「intermediate cooling」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

An intermediate roll stand cooling part 20 is combined with a roll cooling 19 in an area of a roll gap 11 on an outlet side using a pressurized water jet 25 directed along a roll body 2 of each work roll 3, and the intermediate roll stand cooling and the roll cooling are respectively achieved on a surface of a work and the roll body using a non-contact sealing member.例文帳に追加

各々のワークロール３のロール胴２に沿って整向された加圧水流２５を使用して出側のロール間隙１１の領域内で中間ロールスタンド−冷却部２０をロール冷却１９と組合せ、中間ロールスタンド−冷却とロール冷却をそれぞれ被圧延材表面とロール胴とに関して非接触の封隙部材を使用して行う。 - 特許庁

The intermediate member 13 of the coil assemblies 14 is fixed to the cooling vessel 2 by the bolt 25 via the vibration damping materials 30.例文帳に追加

コイル組立体14の中間部材13は振動減衰材30を介してボルト25によって冷却容器2に固定される。 - 特許庁

Steam flows to a pair of intermediate cavities 32 and 34 to effect impingement cooling of the side wall.例文帳に追加

冷却空気を後縁空洞３６に供給し、静翼の側壁の孔６８に通過させ、後縁の薄膜冷却を行う。 - 特許庁

To prevent insufficient humidification of supply air while effectively performing outside air cooling using outside air during intermediate periods and in winter.例文帳に追加

中間期や冬期において外気を利用した外気冷房を効果的に行いつつ給気の加湿不足を防止する。 - 特許庁

Alternatively, the element 10 is cooled by means of an intermediate electrode provided with a flow passage for oil and cooling fins.例文帳に追加

他の発明では、油流路や冷却フィンを備えた中間電極により酸化亜鉛素子１０を冷却する。 - 特許庁

The intermediate assembly is carried in an expanded state, and installed in an insulated frame body 90A at an assembly place to manufacture the cooling chamber 100.例文帳に追加

これを展開状態で搬送し、組立場所で断熱枠体９０Ａに組み付けて冷却庫１００を作る。 - 特許庁

Intermediate cooling water flow passages 124e, 124f arranged between the exhaust flow passages 122 are obliquely connected to cooling water flow passages 124a, 124b on the side of an arrangement surface, thereby increasing cooling water flow speed and improving the cooling efficiency with respect to the exhaust flow passages 122.例文帳に追加

排気流路１２２の間に配置された中間冷却水流路１２４ｅ，１２４ｆは傾けて配列面側冷却水流路１２４ａ，１２４ｂに接続することで冷却水流速が高まり排気流路１２２に対する冷却効率を向上できる。 - 特許庁

The improving method includes steps of: preheating a treated product up to an intermediate temperature; heating the surface of the product to a predetermined temperature higher than the intermediate temperature; and promoting cooling of the product.例文帳に追加

加工物を中間温度まで予熱すること、加工物の表面を中間温度よりも高い所望の温度まで加熱すること、および加工物の冷却を促進することを含む。 - 特許庁

In the first intermediate plate and the second intermediate plate 6 used for device cooling, the sizes of header openings 9 communicating mutually are different for both plates, both ends of slits 11 arranged in the other intermediate plate 6B communicate with both header openings 9a arranged in one intermediate plate 6A, inlet headers and outlet headers therefore communicate via a cooling flow path.例文帳に追加

冷却器に使用される第１及び第２の中間プレート６は、互いに連通するヘッダ開口部９同士の大きさが両プレートで異なり、他方の中間プレート６Ｂに設けられたスリット１１の両端部が一方の中間プレート６Ａに設けられた両ヘッダ開口部９ａにそれぞれ連通することで、入口ヘッダと出口ヘッダが冷却流路を介して連通している。 - 特許庁

A pair of cooling fans 24, 24 and an evaporator 19 near an opening side of a downstream end portion, are disposed at a part partitioned by an intermediate plate Wc and side plates Ws, Ws in a cooling case 26 in the cooling unit 14.例文帳に追加

クーリングユニット１４における冷却用ケース２６内の、中間プレートＷｃとサイドプレートＷｓ，Ｗｓとで仕切られた箇所に、一対の冷却用ファン２４，２４と、下流側端部の開口側近傍にエバポレータ１９を配設する。 - 特許庁

This cooling device for cooling the fuel cell 20 is provided with: a first forced circulation cooling system 30 for directly cooling the fuel cell 20; a second forced circulation cooling system 50 independent of the cooling system 30; and an intermediate heat exchanger 70 for executing heat exchange between the cooling systems 30 and 50 by keeping an electric insulation property.例文帳に追加

燃料電池２０を冷却するための冷却装置は、燃料電池２０を直接冷却する第１の強制循環冷却系３０と、第１の強制循環冷却系３０とは独立した第２の強制循環冷却系５０と、第１と第２の強制循環冷却系３０，５０の間で電気絶縁性を保持して熱交換を行なう中間熱交換器７０とを備えている。 - 特許庁

