「instructing」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

A control panel 63 of a copy machine is composed of a fingerprint sensor 31 for reading the fingerprint of a user, sensor 71 for detecting setting of a card 21, display part 72 for displaying a message to the user, ten key 73 to be operated when instructing a number of paper sheets to be copied or the like and start/button 74 for instructing the start of copy operation.例文帳に追加

複写機の操作パネル６３は、ユーザの指紋を読み取るための指紋センサ３１、カード２１がセットされたことを検知するセンサ７１、ユーザに対するメッセージを表示させるための表示部７２、複写枚数などを指示する場合に操作されるテンキー７３、および、複写動作開始を指示するためのスタートボタン７４から構成されている。 - 特許庁

Further, when the user depresses any of "deletion" buttons 52 to 54 by each classification, since details of stored data of a classification corresponding to the depressed "deletion" button, an "all deletion" button for instructing the deletion of all the data of the classification, and a plurality of "deletion" buttons for instructing deletion of data by each of details are displayed, the user can delete optional image data.例文帳に追加

また、分類毎の「削除」ボタン５２〜５４のいずれかを押下すると、押下された「削除」ボタンに該当する分類の記憶データの細目と、その分類の全データの削除を指示するための「全削除」ボタン、細目毎のデータの削除を指示するための複数の「削除」ボタンが表示されるので、任意の画像データを削除することができる。 - 特許庁

In a terminal apparatus 10, a printer driver 19 generates target print instruction data for instructing a target apparatus 30a to print a document, in accordance with model information about the target apparatus 30a and generates handling print instruction data for instructing a handling apparatus 30b to print a document according to model information regarding the handling apparatus 30b.例文帳に追加

端末装置１０では、プリンタドライバ１９が、ターゲット装置３０ａにおける原稿の印刷を指示するターゲット印刷指示データをターゲット装置３０ａの機種情報に基づいて生成し、ハンドリング装置３０ｂにおける原稿の印刷を指示するハンドリング印刷指示データをハンドリング装置３０ｂの機種情報に基づいて生成する。 - 特許庁

The image recording apparatus connected with an external image processor for processing the images comprises a selection instructing means for instructing conditions for selecting files, a file list generating means for extracting files satisfying the selecting conditions and storing such files as a file list, and a communication means for transmitting only the images listed in the file list to the external image processor.例文帳に追加

画像を処理する外部画像処理装置と接続された画像記録装置であって、ファイルを選択する選択条件を指示する選択指示手段と、選択条件に合致したファイルを抽出しファイルリストとして保持しておくファイルリスト作成手段と、ファイルリストにある画像のみを外部画像処理装置に送信する通信手段とから構成されている。 - 特許庁

A display picture 81 is provided with tags 91-94 for instructing the change of the display picture, an occupancy ratio display area 95 for displaying a calculated total occupancy ratio, a help button 96 to refer to a help such as a using method of an application and an end button 97 for instructing the end of the application.例文帳に追加

表示画面８１には、表示画面の変更を指示するためのタグ９１乃至タグ９４、算出された合計占有率を表示させるための占有率表示エリア９５、アプリケーションの使用方法などのヘルプについて参照するためのヘルプボタン９６、および、アプリケーションの終了を指示するための終了ボタン９７が備えられている。 - 特許庁

The image supply apparatus which selects an image, instructs printing of the selected image, and then transmits a job to a printing apparatus has a simple print mode in which a job is issued without setting printing conditions after instructing printing of an image and a print mode in which a job is issued after instructing printing of an image and then setting printing conditions.例文帳に追加

画像を選択し、その選択された画像の印刷を指示した後に、印刷装置にジョブを送信する画像供給装置であって、画像の印刷を指示した後に印刷条件の設定を行わずにジョブを発行する簡易印刷モードと、画像の印刷を指示した後に印刷条件の設定を行った後にジョブを発行する印刷モードとを有する。 - 特許庁

