| 例文 |
large dataの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3387件
An ultrasonic signal is transmitted from a transducer 2, and the echo signal thereof is sampled by an extraction part 15a, whereby a large number of data are obtained.例文帳に追加
送受波器2から超音波信号を発射し、そのエコー信号を抽出部15aでサンプリングすることで多数のデータを得る。 - 特許庁
To relieve the load of a mail server or the like in an intranet by transmitting image data with a large size to the address in the intranet by an electronic mail.例文帳に追加
サイズの大きな画像データをイントラネット内のあて先への電子メール送信によるイントラネット内のメールサーバ等の負担を軽減する。 - 特許庁
To stably speed up retrieval wherein a plurality of retrieval conditions are designated to a large amount of structured data group having a plurality of items.例文帳に追加
複数の項目を持つ大量の構造化データ群に対し、複数の検索条件を指定した検索を安定的に高速化する。 - 特許庁
To detect a traffic leap in a large amount of traffic time series data at higher speed and with higher accuracy than before, by automatically setting a threshold.例文帳に追加
閾値を自動で設定し、大量のトラヒック時系列データにおけるトラヒックリープを、従来よりも高速、かつ、高精度に検出する。 - 特許庁
A scan conversion apparatus comprises a memory 1102 including a storage region being 1.5 times as large as pixel data corresponding to one macro block line of a video signal.例文帳に追加
映像信号の1つのマクロブロックラインに相当する分の画素データの1.5倍の記憶領域を有するメモリ1002を備えた。 - 特許庁
To achieve a both-side mode and a sort mode by effectively using a capacity of a storage device for large capacity image data.例文帳に追加
大容量の画像データに対して、記憶装置の容量を有効に使い、両面モードやソートモードを実現する事を目的とする。 - 特許庁
In addition, the receiver can quickly obtain the menu, because the receiver does not have to search the menu from a large quantity of broadcast data, but acquires the menu from the communication base 21.例文帳に追加
また、大量な放送データの中からメニューを探さずに、通信基地から取得するので、迅速にメニューを得ることができる。 - 特許庁
Thereby, a switch transistor having large area is omitted, rewriting data can be performed with less area and with an arbitrary bit unit or a bite unit.例文帳に追加
これにより、面積の大きいスイッチトランジスタを省略し、少ない面積で任意のビットやバイト単位でのデータ書き換えが可能となる。 - 特許庁
The MSM photodetector with its low capacitance enables high-speed data transmission which uses large core optical waveguides.例文帳に追加
小さなキャパシタンスを伴うこのMSM光検出器によって、大きなコアの光導波路を使用した高速データ伝送が可能になる。 - 特許庁
To provide a thin film transistor array substrate capable of repairing a disconnected data line without signal delay by shortening the path of a repaired structure in a large-size liquid crystal display device.例文帳に追加
大型の液晶表示装置における修理構造の経路を短縮し、信号遅延なく断線したデータ線を修理する。 - 特許庁
To reduce power consumption and to transmit a large amount of data by changing available time corresponding to the kind of a power source.例文帳に追加
電源の種別に応じて、通信可能な時間を変えることにより、消費電力の低減と大容量の通信とを可能とする。 - 特許庁
To improve operability in miniaturized equipment by searching, sorting and deleting a large quantity of recorded data easily at high speed.例文帳に追加
大量の記録データを高速にかつ簡単に検索、分類、削除などを行なうようにし、小型機器での操作性を向上させること。 - 特許庁
Thus, the program guide containing the image information is displayed without transmitting large quantity of data in the vertical blanking period.例文帳に追加
これにより、垂直帰線消去期間に大きなデータを送ることなく、画像情報の入った番組案内を表示することができる。 - 特許庁
Therefore, with respect to the variables including the large number of specific values in the initial values, it is unnecessary to include all initial value data in the executable program.例文帳に追加
従って、初期値に特定値を多く含む変数に対して、初期値データ全てを実行形式プログラムに含める必要がない。 - 特許庁
The process parameter and the like are found using a field data compiled globally with a large number of processing sites, by this method of the present invention.例文帳に追加
本方法によって、多数の処理サイトがグローバルにコンパイルされたフィールドデータを利用して、プロセスパラメータ等を求めることができる。 - 特許庁
Moreover, an auxiliary circuit 110 is prepared, and when writing ON-current, a large current is made to flow through the data line 107.例文帳に追加
また、オン電流の書き込み時にオン電流の一部を補助回路110を設け、データライン107により大きな電流を流す。 - 特許庁
To provide a monitoring system that ensures reliability even if the subject of monitoring is so large in scale that the amount of monitor data is increased.例文帳に追加
監視対象の規模が大きく、監視データの量が多くなった場合等においても信頼性の万全な監視システムを提供する。 - 特許庁
