「large complex」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Complex electric wiring and the like are disposed on a large substrate 6.例文帳に追加

複雑な電気配線等は大基板６上に備える。 - 特許庁

a very large urban complex (usually involving several cities and towns) 例文帳に追加

広大な都市の複合体（通常いくつかの都市や町を含む） - 日本語WordNet

Ouke-danchi apartment complex and other large-scale apartment complexes operated by Kyoto City, Kyoto Prefecture and the Urban Renaissance Agency 例文帳に追加

大受団地ほか、大規模な市営・府営・公団団地群 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METAL COMPLEX HAVING LARGE LATTICE STRUCTURE AND PRODUCTION THEREOF例文帳に追加

大きな格子構造を有する金属錯体およびその製造方法 - 特許庁

e.g. securities companies that provide large-scale and complex services as an entire group. 例文帳に追加

大規模かつ複雑な業務をグループ一体として行う証券会社など、 - 金融庁

To reduce nonlinear effect of complex conductivity on a large AC power.例文帳に追加

大きな交流電力に対する複素伝導度の非線形効果を小さくする。 - 特許庁

To solve the problem that a configuration for carrying out both-side printing becomes complex and large.例文帳に追加

両面印写を行うための構成が複雑で大型化する問題を解決する。 - 特許庁

A large temple complex that has most of these elements is called a shichido garan (which literally means "seven-hall temple" or a group of seven buildings that are supposed to form the heart of an ideal Buddhist temple). 例文帳に追加

その多くを擁する大寺院は七堂伽藍と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain an organometallic complex of which the amount of adsorption and emission of gaseous methane is comparatively large.例文帳に追加

メタンガスの吸着量・放出量が比較的大きな有機金属錯体を得る。 - 特許庁

Later, toward the Muromachi period, the temple became a large complex with 72 temple buildings in Sanjo and Sange. 例文帳に追加

以降室町時代にかけて山上山下72坊を有する巨刹へと発展した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a simple method for highly purifying an FVIII/vWF complex and an FVIII even from a solution containing a large quantity of the FVIII/vWF complex.例文帳に追加

大容量のFVIII/vWF複合体を含む溶液からでも簡単な工程でFVIII/vWF複合体及びFVIIIを高純度まで精製する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic system capable of providing a convenient and large display panel and complex functions.例文帳に追加

便利かつ大型の表示パネル及び複雑な機能を提供できる電子システムを提供する。 - 特許庁

To synthesize complex musical sound waveform signals including a large amount of harmonic overtone employing a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で倍音を多く含んだ複雑な楽音波形信号を合成できるようにする。 - 特許庁

Sorry, sir. the navicomputer has had to calculate a complex course around a large nebula near the medical station.例文帳に追加

医療施設の近くにある星雲を よけるために航法コンピュータが複雑な進路をとってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He began his religious studies on Mt. Negoro (home to a large temple complex), and then studied at Nanto (southern capital (Nara)), Onjo-ji Temple, and Mt. Hiei, learning about several different Buddhist sects. 例文帳に追加

根来山で修学し、南都・園城寺・比叡山で諸宗の教学を学んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain a metal complex compound having a precise host lattice structural hole for incorporating a large compound without any through-structure and to provide a method for producing the metal complex compound.例文帳に追加

貫通構造なく大きな化合物を取り込む精密なホスト格子構造空孔を有する金属錯体化合物とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a porous metal complex by which a porous metal complex having high purity and a large surface area can be obtained efficiently and inexpensively.例文帳に追加

純度及び表面積の高い多孔性金属錯体を効率良く安価に得ることが可能な多孔性金属錯体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a large deformation following type cement complex structural body capable of retarding localization of fracture by breaking up the cement complex structural body into a large number of fine cracks even if it receives the large deformation having strain within a range of 0.5% to 1.0% and, at the same time, coping with the large plastic deformation.例文帳に追加

