「inside of die」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The die forming part 34 is provided with a seal lip part 35 slidably contacting to an inner surface of a window glass 12 and continuously connecting between a seal lip 26 on the inside of the vehicle of the glass run part 15 and a seal lip 30 of the inner weather strip 16.例文帳に追加

型成形部３４には、ウインドウガラス１２の内側面に摺接し、ガラスラン部１５の車内側シールリップ２６とインナウェザストリップ１６のシールリップ３０とを連続的に接続するシールリップ部３５が設けられている。 - 特許庁

The production method of the balance weight for drum washing machines contains a process of molding the housing using a die with a fixed shape, a process of injecting the cement into the housing and a process of hardening the cement inside the housing.例文帳に追加

また、本発明のドラム洗濯機用バランスウェートの製造方法は、一定形状の金型を用いてハウジングを成形する工程と、ハウジングの内部にセメントを注入する工程と、ハウジングの内部のセメントを硬化する工程とを含んでいることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a plastic optical fiber cable and a device therefor capable of preventing damages due to die wall surface making contact with a plastic optical fiber, the eccentricity of the plastic optical fiber to a cable center axis and the generation of the micro bends of the plastic optical fiber inside the cable or the like.例文帳に追加

プラスチック光ファイバのダイ壁面接触による損傷、ケーブル中心軸に対するプラスチック光ファイバの偏芯、ケーブル内でのプラスチック光ファイバのマイクロベンド等の発生を防止できるプラスチック光ファイバケーブルの製造方法およびその為の装置。 - 特許庁

Further, in the casting apparatus, the goose neck jaw part 3a can be stored and fixed in such a manner that molten metal is not leaked out to the inside of the through-hole of the side wall of the melting furnace, and also, the molten metal can be injected into the die without the entanglement of air.例文帳に追加

更にこの鋳造装置は、グースネック顎部３ａが溶解炉側壁の貫通孔内に金属溶湯がもれ出さないように収容、固定でき、かつ、金属溶湯をエアー巻き込みなく金型内に射出できるように構成されている。 - 特許庁

This coating apparatus has a cleaning mechanism in which, when cleaning the inside of pipes of the coating apparatus and the inside of the die head, two types or more of the measured amount of solvents are used by sequentially changing from a solvent compatible with the coating liquid to one with high cleaning property, and further drying is performed by gaseous nitrogen or the like for preventing remaining of washing solvent components used for cleaning.例文帳に追加

塗工装置の配管内部およびダイヘッドの内部洗浄に際し、計量された２種類以上の溶剤を使用して塗工液と相溶性のあるものから順次洗浄性の高い溶剤へと切り替えて行き、さらに洗浄した溶剤成分の残留防止を目的とした窒素等のガスにより乾燥をさせる洗浄機構を有する塗工装置。 - 特許庁

The manufacturing method of the lap film comprises melt-extruding a resin composition composed of wax and the polyvinylidene chloride-based resin, the content of the wax being 100 to 10,000 ppm in the resin composition, annularly from a die, injecting water in the inside, cooling and inflating the resin.例文帳に追加

ワックスとポリ塩化ビニリデン系樹脂とからなる樹脂組成物であって、樹脂組成物中にワックスを１００〜１０，０００ｐｐｍ含む樹脂組成物を、ダイから環状に溶融押出するとともに、その内部に水を注入し、冷却後、インフレーションすることからなるラップフィルムの製造方法。 - 特許庁

At the inside of a frame part 11 in a bolster carrier 9 to be mounted with a bolster 7, a rib 12 is formed so as to be crosswise, and the crossed part C1 of the rib 12 is supported by a strut 14 erected at the center of a die cushion housing part 13 in a bed 10.例文帳に追加

ボルスタ７を載置するボルスタキャリア９の枠部１１の内側に、十字状に形成されるリブ１２が形成されて、該リブ１２の交差部C1が、ベッド１０のダイクッション収容部１３の中央に立設された支柱１４によって支持される。 - 特許庁

By this forming method of the pipe-shaped product, a pipe contracting part 10' is formed by preliminarily forming an indended part 10 toward the inside from the outside of the tube stock 1, housing the tube stock 1 in the die 60 and applying the fluid pressure to the interior of a tube stock 1.例文帳に追加

