| 意味 | 例文 |
inside oの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 283件
An I/O drawer control ware (IOD) provided inside the I/O drawer has a first writing function for writing an I/O drawer number in the register of the PCIe Switch, and a second writing function for writing the physical slot number of the PCIe Card in a register inside the Downstream Port of the PCIe Switch.例文帳に追加
I/Oドロワ内に設けたI/Oドロワ制御コントロールウェア(IODC)が、PCIe SwitchのレジスタにI/Oドロワ番号を書き込む第一の書込み機能、PCIe SwitchのDownstream Port内レジスタにPCIe Cardの物理slot番号を書き込む第二の書込み機能を持つ。 - 特許庁
There is provided an oxovanadium catalyst (MPS-V) characterized in that an oxovanadium portion V=O is bonded/fixed to the inside of mesoporous silica (MPS).例文帳に追加
オキソバナジウム部位V=Oがメソポーラスシリカ(MPS)の内部に結合して固定化されていることを特徴とするオキソバナジウム触媒(MPS-V)。 - 特許庁
Inside the O-ring 30, an electric heater 34 is embedded, and a lead 32 is extended from an outer circumference of the O-ring 30.例文帳に追加
Oリング30の内部に電熱ヒータ34が埋め込まれており、リード線32がOリング30の外周から延出する。 - 特許庁
In the O-bending stage F, by using an O-bending pin for regulating the inside diameter of the metallic tube 7, the outside diameter of this O-bending pin is made smaller by a specified amount than the normal inside diameter of the metallic tube 7.例文帳に追加
O曲げ工程Fでは、金属素材2の内径を規制するO曲げ用ピンを用い、このO曲げ用ピンの外径を、金属管7の正規の内径よりも所定量だけ小さくする。 - 特許庁
A power source line 13 for an I/O cell formed with a power source pad 13a for the I/O cell and a ground line 15 for the I/O cell formed with a ground pad 15a for an inside I/O cell are formed in an area between an inside cell area 7 and an I/O cell area 11 of a semiconductor chip 3.例文帳に追加
半導体チップ3の内部セル領域7とI/Oセル領域11の間の領域に、I/Oセル用電源パッド13aが形成されたI/Oセル用電源ライン13と、I/Oセル用グランドパッド15aが形成されたI/Oセル用グランドライン15が形成されている。 - 特許庁
The O ring 28 contacts with an inside surface of the case 1, and can be sealed and incorporated.例文帳に追加
Oリング28がケース1の内面に接してシールして組み込むことができる。 - 特許庁
The gas stopper 1 can prevent water from entering in a space inside the stopper by an O ring 61, thereby preventing the inside of the socket from generating rust by corrosion and depositing scale.例文帳に追加
このガス栓1は、Oリング61によって栓内部の空間への水の侵入を防止できる。 - 特許庁
The functional material includes or/and retains these two ingredients inside or/and on surface of a target material (O).例文帳に追加
また、これら両成分が、対象材料(O) の内部または/および表面に含有または/および担持された機能性材料である。 - 特許庁
If there is no O-ring, the valve dose not move, thereby plugging up an inside conduit of the female member.例文帳に追加
Oリングがない場合は、バルブが移動せずに雌部材の内側導管を塞ぐ。 - 特許庁
An O-ring 18 is coaxially arranged between the inside cylinder portion and the inner cylinder member.例文帳に追加
内側筒部及び内筒部材間には、Oリング18が同軸状に配設されている。 - 特許庁
The inside diameter of an O-ring 34 used for sealing the front case 2 is larger than the outside diameter of the 1st lens 23, and the outside diameter of the O-ring 34 is smaller than the inside diameter of the pressing member 30.例文帳に追加
前ケース2の封止に用いられるOリング34の内径は、第1レンズ23の外径より大きく、Oリング34の外径は、押さえ部材30の内径より小さく構成される。 - 特許庁
A porous dielectric film useful in a semiconductor industry is prepared by depositing an Si-O-C film using a precursor containing carbon and oxygen, and thereafter by decomposing an organic fragment captured inside by heating the Si-O-C film.例文帳に追加
半導体工業において有用な多孔誘電体膜が、炭素及び酸素を含む前駆体を使用してSi-O-C膜を蒸着し、その後Si-O-C膜を加熱して内部に捕獲された有機断片を分解することにより用意される。 - 特許庁
