「inside of the box」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I lifted the lid of the box and peeked inside. 例文帳に追加

私は箱のふたを取って中を覗き込みました。 - Weblio Email例文集

The outside of this box is green, but the inside is red.例文帳に追加

このはこの外は緑だが中は赤である。 - Tatoeba例文

The outside of this box is green, but the inside is red. 例文帳に追加

このはこの外は緑だが中は赤である。 - Tanaka Corpus

The inside of the electric component box (31) is constituted as a closed space.例文帳に追加

電装品箱（31）は内部が閉空間に構成されている。 - 特許庁

To eliminate the simpleness and flatness of a box consisting of a solid colored lid and inside box and enables creation of a combination of a different colored lid and inside box as requested by the customer.例文帳に追加

無地の蓋と内箱からなる箱の淡泊で味気無さを無くし、顧客の希望によって異色の蓋と内箱の組合せが出来るようにする。 - 特許庁

I have several eggs inside of the box. 例文帳に追加

私は箱の中に卵をいくつか持っています。 - Weblio Email例文集

The inside of this box is painted gold. 例文帳に追加

この箱の内側は金色に塗られています。 - Weblio Email例文集

Do you know the inside of that box?例文帳に追加

あなたはその箱の中を知っていますか？ - Weblio Email例文集

INSIDE AND OUTSIDE FLAP INTERFERENCE PREVENTING METHOD AT THE TIME OF BOX ASSEMBLING例文帳に追加

箱組立時の内外フラップ干渉防止方法 - 特許庁

An inner flap 4 which is a part of the packaging box 1 is folded inside to form a cavity box-shaped cushioning portion 6 inside a box body 2.例文帳に追加

包装箱１の一部である内フラップ４を内側に折り込んで箱本体２の内部に空洞箱状の緩衝部６を形成する構造とする。 - 特許庁

Each reinforcing rib 41 (42) is made protruding on the external surface of the box part 2 so as not to narrow the inside of the box part 2.例文帳に追加

各補強リブ４１（４２）は箱部２の外面に突設されており、箱部２内部を狭めることはない。 - 特許庁

The box culvert repair body 1 is inserted from a shaft 3 to be transported at a proper position of the inside of the box culvert 2.例文帳に追加

函渠補修体１を立て坑３から挿入し、函渠２内の適宜な位置に搬送する。 - 特許庁

The horizontal piece 25 of the timber is formed into a box body, and the luminaire 29 is mounted inside the box body.例文帳に追加

長押２５を箱体に形成し、該箱体の内部に照明器具２９を内装した。 - 特許庁

The box 20 has a hollow cylindrical member 21 which communicates between the inside and outside of the box 20.例文帳に追加

箱体２０には、箱体２０の内外を連通する中空の筒部材２１が立設されている。 - 特許庁

Every box that is QA-checked receives a unique stamp on the inside lid of the box例文帳に追加

QAチェックを受けたすべての箱は、ふたの内側に独自のスタンプを押される。 - 厚生労働省

An automatic safe-deposit box device allows the utilization of a safe-deposit box inside a vault in a utilization booth.例文帳に追加

金庫室内の金庫ボックスを利用ブースで利用可能にする自動貸金庫装置である。 - 特許庁

To surely prevent a roll from popping out of a housing box with fixing pieces provided inside the housing box.例文帳に追加

収納箱内に設けた固定片で、ロールの飛び出しを確実に防止する。 - 特許庁

In the tray-shaped packaging box, the lower parts of the inner side walls of the box body are extended to the inside of the box body as package supporting panels 11, 11.例文帳に追加

また、トレイ形包装用箱に収納した生鮮果実のパッケージ容器を安定且つ確実に支持する。 - 特許庁

To provide a box capable of preventing noises from being transmitted from the inside to the outside of the box and vice versa through a hole provided at the box.例文帳に追加

箱本体に設けられた孔を通して、箱本体の内側から外側及び外側から内側に音を伝えることを防止できる箱体を提供する。 - 特許庁

In installation of the second story floor inside the cargo box, the expansion part in the slide block is fitted from the lower side to the recess part in the second story floor positioned inside the cargo box.例文帳に追加

二階床を荷箱内に設置するときは，荷箱内に位置する二階床の凹部に，スライドブロックの膨出部を下から嵌合させる。 - 特許庁

The tissues in a box is formed of a box body (10), and a plurality of tissues (20) folded and stored inside the box body (10).例文帳に追加