A processor 20 includes a DL request AP packet generating portion 21 (direct communication request generation instructing portion) instructing (AP Request) to establish a direct link (direct communication) to a terminal station according to a communication issued by the packet transfer amount determination circuit 11 when the packet transfer amount stored in the packet transfer amount storing circuit 13 exceeds a predetermined threshold.例文帳に追加

プロセッサ20は、パケット転送量記憶回路13に記憶されたパケット転送量が所定のしきい値を超えている場合に、パケット転送量判定回路11から発行される通知に応じて、端末局にダイレクトリンク（直接通信）を確立するように指示（AP Request）するDL依頼APパケット生成部21（直接通信要求生成指示部）とを含む。 - 特許庁

In outputting each of print conditions included in a print condition list read from a print condition storage part, a signal instructing whether to output each of the print conditions to an image forming part is accepted, and when the signal instructing the output of each of the print conditions to the image forming part is accepted, the print conditions are output to the image forming part.例文帳に追加

プリント条件保存部から読み出されたプリント条件リストに含まれる各プリント条件を出力する際、その各プリント条件を画像形成部に出力するか否かを指示する信号を受け付け、画像形成部に出力するよう指示する信号を受け付けた場合にプリント条件を画像形成部に出力する。 - 特許庁

Further, a touch panel 30 is connected to the control unit 20 in a signal-transferrable manner, the panel 30 functioning as a memo information input means for inputting memo information, a memo information call instructing means for instructing a call for memo information stored in the storage part 22b, and a memo information display means for displaying thereon the memo information.例文帳に追加

また、コントロールユニット２０に、メモ情報を入力するためのメモ情報入力手段、前記メモ情報記憶部２２ｂに記憶されたメモ情報の呼び出しを指示するためのメモ情報呼出指示手段、及びメモ情報を表示するためのメモ情報表示手段として機能するタッチパネル３０を、信号を授受可能に接続する。 - 特許庁

This display device of a portable information communications unit is provided with a video display part whose display direction is set long in the longitudinal direction of the portable information communications unit, an instructing means for instructing speech, video photographing and receive only or the like, a vertical display means for performing vertical display in speech and a horizontal display means for performing horizontal display in video photographing or receive only.例文帳に追加

携帯型情報通信機の長て方向に表示方向を長く設定した映像表示部を設け、通話、映像撮影、及び、受信専用などの指示手段を設け、通話時は縦長表示にする縦長表示手段と、映像撮影、もしくは、受信専用時は横長表示にする横長表示手段とで構成する。 - 特許庁

Operating positions for setting the heating power suitable for each cooking of a plurality of kinds of cooked food are provided in the prescribed positions in the rotating direction of a heating power adjusting dial 7, and a front panel 24 is provided with an instructing means 28 for instructing the operating position corresponding to the automatic cooking when automatic cooking of one of the cooked food is selected.例文帳に追加

火力調節ダイヤル７の回転方向の所定の位置に、複数種の被調理物の加熱調理にぞれぞれ適した火力を設定する操作位置を設け、いずれかの被調理物の自動調理が選択された場合に、この自動加熱調理に対応した操作位置を指示する指示手段２８を前面パネル２４に設けた。 - 特許庁

To provide a synchronizing signal generating device enabling use of a screen position instructing device designating a screen position to a display using synchronizing signals with various frequencies.例文帳に追加

多様な周波数の水平同期信号を用いた表示装置に対しても画面位置を指定する画面位置指示装置を利用可能にする同期信号生成装置を提供する。 - 特許庁

The home server 400 includes a power supply control part 500 for instructing a content processing part 600 to supply power and the content processing part 600 for supplying the power based on this.例文帳に追加

ホームサーバー４００は、コンテンツ処理部６００に電源投入を指示する電源投入制御部５００と、それに基づいて電源を供給するコンテンツ処理部６００とを備える。 - 特許庁

Portable terminals 4-1 to 4-3 are respectively provided with a radio communication function for directly or indirectly instructing the printers 5-1 to 5-3 and a reading function for reading the printer number.例文帳に追加