本発明のパイプ状製品の成形方法は、素管１の外部から内部に向かって押し込み部１０を予備成形し、この素管１を金型６０内に収容して素管１の内部に流体圧を加えることにより縮管部１０’を形成する。 - 特許庁

When the bending force is applied to the work W, the slidable movement of a contact portion with an inside bending surface Wb of the work W in the gyro die is suppressed, a contact portion with an outside bending surface Wa of the work W is displaced forward to give the tensile force T to the work W.例文帳に追加

これにより、ワークＷに曲げ力を付与したときに、ジャイロ金型におけるワークＷの曲げ内側面Ｗｂとの接触部位の摺動が抑制され、ワークＷの曲げ外側面Ｗａとの接触部位が前方へ変位してワークＷに引張力Ｔを付与することになる。 - 特許庁

To obtain an open valve where occurrence of malfunction caused by foreign matter in a cylinder is suppressed, a valve body is easy to die-cast and material is reduced to reduce costs for manufacturing, by discharging the foreign matter in the cylinder from the cylinder to inside of a secondary side channel in operation of the piston.例文帳に追加

この発明は、シリンダ内の異物をピストンの動作時にシリンダから二次側流路内に排出できるようにし、シリンダ内の異物に起因する動作不良の発生を抑制できるとともに、弁ボディをダイカストし易くし、かつ、材料を削減し、製造コストを低減できる開放弁を得る。 - 特許庁

A peripheral wall 35A constituting the bending space 35 is formed across the full circumferential direction by punching out with a die for forming the bending space 35, toward the outside from the inside of the thickness direction of the cam plate 31, resulting in assuring strength at the peripheral part of the bending space 35.例文帳に追加

撓み空間３５を構成する周壁３５Ａは、撓み空間３５を成形する金型をカム板３１の厚さ方向内側から外側に向けて型抜きすることで全周方向に亘って形成されるから、撓み空間３５の周辺部分における強度確保を行うことができる。 - 特許庁

The inside surface 3a of the barrel die 3 is roughened to be a surface roughness Ra(1) to a circumferential direction of 0.08 μm and a surface roughness Ra(2) to an optical axis direction of 0.5 μm and its equivalent surface roughness is transferred to the optical element being a formed article.例文帳に追加

胴型３の内側表面３ａは、円周方向の表面粗さＲａ（１）＝０．０８μｍ、光軸方向の表面粗さＲａ（２）＝０．５μｍ、に粗面化されており、同等の表面粗さを成形品である光学素子に転写する。 - 特許庁

A solid photographing device 100 having signal outputting pads 103, 203 for outputting a plurality of image signals is so die-bonded to the inside of a recess cavity 102 of a package 101 as to connect the signal outputting pads 103, 203 respectively with electric external connecting means 107, 207 via lead frames 106, 206 having inner lead portions 105, 205.例文帳に追加

複数の画像信号を出力するための信号出力パッド103 ，203 を有する固体撮像装置100 を、パッケージ101 の凹部キャビティ102 内にダイボンドし、信号出力パッド103 ，203 を、インナーリード部105 ，205 を有するリードフレーム106 ，206 を介して電気的外部接続手段107 ，207 へそれぞれ接続する。 - 特許庁

A core 10 including a spiral part 11 equivalent to a spiral flow path and a reinforcing part 12 which connects middle parts of the spiral part 11 with each other in the direction of the center axis La of the spiral part 11 to reinforce it is disposed inside a main die and the casing for the motor is formed by casting.例文帳に追加

螺旋流路に相当する螺旋部１１と当該螺旋部１１の途中部位同士を当該螺旋部１１の中心軸Ｌａ方向に接続して補強する補強部１２とを有する中子１０を主型の内部に配置して鋳造によりモータ用ケーシングを形成する。 - 特許庁

As regards the caulking die 1 of the hose fittings for fixing the hose main body which is inserted in the inside by caulking the outer cylinder part 2 of the hose fittings from the outside toward the center, a pressing surface 1A is made into a plane and the escaping place of deformation in the outer cylinder part is provided to the pressing surface 1A.例文帳に追加

