「inside of the box」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the light irradiated by the multi-illumination 5 is also introduced into a glove box 1 and to a lower part of the glove box 1, the inside of the glove box 1 and the lower part thereof can be brightened.例文帳に追加

また、マルチ照明５より照射される光は、グローブボックス１内、及び該グローブボックス１の下部へも導かれるので、グローブボックス１内、及びその下部を明るくすることができる。 - 特許庁

The storage device 100 comprises a storage box 10 for storing the panel display PDP and a lifting means for lifting the panel display PDP from the inside of the storage box 10 to an upper position of the storage box 10.例文帳に追加

収納装置１００であって、パネルディスプレイＰＤＰを収納する収納箱１０と、パネルディスプレイＰＤＰを収納箱１０内と収納箱１０上方位置との間で昇降させる昇降手段と、を備える。 - 特許庁

The displacement unit 24 is suitable for a fitting opening T inside the box body A, a fitting projection 6 of the box body is fitted into the slit 26, and the extension piece 21 is bent to be crimped to an open edge 4S of the box body.例文帳に追加

ボックス本体Ａの内部の嵌合開口Ｔに変位部２４を嵌合させ、ボックス本体の嵌合突部６をスリット２６に嵌合させ、ボックス本体の開口縁４Ｓに対して延長片２１を折り曲げて圧着させる。 - 特許庁

To improve heat insulating effect by significantly suppressing the heat entering the box unit and leaking out to the outside of the box unit even when the inside space of the box unit is kept in a cooled state or cooling mode or a heated state or a heating mode.例文帳に追加

箱体の内部空間が冷却又は冷房モード、あるいは加温又は暖房モードのいずれの場合であっても、外部からの熱の侵入及び外部への熱の漏出を大幅に抑制し、断熱効果を向上させる。 - 特許庁

To provide an optical scanner capable of efficiently dissipating heat of a polygon motor arranged inside an optic box to the outside of the optic box without decreasing rigidity of the optic box.例文帳に追加

光学箱の剛性を低下させず、光学箱内部に設けたポリゴンモーターの熱を光学箱の外部に効率的に放熱することのできる光走査装置を提供すること。 - 特許庁

Moisture is elevated by an action of the water absorbing material to water in a bottom part supplied into the inner box, the moisture is intruded through a space opened in a middle upper part of an inner box 4 face, and an inside of the inner box is maintained at high humidity.例文帳に追加

内箱に給水された底部の水が吸収性素材の働きで水分が上昇し、内箱４面の中上部に空けられた空間を通じて湿気が侵入し、内箱内は高湿度が保たれる。 - 特許庁

Furthermore, the package supporting panel 6 doubling as a partition for partitioning the inside of the box body is inserted in the inside of the box body, the flange 17 on the periphery of the package container 15 packed in the box body is mounted on and supported by the upper parts 24, 24 of the package supporting panel 6.例文帳に追加

また、箱体内部を仕切る仕切を兼ねるパック支持パネル６を箱体の内部に挿入し、パック支持パネル６の上辺部２４、２４で箱体内部に収納するパッケージ容器１５の周囲のフランジ１７を載せて支持する。 - 特許庁

A tilting slope 26 is formed between the change extraction port opened in the change extraction part and the inside of the box body 20, so that change ejected through the change ejection port can be introduced through the opening window section to the inside of the box body 20.例文帳に追加

つり銭取出部内に開口するつり銭排出口と箱本体20の内部と間に、つり銭排出口を通過して排出されるつり銭を、開口窓部を介して、箱本体20内に導入する傾斜スロープ26を設けた。 - 特許庁

Since the seal member 30e is pressed and closely stuck to the inside/outside air switching box 10 in the direction of the rotary shaft 30a, the door 30 and the inside/outside air switching box 10 can be sealed in the direction of the rotary shaft 30a.例文帳に追加

これにより、回転軸３０ａ方向において、シール部材３０ｅが内外気切換箱１０に押し付けられて密着するので、ドア３０と内外気切換箱１０とを回転軸３０ａ方向にシールすることができる。 - 特許庁

