hole 8.例文帳に追加

フランジ部６ｂは、空間７内に挿入されており、ナット本体６ａは、孔８を貫通している。 - 特許庁

A prepaid card 47 inserted from an insertion slot of a spacer 3 is set in a card reader/writer 43.例文帳に追加

台間機３の挿入口から挿入されたプリペイドカード４７は、カードリーダライタ４３にセットされる。 - 特許庁

In the vector, the LKP2 gene is preferably inserted under the control of an expression promoter.例文帳に追加

前記ベクターにおいて、ＬＫＰ２遺伝子は、発現プロモーターの制御下に挿入されていることが好ましい。 - 特許庁

The capillary is inserted between the counter substrates from the ports to supply the large volume of liquid at once.例文帳に追加

ポートから細管を対向配置した基板間に挿入し、大容量の液を一度に供給する - 特許庁

To provide an electrical impedance flow rate monitor to be inserted into a small opening provided in an engine oil pan or the like.例文帳に追加

エンジンオイルパン等に小さい開口を設けて挿入する、電気インピーダンス流量モニタを提供する。 - 特許庁

A user is allowed to operate a part exposed to an external part of a housing of a pin plug 5 that is inserted into the connection unit 1.例文帳に追加

ユーザは接続部１に差し込んだピンプラグ５の筐体外部に露出する部分を操作できる。 - 特許庁

It also includes a fitting assisting member 44 having a through hole 42 in which the case 12 is inserted around a central part.例文帳に追加

中央付近に筐体１２が挿通される透孔４２を有した取付補助部材４４を備える。 - 特許庁

The card is rapidly inserted and positioned into the card connector 100 by pushing the ejection mechanism 2.例文帳に追加

排出機構２を押圧することにより、カードは迅速にカードコネクタ１００内に挿入され位置決めされる。 - 特許庁

The surface of the winding rod 8 is projectingly provided with multiple needles 9, and these needles 9 are inserted into/penetrates the cloth 3 to be wound.例文帳に追加

この巻取り棒８の表面には針９…が多数突設され、巻き取る布３を挿通／貫通する。 - 特許庁