An O ring 200 is arranged in a groove formed on the lower peripheray of the initiator assembly 10 to prevent infiltration of moisture into the inside by the O ring 200.例文帳に追加
イニシエータ組立体10の下部周囲に形成された溝にOリング200が配置され、Oリング200により内部への湿気の侵入が防止される。 - 特許庁
By irradiating the treatment object O with the microwave, the heat treatment can be performed on the treated object O not only from its outer face but also from the inside.例文帳に追加
被処理物Oにマイクロ波を照射することにより、被処理物Oを外面からのみならず内部から熱処理することができる。 - 特許庁
The almost cylindrical inside cover 12 is formed longer than the cell body 11 in the axis O direction.例文帳に追加
略筒状の内部カバー12を軸線O方向にセル本体11よりも長く形成した。 - 特許庁
The pressure of grease inside the first O-rings 16 efficiently cancels that of the fluid.例文帳に追加
また、第一のOリング16の内側のグリースと流体の圧力とが効率的に相殺される。 - 特許庁
A flat washer 20, an O-ring 21 and an O-ring case 22 are stored between an intermediate element 19 and a striking element 18 inside a tool holder 8.例文帳に追加
ツールホルダ8内において、中間子19と打撃子18との間には、フラットワッシャ20、Oリング21、Oリングケース22が夫々収容されている。 - 特許庁
Further, it is a functional material in which such a multiple composite particle (BCT) is included or/and held in the inside or/and on the surface of an object material (O).例文帳に追加
また、そのような多元複合体粒子(BCT) が、対象材料(O) の内部または/および表面に含有または/および担持されている機能性材料である。 - 特許庁
An O-ring 43 is set between the piston 37 and the inside surface of the cylinder 36, while O-ring 44 is set between the piston 37 and the through hole 41.例文帳に追加
そして、ピストン37とシリンダ36内面との間にOリング43を設け、ピストン37と貫通孔41との間にもOリング44を設ける。 - 特許庁
To accelerate I/O refresh processing and software processing inside a master CPU unit including a ring master.例文帳に追加
リングマスタを含むマスタCPUユニット内部のI/Oリフレッシュ処理、およびソフトウェア処理を高速化する。 - 特許庁
In the groove part 1, the curvature center O of its inner peripheral surface 17 is positioned inside a groove opening 3.例文帳に追加
溝部1は、その内周面17の曲率中心Oを溝口3の内方に位置させている。 - 特許庁
The seal ring can be formed to be hollow, with a cushion layer 6 inside or as an O-ring.例文帳に追加
シールリングは中空にしてもよいし、内部にクッション層(6)を設けたものでもよいし、Oリングでもよい。 - 特許庁
"you just step outside o' that stockade, and once you're there I'll bring the boy down on the inside, 例文帳に追加
「柵の外にでてくだせぇ、そこにいったなら、わしがこのぼうやを柵の内側までつれて行きまさぁ。 - Robert Louis Stevenson『宝島』
The I/O block 11 for the data to the I/O block 20 for the data respectively receive the source clock signal by a 2nd driver 1120 to a 2nd driver 2020, and distribute the signal inside the block.例文帳に追加
データ用I/Oブロック11〜データ用I/Oブロック20は、それぞれ、2ndドライバー1120〜2ndドライバー2020により、ソースクロック信号を受け、ブロック内部に分配する。 - 特許庁
An operator's seat 17 inside of a cab 13 is offset relative to the center O-O between both right and left directions by a size δ, and if is installed at a position separated from a boom or the like of a working device.例文帳に追加
キャブ13内の運転席17を、左,右方向の中心O−Oに対して寸法δ分だけオフセットさせ、作業装置のブーム等から離した位置に設置する。 - 特許庁
To provide a case designed so that a structure which keeps an O-ring sandwiched between two members and the inside of the O-ring closed is efficiently assembled.例文帳に追加
2つの部材の間にOリングを挟んでOリングの内側を閉鎖空間とした構造を効率よく組み立て可能なケース体、およびこのケース体を備えたアクチュエータを提供すること。 - 特許庁
In a cut-off state, the O ring 43 is positioned inside of a cylinder section 53, and it is separated from the cylinder section 53 in a drainage state.例文帳に追加
止水状態では、Oリング43が筒部53内に位置し、放水状態では筒部53から離脱する。 - 特許庁