There is provided an exhaust fan 11 for sending air to make an exhaust to outside through an exhaust channel 8 from the inside of the container box 2 while communicating the inside of the container box 2 and the outside of doors with the exhaust channel 8.例文帳に追加

収納箱２内と屋外とを排気経路８にて連通させると共に収納箱２内から排気経路８を介して屋外に排気するために送風する排気ファン１１を設ける。 - 特許庁

This device is provided with the box body of a box 1 having at least a top surface plate 1a and a magnetic sensor 2a arranged in the inside of the box 1, the top surface plate 1a being formed by the materials having flexibility and weak magnetic force.例文帳に追加

少なくとも上面板１ａを有する箱体１と、箱体１内に配設された磁気センサ２ａとを備え、上面板１ａを可撓性と軟磁性とを有する材料から構成した。 - 特許庁

To provide a storage box capable of tightly attaching a waterproof bag hooked to an upper portion of a box body to a side plate and preventing leakage of water inside therein by fitting a bag fixing means to the upper portion of the box body with a product stored therein.例文帳に追加

製品が収容された箱体の上部に袋固定手段を挿嵌することにより箱体の上部に掛け止めされた防水袋を側板に密着させて内部の水が漏出しないようにする。 - 特許庁

A stopper 22 supported on a holding frame 21 is slid in an outer direction, and the tip end of the stopper is inserted in a recess 31 formed on the inside face of a packing box 1 for catching and fixing a partition panel 5 on the inside face of the box 1.例文帳に追加

保持枠21に支持したストッパ22を外方向に向けてスライドし、その先端を荷箱１の内面に形成する凹部31に嵌入係止して中仕切り板５を荷箱１に内面に固定する。 - 特許庁

To decide the amount inside a money reception/payment box without being interposed by an attendant even when the money reception/payment box wherein the volume of stored bills exceeds the volume capable of being collected in a replenishment collection box is present.例文帳に追加

収納されている紙幣の容量が補充回収ボックスに回収できる容量を超える入出金庫が存在する場合であっても、係員による介入を得ることなく、入出金庫の有高を確定できるようにする。 - 特許庁

To provide a moistureproof box body capable of achieving moistureproof of a stored article by suppressing open air from entering into the moistureproof box body by shielding a storage part stored with the article inside the moistureproof box body from the open air.例文帳に追加

防湿筐体内部に収納物が収納された収納部を外気から遮蔽して、防湿筐体内部への外気の侵入を抑制し、収納物を防湿することができる防湿筐体を提供する。 - 特許庁

To provide a box for well-designed power distribution board by assuring easier wiring to the electrical device and making the wiring inside a box body from the external side of the box body incapable of being observed.例文帳に追加

電気機器への配線がしやすく、箱体本体の外側から箱体本体内部の配線が見えないようにした体裁の良好な分電盤用ボックスを提供する。 - 特許庁

An opening varying means is provided that changes the opening area of a ventilating window depending on pressure or temperature inside an external box or inside a transformer.例文帳に追加

外箱内または変圧器内の圧力または温度によって換気窓の開口面積を変える開口可変手段を設ける。 - 特許庁

When the guide plates 58, 60 are lowered from above the box 1 to be inserted inside, they are moved from the interior of the box 1 toward the outside for inserting them into the box 1.例文帳に追加

内部に挿入するためにガイドプレート５８，６０を箱体１の上方から下降させる際に、箱体１の内部側から外側に向かって移動させるようにして箱体１内に挿入する。 - 特許庁

To reduce sound leakage to the rear outside a speaker box through the inside of the speaker box, to improve sound absorption performance in the speaker box and to reduce sound diffracted from the front to be leaked to the rear.例文帳に追加

スピーカボックス内を通じてスピーカボックスの外側後方に漏れる音を低減し、スピーカボックス内の吸音性能を改善するとともに、正面から回析して後方に漏れる音も低減する。 - 特許庁

