1016万例文収録!

「large vehicles」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > large vehiclesに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

large vehiclesの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 127



例文

Capacity for large vehicles: 8 vehicles 例文帳に追加

大型車:8台 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Closed to large vehicles.例文帳に追加

大型車両通行禁止 - Eゲイト英和辞典

For 40 medium-sized cars and 10 large vehicles 例文帳に追加

普通車40台、大型車10台 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(i) Large-sized special motor vehicles and small-sized special motor vehicles provided for in Article 3 of Road Vehicles Act; 例文帳に追加

一 道路運送車両法第三条に規定する大型特殊自動車及び小型特殊自動車 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

Nearly all four-wheel vehicles (including large vehicles and commercial vehicles, such as trucks and buses) 例文帳に追加

一部を除くほぼ全ての四輪自動車(トラック・バス等の大型車、商用車を含む) - 経済産業省


例文

To automatically control the passage of large vehicles in a road prohibited from the passage of large vehicles.例文帳に追加

大型車両の通行が禁止されている道路で、当該車両の通行違反を無人で取り締まる。 - 特許庁

This street is not practicable for large vehicles. 例文帳に追加

この道は大型車両は通行できない. - 研究社 新英和中辞典

Large vehicles (36) advance straight via the rotary (16).例文帳に追加

大型車(36)はロータリー(16)経由で直進する。 - 特許庁

(iii) The large custom-made vehicles and small custom-made vehicles (except for towed vehicles) prescribed in the Road Transport Vehicle Act, Article 3 例文帳に追加

三 道路運送車両法第三条 に規定する大型特殊自動車及び小型特殊自動車(被けん引車を除く。) - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

As a road sign saying 'Hardly Passable by Large Vehicles' is placed at the approach of the pass, large-sized vehicles practically cannot drive the pass. 例文帳に追加

峠への登り口には「大型車通行困難」の標識があり、大型車の通行は事実上不可能である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Traffic from large vehicles is dangerous for neighborhood residents and children. 例文帳に追加

大型車両の往来があると近隣住民や子供に対して危険です。 - Weblio Email例文集

of large vehicles, two sets of tires attached on one axis, called double tires 例文帳に追加

大型自動車などで,2本一組みとして取り付けられたタイヤ - EDR日英対訳辞書

a road built to allow vehicles prompt access to a large facility or institution 例文帳に追加

大規模施設へ自動車で迅速に行けるように建設される道路 - EDR日英対訳辞書

To provide a light emitting and reflecting member easily identifiable even by drivers of large-sized vehicles.例文帳に追加

大形車両の運転者などにも容易に識別可能とする。 - 特許庁

To provide a means collectively controlling a large number of parking vehicles.例文帳に追加

駐車された大量の車両を一括して制御する手段を提供する。 - 特許庁

As National Route 162 is a main road connecting Kyoto City and Wakasa Bay, there is heavy traffic with large vehicles including freight and trailer vehicles. 例文帳に追加

国道162号は京都市と若狭湾を繋ぐ幹線道路である為、貨物自動車などの大型車両、牽引車両の通行が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a traffic flow measuring instrument which can accurately measure a traffic flow even when the flow contains the shadows of vehicles and a tall large-sized vehicles.例文帳に追加

車両の影や、車高の高い大型車両があっても正確に交通流を計測することができる交通流計測装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel supply device capable of accommodating vehicles of a small exhaust amount to a large exhaust amount regardless of types of the vehicles.例文帳に追加

車両の種類に係らず、小排気量から大排気量の車両に対応できる燃料供給装置を提供する。 - 特許庁

For example, information concerning a parking lot which can be utilized only by small vehicles is prevented from being given to the users of large vehicles.例文帳に追加

例えば、小型車両しか利用できない駐車場についての情報を大型車両のユーザに提供することを防止できる。 - 特許庁

To ensure the convenience of entire vehicles by simple control when a large number of vehicles are charged.例文帳に追加

多数の車両を充電するに際して、簡単な制御によって車両全体としての利便性が確保できるようにする。 - 特許庁

vehicles operated by an automatic railway transit sytem that run a circular course through the center of a large city 例文帳に追加

大都市中心部で運行される自動運転の軌道交通機関用の車両 - EDR日英対訳辞書

To provide a device capable of consolidating emission rights of a plurality of vehicles into a large tradable emission right based on respective emission reductions of greenhouse effect gas exhausted from the vehicles and fairly distributing the emission right into the vehicles.例文帳に追加

複数の車輌から排出される温室効果ガスの削減量に基づく排出権を取引可能な大口のものに成形するとともに排出権を公平に配分する装置を提供する。 - 特許庁

A congestion degree deciding device 3 inputs the license recognition results 4 and 4a, decides the number of the vehicles staying in the parking lot and the proportion of normal-sized vehicles to large vehicles from the recognition-processed results and outputs display signals 5 and 5a.例文帳に追加