The intermediate metal plate 18c is provided with communication holes 30 forming the front/rear cooling water channels 26a and 26b.例文帳に追加

中間金属板１８ｃには、表裏の冷却水流路２６ａ、２６ｂを形成する連通穴３０が設けられている。 - 特許庁

The bottom end of a cooling passage 44 extended around the liner 20 is sealed by an interference fit under this intermediate stop 36.例文帳に追加

該中間ストップ３６下方での締まり嵌めによりライナ２０の周りに伸長する冷却通路４４の底部端がシールされる。 - 特許庁

The intermediate cooling system 40 is composed by storing an electrically insulating liquid ICL as a coolant in a vessel 42.例文帳に追加

中間冷却系４０は、容器４２中に冷却材としての電気絶縁性液体ＩＣＬが収容されたものである。 - 特許庁

The intermediate tank pivotaly supports the cooling fluid inflow part 52 and the cooling fluid discharge part 53 on the fluid circulating member 448 respectively and rotatably arranges an axial line connecting the cooling fluid inflow part 52 and the cooling fluid discharge part 53 as a rotating axis.例文帳に追加

中継タンク５は、冷却流体流入部５２、冷却流体排出部５３がそれぞれ流体循環部材４４８に軸支されており、冷却流体流入部５２、冷却流体排出部５３を結ぶ軸線を回転軸として回転可能に配設されている。 - 特許庁

A cooling pipe 97 having a cooling air passage is arranged for sending a part of air heading for a delivery part 22c of the fan housing 22 inside the blower motor 25 as the cooling air, and a medium height part 97a positioned in a position higher than the upstream end is arranged in an intermediate part of this cooling pipe 97.例文帳に追加

ファンハウジング２２の吐出部２２ｃに向かう空気の一部をブロワモータ２５の内部に冷却風として送り込むための冷却風通路を有する冷却パイプ９７を設け、この冷却パイプ９７の中間部に、上流端よりも高い位置に位置する中高部９７ａを設ける。 - 特許庁

To provide an image forming device, with which the temperature adjustment of an intermediate transferring belt can be rapidly realized by liquid cooling which assures a heat exchanging capability higher than that by air cooling.例文帳に追加

液冷とすることで、空冷とする場合よりも高い熱交換能力を確保して、中間転写ベルトの温度調整を速やかにできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A water supply pipeline 27 has one end connected to a water supply source, the other end from which cold water spouts, and an intermediate part with a cooling coil 4 passing through the cooling tank.例文帳に追加

一端が給水源に接続されるとともに他端から冷水が注出され、中間部に前記冷却タンク内を通過する冷水コイル４を有する給水管路２７を設ける。 - 特許庁

Consequently, the ascent of the inside air from a lower portion of the intermediate space 10A enables to cool of inside of the intermediate space 10A, to suppress a rise in the temperature of the indoor space, and to reduce the air-conditioning cooling load.例文帳に追加

したがって、中間空間１０Ａの下部から内気を上昇させることで中間空間１０Ａ内を冷却でき、屋内空間の温度上昇を抑制でき、冷房負荷を低減できる。 - 特許庁

In this multi-pipe type heat recovery apparatus, an annular cooling medium passage 9 extending to an axial direction is constituted by an intermediate cylinder 4 fixed to an inner surface of an outer cylinder.例文帳に追加

軸方向へ延在する環状の冷却媒体通路９を、外筒内面に固定した中間筒４によって構成する。 - 特許庁

The separation auxiliary member 9 also serves as a heat sink for cooling the intermediate belt 4 and an image transferred to the recording paper 8.例文帳に追加

分離補助部材９は、中間転写ベルト４及び前記記録用紙８に転写された画像を冷却するヒートシンクを兼ねる。 - 特許庁

The intermediate plate has a communication part 341, making the first flow passage communicate with second flow passage, at both ends in a cooling surface width direction Z.例文帳に追加

中間プレートは冷却面幅方向Ｚの両端部に第一流路と第二流路とを連通する連通部３４１を有する。 - 特許庁

A cooling plate includes a first flat plate 6 and a second flat plate 7 having flexibility, an intermediate resin part 8, and a passage 10.例文帳に追加

冷却板は、可撓性を有する第１の平板６及び第２の平板７と、中間樹脂部８と、通路１０とを備えている。 - 特許庁

The cooling passage comprises at least three leg parts; an inlet leg part 30, an intermediate leg part 32, and an outlet leg part 34.例文帳に追加

この冷却通路は、少なくとも３つの脚部、即ち入口脚部３０と、中間脚部３２と、出口脚部３４と、から構成される。 - 特許庁

A cooling passage 44 elongating around the liner 20 is sealed at its bottom end by interference fit at the lower part of the intermediate stop 36.例文帳に追加