ホース金具の外筒部２を外側から中心に向けて締め付け、内側に挿入されたホース本体を固定するための加締め用ダイス１について、押圧面１Ａを平面とし、外筒部２の変形の逃げ場を設けた。 - 特許庁

The die 4 has a detent head in one end part of the cylinder main body which is concentrically inserted into the inside of a holder cylinder and a straight groove in the wire introducing part and the spiral groove continued to the straight groove on the outer circumferential surface of the cylinder main body.例文帳に追加

ダイス４は、ホルダーシリンダーの内側に同心に挿入される円柱本体の一端部に回り止め頭部をもち、 線材導入部に直線溝、および該直線溝に続くらせん溝を前記円柱本体の外円周面にをもつ。 - 特許庁

A dummy molding part 6 is provided corresponding to an upstream of the tongue part-molding part 22 of the die body 2, in the hole plate 5 in an inside of the welding chamber 51, and a clearance 20 is provided between the dummy molding part 6 and the tongue part-molding part 22.例文帳に追加

ウエルドチャンバ５１内において、ホールプレート５に、ダイス本体２のトング部成形部２２の上流側に対応して、ダミー成形部６が設けられるとともに、ダミー成形部６とトング部成形部２２との間に隙間２０が設けられる。 - 特許庁

A brushless motor includes: a bracket 8 made of die-cast aluminum; a bracket holder 25 of synthetic resin installed on the bracket 8 inside the motor; and the resolver holder 24, fixed on the bracket holder 25 by a resolver fixing screw 28 from outside the motor.例文帳に追加

アルミダイカスト製のブラケット８と、ブラケット８のモータ内側に取り付けられる合成樹脂製のブラケットホルダ２５と、モータ外側からレゾルバ固定ネジ２８によってブラケットホルダ２５に固定されるレゾルバホルダ２４を有する。 - 特許庁

To provide a cleaning device for a releasing agent spray cassette which efficiently and securely cleans the inside and the outside of the spray nozzle of a releasing agent spray cassette used for a die casting apparatus, and a method for cleaning a releasing agent spray cassette using the same.例文帳に追加

ダイカスト装置に用いられる離型剤スプレーカセットのスプレーノズルの内部及び外部を効率よく確実に洗浄する離型剤スプレーカセットの洗浄装置及びそれを用いた離型剤スプレーカセットの洗浄方法を提供する。 - 特許庁

The member for the die casting machine is manufactured first by diffusing chromium from the surface to the base material 1 made of steel containing at most 0.2 wt% C, and next by diffusing nitrogen to the base material 1 so as to let chromium react upon the nitrogen within the inside of the base material.例文帳に追加

本発明のダイカストマシン用部材は、炭素量が０．２ｗｔ％以下の鋼製の基材１に表面から先ずクロムを拡散させ、次いで、窒素を拡散させて基材の内部でクロムと窒素を反応させることによって作製される。 - 特許庁

In the semi-molten or semi-solidified molding method, a semi-molten metal or a semi-solidified metal is filled into a cavity 13 being the casting space of the scroll member 50 formed at the inside of a molding die 2 from the columnar part through a runner 54.例文帳に追加

この半溶融あるいは半凝固成形法では、成形型２の内部に形成されたスクロール部材５０の鋳造空間であるキャビティ１３に、ランナー５４を通して柱状部から半溶融あるいは半凝固金属を充填する。 - 特許庁

In the pipe casting method by which a pipe 1 filled with artificial sand is arranged inside the cavity 12 of a die casting mold 10 and then a molten metal is filled into the cavity 12, the inner circumferential face of the pipe 1 is coated with a water glass-like coating material before the pipe 1 is filled with the artificial sand.例文帳に追加

人工砂が充填されたパイプ１をダイカスト金型１０のキャビティ１２内に配置した後に該キャビティ１２内に金属溶湯を充填するパイプ１の鋳込み方法において、該パイプ１に人工砂を充填する前に該パイプ１の内周面に水ガラス質のコーティング材を塗布する。 - 特許庁

The through-hole 11 is filled with a conductive paste 10, e.g. silver paste, in order to lower the apparent thermal resistance furthermore and a die attach material 6 is prevented from oozing out to the rear surface of the substrate by previously coating the inside of the through-hole 11 with an insulating resist.例文帳に追加