A filter 22 for separating flux mist is provided under the internal box 17, so as to partition vertically the inside of the external box 18 substantially over the whole, and an outlet 23 is opened in the external box 18 under the filter 22.例文帳に追加

内箱17の下側で外箱18の内部をほぼ全体にわたって上下に仕切るようにフラックスミスト分離用のフィルタ22を設け、フィルタ22より下側にて外箱18に排気口23を開口した。 - 特許庁

The antenna unit is located around the item packaging box located inside and the input output section is placed around the outer surface to attain communication between the external device accessing the input output section with the IC tag of the item packaging box inside the pallet.例文帳に追加

アンテナ部を内側の個装箱付近に配置し、入出力部を外表面付近に配置することで、入出力部にアクセスした外部装置と内側の個装箱のＩＣタグとの通信が可能となる。 - 特許庁

Flaps 27, 28 and 29 for inside are connected to upper surface sides of the side part 14 and the side reinforcing parts 15 and 16 to absorb the shock and stabilize the shape inside the box body in a folded condition inward of the box body.例文帳に追加

内部用フラップ２７，２８，２９は、それぞれ側面部１４と側面補強部１５，１６の上面側につなげられ、前記箱体の内側に折り込まれた状態で前記箱体内部の緩衝及び形状の安定化を行う。 - 特許庁

Then, an inner box 4 is inserted inside the outer box 1 and the rolled overlap part 21 is pulled into the recess part 15 by a lip part 41 of the inner box 4, so that the surface material 2 is tensed and fixed.例文帳に追加

次にアウターボックス１の内部にインナーボックス４を挿入するが、その際にインナーボックス４のリップ部４１で巻き代部２１を凹部１５内に引き込むことにより、表皮材２を緊張させて固定する。 - 特許庁

The carton box is provided on an upper part of the display rack and houses lights 12 inside, wherein a fluorescent lamp 28 is provided on a lower face of a box body 9 for illuminating the rack provided under a carton box body 9.例文帳に追加

商品陳列棚の上部に設けられ、かつ内部に照明器具１２が収容されたコルトンボックスにおいて、コルトンボックス本体９の下面に、下方の棚を照明する蛍光灯２８を設ける。 - 特許庁

This packaging box includes a box body 1 with an opened upper end, and a tray 2 formed with a flexible cushion material, provided with housing grooves 2a for housing part of the object P to be packaged, and fit to the inside of the box body 1 from above.例文帳に追加

上部が開放された箱本体１と、柔軟性を有するクッション材で形成され被包物Ｐの一部を収容する収容溝２ａが設けられて箱本体１の内部に上部側から嵌込まれるトレイ２とを備えている。 - 特許庁

The packaging box is constituted of a box body forming piece 12 in integrally punched out from one blank sheet and has sides 14, 16, 18, 20 continuously connected each other and a partitioning constituting part 36 partitioning the inside space of the box body.例文帳に追加

一枚のブランクシートから一体的に打ち抜かれた箱体形成片１２から成り、互いに連接された側面１４，１６，１８，２０と、箱体の内側の空間を仕切る仕切構成部３６を有する。 - 特許庁

A box part 12 is formed on the inside of the front door 2 of the automatic vending machine, and the money part having the coin mechanism, the bill discriminator, the cash box 8 and the like is housed in the box part 12, so that the money part is partitioned from a transparent window part 4 provided on the front door 2 by the box part 12.例文帳に追加

自動販売機の前面扉２の内側にボックス部１２を形成し、このボックス部１２にコインメカニズム、紙幣識別器、金庫８などを有する金銭部を収納して、ボックス部１２により前記金銭部を前面扉２に設けられる透明窓部４と仕切るように構成した。 - 特許庁

A net box containing pebbles inside is laid on the slope, and covering earth receiving bodies of angle cross section storing pebbles inside are placed on the upper face of prescribed positions of the net box.例文帳に追加