ひずみが０．５％程度から１．０％程度となる大変形を受けた場合にも、多数の微細なひび割れに分散して、破壊の局所化を遅らせるとともに、大きな塑性変形にも対応することのできる、大変形追随型のセメント複合構造体を提供すること。 - 特許庁

To inexpensively mold a multi-layer hollow body having large joining strength, a uniform wall thickness, and a complex shape.例文帳に追加

接合強度が大きく、肉厚が均一で複雑な形状の多層中空体を安価に成形する。 - 特許庁

large and complex financial institutions require particularly careful oversight given their systemic importance; 例文帳に追加

巨大複合金融機関には、そのシステム上の重要性を踏まえ、特に注意深い監視が必要である。 - 財務省

any of several rodents of North American prairies living in large complex burrows having a barking cry 例文帳に追加

北米の大草原に生息する数匹の齧歯動物で、大きな込み合った巣穴で生活をし、吠えるように鳴く - 日本語WordNet

Neuroscience has developed on a number of levels, appropriate to the study of a complex and large-scale adaptive system. 例文帳に追加

ニューロ科学は様々なレベルで、複雑かつ大規模適応システムの研究に適するように開発されてきた。 - コンピューター用語辞典

a proteasome is a large protein complex that helps destroy other cellular proteins when they are no longer needed. 例文帳に追加

プロテアソームとは、必要のなくなった他の細胞蛋白の破壊を助ける大きな蛋白複合体のことである。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide a dice game device that permits use of numbers other than 1 to 6 has a large dice and enables complex behaviors of the diece.例文帳に追加

１〜６以外の数字をも利用でき、又、ダイスを大きく、複雑に挙動させるができるダイスゲーム装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sample analyzer capable of restraining the size of the analyzer as a whole from becoming large and capable of restraining analyzer control from becoming complex.例文帳に追加

装置全体の大型化や装置制御の複雑化を抑制することが可能な試料分析装置を提供する。 - 特許庁

To provide a show case cooling device capable of saving energy without making a large-sized and complex controlling system.例文帳に追加

制御システムを大規模化及び複雑化させることなく省エネを図ることができるショーケース冷却装置を提供する。 - 特許庁

When a plurality of replicas are planarly combined mutually, a replica complex meeting a large area is constructed.例文帳に追加

この複数のレプリカを平面的に互いに結合することにより、大面積に対応するレプリカ複合体を構成する。 - 特許庁

To obtain an organometallic complex having a relatively large hydrogen adsorption/release amount in a temperature range around room temperature.例文帳に追加

室温近傍の温度域における水素の吸着量・放出量が比較的大きな有機金属錯体を得る。 - 特許庁

Myoho-in Temple in the early modern period existed as a large temple complex with Hoko-ji Temple, Rengeo-in Temple (Sanjusangen-do Hall) and Ima Hie-sha Shrine. 例文帳に追加

近世の妙法院は、方広寺、蓮華王院（三十三間堂）、新日吉社を兼帯する大寺院であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The temple maintained a large complex even after the abolishment of Nagaoka-kyo as capital city and it is reputed to have had in excess of 10 priests' living quarters during the Momoyama period. 例文帳に追加

長岡京が廃都となっても大規模な伽藍を擁し室町時代でも10を越す僧坊があったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Mn-Zn ferrite has capacitive reactance C, its complex permittivity changes with frequencies, and the real part ε1 of the complex relative permittivity is large in the low-frequency region and small in the high- frequency region.例文帳に追加

容量性リアクタンスＣをもち、その複素誘電率が周波数により変化し、該複素比誘電率の実数部ε１が、低周波領域で大きく、高周波領域で小さい。 - 特許庁

The complex input section 20 comprises: a large key 21; a detection switch 22 where output is switched when the large key 21 is pressed; and the capacitance-type input pad 24 installed on the surface of the large key 21.例文帳に追加

この複合入力部２０は、大型キー２１と、大型キー２１を押したときに出力が切換わる検出スイッチ２２と、大型キー２１の表面に設置された静電容量式の入力パッド２４を有している。 - 特許庁