スルーホール１１の中に銀ペーストなどの導電性ペースト１０を充填し、見かけの熱抵抗をさらに下げ、また絶縁性レジストを予めスルーホール１１内に塗布しておき、ダイアタッチ材６の基板裏面へのしみだしを防止する構造とした。 - 特許庁

At the dwell completion stage when a resin solidified layer R1 is formed at the portion contacting to the molding surfaces 3a, 5a of the injection molding die 1, only the insertion pin 17 is further advanced and operated to burst through the resin solidified layer R1 with the insertion pin 17, and press the molten resin R in the inside of the resin solidified layer R1.例文帳に追加

射出成形金型１の成形面３ａ，５ａに接する部位に樹脂固化層Ｒ１が形成された保圧終了段階で、内挿ピン１７だけをさらに進出作動させて内挿ピン１７で樹脂固化層Ｒ１を突き破って樹脂固化層Ｒ１内部の溶融樹脂Ｒを押圧する。 - 特許庁

The straight, second sizing bar having approximately the same diameter as d1 is inserted into the through hole 15, and the second end 18d is fitted by pressure in a straight, second sizing die having approximately the same diameter as the inside diameter D2 of the trunk part 18b so that the diametrically enlarged periphery 25 of the second end and the first end 17a are drawn in shrinkage.例文帳に追加

成形された焼結体１７-1を小径ｄ1とほぼ同径のストレートな第二サイジングバーを貫通孔１５に挿通し、第二端部１８ｄを胴部１８ｂの内径Ｄ2とほぼ同径でストレートな第二サイジング金型に圧入して第二端部の拡径外周２５と第一端部１７ａを絞り込む。 - 特許庁

That is, the skin material 14 is formed of an outer skin layer 32 solidified under a foaming-inhibited condition and exposed to an outer face of the skin material 14, by core-backing a molding die in the molding, and a inner foamed layer 34 solidified under a foamed condition inside the outer skin layer 32.例文帳に追加

すなわち成形時に成形型をコアバックさせることで、発泡阻止状態で固化して当該表皮材１４の外面に露出した外部スキン層３２と、この外部スキン層３２の内側に発泡状態で固化した内部発泡層３４とから形成されている。 - 特許庁

The stringy material 1 is produced by converting the thermoplastic into a fluid state with an extruder, extruding the thermoplastic through a circular slit part of a die, thermally fluidizing the semisolid substance 5 from the central hole located in the inside of the circular slit part or directly extruding the semisolid substance 5, cooling the resultant extrudate and then drawing the cooled extrudate.例文帳に追加

熱可塑性プラスチックをエクストルーダーにより流動状態にしてダイの円形スリット部から押し出すとともに、円形スリット部の内側に位置する中心孔から半固体状物質を加熱流動化し又はそのまま押し出し、これ冷却した後、延伸して製造する。 - 特許庁

The present invention relates to a condenser microphone comprising a package forming a cavity inside and including a through-hole; a plate being bonded to the package, including an acoustic hole overlapped with the through-hole and being thinner than a length of the through-hole; and an electroacoustic transducer die housed in a part of the cavity.例文帳に追加

内側に空洞を形成し、通孔を有するパッケージと、前記パッケージに接合され、前記通孔に重なる音響孔を有し、前記通孔の長さより薄いプレートと、前記空洞の一部に収納される電気音響変換ダイと、を備えるコンデンサマイクロホン。 - 特許庁

In this way, when the powder is charged inside a die, a porosity reduces and packing density increases, further, the rearrangement of the grains upon initial pressurization is promoted, and, without increasing the subsequent plastic deformation quantity, a green compact can be obtained, thus the production of the powder magnetic core having insulation properties and high magnetic flux density is made possible.例文帳に追加

これにより、金型に充填した際に、空隙率が低下し充填密度が増加するとともに、初期加圧時の粒子再配列が促進され、その後の塑性変形量を増加することなく、圧粉成形体を得ることができ、絶縁性と高磁束密度を有する圧粉磁芯の製造が可能となる。 - 特許庁

As a result, four split dies 21, 22, 23, 24 composing an inner die 2 equally move toward their center, and an exhaust pipe can be drawn and caulked at the same time by means of forming surfaces 26, 27 formed on the inside surfaces of the four split dies.例文帳に追加