To provide a data transfer controller which enhances the throughput at the time of band occupancy, in a communication path with a large band delay product.例文帳に追加
帯域遅延積の大きい通信経路において、帯域占有時のスループットの向上を図るデータ転送制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide a system and a recording medium to distribute image data especially for a printer for which large scale paper can be used.例文帳に追加
特に大型用紙を使用することができるプリンタのための画像データを配信する前記システムおよび前記記録媒体を提供する。 - 特許庁
The database 14 is constituted of a large capacity storage device and its data writing/reading is controlled by the system body 13.例文帳に追加
データベース14は、大容量記憶装置によって構成され、システム本体13によりデータの書き込み及び読み出しが制御される。 - 特許庁
The storage device 20 records the received photographed data to the large capacity storage 202 and transmits recording end information to the photographing apparatus 10.例文帳に追加
ストレージ機器20は、受信した撮影データを大容量ストレージ202に記録し、記録完了情報を撮影機器10に送信する。 - 特許庁
To obtain a spatial optical modulator of simple structure, capable of high-speed data conversion, and large in light intensity.例文帳に追加
簡単な構造で、データ変換を高速で行うことができ、光の強度が大きい空間光変調器を得ることを目的とする。 - 特許庁
To provide a processor controller that is suited to repeat the same processing on large data while suppressing an increase in circuit scale.例文帳に追加
回路規模の増大を抑制しつつ、大きなデータに対して繰り返し同じ処理を行うことに適した演算処理装置を提供する。 - 特許庁
For read or write operations that are transferring large quantities of data, doing the copy can be time consuming. 例文帳に追加
大容量のデータを転送する読み書き操作が発生することを考えると、このコピーの実行には時間がかかる可能性があります。 - FreeBSD
The biggest incentives for memory mapping are the needs for accessing big files and for passing large quantities of data between processes. 例文帳に追加
メモリマッピングの最も大きな目的は、 巨大なファイルへのアクセスと、プロセス間の大容量のデータ転送という要求に応えることです。 - FreeBSD
It is designed for security, not speed, and is poorly suited to generating large amounts of random data. 例文帳に追加
これは速度ではなく安全性を重視して設計されており、ランダムなデータを大量に生成するのには全くもって適していない。 - JM
The drawback of this is that a fairly large tape block size has to be used to get acceptable data transfer rates on the SCSI bus. 例文帳に追加
欠点としては、比較的大きなテープブロックサイズを用いなければ、SCSI バス上で満足のいく転送速度が得られないことである。 - JM
Large-capacity storage can be realized without hindering miniaturization and reduction of power of mobile phones, and data necessary for the mobile phones can be customized.例文帳に追加
携帯電話の小型化・小電力化を妨げることなく大容量記憶を実現し、携帯電話に必要なデータをカスタマイズできる。 - 特許庁
To provide a converter for LAN which can communicate large- capacity data independently of 1,514 bytes as a maximum frame length of an Ethernet (R).例文帳に追加
イーサネットの最大フレーム長である1514バイトに依存すること無く、大容量のデータ通信可能なLAN用コンバータを提供する。 - 特許庁
To enable large power output without using a linear amplifier in a transmission front end controlling the amplitude of a carrier with baseband data.例文帳に追加
ベースバンドデータで搬送波の振幅を制御する送信フロントエンドにおいて、線形増幅器を用いずに大電力出力を可能にする。 - 特許庁
To shorten a time since application to certification by controlling the access and report data of a unspecific large number of consumer monitors.例文帳に追加
不特定多数の消費者モニターのアクセスと報告データを制御することにより,申請から認定までの時間を短縮すること. - 特許庁
Accordingly, a memory 51 for a large capacity memory unit 63 and respective processing units can be utilized effectively for the other programs or data.例文帳に追加
そのため、大容量記憶部63および各処理部のメモリ51を他のプログラムやデータのために有効に利用することができる。 - 特許庁
To provide a CML latch circuit with a wide input voltage range of CML clock input and with a large amplitude of CML data output.例文帳に追加
CMLクロック入力の入力電圧範囲が広く、CMLデータ出力の振幅が大きいCMLラッチ回路を提供する。 - 特許庁
To enhance a data holding property by performing a process to take a large margin between distributions of contiguous threshold level voltages in short time.例文帳に追加
短時間で、隣接するしきい値電圧分布間のマージンを広くとる処理を行うことによりデータ保持特性を向上させる。 - 特許庁
To discriminate arrythmia with respect to all electrocardiogram waveforms without needs of pre-processing of a large amount of data or learning.例文帳に追加
大量のデータの前処理や学習を必要とせず、あらゆる心電波形に対して不整脈を識別することを可能とする。 - 特許庁
To add a large amount of metadata without adapting a metadata reproduction device while maintaining retrieval of video data that a user desires.例文帳に追加
