「like lightning」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I ran like lightning.例文帳に追加

電光石火の速さで走った。 - Tatoeba例文

I ran like lightning. 例文帳に追加

電光石火の速さで走った。 - Tanaka Corpus

To prevent a lightning accident in advance by providing a golfing course and the like with a relatively accurate lightning forecast at low costs.例文帳に追加

比較的正確な落雷予報を低コストでゴルフ場等に提供し、落雷事故を未然に防ぐ。 - 特許庁

It came to the president like a bolt of lightning.例文帳に追加

社長のとっさのひらめきなんだって。 - Tatoeba例文

It came to the president like a bolt of lightning. 例文帳に追加

社長のとっさのひらめきなんだって。 - Tanaka Corpus

To improve tolerance to strong inputs of lightning surge and the like.例文帳に追加

雷サージ等の強入力に対する耐性を向上させる。 - 特許庁

His appearance was like lightning, and his clothing white as snow. 例文帳に追加

彼の外見はいなずまのようであり，彼の衣は雪のように白かった。 - 電網聖書『マタイによる福音書 28:3』

a form of lightning that moves rapidly in a zigzag path with one end divided (fork-like) 例文帳に追加

（フォークのような）一端が又に分かれてジグザクの方向に速く動く稲妻の形 - 日本語WordNet

List of season words: Raijin is a season word of 'the late summer', like 'lightning,' 'violent thunder,' and 'thunderclap.' 例文帳に追加

季語一覧：雷神は「雷」「はたたがみ」「雷鳴」などと同じく「晩夏」の季語である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent breakdown of a circuit by controlling the generation of excessive potential differences due to lightning surge or the like.例文帳に追加

雷サージ等による過大な電位差の発生を抑制して回路破損等を防止する。 - 特許庁

He said to them, “I saw Satan having fallen like lightning from heaven. 例文帳に追加

彼は彼らに言った，「わたしは，サタンが天からいなずまのように落ちたのを見た。 - 電網聖書『ルカによる福音書 10:18』

His monument of honor says, 'Moving like the lightning, speaking like the storm, all are astonished and none dare face him. This is our Togyo Takasugi.' 例文帳に追加

顕彰碑には｢動けば雷電の如く発すれば風雨の如し､衆目駭然､敢て正視する者なし｡これ我が東行高杉君に非ずや...｣とある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The arrester unit 13, a plurality of the series lightning elements 11, and the like can effectively protect an electronic device connected to load side terminals Tu, Tv, Tw against both of inductive and ground lightning.例文帳に追加

アレスタユニット１３、直列避雷素子１１、１１…は、誘導雷、接地雷の双方に対し、負荷側端子Ｔｕ 、Ｔｖ 、Ｔｗ に接続する電子機器を有効に保護することができる。 - 特許庁

To provide an earthing system of a building, which can protect an electronic equipment from lightning and lightning surge, electromagnetic wave noise or the like by eliminating potential differences between the earth and the equipment installed in the building.例文帳に追加

建築物内に設置された機器の接地間の電位差を解消して、雷や雷サージ、電磁波ノイズなどから上記電子機器を防護することのできる建築物の接地システムを提供する。 - 特許庁

To provide a lightning protection system for a tower-shaped building which can be easily mounted with a simple structure by enabling to plan the lightning system for the tower-like building, without having to provide a horizontal ring conductor.例文帳に追加

水平環状導体を設けることなく塔状構築物に対する避雷システムが計画できるようにし、簡易な構成で取付作業が容易な塔状構築物用の避雷設備を得る。 - 特許庁

The protection range by this lightning rod 1 composed like that comprises the conical inside D1 with a protection angle θ using the peripheral edge of the annular lightning-receiving part 2 as an apex and the conical inside D2 with the protection angle θ using a tip 3a of each on-annulus projecting needle 3 as an apex.例文帳に追加

このような避雷針１による保護範囲は、環状受雷部２の周縁を頂点とする保護角θによる円錐内Ｄ１と、環上突針３の先端３ａを頂点とする保護角θによる円錐内Ｄ２となる。 - 特許庁

To provide a small and inexpensive semiconductor AC switch resistant to multiple-lightning strokes and the like without using a complexed control.例文帳に追加

複雑な制御を用いることなく、多重雷などに対応し得る小型で安価な半導体交流スイッチを提供する。 - 特許庁

To solve the problem wherein a remote control cannot operate because a microcomputer of a remote control circuit and a peripheral device latch up by malfunction caused by lightning surge, or the like.例文帳に追加

雷サージ等による誤動作でリモコン回路のマイコンや周辺部品がラッチアップし、リモコンが動作しなくなる不具合が発生している。 - 特許庁

To provide a security terminal device for avoiding its breakdown being installed at a part to be guarded by lightning surge or the like.例文帳に追加

被警備部に設置された警備端末装置が落雷サージ等により破壊されるのを回避する警備端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wattmeter capable of reducing the vanishing risk of data even if an improper high voltage is applied in such a case as lightning, surge or the like.例文帳に追加