To provide a home distribution system for managing distributed type physical distribution complex in place of a physical distribution center in the suburbs of a large city.例文帳に追加

大都市近郊の物流センターに代わる分散型の物流拠点を管理するための在宅流通システムを提供する。 - 特許庁

To provide an index with a foot that can be formed at low cost, can form even a thick and complex shape, and has large mounting strength.例文帳に追加

安いコストで形成でき、厚みが厚く複雑な形状も形成できて、取付強度も強い足付指標を提供する。 - 特許庁

the principle that the cortex of the brain operates as a coordinated system with large masses of neural tissue involved in all complex functioning 例文帳に追加

脳皮質が複雑な全機能に関連した大量の神経組織を伴う連携体系として作動するという原則 - 日本語WordNet

Large, complex SoCs comprise interconnections of various functional blocks, which frequently operate on different clock domains.例文帳に追加

大規模で複雑なＳｏＣは様々な機能ブロックの相互接続を含み、それらのブロックはしばしば異なるクロック領域で動作する。 - 特許庁

To provide a material for highly selectively adsorbing a large amount of only carbon dioxide by utilizing a porous metal complex.例文帳に追加

多孔性金属錯体を利用して二酸化炭素のみを高選択的かつ大量に吸着するための材料を提供する。 - 特許庁

To provide a lithium transition metal complex oxide with a large discharge volume and excellent rate characteristics, and its manufacturing method.例文帳に追加

放電容量が大きく、レート特性の優れたリチウム遷移金属複合酸化物及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an imaging device which can be improved in operability without making the structure complex even when a display means is made large-sized.例文帳に追加

表示手段を大型化しても、構造を複雑にすることなく、操作性を向上できる撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a structure for an automobile capable of being easily manufactured even though it has the comparatively large and complex shape.例文帳に追加

比較的大きくて複雑な形状のものであっても容易に製作することができる自動車用構造体を提供する。 - 特許庁

Adjacent to each complex, there are leading South Korean companies, such as Samsung and POSCO, which is an important factor to encourage foreign companies to move into the complex because of the potential business transactions with large companies.例文帳に追加

また、それぞれの団地にはサムソン、POSCOといった韓国の大企業が隣接しており、大企業との取引可能性が外国企業にとって団地入居を後押しする重要な要因となっているという。 - 経済産業省

By mixing the high-stability complex oxide having a large substitution volume by different elements with the high- conductivity complex oxide having a small substitution volume by different elements, excellent cycle characteristics as well as substantial discharging volume at large-current discharging are realized.例文帳に追加

異種元素による置換量の多い高安定性複合酸化物と、異種元素による置換量が少ない高伝導性複合酸化物とを混合することにより、優れたサイクル特性と共に、大電流放電時における十分な放電容量を実現する。 - 特許庁

Such a complex colorant of the cyclodextrin with colorant molecules has a large apparent size, therefore it is supposedly difficult for the complex colorant to penetrate and diffuse into the coated film, so the complex colorant is fixed on the surface of the coating film and the handwriting on the surface of the coating film can be made to be thick.例文帳に追加

このようなシクロデキストリンと着色剤分子の複合着色材は、見かけ上の大きさが大きくなる為、塗膜中に浸透拡散しにくくなり塗膜表面に定着すると推察され、塗膜表面の筆跡を濃くすることができる。 - 特許庁

To provide an inspection apparatus capable of performing inspection on the internal structural members of large-scale apparatuses by visual observation from the outside, even when narrow parts of the large-scale apparatuses have complex shapes.例文帳に追加

大型装置の狭隘部が複雑な形状をしている場合であっても、大型装置の内部構造部材を外部から目視検査できる検査装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing a porous metal complex having high purity and a large surface area.例文帳に追加

純度及び表面積の高い多孔性金属錯体を効率良く得ることが可能な多孔性金属錯体の製造方法を提供する。 - 特許庁