該中間ストップ３６下方での締まり嵌めによりライナ２０の周りに伸長する冷却通路４４の底部端がシールされる。 - 特許庁

A fuel cell 10 and the intermediate heat exchanger 30 to cool the cooling water for the fuel cell are integrated with each other, and accommodated in a casing.例文帳に追加

燃料電池１０と電池用冷却水を冷却する中間熱交換器３０とを一体化して、ケーシング内に収納する。 - 特許庁

The compressor 16 receives air 12 in a cabin and supplies compressed air into an intermediate cooling device 22 of a heat exchanger assembly 20.例文帳に追加

圧縮機１６は、キャビン空気１２を受け、かつ熱交換器アッセンブリ２０の中間冷却器２２へと圧縮空気を供給する。 - 特許庁

An air cooling route in an intermediate transfer belt is set to only one by: substantially eliminating a gap between front and rear frames constituting an intermediate transfer belt unit and an end part of the cylindrical intermediate transfer belt; providing the front and rear frames with an inlet having an air filter and an outlet; and connecting the outlet to airflow including a cooling fan of a fixing device.例文帳に追加

中間転写ベルトユニットを構成する前後のフレームと、円筒状の中間転写ベルト端部との間の隙間を実質的に無くし、前後のフレームにエアフィルタを備える吸気口と、排気口とを設け、排気口を定着装置の冷却ファンを含むエアフローと接続することで中間転写ベルト内の空気冷却経路を一つだけとする。 - 特許庁

An intermediate transfer belt 12 and an image forming part 30 are cooled by what is called a cascade system where the intermediate transfer belt 12 is cooled by a cooling device 20, and a photoreceptor drum 32 is cooled by the cooled intermediate transfer belt 12.例文帳に追加

冷却装置２０により中間転写ベルト１２が冷却され、冷却された中間転写ベルト１２により感光体ドラム３２が冷却される所謂カスケード方式にて中間転写ベルト１２および画像形成部３０の冷却を行っている。 - 特許庁

In a transfer inkjet recording, a cooling unit (19) is configured to independently cool multiple locations in a region in which an intermediate image of the intermediate transfer medium is formed in accordance with the temperature or image data of the intermediate transfer medium (1) after being heated by a heating unit (15).例文帳に追加

転写式インクジェット記録において冷却手段（１９）は加熱手段（１５）で加熱された後の中間転写体（１）の温度もしくは画像データに基づいて、中間転写体の中間画像が形成された領域内の複数箇所を個別に冷却する。 - 特許庁

Contraction force of the intermediate cylinder is higher than the contraction force of the end cylinder, and a shape of the cylinder bore of the intermediate cylinder is preferentially kept until cooling is completed, and thereby, generation of thermal quartic distortion of the liner of the intermediate cylinder caused by recession between the bores can be suppressed.例文帳に追加

そして、中気筒の収縮力が端気筒の収縮力を上回り、中気筒に係るシリンダボアの形状が冷却完了時まで優先的に維持されることから、ボア間が凹むことによる、中気筒のライナの熱４次歪の発生が抑えられる。 - 特許庁

The refrigerant circuits (2, 30) are provided with inverter cooling parts (12, 45) for cooling inverter devices (9, 50) by the refrigerant injected to the intermediate pressure chamber of the compressors (3, 41) by the injection circuits (10, 60).例文帳に追加

上記冷媒回路（2,30）に、上記インジェクション回路（10,60）により上記圧縮機（3,41）の中間圧室へインジェクションされる上記冷媒によって、インバータ装置（9,50）を冷却するインバータ冷却部（12,45）を設ける。 - 特許庁

The cooling pipe 3 has a coolant flow passage 32 inside, and includes an intermediate plate 34 partitioning the coolant flow passage into a first flow passage 321 and a second flow passage 322 in a cooling surface normal direction X.例文帳に追加

冷却管３は冷媒流路３２を内部に有し、冷却面垂直方向Ｘに冷媒流路を第一流路３２１と第二流路３２２とに仕切る中間プレート３４を有する。 - 特許庁

It is configured by arranging an intermediate cooler 35, which cools the capacitor 33 and cooling and lubricating oil for cooling and lubricating the drive device 2, between the power converter 3 and the drive device 2.例文帳に追加

電力変換装置３と駆動装置２との間には、駆動装置２を冷却するとともに潤滑させる冷却潤滑油及びコンデンサ３３を冷却する中間冷却器３５が配設されている。 - 特許庁

This intermediate heat exchanger build-in type steam generator is composed by separately installing a heat exchanger tube 20 for intermediate heat exchange and a heat exchanger tube 22 for steam generation in a vessel 10 with a secondary cooling material 14 stored, and by installing a pump mechanism for forcibly circulating the secondary cooling material in the vessel.例文帳に追加

