「inserting」に関連した英語例文の一覧と使い方(66ページ目) - Weblio英語例文検索

Automatic arranging and wiring equipment having an automatic arranging/wiring part 7-1 and 7-2 and a circuit inserting part 7-5 is used.例文帳に追加

自動配置配線部７−１＋７−２と、回路挿入部７−５とを具備する自動配置配線装置を用いる。 - 特許庁

A guide passage 5 for inserting a guide wire G is formed in the inside of the cylindrical member 2 and the locking member 3.例文帳に追加

筒状部材２及び係止部材３の内部に案内通路５が形成され、ガイドワイヤＧを挿通可能である。 - 特許庁

The work gloves are worn by inserting fingers in finger holes of bodies of the work gloves, and provide movableness and ease of use.例文帳に追加

軍手本体の指穴に指を装着し、ほつれがでない事で、動きやすさと、使いやすさを特徴とする軍手。 - 特許庁

To use a card without entering of rainwater outdoors even in inserting the card projected from a card insert part.例文帳に追加

カード挿入部から突出するカードを挿入した場合にあっても屋外で雨水の侵入なく使用することが可能。 - 特許庁

To provide an interlacing device free from various problems caused by a slit for inserting a yarn into a yarn traveling space.例文帳に追加

糸走行空間に糸を挿入するためのスリットに起因する種々の問題が解消された交絡装置を提供する。 - 特許庁

The main body 1 is formed by inserting the cylindrical part 20 formed into a specified shape by spherical graphite cast iron.例文帳に追加

特定形状に形成された筒状部２０を球状黒鉛鋳鉄で鋳ぐるむことで本体１を形成する。 - 特許庁

To improve an initial fixing property and facilitate processes of inserting to a thigh bone and pulling out of the thigh bone.例文帳に追加

初期固定性の向上を図るとともに、大腿骨への挿入作業及び大腿骨からの抜去作業を容易にする。 - 特許庁

To prevent deterioration of quality in compression coded signal cause by inserting electronic watermark information into an image signal.例文帳に追加

電子透かし情報を画像信号に挿入したことによる圧縮符号化信号の品質が劣化するのを抑制する。 - 特許庁

The reusable handpiece incorporates a probe vibration mode and assists when inserting the distal-penetration distal end into the tissue.例文帳に追加

再利用可能なハンドピースは、プローブ振動モードを組み込んで、遠位の貫通先端部を組織に挿入する際に支援する。 - 特許庁

The clip 48 has a width for securing gaps suitable for the widths of the trays and a cutout section for inserting the finger thereinto.例文帳に追加

クリップ４８は、トレイの幅に適した間隙を確保する幅を有し、指を入れるための切り欠き部分を有する。 - 特許庁

The ball discharge valve 175 is opened by inserting a ball discharge pin from a front surface of a pachinko game machine 1.例文帳に追加

玉抜き弁１７５はパチンコ遊技機１の前面から玉抜きピンが差し込まれることによって開放状態とされる。 - 特許庁

This part inserting and mounting device is provided with plural part mounting stations 14a, 14b, 14c, 14d, 14e, 14f.例文帳に追加

部品挿入実装装置は複数の部品実装ステーション１４ａ、１４ｂ、１４ｃ、１４ｄ、１４ｅ、１４ｆを備える。 - 特許庁

The shoe is deodorized with the deodorization effect peculiar to sodium hydrogen carbonate by inserting powder of this invention into the shoe, and a foot is sterilized with the germ prevention effect of mugwort.例文帳に追加

また、殺菌予防では、５本の指の分かれた専用靴下の使用といった、周囲にわかるものであった。 - 特許庁

A connection state can be maintained by supporting the tube 12 with the bracket 16 after inserting it into the tube connection body 14.例文帳に追加

チューブ１２はチューブ接続体１４に挿入されブラケット１６で支持されることにより接続状態が維持される。 - 特許庁

A screw-in part 4 for inserting a screwed part 3 of a bottle type culture vessel 2 is formed on the surface of a base body 1.例文帳に追加