携帯端末４−１〜４−３は、プリンタ５−１〜５−３に直接あるいは間接的に指示を出せる無縁通信機能と、プリンタ番号を読み取る読み取り機能とを備えている。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of copying a document, even if the document has confidentiality, only by causing a third person to perform read operation and then by instructing copying from a user.例文帳に追加

機密性を有する原稿であっても第三者に読み取り操作を行わせ、その後にユーザが複写指示を行うだけで該原稿の複写をし得る画像形成装置を提供する。 - 特許庁

If the signal determining means determines that the signal received by the receiving means is the door locking request signal, the locking instructing means transmits the locking instruction signal to the locking mechanism.例文帳に追加

受信手段が受信した信号が、ドア施錠要求信号であると信号判断手段が判断した場合に、施錠指示手段はロック機構へ施錠指示信号を送信する。 - 特許庁

To provide a performance instruction device and an electronic instrument capable of instructing a performance and synchronizing progress by designating a guide track to music information that the guide track is not designated.例文帳に追加

ガイドトラックが指定されていない楽曲情報に対してガイドトラックを指定することにより、演奏指示や一致進行をさせることができる演奏指示装置および電子楽器を提供する。 - 特許庁

A paper replacement instructing section 38 instructs to replace paper with paper for executing the printing process in the printing direction changed by the printing direction changing section 37.例文帳に追加

用紙入替指示部３８は、印刷方向変更部３７により変更された印刷方向により印刷処理を実行するための用紙に入れ替えるよう用紙入れ替え指示を行う。 - 特許庁

In response to a user instructing during a reproduction of a recorded program, a progress bar representing a measure of the program in accordance with the entire length is superimposed and displayed on a picture of the program.例文帳に追加

録画が行われた番組の再生中にユーザにより指示されることに応じて、全体の長さによって番組の尺を表すプログレスバーが番組の映像に重ねて表示される。 - 特許庁

The main body central mechanism part 11 is provided with an operation key 14 for instructing a recording/reproducing operation, a circuit for performing recording/reproducing in a memory card, a memory card connector, an I/O terminal and others.例文帳に追加

本体中央機構部１１には記録再生の動作を指示する操作キー１４、メモリカードに記録し再生する回路、メモリカード用のコネクタ、入出力端子等を有する。 - 特許庁

When the agent device 4 discriminates according the results of the analysis that the abnormality of the operation of the passenger conveyor 1 is found, it outputs a control signal for instructing the issue of alarm.例文帳に追加

エージェント装置４は、この解析結果をもとに、マンコンベア１の運転にかかる異常が認められると判別した場合には、警報発報指示のための制御信号を出力する。 - 特許庁

When an automatic playing is to be conducted, the CPU10 outputs a driving instruction to the key driving circuit 2 at the time, which is advanced earlier by the reaction time than the time of instructing a musical sound forming process corresponding to the automatic playing event.例文帳に追加

そして、自動演奏の際には、自動演奏イベントに対応した楽音形成処理の指示よりも反応時間分だけ先行し、駆動指示を鍵駆動回路２へ出力する。 - 特許庁

The second operating member is disposed on the outer surface of the case independently of the first operating member and accepts a tracking starting instruction instructing the subject tracking unit to start detecting the object to be tracked.例文帳に追加

第２操作部材は、第１操作部材とは独立して筐体の外面に配置されるとともに、被写体追尾部に追尾対象の検出を開始させる追尾開始操作を受け付ける。 - 特許庁

The operator of the computer 20 recognizes that, when a working robot advances as it is, the robot comes into collision with an obstacle on the display and inputs an operation command instructing the computer 20 of the stoppage of the robot.例文帳に追加

操縦者はディスプレイを見て作業ロボットがこのまま進行すれば障害物に衝突することを認識し、停止を示す動作コマンドを操縦用パソコン２０に入力する。 - 特許庁

The packaging component resupply instruction method is for instructing packaging components accommodated in a tape wound around a reel and supplied to a packaging machine, by rewinding the tape from the reel.例文帳に追加

実装部品補給指示方法は、リールに巻き付けられたテープに収容され、リールよりテープを繰り出すことにより実装機に供給される実装部品の補給を指示する方法である。 - 特許庁

To provide a printing system applicable to a pull type printing system capable of shortening waiting time from instructing printing of a desired file by a user until a start of printing.例文帳に追加

ユーザーが所望のファイルの印刷を指示してから印刷開始されるまでの待ち時間を極力短縮するプル型印刷システムに適用可能なプリントシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a user interface for easily instructing display intentioned by a user in a picture display system for displaying a document constituted of plural pages by using plural picture display devices.例文帳に追加

複数のページからなる文書を、複数の画像表示装置を使って表示する画像表示システムにおいて、ユーザの意図する表示を簡単に指示するためのユーザインタフェースを提供する。 - 特許庁

The signal processing part 3 is structured to output an output restricting signal for instructing to restrict output of a motor 41 to be less than 100% under the fail-safe mode.例文帳に追加

信号処理部３は、フェイルセーフモード下において、原動機４１の出力を１００％未満に規制することを指示する出力規制信号を出力するように構成してある。 - 特許庁

Thus, the setting mode of the image forming device 1 is set as the setting mode called from the individual setting file only because the holder of the ID card 9 approaches the image forming instructing device.例文帳に追加

これにより、ＩＤカード９の所持者が画像形成指示装置に近づくだけで画像形成装置１の設定モードが個人設定ファイルから呼び出された設定モードに設定される。 - 特許庁

When the attack time W is finished, the part 10 generates a MIDI signal including a parameter instructing the same pitch as in the audio data to transmit the MIDI signal to the terminal 2 instead of the audio data.例文帳に追加

そして、アタック時間Ｗが終了すると、オーディオデータと同じピッチを指示するパラメータを含んだＭＩＤＩ信号を生成して、オーディオデータに代えて端末２に向けて送信する。 - 特許庁

A CPU 64 calculates a viewing angle from the obtained jitter amount and the focal length information of a lens device 44 and generates a control signal for instructing camera movement equivalent to the viewing angle.例文帳に追加

ＣＰＵ６４は、求めた揺れ量とレンズ装置４４の焦点距離情報から画角を計算し、その画角に相当するカメラ移動を指令するためのコントロール信号を生成する。 - 特許庁

Then, a display information preparing means 14 extracts a picture data part from the received information, and converts it into picture data in a displayable data format, and transfers the picture data to a picture display instructing means 15.例文帳に追加

そして、表示情報作成手段１４が、受信情報から画像データ部分を取出し、表示可能なデータ形式の画像データに変換し、これを画像表示指示手段１５に渡す。 - 特許庁

To improve efficiency in the spatial walk of an abutter by automatically performing a series of action by previously storing the action of the abutter in a procedure type knowledge base and only instructing that action.例文帳に追加

予めアバターの行動を手続き型知識ベースに格納しておき、それを指示するだけで一連の行動を自動的に行なわせてアバターの空間歩行の効率を向上させること。 - 特許庁

A recording control unit 11 generates a command for instructing recording reservation of a television program, on the basis of the information held in a database 12 and sorts it to a recording part 16-1 to 16-n.例文帳に追加

録画制御部１１は、データベース１２に保持されている情報に基づき、テレビジョン番組の録画予約を指示するコマンドを生成して、録画部１６−１乃至１６−ｎに振り分ける。 - 特許庁

When a print instruction is issued from a device on the home network, the home server retrieves the profile of a print instructing person from a user ID added to a print command, and transfers it to a printer.例文帳に追加

ホームネットワーク上のデバイスから印刷の指示が発せられると、ホームサーバは印刷コマンドに付加されて来たユーザＩＤから印刷指示者のプロファイルを検索し、それをプリンタに転送する。 - 特許庁

To provide a correction device precisely monitoring the formation state of a spiral mark formed on a work surface by honing, and highly precisely instructing the machining correction conditions according to the formation state.例文帳に追加

ホーニング加工によりワーク表面に形成される螺旋状痕の形成状況をより正確に監視し、前記形成状況に応じて加工補正条件をより高精度に指示する - 特許庁

Consequently, even after assembly of a car body, the beam axis can be adjusted by inputting a signal for instructing adjustment of the beam axis from the outside of the radar device, to thereby improve the working efficiency.例文帳に追加

よって、車体の組み立て後であっても、レーダ装置外部からビーム軸の調節を指示する信号を入力することで、ビーム軸を調節できるので、作業効率が改善される。 - 特許庁

To provide a recording device and a recording system and a recording method for avoiding confusion on operation by defining an external storage medium device as a processing object after the instructing operation of a user is performed.例文帳に追加

外部の記憶媒体装置をユーザの指示操作があった後に処理対象とすることで操作上の混乱を回避する記録装置及び記録システム並びに記録方法を提供する。 - 特許庁

An air direction instructing duct 3F covering the timing pulley 3 with the fan is composed of a duct lower portion 3F1 covering the timing pulley 3A and the fan 3B and a duct upper portion 3F2 setting the direction of air.例文帳に追加

ファン付きタイミングプーリ３を覆うエア方向指示ダクト３Ｆは、タイミングプーリ３Ａ及びファン３Ｂを覆うダクト下部３Ｆ１とエアの方向を設定するダクト上部３Ｆ２で構成される。 - 特許庁

To inform a user of the status information of a printer even when the user moves after instructing a print job, and to allow even a user who does not have sufficient knowledge about the printer to cope with an error.例文帳に追加

ユーザが印刷ジョブを指示した後に移動してもプリンタのステータス情報をユーザに知らせたり、プリンタに関して十分な知識を有しないユーザでもエラーに対処できるようにする。 - 特許庁

When a carrier wave transmission instructing signal is sent from the handy communicator 150, a high-output carrier wave is transmitted from the transmitters 130 and 131 to the applicable radio tag 100.例文帳に追加

ハンディコミュニケータ１５０から搬送波送信指示信号が送信されると、搬送波送信機１３０，１３１から高出力搬送波が物品無線タグ１００に対し送信される。 - 特許庁

Then, a switch element 6A provided between an AC/DC convertor 3 and the battery 8A is controlled by the instructing part 12 based on the detected result and the charging current Ib1 is adjusted.例文帳に追加

さらに、指令部１２が、その判断結果に基づいて、ＡＣ／ＤＣコンバータ３とバッテリ８Ａとの間に設けられたスイッチ素子６Ａを制御し、充電電流Ｉｂ１の調整を行う。 - 特許庁

To provide a device control system that, when reducing entire power consumption of a plurality of devices to be controlled, eliminates the need for separately instructing energy saving to each of the devices.例文帳に追加

複数の被制御機器全体として消費電力の削減を図る場合に、各被制御機器に対して個別の省エネ制御を指示する必要が無い機器制御システムを提供する - 特許庁

In the image processing device 4, an imaging instructing portion 414 instructs the imaging device 2 to image the imaging object 9 at each imaging timing generated by an imaging timing generation portion 413.例文帳に追加

画像処理装置４において、撮像指示部４１４は、撮像タイミング生成部４１３で生成された各撮像タイミングで撮像対象９を撮像するように撮像装置２に指示する。 - 特許庁

When the user depresses an execution key for instructing deletion of the user setting (step S15; YES), a user setting deletion part deletes the user setting stored in the user setting storage part (step S16).例文帳に追加

ユーザがユーザ設定の削除を指示する実行キーを押下すると（ステップＳ１５；ＹＥＳ）、ユーザ設定削除部はユーザ設定記憶部に記憶されているユーザ設定を削除する（ステップＳ１６）。 - 特許庁