すると、内金型２を構成する４つの分割型２１，２２，２３，２４は中心に向かって均等に移動し、４つの分割型の内側面に形成した成形面２６，２７にてエキゾーストパイプに絞り加工とかしめ加工を同時に施す。 - 特許庁

After that, outline cutting-out work for cutting out the main body into the state where the outline is the same as the final product and a portion is connected to the strip material is applied to the outside periphery of the starting hole on the inside of which one-thread screw is formed with an outline cutting-out punch 7 and die 17.例文帳に追加

その後、外形切り抜きパンチ７とダイ１７で、内面に１山のねじを形成した下穴の外周に、最終製品と同じ外形であって一部が帯板材料に接続された状態に本体を切り抜く外形切り抜き加工を施す。 - 特許庁

A feeder box 6 whose inside is filled with metal powder 10 serving as raw material powder is arranged above a powder packing part 14 formed so as to be divided into the inner circumferential face 11b of a die 11 and the upper end face 13a of a lower punch 13, and the metal powder 10 is packed into the powder packing part 14.例文帳に追加

ダイ１１の内周面１１ｂと、下パンチ１３の上端面１３ａとで区画形成される粉末充填部１４上に、原料粉となる金属粉末１０を内部に充満したフィーダボックス６を配置し、粉末充填部１４に金属粉末１０を充填する。 - 特許庁

The fins 9 are formed on the inside surface of a tube stock 1 by injecting the internal lubricating oil 8 to the upstream side of a plug 2 in the tube stock 1, subjecting the tube stock 1 to diameter reduction working by the plug 2 and a die 3 and pressing the tube stock 1 toward a grooving plug 5 by rolling balls 6.例文帳に追加

素管１の内部におけるプラグ２の上流側に内面潤滑油８を注入し、素管１をプラグ２及びダイス３により縮径加工し、転造ボール６によって素管１を溝付プラグ５に向けて押圧することにより素管１の内面にフィン９を形成する。 - 特許庁

The rim is pressed against the surface 104a by the die 101 and the conductive plate is formed, by shaping the surface Sa at the surface 104a side of the plate S, and the side surface Sb of the plate S in response to the surface 104a and the inside surface 107a.例文帳に追加

そして、前記周縁部をダイス１０１によって加圧面１０４ａに向かって押圧し、板素材Ｓの加圧面１０４ａ側の表面Ｓａと板素材Ｓの側面Ｓｂとを加圧面１０４ａと前記内側面１０７ａとに応じた形状にして導電プレートを形成する。 - 特許庁

A heating wire 3 such as a nichrome wire is enclosed through an insulating material such as MgO powder in the inside of a metal-made rough pipe, and then the outer periphery of the rough pipe is mechanically sequentially pressurized by continuous die forming or the like to form a corrugated pipe 1 having a corrugated part and perform compaction for the insulating material.例文帳に追加

金属製の素管の内部にＭｇＯ粉末等の絶縁材を介してニクロム線等の発熱線３を封入した後に、素管の外周を連続ダイス成形法等により機械的に順次加圧して波形部を有する波形管１を形成するとともに絶縁材を圧密する。 - 特許庁

To allow high speed molding by degassing air in an inside of a cavity and gas generated from a fused resin, by in expensive simple constitution, and capable of preventing surely defective molding such as a weld line and short shot from being generated, in an injection molding die.例文帳に追加

射出成形金型において、低コストの簡単な構成で、成形キャビティ内の空気及び溶融樹脂から発生するガスのガス抜きを行って、高速成形を可能とし、ウエルドラインやショートショット等の成形不良を確実に防止すること。 - 特許庁

After the fluororesin tube 12 formed by extrusion molding is arranged in a molding die, the core member 11 formed of the thermoplastic resin is injection-molded inside the fluororesin tube 12 to integrally form the core member 11 and fluororesin tube 12.例文帳に追加

そして、押出成形により形成されたフッ素樹脂チューブ１２を成形型内に配置した後、このフッ素樹脂チューブ１２の内部に、熱可塑性樹脂よりなる芯部材１１を射出成形して、芯部材１１とフッ素樹脂チューブ１２とが一体的に形成されている。 - 特許庁