ベース本体１の表面に、ボトル型栽培容器２の螺着部３がねじ込まれるねじ込み部４を形成する。 - 特許庁

An ink absorbing member 51 preliminarily prepared is compressed in the compression direction T same as the direction of inserting into an ink tank.例文帳に追加

あらかじめ準備するインク吸収体５１をインクタンクへの挿入時と同様な圧縮方向Ｔに圧縮する。 - 特許庁

The external cladding part 14 can be fixed on the cylindrical part 12 by inserting the tongue 22 into the slit part 20.例文帳に追加

切込部２０に舌片２２を挿入することにより、外装部１４を筒状部１２上に固定することができる。 - 特許庁

In the case of inserting the object D between the object A and the object B, the object D is dropped onto a line AB.例文帳に追加

オブジェクトＡとオブジェクトＢとの間にオブジェクトＤを挿入する場合には、オブジェクトＤをラインＡＢ上へドロップする。 - 特許庁

A holding part 20 for inserting and holding the front cover of the paperback is formed at the other end side of the main surface member 12.例文帳に追加

主面部材１２の他端側には、文庫本の表表紙を差し込んで保持するための保持部２０が形成される。 - 特許庁

A supporting member 6 is adjacently arranged in a front side of an engaging member 7 in the inserting direction of the flexible pipe G1.例文帳に追加

フレキシブル管Ｇ１の挿入方向における係合部材７の前方には、支持部材６を近接させて配置する。 - 特許庁

Then the part 4 is rotatable between a first functional position and a second functional position inserting 180° angular interval between them.例文帳に追加

フロント部４は、互いに180°の角度間隔をおいた第１機能位置と第２機能位置との間で回動可能である。 - 特許庁

A through hole 32 for drawing out the rope R by inserting a drawing rod 40 is formed in the compression plate 4.例文帳に追加

また、圧縮盤４には、引き抜き棒４０を挿入してロープＲを引き抜くための挿通孔３２が形成されている。 - 特許庁

To provide a display device capable of inserting and discharging a disk without projecting a display panel to the front part of a device main body.例文帳に追加

表示パネルが装置本体の前方に突出せずディスク挿排を行うことができるディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁

Rotation preventing means 17 and 25 determining positions in a shaft-rotating direction are arranged between the inserting portion 10 and receiving portion 20.例文帳に追加

差込部１０と受入部２０との間には、軸回り方向の位置決めをなす回り止め手段１７，２５が設けられる。 - 特許庁

To obtain a balanced printing result by inserting a blank to a head, an end and between characters of a character string.例文帳に追加

文字列の先頭、末尾、文字と文字の間に空白を挿入して、バランスの取れた印字結果が得られるようにする。 - 特許庁

To provide a contact lens insertion/removal implement which enables a user to accurately confirm the position of a contact lens in a mirror when inserting/removing the contact lens.例文帳に追加

コンタクトレンズの着脱時に鏡でコンタクトレンズの位置を正確に確認できるコンタクトレンズ着脱具を提供する。 - 特許庁

A wall part 51 is formed in the extension direction of the wire harness 21; and a tunnel 61 for inserting the wire harness 21 is formed in the wall part 51.例文帳に追加

ハーネス２１の延出方向に壁部５１を設け、壁部５１にハーネス２１を挿通するトンネル６１を設ける。 - 特許庁

An installation recessed part 28 is formed in the handle cover 6, and an insertion hole 29 for inserting the stay body 11 is arranged in the installation recessed part 28.例文帳に追加

ハンドルカバー６に取付凹部28を形成し、この取付凹部28にステイ本体11を挿通する挿通孔29を設ける。 - 特許庁

The inserting cylinder body 1 is provided with a lateral opening 1a communicating with an opening at the lower end.例文帳に追加

差込筒本体１は側部開口部１ａを備えており、この側部開口部１ａは下端開口部に連通している。 - 特許庁

To browse plaintext in accordance with an authority of a browsing person without inserting any identifier into the plaintext.例文帳に追加