混雑度判定装置3はナンバプレート認識結果4,4aを入力し、認識処理した結果から駐車場内の停留台数と普通車、大型車の割合を判断し、表示信号5,5aを出力する。 - 特許庁

To notify a user of a position wherein a vehicle parks even if a parking lot is a large-scale parking lot allowing parking of a large number of vehicles.例文帳に追加

多数の車両を駐車させることが可能な大規模な駐車場であっても、車両が駐車した位置をユーザに通知可能にする。 - 特許庁

To further surely monitor operation of a traveling vehicle in a vehicle road by individually and surely recognizing a large number of these vehicles even when a large number of vehicles simultaneously travel in parallel.例文帳に追加

多数の車両が、同時に並行して走行するような場合においても、これらの多数の車両を個々に確実に認知し、車両道路における走行車両の運行監視を一層確実なものとする。 - 特許庁

When implementing exchange of position information via close range radio communication between the self-vehicle and other vehicles, in order to exchange position information via close range radio communication between both the vehicles surely even if the range between the both vehicles becomes large, a processing is implemented to vary redundancy of close range radio communication.例文帳に追加

自車と他車との間でなされる近距離無線通信による位置情報の交換を行う際に、両車間の距離が大きくなった際においても確実に両車間で近距離無線通信による位置情報の交換を行うため、近距離無線通信の冗長度を変化させる処理を行う。 - 特許庁

Therefore, roads in Japan were hardly ever surfaced, and vehicles with wheels used on the roads in Japan were only load-carrying vehicles, such as large carts, and some cow-drawn buggies. 例文帳に追加

このため、日本の道路は鋪装されることがほとんどなく、車輪を用いた車は大八車といった荷物運搬用以外に用いられることは、牛車などしかなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Machines and machine tools; motors (except for land vehicles); machine couplings and belting (except for land vehicles); large size agricultural implements; incubators例文帳に追加

機械及び工作機械。原動機(陸上の乗物用のものを除く)。機械用の継手及びベルト類(陸上の乗物用のものを除く)。大型の農業用器具。ふ卵器 - 特許庁

As the conditions of the other vehicles, the degree of stress (the three conditions of large stress, small stress, no stress) according to the number and degree of anomalous items of biological information is acquired with the locations of the vehicles.例文帳に追加

他車両の状態としては、生体情報の異常項目の数と程度に応じたストレス度(ストレス大、ストレス小、ストレス無の3の状態)をその車両位置と共に取得する。 - 特許庁

To provide a method for searching vehicles by which vehicle moving state information of a mobile station is collected in short time and vehicles are efficiently allocated in a large scale digital radio communications system.例文帳に追加

大規模なデジタル無線通信システムで、移動局の車両動態情報を短時間で収集でき、効率良く配車できる車両検索方法が求められている。 - 特許庁

To provide a charging apparatus for vehicles mounting large-capacity rechargeable batteries that restrains losses of AC/DC conversion sections and is able to efficiently and simultaneously charge a plurality of vehicles.例文帳に追加

AC/DC変換部の損失を抑え、かつ、複数台に対して効率的に同時充電可能な大容量蓄電池搭載車両の充電装置を提供する。 - 特許庁

When adjusting the light projection direction, laser beams are radiated to reference positions of large vehicles and small vehicles, only through rotation of the upper LED substrate, and the pan head and the upper LED substrate are respectively adjusted.例文帳に追加

投光方向の調整に際して、上部LED基板を回動させるだけで、レーザ光線を大型車および小型車の基準位置に照射して、それぞれ雲台と上部LED基板を調整する。 - 特許庁

To provide a small sized fuse with large interrupt capacity usable to protect a battery unit used for electric vehicles or hybrid vehicles and capable of withstanding repeated energization and vibration.例文帳に追加

電気自動車又はハイブリット車等に用いられるバッテリーユニットの保護に使用できる繰り返し通電及び振動に強い小型で遮断能力の大きいヒューズを提供する。 - 特許庁

To provide a device for reducing damage by vehicle fire under the ground and on the ground, which prevents vehicles from fire being spread by vehicles before and behind resulting in a large-scale fire.例文帳に追加

前後の車両が延焼して大規模な火災に進展することのないようにした地下・地上などの車両火災による被害の抑制装置を提供すること。 - 特許庁

When adjusting the projection direction of light, the laser pointer is temporarily fixed to the upper LED substrate, and laser beams are irradiated to reference positions of the large vehicles and the small vehicles, and the universal head and the upper LED substrate are respectively adjusted.例文帳に追加