The long cylindrical article S is enabled to be put into and out of the inside of the tunnel type illumination part 22 in the axial O direction.例文帳に追加
トンネル型照明部22においてその内側で棒状物品Sを軸Oの方向に出し入れできるようにする。 - 特許庁
To provide a seal mechanism capable of pushing an O ring with excellent workability and pushing and expanding the inside diameter side so as to achieve sealing.例文帳に追加
作業性よくOリングを押圧してその内径側を押し広げてシールすることができるシール機構を提供する。 - 特許庁
The base 30 of the rack guide is arranged so that its periphery is supported inside a housing through an O-ring fitted in a ring-shaped groove 29.例文帳に追加
ラックガイドの基体30は環状溝29に装着されたOリングを介して外周がハウジング内に支持される。 - 特許庁
The metallic diaphragm 34 is connected to the housing 30 side, wherein the connection part is placed inside an O-ring 43.例文帳に追加
メタルダイアフラム34をハウジング30側に接合し、その接合場所がOリング43よりも内側に配置されるようする。 - 特許庁
In the branch circuit breaker 32, the handles 32a for opening and closing the contacts inside the breaker unit are arranged o the bosses 32b.例文帳に追加
分岐回路遮断器32は、ボス部32bに器体内の接点を開閉するためのハンドル32aが配設されている。 - 特許庁
The ventilation louver 1, which is disposed in a rectangular opening O provided in a wall W inside a house, enables natural ventilation.例文帳に追加
家屋内部の壁Wに設けた矩形の開口部Oに配されるとともに自然換気しうる通気ガラリ1である。 - 特許庁
O-rings 120a and 120b are mounted to the outer peripheral part of the intermediate pipe 116 through circumferential grooves 118a and 118b, while the O-ring 120a is fitted tightly to the inside surface of the wire connection part 102a, and the O-ring 120b is fitted tightly to the inside surface of the pipe connection part 112a.例文帳に追加
中間配管116は、外周部に周溝118a、118bを介してOリング120a、120bが装着されており、前記Oリング120aが配管接続部102aの内周面に密着する一方、前記Oリング120bが配管接続部112aの内周面に密着している。 - 特許庁
An O-ring 38 seals between a projecting part 26 projecting inside from the peripheral part 24 of the mouthpiece 20 and the valve 32.例文帳に追加
ここで、口金20の外周部24から内側へ突出した突出部26とバルブ32との間をOリング38がシールする。 - 特許庁
Based on the estimated course of the oncoming vehicle O, the possibility that own vehicle M and the oncoming vehicle O coming into contact with each other inside the intersection I is evaluated, and a guidance corresponding to an evaluation result is performed.例文帳に追加
推定された対向車両Oの進路に基づいて、交差点I内で自車両Mと対向車両Oが接触する可能性が評価され、評価結果に応じた案内が行われる。 - 特許庁
In this thermal treatment apparatus including a quartz furnace tube for thermally treating a semiconductor wafer and a fixed base connected via an O-ring to the tube, the O-ring is provided inside of a hollow, gas-tight metal O-ring to attain a high vacuum therein at a high temperature.例文帳に追加
半導体ウェーハを熱処理する石英炉芯管と、該石英炉芯管にO—リングを介して連結される固定ベースとを具備した熱処理装置において、前記O—リングを内部に気体を密閉した中空メタルO—リングとして高温下での高真空を達成した。 - 特許庁
In the device, a fixing roll 4, a coating roll 3 to coat oil O on the fixing roll 4 and an oil pan P to retain the oil O are provided A pipe 13 and a pipe heater 12 are installed inside the oil pan P so that the oil O is heated to above a specified temperature by the pipe heater 12.例文帳に追加
定着ローラ4と、該定着ローラ4にオイルOを塗布する塗布ローラ3と、該オイルOを貯留するオイルパンPとを備え、該オイルパンP内にパイプ13およびパイプヒータ12を配設し、該パイプヒータ12により、該オイルOを所定温度以上に加温する。 - 特許庁
An elastic annular O-ring 15 is provided around the side face of the deflector main body 8a so as to seal the inside of this rolling element screw device, and the deflector 8 having the O-ring 15 is inserted into the deflector insertion port 9 from the inside of the nut member 6.例文帳に追加
デフレクタ本体8aの側面の周囲には、転動体ねじ装置の内部を密封するように弾性を有する環状のOリング15が設けられ、Oリング15が設けられたデフレクタ8がナット部材6の内側からデフレクタ挿入口9に挿入される。 - 特許庁
A developing roller 31 is attached inside the container 30 so that a part thereof may be exposed through an opening O formed in the container 30.例文帳に追加
現像ローラ31は、容器30に形成された開口Oを介して一部が露出するように、該容器30内に取り付けられる。 - 特許庁
I/O cells 12 and 13, a boundary scan circuit 16, a controller 17 and an inner circuit 18 are arranged inside a gate array chip 11-2.例文帳に追加
ゲートアレイチップ11−2内には、I/Oセル12,13、バウンダリスキャン回路16、コントローラ17及び内部回路18が配置される。 - 特許庁
A cock (O) for discharging the liquid is arranged in a liquid discharging pipe (N) for discharging the liquid insulated in the inside container (I).例文帳に追加
内容器(I)内で保温される液体などを排出するため、液体排出パイプ(N)には、液体排出用コック(O)が備えられる。 - 特許庁
A step part 14, which protects at least the inside part of the O-ring 10, is formed on the side of the flange face of the quartz chamber 13.例文帳に追加
一方、石英チャンバー13のフランジ面側は少なくともOリングの内側部分を保護する段差部14が設けられている。 - 特許庁
The spur gears 16, 18 are arranged inside the revolution track O of each planetary gear 15, and therefore, the radial outside dimension is reduced.例文帳に追加
遊星ギヤ15の公転軌道Oの内側にスパーギヤ16,18が配置されるため、径方向外側へのサイズを小さくすることができる。 - 特許庁
Thus, after the O-ring 100 is left in the filled state of the high pressure gas in the pressure vessel 10, the high pressure gas is exhausted to decompress the inside of the pressure vessel 10 to expand the air bubbles contained in the O-ring 100, thereby confirming the expansion and crack of the O-ring 100.例文帳に追加
こうして、耐圧容器10内に高圧ガスが充填された状態でOリング100が放置された後、高圧ガスを排出して耐圧容器10内を減圧し、Oリング100に含まれる気泡を膨張させることによってOリング100の膨れや亀裂を確認する。 - 特許庁
A method for preparing the composite oxide catalyst which comprises steps of firing an oxide represented by A-O and an oxide represented by B-O to form a composite oxide, and subjecting a spinel type compound comprising the composite oxide to a reduction treatment at a temperature condition in which nanoparticles of A metal are formed inside pores of porous B-O oxide.例文帳に追加
A−Oで表される酸化物とB−Oで表される酸化物を焼成して複合酸化物を形成し、該複合酸化物からなるスピネル化合物を、ポーラスなB−O酸化物のポア内にA金属のナノ粒子が形成される温度条件で還元処理する。 - 特許庁
A reference beam R and an object beam O are reflected plural times inside the hologram recording medium 10, so that the beams R and O cross each other plural times inside the medium 10, and interference fringes generated at this time are recorded in the medium 10 as a hologram.例文帳に追加
ホログラム記録媒体10の内部で参照光Rと物体光Oを複数回反射させることで、ホログラム記録媒体10の内部で参照光Rと物体光Oを複数回交差させ、このときに生じる干渉縞をホログラム記録媒体10にホログラムとして記録する。 - 特許庁
In relation to the control signal from the outside, an I/O control section 412 controls inside I/O so as to turn on an LED that is specified in a cell corresponding to the control signal by referring to the conversion table TBL.例文帳に追加
外部からの制御信号に対し、I/O制御部412により、変換テーブルTBLを参照して、制御信号に対応するセルにおいて特定されたLEDを点灯させるように内部I/Oを制御する。 - 特許庁
Outside permeable plates 5 and inside permeable plates 6 having angle intervals formed between edges on both sides in the circumferential direction are 30 degrees around the axial center O are arranged at intervals of 60 degrees around the axial center O.例文帳に追加
周方向両側のエッジ間のなす角度間隔が軸心Oを中心として30度である外側導磁板5および内側導磁板6は、軸心Oを中心として60度の間隔で配置される。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Treasure Island ” 邦題:『宝島』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|