平文書中に識別子を挿入することなく、閲覧者の権限に応じて、平文書を閲覧できるようにする。 - 特許庁

To provide a structure in which a channel beam and a supporting girder can be joined without forming a bolt inserting hole for a joining.例文帳に追加

接合用ボルト挿通孔を設けずに溝形梁と支持桁とを接合可能とする構造の提供を目的とする。 - 特許庁

By inserting a bar-shaped tool into the outflow passage to adjust an opening of the stopper 54, oil discharge amount can be adjusted.例文帳に追加

流出路に棒状器具を挿入し、ストッパ５４の開度を調整することで、オイルの排出量を調整できる。 - 特許庁

A transfer roller 5 is supported by inserting and fitting turnably a core bar 5a into a bearing 21 furnished with an open part 21a.例文帳に追加

開口部２１ａを有する軸受２１に、芯金５ａを回転可能に嵌入させて転写ローラ５を支持する。 - 特許庁

The second substrate 13 has a penetrating hole 16 at a comparable position with the through hole 14 when inserting the lead into the through hole 14.例文帳に追加

第２基板１３は、スルーホール１４へのリード挿入時にスルーホール１４と同等位置に貫通穴１６を有する。 - 特許庁

Further, it is also possible to notice a photograph P3 while opening the opening/closing plate 2 and inserting the photograph P3 between the opening/closing plate 2 and the body plate 1.例文帳に追加

また、開閉板２を開いて写真Ｐ３を本体板１との間に挟んで掲示することもできる。 - 特許庁

An engaging part 13 of a cylinder shape for inserting in the engaging hole 10 is provided on a tip of a plug part 3a of an adapter 3.例文帳に追加

アダプタ３のプラグ部３ａの先端に係合孔１０に挿入するための柱状係合部１３を設ける。 - 特許庁

To surely seal and connect a pipe by only inserting one end part of the corrugated pipe.例文帳に追加

コルゲート管の一端部を挿入するのみで確実にシールして接続することができるコルゲート管用継手を提供すること。 - 特許庁

At a position of a gap portion 7B of the magnetic material core 7 in the core module 10, a cable inserting path 12 is formed.例文帳に追加

コアモジュール１０における磁性体コア７のギャップ部７Ｂの位置に、電線挿入路１２が形成されている。 - 特許庁

The lower half body side bed 200 has a recessed part 240 fitted with the closet seat 113 and becoming a foot inserting hole 241.例文帳に追加

下半身側ベッド２００は、便座１１３が嵌まり込むとともに、足入れ孔２４１となる凹部２４０を有する。 - 特許庁

To provide a pipe fixing device, improving executability of work in inserting a pipe in an ALC wall.例文帳に追加

ＡＬＣ壁に配管を挿通する際の施工性を向上させる配管固定装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a small electric acupuncture treatment apparatus can controll an acupuncture so as to rotate/counter-rotate and move forward/backward, and enable an inserting motion.例文帳に追加

鍼を正・逆回転、前後進自在に制御でき、穿皮動作も可能な小型電動鍼治療装置を提供する。 - 特許庁

The housing has a crossing hole 7, which extends in a manner of crossing a plurality of insertion holes for inserting each of the optical fiber cords.例文帳に追加

ハウジングは、光ファイバコードをそれぞれ挿通する複数の挿入穴に交差してのびた交差穴７を有している。 - 特許庁

In a buckle device 10, webbing is mounted on an occupant by inserting the tongue into the insertion port 20A of the buckle 12.例文帳に追加

バックル装置１０では、タングがバックル１２の挿入口２０Ａに挿入されることで、乗員にウェビングが装着される。 - 特許庁

The weight 105 has a main body having a spherical outer shape, and a cylindrical inserting section which is connected with the main body.例文帳に追加

重り１０５は、球状の外形を有する本体と、本体と連続する円筒状の挿入部とを有する。 - 特許庁

In service, hands are inserted into inserting holes 4, and one can start walking while holding the handrail 8 or brake 9 firmly inside the gloves.例文帳に追加

使用時は手の挿入口（４）へ手を入れ、手すり（８）やブレーキ（９）を手袋内でしっかり握り歩き出せばよい。 - 特許庁