２次冷却材１４を収容している容器１０内に中間熱交換用伝熱管２０と蒸気発生用伝熱管２２とを分離して配設し、前記容器内で２次冷却材を強制循環させるポンプ機構を設置して中間熱交換器組込型蒸気発生器とする。 - 特許庁

The gas turbine having turbine stationary blades 4-7 to be cooled by the discharge air and the intermediate stage bleed air from an air compressor 1 comprises cooling systems A, B for cooling turbine moving blades 13, 14 by supplying the intermediate stage bleed air from the air compressor 1 through the turbine stationary blades 5, 6 thereto.例文帳に追加

空気圧縮機１の吐出空気および中間段抽気によってタービン静翼４〜７を冷却するようにしたガスタービンにおいて、前記空気圧縮機１の中間段抽気を前記タービン静翼５，６を経てタービン動翼１３，１４に供給し、冷却する冷却系Ａ，Ｂを設けた。 - 特許庁

In the cooling structure of the linear motor, an intermediate plate 12 is arranged between an armature installation plate 7 and the table 15, and cooling passages 17 that are continuously folded in the moving direction of an armature are arranged inside the intermediate plate 12 and inside the armature installation plate 7.例文帳に追加

リニアモータの冷却構造において、電機子取付板７とテーブル１５の間に中間プレート１２が設けられ、中間プレート１２の内部および電機子取付板７の内部に電機子部の移動方向に連続的に折り返されて配設された冷却通路１７を設けてある。 - 特許庁

A dynamic control means 141 for cooling the first half and a dynamic control means 142 for cooling the second half are provided and minimize the effect of disturbance to the intermediate temperature and the winding temperature by properly using detected temperatures of three thermometers (a thermometer 155 on the outlet side of the mill, an intermediate thermometer 156 and a winding thermometer 157) and the speed of a steel strip during cooling control.例文帳に追加

また前半冷却用ダイナミック制御手段141と後半冷却用ダイナミック制御手段142を備え，冷却制御中に３つの温度計（ミル出側温度計155，中間温度計156，巻取温度計157）の検出温度と鋼板速度を適切に用いて，中間温度と巻取り温度への外乱の影響を最小化する。 - 特許庁

The burning heat of the combustor 6 is absorbed into the cooling water by a heat exchanger 6a of the combustor 6 disposed on a cooling water bypass line 10 and the heat of the cooling water is conducted to a second cooling water by an intermediate heat exchanger 14 disposed a down stream of the heat exchanger 6a of the combustor 6.例文帳に追加

水素燃焼器６の燃焼熱は、冷却水バイパス路１０上に設置された水素燃焼器６の熱交換器６ａで冷却水に吸収され、冷却水の熱は、水素燃焼器６の熱交換器６ａの下流に配置された中間熱交換器１４により第二冷却水に伝えられる。 - 特許庁

The intermediate feeder 73 jets the washing liquid 65 toward a clearance between the exhaust cooling coils 47c from a top part 45u of the horizontally installed duct 45.例文帳に追加

中間供給機７３は、横設ダクト４５の天井部４５ｕから、排気冷却コイル４７ｃの隙間に向けて洗浄液６５を噴射する。 - 特許庁

To provide a laser module such that an intermediate body has high mechanical strength and heat can be efficiently dissipated from a laser element to a cooling body.例文帳に追加

中間体の機械的強度が高く、且つレーザ素子から冷却体に効率良く熱を逃がすことができるレーザモジュールを提供する。 - 特許庁

To prevent the generation of a heat damage to a photoreceptor by dispensing with cooling of an intermediate transfer body before it is brought into contact with the photoreceptor.例文帳に追加

中間転写体が感光体に接触する前に冷却する必要をなくして、感光体への熱ダメージを生じないようにする。 - 特許庁

A second intermediate cooling pipe 72 allows the refrigerant discharged from a third compression element 304c to be sucked to a fourth compression element 304d.例文帳に追加

第２中間冷却管７２は、第３圧縮要素３０４ｃから吐出した冷媒を第４圧縮要素３０４ｄに吸入させる。 - 特許庁

The toner image fixed on the transfer material P is cooled from the rear side by a cooling device, and made easily peelable from the intermediate transfer belt 5.例文帳に追加

転写材Ｐに定着されたトナー像は、冷却装置によって表面側が冷却されて、中間転写ベルト５から剥離しやすくなる。 - 特許庁

First intermediate cooling pipes 61, 62 allow a refrigerant discharged from a first compression element 303c to be sucked to a second compression element 303d.例文帳に追加

第１中間冷却管６１，６２は、第１圧縮要素３０３ｃから吐出した冷媒を第２圧縮要素３０３ｄに吸入させる。 - 特許庁