投光方向の調整に際して、上部LED基板にレーザポインタに仮固定し、レーザ光線を大型車および小型車の基準位置に照射して、それぞれ雲台と上部LED基板を調整する。 - 特許庁

To provide a multistory parking apparatus in which a pallet for mounting vehicles is suspended, and even if a large vibration due to the occurrence of an earthquake acts on the suspended pallet, the pallet largely swing, and the vibration is transmitted to the vehicles on the pallet, the movement of the vehicles is stopped and the safety is enhanced by preventing the vehicles from falling.例文帳に追加

複数の車両搭載用のパレットを吊支した立体駐車装置において、地震発生などにより大きな振動が吊支されているパレットに加わってこれが大きく揺れて、パレット上に載置してある車両に振動が伝達してもその移動を阻止し、落下を防止して安全性を向上できる立体駐車装置を得る。 - 特許庁

They used a large helicopter and special vehicles but were able to transport only about 65 percent of the supplies. 例文帳に追加

彼らは大型ヘリコプター1機と特別な車を使ったが,物資の約65%だけしか輸送できなかった。 - 浜島書店 Catch a Wave

The roadside controller 120 calculates the number of large-size vehicles in each lane based on each lane information.例文帳に追加

路側制御装置120は、各車線情報に基づいて大型車両の台数を車線毎に算出する。 - 特許庁

By providing as many large vehicles 100 serving as the access points as possible, a continuous accessible region is formed.例文帳に追加

また、アクセスポイントとなる大型車両100を多く提供できれば、アクセス可能領域は連続的になる。 - 特許庁

Thereby, the large vehicle, such as a truck or an autobus is prevented from being the head of the signal-waiting stopping vehicles at the intersection.例文帳に追加

これにより、トラックやバス等の大型車両が、交差点での信号待ち停止車両の先頭になるのを抑制する。 - 特許庁

To reduce costs and to accomplish high quality in the production of tires for a vehicles needing large strength at break and an RV vehicle in particular.例文帳に追加

特に、大きな破壊強度が必要な車輌やRV車輌用タイヤの製造において、コストダウンが可能になり、しかも高品質を達成すること。 - 特許庁

To provide a turntable easily installed on construction sites and the like, so as to turn heavy articles such as large vehicles.例文帳に追加

工事現場等に簡単に設置でき、大型車輌等の重量物を旋回させることができるターンテーブルを提供する。 - 特許庁

To provide a bicycle parking device which does not require physical strength for charging a two-wheeled vehicle such as a bicycle, and which can realize the parking of a large number of two-wheeled vehicles in a small area.例文帳に追加

自転車などの二輪車の装入に体力を要さず、少ない面積で多くの台数の二輪車を駐輪できる駐輪装置の提供。 - 特許庁

To provide a charging station capable of using a small number of chargers to charge a large number of electric vehicles by improving the operating rate of the chargers.例文帳に追加

充電器の稼働率を高め、少数の充電器で多くの電気自動車を充電できる充電スタンドを提供する。 - 特許庁

To provide a door latch device for vehicles with enhanced strength by minimizing deformation of a base plate when a large force is applied between a latch and a striker.例文帳に追加

ラッチとストライカ間に大きな力が作用した場合のベースプレートの変形を最小限に止めて強度の向上を図る。 - 特許庁

To enable even a transportation company who owns a large number of vehicles to introduce a safe driving support service in a short period of time at low costs.例文帳に追加

多数の車両を保有する運輸業者であっても安全運転支援サービスを少ない費用で短期間に導入する。 - 特許庁

Thereby, the traffic information 209 is transmitted for a longer time from the DSRC antenna 131 installed in a lane wherein there are a small number of the large-size vehicles.例文帳に追加

これにより、交通情報209は、大型車両が少ない車線に設置されたDSRCアンテナ131から、より長い時間発信される。 - 特許庁

To manage, operate, and control a large number of vehicles on road in a safe, speedy, and high-density manner.例文帳に追加

多数の走行車両を安全にかつ高速・高密度に管理・運行・制御することを目的とする。 - 特許庁

To provide a device for applying a powder coating material on a large object such as automobile, truck or other vehicles (32).例文帳に追加

自動車、トラックまたはその他の車体(32)などの大きい物体に粉体塗装材料を塗布する装置を提供する。 - 特許庁

例文

To simply realize a structure of an oil feeder for a fuel tank retaining high sealability even when a large external force generated by the collision of vehicles or the like is applied thereon.例文帳に追加

燃料タンクの給油装置10は、車両の衝突などで大きな外力を受けても、高いシール性を維持する構成を簡単に実現する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS