「inside of die」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A crank material with the pipe core 7 embedded inside is pressed and forged by die forging to manufacture the crank of high strength.例文帳に追加

パイプ芯７を入れた状態で型鍛造で加圧して鍛造して、強度の強いクランクを製造する。 - 特許庁

The inside of the jointing place (die pad) 2 is so brought into a hollow portion as to hermetically fill thereinto a viscosity substance (hydroscopic agent) 6, having hydroscopicity.例文帳に追加

接合箇所（ダイパッド）２の内部は、中空部となっており、そこに吸湿性を有する粘度物質（吸湿剤）６を封入する。 - 特許庁

The adjusting bolts 34, 35 pass through a region excluding the leg part 32 of the block 31, and are extended inside the upper die block 20.例文帳に追加

調整ボルト３４，３５は、ブロック３１の脚部３２を除く領域を挿通し、上部ダイブロック２０内に延びる。 - 特許庁

To provide a die capable of incorporating an acceleration sensor in the inside, forming a small-sized device and highly reliably judging a cast.例文帳に追加

サイコロ内に加速度センサを内蔵し、小型の装置を形成できまた、信頼性の高い出目判定ができるサイコロを提供することを目的とする。 - 特許庁

The die 1 for molding the golf ball includes body parts 2, 3 of upper and lower molds, and these body parts are joined to form a cavity 4 inside the die.例文帳に追加

本発明のゴルフボール成形用金型１は、上型と下型の本体部２、３を含み、これら本体部の接合により金型内部にキャビティ４が形成される。 - 特許庁

The fixed side die plate FXPL and moving side die plate MVPL of the mold clamping device placed on a base BS stow general-purpose main molds FXD and MVD respectively in its inside.例文帳に追加

ベースＢＳ上に配置された型締装置の固定側ダイプレートＦＸＰＬと移動側ダイプレートＭＶＰＬは、内部にそれぞれ汎用主型ＦＸＤ、ＭＶＤを収納している。 - 特許庁

When the bar 1 is molded so that the both ends 1a are approached by shifting the end shortening die 30 towards the inside die 20, the positioning pin 50 being in a projected condition performs a positioning by getting into a space of the both ends 1a.例文帳に追加

先詰め型３０を中型２０に向かって移動させて、両端１ａが接近するようにバー１を成形する際に、突出状態の位置決めピン５０が両端１ａ間に入り込んで、その位置決めを行う。 - 特許庁

A forming clearance 3 to form an outer periphery and an inner periphery of the thin member to a prescribed shape is formed between the outside die 1 and the inside die 2.例文帳に追加

前記外側ダイス１と内側ダイス２との間に、薄肉部材４の外周及び内周を所定形状に形成する成形隙間３を形成する。 - 特許庁

To improve molding accuracy in a die forming part, by maximally voiding the situation of molding the die forming part by making an injection molding material enter all the way inside an electrocasting part.例文帳に追加

射出成形材料が電鋳部の内側へ回り込んで型成形部が成形される事態を可及的に回避して、型成形部の成形精度の向上を図る。 - 特許庁

The resin sheet 10 (52) is disposed inside a cavity 46 of a mold die 40 along with a circuit element when resin-sealing the circuit element by the mold die 40.例文帳に追加

樹脂シート１０（５２）は、モールド金型４０を用いて回路素子を樹脂封止する際に、回路素子と共にモールド金型４０のキャビティ４６の内部に配置される。 - 特許庁

On the die set 20 of the lower die, a cam driver 40 which moves the lock cam 30 to the inside in the lateral direction and a release driver 46 which returns the lock cam 30 to the original position are arranged.例文帳に追加

そして、下型ダイセット２０には、ロックカム３０を左右方向の内側に移動させることのできるカムドライバ４０と、ロックカム３０を元の位置に復帰させることのできるリリースドライバ４６が配設されている。 - 特許庁

Regarding a method for repairing a die, in a die having a projecting part projectingly provided at a cavity face and a cooling hole provided at the inside of the projecting part, which repairs a crack occurring at the projecting part.例文帳に追加

キャビティ面に突設された突起部と該突起部の内部に設けられた冷却穴とを有する金型において前記突起部に発生した亀裂を修理する方法である。 - 特許庁

To provide a die casting device having excellent riser effect when pressurizing a runner before filling completion of molten metal inside a cavity, and to provide a die casting method using the same.例文帳に追加

キャビティ内への溶湯の充填完了前にランナーを加圧する場合の押湯効果に優れたダイカスト用装置及び当該ダイカスト用装置を用いるダイカスト法の提供。 - 特許庁

In a feeder 1 for a powder molding device which advances and retreats on a die table 5 to charge a powder raw material 7 inside into a die cavity 3 from a bottom face opening, the bottom face opening is partitioned to a plurality of small openings 19.例文帳に追加

ダイテーブル５上を進退して内部の原料粉末７を底面開口よりダイキャビティ３内に充填する粉末成形装置用フィーダ１において、前記底面開口を複数の小開口１９に区画する。 - 特許庁

A preformed body 30, which is composed by joining the periphery of superposed plate materials 10, 20, is arranged inside the first forming die 40 and the second forming die 50.例文帳に追加

第１成形型４０および第２成形型５０の内側には、重ね合わせた板材１０，２０の周辺を接合してなる予備成形体３０が、配置される。 - 特許庁

When inserting the yarn sheets rolled in the shape of the hollow round bar into the forming die, the rolling direction is chosen so that the sheets develop inside the forming die unrolling from the periphery side by the rotation.例文帳に追加

中空丸棒状に巻いた繊維シートを成形型内へ装入するときは、巻き方向を回転により外周側から開いて成形型内面に展開する方向にする。 - 特許庁

To provide a casting die where a venting device can be installed at the inside of a fixed die so as to be close to a cavity, and a venting path between the cavity and the venting device can be shortened, and to provide a casting method.例文帳に追加

ガス抜き装置をキャビティに近接させて固定型内部に設置することが可能であり、キャビティとガス抜き装置との間のガス抜き路を短くすることができる鋳造用金型及び鋳造法の提供。 - 特許庁

Since the substrate 11 is interposed between the upper die 21 and the lower die 22, a circular electrrodeposition chamber 31 taking in the outer circumferential part 16p of the substrate 11 on the inside is formed.例文帳に追加

基板１１が電着塗装装置２の上型２１と下型２２に挟み込まれた結果、基板１１の外周部分１６ｐを内部に取り込んだ環状の電着室３１が形成される。 - 特許庁

To provide a method for supplying electric power from a control panel on the machine side to the inside of a molding die (including a connector part) using a fine conductor and a small-size connector, and the molding die.例文帳に追加

機械側制御盤から成形型内まで（コネクタ−部も含む）は細い導線及び小型コネクタ−を使用して電力を供給する方法及びその成形型を提供する。 - 特許庁

The mold releasing agent for die casting is used by sticking it on the inside surface of the die, and contains a fluorescent agent as a color coupler.例文帳に追加

金型の内面に付着させて使用されるダイカスト用離型剤であり、蛍光剤を発色剤として含むことを特徴とするダイカスト用離型剤。 - 特許庁

Further, the LED package extends laterally inside the insulator, contains a lead line extending in the direction of the LED die and can reduce a vertical distance between the lead line and the LED die.例文帳に追加

さらに、ＬＥＤパッケージは、絶縁体内に横方向に延び、ＬＥＤダイの方向に延びるリード線を含み、該リード線と該ＬＥＤダイとの間の垂直方向距離を減少させることができる。 - 特許庁

A hole 35 extending from the upper face to the inside is formed by bringing the first base die 11 close to the second base die 12 so that the inner sides are brought into close contact, and a proper amount of BMC 36 is put into it.例文帳に追加

第１ベースダイ１１および第２ベースダイ１２を内側が密接するよう近づけることにより、上面から内へと延伸するホール３５を形成し、そこに適量のＢＭＣ３６を入れる。 - 特許庁

The fluid feeding means swells the preformed body 30 by feeding a liquid to its inside and presses it to cavities 41, 51 of the first forming die 40 and the second forming die 50.例文帳に追加

流体供給手段は、予備成形体３０の内側に液体を供給して膨出させ、第１成形型４０および第２成形型５０のキャビティ４１，５１に押圧する。 - 特許庁

At the time of molding, a refrigerant is simultaneously made to flow through a refrigerant passage (1e) formed inside the extrusion die under the resin extrusion port (1b) to positively cool the rear side where engagement elements (12) are not formed through the extruding die (1).例文帳に追加

このとき同時に、樹脂押出口(1b)下方の押出ダイ(1) の内部に形成された冷媒通路(1e)に冷媒を流して、押出ダイ(1) を介して面ファスナー(10)の係合素子(12)が形成されていない背面を積極冷却する。 - 特許庁

The molding die 1, thus prepared, prevents the parting agent coated inside the cavity from sagging due to interception by ridge parts horizontally prepared between the grooves 21b and 31b, and can improve adhesiveness of the parting agent to the die surface.例文帳に追加

このような成型金型１は、キャビティに塗布された離型剤が、溝部２１ｂ，３１ｂの間に水平方向に設けられた山部に遮られて液だれせず、金型表面への離型剤の付着性を向上させることができる。 - 特許庁

A space inside a semi-cylindrical part 45 of an outer terminal is filled with a die 63 sliding from a second carrier 47 toward a body part, and at the same time, the outer terminal and an inner terminal are housed inside the die so as to surround the semi-cylindrical part 45 of the outer terminal and the body 50 of the inner terminal.例文帳に追加

アウター端子の半円筒部４５の内部の空間を、第２のキャリア４７から本体部に向けてスライドする型６３で埋めるとともに、アウター端子の半円筒部４５およびインナー端子の本体部５０の周囲を囲うように、金型内にアウター端子とインナー端子を収納する。 - 特許庁

Since the metal member 8 is in contact with the molding die S, when the connection part 6 is heated to react and is solidified, heat of the molding die S is transferred not only to the surface but also to the inside, thereby suppressing the temperature gradient between the surface and the inside even if the thickness t1 of the connection part 6 is increased.例文帳に追加

金属部材８は成形型Ｓに接触しているため、連結部６が加熱して反応し、固化するとき、その表面部だけでなく内部にも成形型Ｓの熱が伝わり、連結部６の肉厚ｔ１を厚くしてもその表面部と内部との間の温度勾配が抑制される。 - 特許庁

Further, the punch 5 is cylindrically composed, the inside of the cylinder 5a is provided with a punch 6 so as to freely advance/retreat, and the inside of the cylinder 3a in the die 3 is provided with a die 7 at which a cylinder 7a into which the punch 6 is inserted is formed so as to freely advance/retreat.例文帳に追加

また、前記パンチ５は筒状に構成され、そのシリンダ５ａ内には、パンチ６が進退自在に設けられ、ダイス３のシリンダ３ａ内には、パンチ６が挿入されるシリンダ７ａが形成されるダイス７が進退自在に設けられる構成とする。 - 特許庁

The extrusion molding device continuously extrudes a molding material containing reinforcement fibers from an extrusion hole 2 of a die 1 to mold the molding material into the molded article, which is equipped with an agitating means to agitate the molding material inside the extrusion hole 2 or near the extrusion hole 2 inside the die 1.例文帳に追加

補強用繊維を含有した成形材料をダイ１の押出孔２から連続的に押し出して、前記成形材料を成形品に成形する押出成形装置であって、前記押出孔２内または押出孔２近傍のダイ1内に成形材料を攪拌するための攪拌手段を設けたものある。 - 特許庁

As regards the land inside diameter Dg of the guide ring 10, the relationship between itself and the land inside diameter Ds of the post-stage 5b of the double die is set in the range of 0.015≤Dg-Ds≤0.30 (mm) (that is, 0.015+Ds≤Dg≤0.50 (mm)).例文帳に追加

なお、ガイドリング１０のランド内径Ｄgについては、２連ダイの後段５bのランド内径Ｄsとの関係が、０.０１５≦Ｄg−Ｄs≦０.３０［mm］（即ち、０.０１５＋Ｄs≦Ｄg≦０.５０＋Ｄs［mm］）の範囲に設定する。 - 特許庁

After that, at least a part of the outside peripheral surface of the ductile metallic material 3 is extruded toward the inside peripheral surface of the die 2 by bringing a punch 1 into contact with the inside peripheral surface of the ductile metallic material 3 while rocking the punch 1.例文帳に追加

その後、延性金属材３の内周面にパンチ１を揺動させながら接触させて、延性金属材３の外周面の少なくとも一部をダイ２の内周面側に押し出す。 - 特許庁

In this circular arc die, the ratio L/D of the length L of the bearing part where the inside diameter of the through hole through which the wire-shaped body is passed is minimum to the inside diameter D of the bearing part is 1/2 to 2/3.例文帳に追加

この円弧ダイスは、前記線条体が通過する貫通孔の内径が最小となるベアリング部の長さ（Ｌ）と前記ベアリング部の内径（Ｄ）との比（Ｌ／Ｄ）が１／２乃至２／３である。 - 特許庁

Fine shrinkage cavities easy to be generated, e.g., at the inside of a casting bone on the surface at the side of the designed side in the die a for tire molding are collected on the spot facing slot 12 opened later, thus structure at the inside of the casting bone can be made into the sound one.例文帳に追加

タイヤ成形用金型ａの意匠面側表面の、例えば「鋳出し骨」内部等に発生し易い微細な引け巣を、後から開口した座ぐり穴１２に集め、鋳出し骨内部を健全な組織とすることができる。 - 特許庁

To provide a method for fitting a stamper inside holder, an injection molding die preventing the breaking of the stamper, and the stamper even when the inside diameter of the stamper is smaller than 30 mm.例文帳に追加

スタンパ内径がφ３０ｍｍより小さい場合であっても、スタンパ内周押さえやスタンパが破損しない射出成形用金型およびスタンパの取り付け方法を提供する。 - 特許庁

The oil pressing die 70 is fitted to the inside face of the upper face cover 60a in the compression chamber 60, and is energized to a position projecting to the inside of the compression chamber by an energizing means 100.例文帳に追加

搾油ダイス７０は、圧縮室６０の上面蓋６０ａの内面に取り付けられて、付勢手段１００により圧縮室内に突出する位置に付勢されている。 - 特許庁

Even if a void occurs in the die attachment process, the occurrence of large-size voids inside the semiconductor package can be prevented due to the arrangement of the void preventing path that allows the gas inside a void to creep out to the outside.例文帳に追加

ダイ接着工程でボイドが発生しても、ボイド内部のガスが外部に抜け出るようにボイド防止経路を設けるため、半導体パッケージ内部における大きいサイズのボイド発生を防止する。 - 特許庁

To provide a method for removing tar which can easily peel away tar firmly stuck to the inside of an exhaust path discharging gas produced from a core arranged at the inside of a die, and to provide a tool for removing the tar.例文帳に追加

金型内に配置される中子から発生するガスを排気する排気経路内に強固に付着したヤニを容易に剥離・除去することが可能なヤニ除去方法及びヤニ除去用治具を提供することを課題とする。 - 特許庁

This method is a manufacturing method of the hydroformed parts having a projected shape and a material 1 is made to flow in the direction of the projected part 13 by making parts 51 of inside surface parts 11, 21 of dies 10, 20 movable along the surface of the material 1 and by the movement of the inside surface part 51 of this movable inside surface part 51 of the die.例文帳に追加

張り出し形状を備えたハイドロフォーム成形部品の製造方法であって、金型１０、２０内表面部１１、２１の一部５１を材料１の表面に沿って移動可能とし、この移動可能な金型内表面部５１の移動により、材料１を張り出し部１３方向へ流動させる。 - 特許庁

After that, the tube stock 1 on the inside surface of which the grooves are formed is furthermore reduced in the diameter with a finishing die 8 and a tube 9 having the grooved inside surface which has a prescribed outside diameter is obtained.例文帳に追加

その後、内面に溝が形成された素管１を仕上げダイス８により更に縮径し、所定の外径を有する内面溝付管９を得る。 - 特許庁

Grooved parts 21b, 31b are horizontally engraved on inside surfaces 21a, 31a of the recessed part 21 so that machining direction to generate die surface roughness inside the cavity is set to be horizontal.例文帳に追加

凹部２１の内側面２１ａ，３１ａに溝部２１ｂ，３１ｂを水平方向に形成し、キャビティの金型表面粗さを形成する機械加工方向を水平方向にする。 - 特許庁

The periphery 54 is formed from a resin through injection molding using a die, and inside the partition periphery 54, a tube-form hollow chamber 66 is formed along the peripheral surface in tight attachment to the inside surface of the liquid chamber 49.例文帳に追加

隔壁外周部５４は、金型への樹脂の射出成形により形成されており、隔壁外周部５４の内部には、液室４９の内周面へ密着する外周面にそってチューブ状の中空室６６が形成されている。 - 特許庁

In a punching die, in which a thin body is punched by a punching blade 12 having a closed contour and a resultant punched product inside the contour is discharged through discharge spaces 131, 132, and 133 communicating with a lower part of a base 11 from the inside of the contour, the punching die has an auxiliary blade 14 for dividing the scrap that divides the contour into at least two parts inside the closed contour.例文帳に追加

閉じた輪郭を有する打ち抜き刃１２により薄状体を打ち抜き、前記輪郭の内側の打ち抜き結果物を前記輪郭の内側から基台１１の下部に連通する排出空間１３１，１３２，１３３ を介して排出する抜き型において、閉じた輪郭の内側に、当該輪郭を少なくとも２部分に分割するカス分割用補助刃１４を有することを特徴とする。 - 特許庁

This motorcycle 1 (vehicle) includes a die cast stay 31 having an intake port 31a and forming an intermediate intake passage 31b inside, a left head light 16a having spaces S1 and S3 inside, and a connection pipe 27a connecting the spaces S1 and S3 inside the left head light 16a with the intermediate intake passage 31b of the die cast stay 31.例文帳に追加

この自動二輪車１（車両）は、吸気口３１ａを有し、内部に中間吸気通路３１ｂを形成するダイキャストステー３１と、内部に空間Ｓ１およびＳ３を有する左側ヘッドライト１６ａと、ダイキャストステー３１の中間吸気通路３１ｂと左側ヘッドライト１６ａの内部の空間Ｓ１およびＳ３とを接続する連結管２７ａとを備える。 - 特許庁

The manufacturing method of the urethane roller is comprised of a leading process leading the urethane roller 1, in which an urethane-foamed layer is integrally formed in an outer periphery of a shaft, into a die 2, and a foam-breaking process breaking foam in a skin layer located in the surface of the urethane foamed layer by means of decompressing inside the die 2.例文帳に追加

軸の外周に一体的にウレタンフォーム層が成形されたウレタンローラ１を金型２内に導入する導入工程と、該金型２内を減圧して前記ウレタンフォーム層表面のスキン層を破泡させる破泡工程と、を含むウレタンローラの製造方法である。 - 特許庁

This endless belt member is constituted of a fluorocopolymer in which at least fluoroorganic compound is set as a component unit and conductivity imparting material, and the thickness of the belt is smaller than a die gap and the inside diameter of the belt is 50 to 300% of the diameter of the die.例文帳に追加

エンドレスベルト部材は少なくともフッ素系有機化合物を構成単位とするフッ素系共重合体、及び導電性付与材からなり、ベルトの厚みがダイギャップより薄く、かつベルトの内径がダイス径に対して５０〜３００％であること。 - 特許庁