A thermoplastic resin is melted to be continuously extruded in a tubular form from a die 3 and the inner peripheral surface of the extruded molten tubular body 4 is brought into contact with an inside cooling cylinder 11 to take off the tubular body 4 while cooling the same to manufacture a thermoplastic resin pipe.例文帳に追加

熱可塑性樹脂を溶融してダイス３から連続的に管状に押し出し、押し出された溶融管状体４の内周面を内部冷却筒１１と接触させて該管状体４を冷却しながら引き取って熱可塑性樹脂管を製造する。 - 特許庁

The woody molded form is formed in such a manner that raw-material aggregate having low density is formed by using a woody molding raw material in which a binding material is added to woody fiber and agitated, and the inside of a molding die is supplied directly with the raw-material aggregate and the aggregate is compression-molded.例文帳に追加

その木質成形体は、木質繊維に結合材を加えて攪拌した木質系成形用素材を用いて、低密度の素材集合体を形成し、その素材集合体を直接成形型内に供給して圧縮成型して形成する。 - 特許庁

An electrical box 100 is formed by die-casting metal with improved heat resistance and a heat transfer property, such as aluminum, a printed-circuit board 4, is fixed to the inside by a screw 3, and a plurality of electrical components 5 and connection terminals 6 are mounted to the printed-circuit board 4.例文帳に追加

電装箱１００は、耐熱性と伝熱性に優れた金属、例えばアルミニウムをダイキャストして成形されるものであり、その内部にはねじ３によりプリント基板４が固定され、そのプリント基板４には複数の電気部品５と接続端子６が取り付けられる。 - 特許庁

An insert member 10 for forming a water jacket circulating cooling water, a first filler whose temperature is increased to the first prescribed one, a first filler feeding means 66 feeding the first filler to the inside of the insert member, and a die for cylinder block casting are used.例文帳に追加

冷却水を流通させるウォータジャケットを形成するインサート部材１０と、第１所定温度まで昇温させた第１充填材と、インサート部材内部に前記第１充填材を供給する第１充填材供給手段６６と、シリンダブロック鋳造用の金型とを用いる。 - 特許庁

An injection main cylinder 22 which is an injection section 14 for force feeding the molten metal into a die is installed into a melting and heat insulating furnace 11 for melting and heat insulating a metal ingot in a freely separated state without contact with the inside surface of the melting and heat insulating furnace 11.例文帳に追加

金属インゴットを溶解、保温する溶解保温炉１１内に、金属溶湯を金型へ圧送する射出部１４である射出主筒２２を、溶解保温炉１１の内面に対して接触することなく、遊離分離した状態で設置する。 - 特許庁

After being preformed, the dressed material 15 is disposed within a die, and the SMC or the BMC is disposed inside of the dressed material 15 and heated and pressurized to form the dressed reinforcement layer 16 and the dressed material 15 integrally.例文帳に追加

化粧材１５を予備成形した後に金型内に配し、化粧材１５の内側にＳＭＣまたはＢＭＣを配し、ＳＭＣまたはＢＭＣを加熱、加圧成形して、化粧強化層１６を化粧材１５と一体に成形する工程を備えたステアリングホイール１０の製造方法。 - 特許庁

The incremental forming apparatus 1 can be energized between a first electrode 21 which is provided inside a pressing member 10 and a plurality of second electrodes which are arranged on a die 4 from an energizing device 2 provided in the outside while performing pressing with the pressing device 10.例文帳に追加

逐次成形装置１は、押圧部材１０による押圧を行いながら、外部に設けられる通電装置２から電流を押圧部材１０に内設されている第１電極２１とダイス４に複数配設されている第２電極間で通電可能となっている。 - 特許庁

In this producing method for resin composition moldings, the resin composition containing cyclic olefin polymers, styrene polymers, and a solvent is introduced into an extruder, and after removing volatile components in the resin composition inside the extruder, melt extrusion molding into a film/strand shaped is carried out by means of a die.例文帳に追加

環状オレフィン系重合体、スチレン系重合体および溶媒を含有する樹脂組成物を、押出機に導入し、押出機内で該樹脂組成物中の揮発分を除去した後、フィルム状またはストランド状にダイより溶融押出成形する樹脂組成物成形体の製造方法。 - 特許庁