箱体(10)と、 その箱体(10)の内部に対して、折り畳まれて収納される複数枚のティッシュペーパー(20)とからなる箱入りティッシュペーパーである。 - 特許庁

Thereby, the inside of the storage box 1 is sterilized by the ultraviolet rays.例文帳に追加

これにより、収納ボックス１内が紫外線で殺菌される。 - 特許庁

A lunch box 24 is provided inside of a cab main body 21 on the rear side of a driver's seat, and an electric heater and refrigerator 61 is provided inside of the lunch box 24.例文帳に追加

キャブ本体21の内部であって運転席の後側にランチボックス24を設け、このランチボックス24の内部に電気式温冷蔵庫61を設ける。 - 特許庁

The inside of the globe box 1 is filled with nitrogen gas 4.例文帳に追加

また、グローブボックス1内部は、窒素ガス４で満たされている。 - 特許庁

The slider 83 is disposed inside of the dust box 81.例文帳に追加

スライダー８３はダストボックス８１の内部に配置されている。 - 特許庁

Therefore, the inside of the inner box 3 can be cleaned easily.例文帳に追加

よって、内箱３の内部の清掃を簡単に行うことができる。 - 特許庁

The safe is formed of a rectangular parallelepiped outer box (6) having six flat surfaces without irregularities, and an inner box (10) movably arranged inside the outer box.例文帳に追加

凹凸のないフラットな６面からなる直方体状の外箱（６）と、この外箱の内部に移動可能に設けられる内箱（１０）とから構成する。 - 特許庁

A wiring container box 8 has a box body 11, and a wiring container part 12 is formed in an inside of the box body 11.例文帳に追加

配線収納箱８は箱本体11を備え、この箱本体11の内部には配線収納部12を形成する。 - 特許庁

This glove box device provided inside a vehicle is provided with a convex lens 7 capable of magnifying/seeing through the inside of a glove box part 2.例文帳に追加

車両の内部に備えられる物入れ装置であって、物入れ部２の内部を拡大して透視可能とする凸レンズ７を設ける。 - 特許庁

An alarm goes off on opening the activating door 5 of the operation box, and the box body 1 of the operation box is fixed to the box 2 for mounting the operation box by the fixing thread 8 placed inside the activating door 5.例文帳に追加

操作箱の起動扉５を開くと警報が鳴るものであって、起動扉５の内部に配置した固定ネジ８により操作箱本体１を操作箱取付用ボックス２に固定するようにしてなる。 - 特許庁

The foamed synthetic resin-made container consists of a box bottom part, a box body having a shelf part crossing the inside face of a side wall, and a lid body, and the box bottom part and the box body, and the box body and the lid body are made respectively attachable/detachable by a fitting structure.例文帳に追加

函底部と、側壁の内側面を横断する棚部を有する函躯体と、蓋体とからなり、函底部と函躯体、及び函躯体と蓋体とが、それぞれ嵌合構造により着脱可能とした発泡合成樹脂製容器。 - 特許庁

The refrigerator includes: a thermal insulation box body which is formed to have a box-like shape while arranging a thermal insulation member between an outer box and an inner box and in which the storage chamber is formed in the inner box; and the illumination means for illuminating the inside of the storage chamber.例文帳に追加

本実施形態の冷蔵庫は、外箱と内箱との間に断熱部材を設けて箱状に構成され内箱の内部に貯蔵室を形成する断熱箱体と、貯蔵室内を照明する照明手段とを備えている。 - 特許庁

This refrigerator is provided with an outside plate, an inside box, a heat insulating material arranged between an outside box and the inside box, a storage room having a plurality of shelf plates inside, and a shelf plate receiving shaft buried inside the side face of the storage room and protruded to the inside of the storage room for placing the shelf plates.例文帳に追加

外板と、内箱と、前記外箱と内箱との間に配した断熱材と、内部に複数の棚を配置した貯蔵室と、この貯蔵室の側面に埋め込まれると共に、貯蔵室内に突出して前記棚を載置する棚板受軸とを備える。 - 特許庁

A control box 7A for housing a controller is fitted to the operation box 13A of a circuit-breaker with hinges 72, and the inside of the operation box can be exposed by rotating the control box 7A around the hinges 72 at the time of inside inspection of the operation box 13A and so on.例文帳に追加

制御装置を収納する制御箱７Ａを、遮断器の操作箱１３Ａに蝶番７２で取り付けて、操作箱１３Ａの内部点検などのときには制御箱７Ａを蝶番７２を中心にして回転させて操作箱内部を露出させることができる。 - 特許庁