内部に小石粒を収納した網状箱体を法面に敷設し、同網状箱体の所定位置上面に内部に小石粒を収納した断面山型状の覆土受け体を載設したこと。 - 特許庁

Thus a projecting portion of an attachment portion of the cold storage agent 5 inside is eliminated, a storage area efficiency can be improved, the inside of cool box is flattened, and the cool box can be cooled from an internal upper front face.例文帳に追加

これにより、庫内に蓄冷剤５の取付け部の凸部が無くなり収納面積効率が高くなり、庫内が平面になり庫内上前面より冷却することが可能である。 - 特許庁

An inside of a duct body is communicated directly with an inside of a resonance box part via no cylindrical member, in this noise eliminating duct of the present invention having the duct body and the resonance box part.例文帳に追加

ダクト本体と共鳴箱部とをもつ消音ダクトにおいて、ダクト本体の内部と共鳴箱部の内部とを筒状の部材を介することなく直接連通させる。 - 特許庁

In this refrigerator, the vacuum insulation panel 1 is arranged in an inside of an outer box 22, using the adhesive 7, and the cellular insulating material 24 is filled between the outer box 22 and an inner box 23 to constitute an insulator.例文帳に追加

冷蔵庫は、外箱２２の内側に、真空断熱パネル１を、接着剤７を用いて配設すると共に、外箱２２と内箱２３との間に発泡断熱材２４を充填して断熱体を構成している。 - 特許庁

A box 1 is buried in the ground or floor of a charging facility, and a charging arm 2 with a charging outlet 5 on a tip is attached in the inside of the box 1 so as to freely take a stand-alone state with the arm erected and a housing state with the arm in the inside of the box.例文帳に追加

充電施設の地面または床面にボックス１を埋設し、その内部に先端部に充電コンセント５を備えた充電アーム２を、上方に引き起こされた自立状態と、ボックスの内部への収納状態とを取り得るように起伏自在に取り付けた。 - 特許庁

A raking out member 70 projecting toward the inside of the grass collecting box 22 in a grass collecting posture is fastened to the traveling machine body 1 so that the raking out member does not interfere with the grass collecting box 22 and is relatively moved in the direction of the receiving opening 22a of the grass collecting box as the grass collecting box 22 is changed to a discharging posture.例文帳に追加

走行機体１に、集草姿勢の集草ボックス２２の内部に向かって突出する掻き出し部材７０を、集草ボックス２２に干渉せず且つ集草ボックス２２を排出姿勢に切り替えるに連れてその受入れ口２２ａの方向に相対移動するように固着する。 - 特許庁

To provide an electrical junction box capable of preventing a liquid such as water from permeating a box body while enabling to easily confirm the inside of the box body.例文帳に追加

箱本体の内部を容易に確認できることを可能としながらも、当該箱本体内に水などの液体が浸入することを防止できる電気接続箱を提供する。 - 特許庁

The article packaging box 124 includes an outer box 126, and a plurality of plate-like individual packaging members 128 as divider members defining a plurality of accommodating space for individually accommodating articles inside the outer box.例文帳に追加

物品梱包箱１２４は、外箱１２６と、外箱の内部に物品を個別に収容する複数の収容空間を画定する仕切部材としての、複数の板状の個装部材１２８とを備える。 - 特許庁

This box is constituted, so that the outer face of a box main body 1 is substantially flush with a side plate 3, and an upper drainer 4 is formed in an upper side inside an opening part 2 of the box main body 1.例文帳に追加

箱本体１の外面と側板３とを略同一平面となるように構成し、箱本体１の開口部２の内側の上辺に上部水切り４を形成する。 - 特許庁

In the centrifugal fan 10 in which a rotating shaft 8 of an impeller 3 is provided to the inside of an inlet box 2, a guide member 31 is provided to the inside of the inlet box so as to come into contact in a rotating direction of rotating flow in the inlet box.例文帳に追加