利用者の所望の映像データの検索性を維持した上で、メタデータ再生装置の対応を行わずに大量のメタデータを追記する。 - 特許庁
In fact, according to the observatory data by the Meteorological Agency, it is possible to deduce that what this idiom implies is, by and large, to the point. 例文帳に追加
実際、気象庁などの観測データによれば、この慣用句の意味するところが概ね的を射ていることは推測可能である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
These include large public-key size, substantial expansion of data, and possibly a certain similarity to the knapsack cryptosystem. 例文帳に追加
これらには,大きい公開かぎサイズ,データの実質的な拡張,およびおそらくナップザック暗号系に対するある種の類似性も含まれる. - コンピューター用語辞典
The large-sized liquid crystal display panel 16 is used for a monitor to reproduce an image on the basis of image data stored in a memory card 8 or the like.例文帳に追加
大液晶パネル16は、メモリカード8等に記憶されている画像データに基づいて画像を再生するモニタとして用いられる。 - 特許庁
To quickly execute computer-assisted name identification by suppressing the number of times of processing even when there are a large number of data to be processed.例文帳に追加
処理対象のデータが多い場合であっても処理回数を抑え、速やかに名寄せを実行可能にすることを目的とする。 - 特許庁
To easily provide measuring data in real time by remarkably reducing the labor for setting a measurement schedule in a large scale IP network.例文帳に追加
大規模IPネットワークにおいて測定スケジュール設定の手間を大幅に削減し、測定データを簡便、かつリアルタイムに提供する。 - 特許庁
To provide a miniaturized and inexpensive image display device capable of displaying the image data of large capacity and an image display method therefor.例文帳に追加
大容量の画像データを表示することのできる小型低価格の画像表示装置およびその画像表示方法を提供する。 - 特許庁
To provide a sales data processor with which customer satisfaction is made high, regular customers are increased and a large cost effect is expected.例文帳に追加
お客の満足度が高く、固定客の増加を図ることができ、大きな費用対効果を期待できる販売データ処理装置の提供。 - 特許庁
To provide a mobile telephone system that can use a magnetic disk of a large capacity for storing data of the mobile telephone without causing an access delay even with low power consumption.例文帳に追加
携帯電話のデータ保管用に、大容量の磁気ディスクを、低消費電力でもアクセス遅延なく使用できるようにする。 - 特許庁
To transmit messages of a large capacity between various kinds of controllers in a predetermined time by changing the data transmission speed of a distributed electrohydraulic control system.例文帳に追加
分配油圧制御システムのデータの送信速度を変え、所定の時間で、種々のコントローラ間に、大容量のメッセージを送信する。 - 特許庁
To make attainable a large recording capacity and also improve the running durability and reliability for data recording and reading operations.例文帳に追加
大きい記録容量を達成できるとともに、優れた走行耐久性、そしてデータの記録、読み出しに対する高い信頼性を有する。 - 特許庁
An NTSC signal is then transmitted as the first data stream and a differential signal of HDTV and NTSC is transmitted as the second data stream, such that when the same signal from the transmitting apparatus is received, a receiver having a large antenna and a multi-level demodulation capability can demodulate the first data stream and the second data stream.例文帳に追加
そして、NTSC信号を第1データ列、HDTVとNTSCとの差信号を第2データ列として送信することにより、送信装置からの同一信号を受信した場合、大型アンテナと多値の復調能力をもつ受信機では第1データ列と第2データ列を復調できる。 - 特許庁
Since the IC card can perform data transfer to a terminal side according to which the communicating state is the data transfer state or the data non-transfer state regardless of a notification from the information processing terminal, synchronization is facilitated, transfer speed can be increased, and transfer of large volumes of data can be performed.例文帳に追加
ICカードは、情報処理端末からの通知に依らず、データ転送状態又はデータ非転送状態のいずれであるかに応じて端末側へデータ転送を行なうことができるので、同期をとり易く、転送速度を高速化することができ、大容量のデータ転送が実現可能となる。 - 特許庁
Further, check data representing the current state of a sounding state are generated according to the contents of the MIDI data to be generated and when the transmission buffer has free capacity which is large enough to record the check data, it is recommended that the check data are recorded in the transmission buffer.例文帳に追加
さらに、生成するMIDIデータの内容に従って、発音状態の現状を表わすチェックデータを作成すると共に、送信バッファにそのチェックデータを記録できるだけの空き容量がある場合に、そのチェックデータを送信バッファに記録するようにするとよい。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