This accumulative dust box constitutes its characteristic feature of setting the dust bag 3 between an outer box and an inside cylindrical inner box 2 and providing a presser plate 5 to press the dust to the inside of the cylindrical inner box 2 devised so as not to make the dust directly damage a side surface of the dust bag 3 by putting it in the cylindrical inner box 2.例文帳に追加

外箱（１）とその内側の筒状中箱（２）の間にゴミ袋（３）をセットし、ゴミを筒状中箱（２）の中に入れ、ゴミが、直接ゴミ袋（３）の側面を傷つけないようにして、筒状中箱（２）の内側に、ゴミを押し付ける押し板（５）を設けた事を特徴とする。 - 特許庁

Corrosion caused by remaining gas is avoided, and the stability of saddle ferrule in the box is intended, as a protrusion is provided inside the box so that the inside shape of the box corresponds to the outer shape of the ferrule, and space remaining inside the box is reduced as much as possible.例文帳に追加

さらに、ボックスの内部に当該内部形状がサドル分水栓の外形に応じた形状となるように凸部を設け、可及的にボックス内の残余空間を減らして、残留ガスによる腐食を回避すると共に、ボックス内におけるサドル分水栓の安定性を図る。 - 特許庁

When electric power is supplied to the inside of the box 1 and the inside of the box 1 is energized, the valve 2 is immediately closed and the supply of the clean air or inert gas into the box 1 is stopped.例文帳に追加

一方、端子箱１内に電源供給され通電状態になると、直ちに電磁弁２は閉じられ、端子箱１内への清浄空気あるいは不活性ガスの供給は停止されるように構成する。 - 特許庁

To provide an aeration block for the installation of a dark box with an aeration path for connecting the inside and the outside of the dark box, and which is capable of introducing or exhausting anesthetic gas to the dark box, while preventing infiltration of exterior light into the dark box.例文帳に追加

暗箱内と暗箱外とを連通させる通気路を暗箱に設けるための通気ブロックにおいて、外の光が暗箱内に進入することを防止しつつ、暗箱に麻酔ガスを導入、または排出することを可能にする。 - 特許庁

In a first packing box, the second and fourth side faces are folded to the inside of the first packing box along the side face folds, and the bottom face is folded to the inside of the first packing box.例文帳に追加

第１の梱包箱は、第２及び第４の側面部がそれぞれ側面折り目に沿って第１の梱包箱の内側に折りたたまれ、底面部が第１の梱包箱の内側に折りたたまれる。 - 特許庁

At the four inside corners of the bottom surface 1a of the fireplace box 1, the lower frame members 2 are arranged alongside the sides 1b of the fireplace box 1.例文帳に追加

上記炉箱１の底面１ａの隅部に下枠材２を炉箱１の側面１ｂに沿わせるようにして配置する。 - 特許庁

The housing body 2 housed inside the outer box 1 whose front surface is opened is freely pulled down from the inside of the outer box 1 to the front lower part of the outer box 1 by being turned through a link mechanism 3.例文帳に追加

前面が開口した外箱１内に収納した収納体２をリンク機構３を介して回動することで外箱１内から外箱１の前下方に引き下ろし自在とする。 - 特許庁

To provide a humidity conditioning structure of a box for storing an apparatus, which can circulate the humidity inside and outside of the box while keeping the inside of the box in a closed state, and can prevent dew formation for a long time.例文帳に追加

箱体内を密閉状態に保ちながら、当該箱体内外の湿気の流通ができ、長期間にわたって、結露防止が図れる機器を収納する箱体の調湿構造を提供する。 - 特許庁

A second supply port is installed in the side of the box where the first supply part is formed to supply the gas supplied from the circulation mechanism to the inside space of the box.例文帳に追加

第２の供給口は、ボックスの一方側に設けられ、そのボックスの内部空間へ循環機構から供給された気体を供給する。 - 特許庁

For example, if a homepage of a manufacturer is input, the machine automatically searches an inside of the homepage of the manufacturer, automatically searches files to be considered documents (for example, PDF (Portable Document Format)), and automatically inputs in the BOX together with the BOX name.例文帳に追加

例えばメーカーのホームページを入力すると、そのメーカーのホームページ内を自動検索し、文書と思われる(例えばPDF)ファイルを自動検索、自動的にBOX名称と共に、BOXにインポートする。 - 特許庁

To provide a charging box in which a battery of an electric vehicle or the like can be charged outdoors and the inside of the box is hardly filled with heat even in summer when the temperature inside the box is easily elevated.例文帳に追加

電気自転車等のバッテリーを屋外で充電可能であり、ボックス内の温度が上昇しやすい夏場においてもボックス内に熱が籠りにくい充電ボックスを提供する。 - 特許庁