インレットボックス２の内部に羽根車３の回転軸８が設けられた遠心ファン１０であって、前記インレットボックスの内部には、前記インレットボックス内の旋回流の旋回方向に接するように案内部材３１が設けられている。 - 特許庁

By providing a lid 15 closing the opening of the box 10 at a position adjacent to the box 10 inside the vertical wall 2, the lid 15 is hidden inside the container 6.例文帳に追加

箱体１０の開口を塞ぐ蓋１５を縦壁２の内側の箱体１０に隣接する位置に設けることで、蓋１５がコンテナ６の内部に隠される。 - 特許庁

In the shelf in which the number of shelf boards, positions, and the direction are changeable inside the box frame, it is detected whether or not there is a shelf board or the lighting device at each position inside the box frame.例文帳に追加

箱枠内で棚板の数、位置、向きを変更可能な棚において、箱枠内の各位置における棚板の有無、照明装置の有無を検出しておく。 - 特許庁

The drain hole structure comprises a valve 13 that is mounted to a drain hole 12 in a state that water penetrating in the box 10 is made to communicate with the inside and outside of the box 10 so as to be drainable to the outside of the box 10, and closes the drain hole 12 with pressure from outside of the box 12.例文帳に追加

本発明の水抜き穴構造は、ボックス１０内に浸入した水がボックス１０の外方へ排出可能にボックス１０内外を連通した状態で水抜き穴１２に設けられると共に、ボックス１０の外方からの圧力で水抜き穴１２を閉鎖する弁体１３を備えている。 - 特許庁

The packaging box includes a box body 2 for housing the contents which must not be turned over, a peripheral wall and a bottom wall connected to the lower end of the peripheral wall, and further has a cushioning tray 3 made of a paper material to be combined with the box body 2 as the upper or lower part of the box body 2 is inserted inside the peripheral wall.例文帳に追加

天地方向を有する収容物を収容する箱本体２と、周壁および周壁の下端に連設された底壁を備え、箱本体２の箱上部または箱下部を周壁内側に挿入し、箱本体２と組み合わされる紙材料からなる緩衝用トレイ３とを有する。 - 特許庁

The surface that isolates the inside and outside of the box 1 is formed from a dehumidifying layer composed of hydrogen-ion- conductive solid polyelectrolyte covered with porous electrode membranes on both surfaces, and an electric potential is applied between the electrodes in a manner that it is higher on the electrode membrane inside the box 1 than on the electrode membrane outside the box 1.例文帳に追加

密封箱１の箱内と外部とを離隔する面が、水素イオン導電性の固体高分子電解質膜の両面に多孔性の電極膜が被着された除湿層で形成され、両電極膜の間に、箱内側の電極膜の方を外部側の電極膜よりも高電位として電位が印加される。 - 特許庁

To efficiently collect dust received in a dust box without reducing a volume inside of the dust box in a constitution for receiving the dust removed from an air filter in the dust box.例文帳に追加

エアフィルタから除去された塵埃を塵埃収容箱内に収容する構成において、該塵埃収容箱内の容積を減らすことなく、該塵埃収容箱内に収容された塵埃を効率良く回収できるような構成を得る。 - 特許庁

This console box 10 includes a box body 12 with an article storage section 14 sectioned in its inside, and a lid 30 opening/closing the opening part 14a of the storage section 14 opened in the box body 12.例文帳に追加

コンソールボックス１０は、内部に物品の収納部１４を画成したボックス本体１２と、このボックス本体１２に開口する収納部１４の開口部１４ａを開閉可能なリッド３０とを備えている。 - 特許庁

This packaging box 1, which is constituted by folding a sheet, comprises a box body 2 which has an upper opening, a partition body 3 which partitions the inside of the box body 2, and a handle body 4 which is extended out to an upper part from the partition body 3.例文帳に追加

シートを折り曲げてなる包装箱１において、上部開口を有する箱体２と、箱体内部を区画する仕切体３と、仕切体３から上部に延出する把手体４とを備えた構成の包装箱１である。 - 特許庁