雷やサージ等の不適切な高電圧が印加された場合でも、データの消失が低減されることが可能な電力量計を提供する。 - 特許庁

To protect respective circuits inside a medical equipment from a temporary surge voltage caused by lightning strike or the like and a surge voltage being repeatedly varied.例文帳に追加

落雷等による一過性のサージ電圧や繰り返し変動するサージ電圧から医用機器の内部の各回路を保護する。 - 特許庁

To provide a small-sized filter usable for a power supply circuit and having a function of absorbing or suppressing noise and a lightning surge or the like.例文帳に追加

ノイズおよび雷サージ等を吸収し、あるいは抑圧する機能をもった、電源回路において使用できる小形のフィルタを提供する。 - 特許庁

The white horse that Penthesilea rode, a gift from the wife of the North Wind, flashed like lightning through a dark cloud among the companies of the Greeks, 例文帳に追加

ペンテシレイアが乗っている、北風の妻から贈られた白馬は、ギリシア軍の隊列の間を、暗雲を貫く雷光のようにひらめいた。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

To provide a lightning protection wiring system for a building that facilitates grounding, has a grounding area as large as possible, and can easily obtain a low grounding resistance value in the lightning protection wiring system for protecting household electrical appliances from a lightning surge voltage entering through a power line pulled in the inside of the building, a telephone line, an antenna line, or the like.例文帳に追加

建物において屋内に引き込まれる電力線、電話線、アンテナ線等より侵入する雷サージ電圧から家電機器を保護する避雷配線システムにおいて、接地を容易にするとともに、できるだけ接地面積が広く、低い接地抵抗値を容易に得ることができる建物用避雷配線システムを提供する。 - 特許庁

A lightning protection device with both roles of preventing itself from leaves and birds is to be electrically connected with a ground wire letting lightning current flow to the ground, a shield part of a shield wire covering a sensor cable for a raining sensor, a snowing sensor or the like, or a metal piping for letting a sensor cable pass through, and a cage-shape metal solid object.例文帳に追加

雷電流を大地に流すアース線と、雨センサや雪センサなどのセンサーケーブルを覆うシールド線のシールド部もしくはセンサーケーブルを通す金属配管と、カゴ状金属立体物を電気的に接続した防葉兼防鳥兼避雷装置。 - 特許庁

The lightning device uses at least one light emission diode, a wavelength conversion device as phosphors layer or the like that is physically separated from the light source of xenon lamp, mercury vapor lamp or the like.例文帳に追加

照明装置は、１以上の発光ダイオード、キセノンランプまたは水銀ランプのような光源から物理的に分離された、燐光体層のような波長変換素子を使用する。 - 特許庁

To provide a smart grid power generation method utilizing an overcurrent such as an inductive current, electromagnetic waves and static electricity surge generated in an electric wire, a communication line, a sensor, a television, or an optical communication cable or the like by lightning strike or lightning to a photovoltaic power generation panel, outdoor/indoor illumination or an air conditioner, and its monitoring system.例文帳に追加

太陽光発電のパネル・屋外・屋内照明又はクーラーへの落雷、又は稲光によって電線・通信線・センサ・テレビ・光通信ケーブルに生じる誘導電流、電磁波、静電気サージ等の過剰電流を利用したスマートグリッド発電方法とその監視システムを提供する。 - 特許庁

Then HENMI flied down a precipice with irresistible force, high-jumped a reed field, and cut his way into the leaders' office of the government army (the 1st and 2nd brigades) quickly like lightning, shouting loudly. 例文帳に追加

而して辺見が、獅子奮迅の勢で、絶壁を飛下り、萱原の中を飛び越え、大喝一声、電光石火の如く、官軍の牙営(第一旅団、第二旅団)に斫り込んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a protective circuit for a circuit capable of protecting internal circuits from a thunder surge by a lightning or the like.例文帳に追加

本発明は回路の保護回路に関し、落雷等による雷サージから内部回路を保護することができる回路の保護回路を提供することを目的としている。 - 特許庁

To sufficently enhance resistance enough to withstand lightning surge against the damping factor di/dt of reverse recovery current in a converter diode or the like while forward voltage VF is being kept low.例文帳に追加

コンバータダイオード等において、順電圧ＶＦを低く保ったまま、逆回復電流の減衰率ｄｉ／ｄｔに対する耐量を雷サージに耐え得る程度に十分に高くすること。 - 特許庁

A plurality of series lightning elements 11 and the like inserted in series in each phase of a first line L1 are combined with an arrester unit 13 installed on a second line L2.例文帳に追加

第１回線Ｌ１ の各相に直列に挿入する直列避雷素子１１、１１…と、第２回線Ｌ２ に設置するアレスタユニット１３とを組み合わせる。 - 特許庁

To provide a disaster prevention shelter capable of becoming an effective evacuation place even when receiving warning against earthquake and attack of lightning, sudden gusts of wind, whirlwind or the like suddenly.例文帳に追加

地震来襲の警告があったり落雷や突風、竜巻などが突然襲ってきた場合でも有効な避難場所である防災シェルターを提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic resetting breaker of a simple structure, that is down-sized and inexpensive and equipped with a sufficiently satisfactory capability even to cope with conditions which have high occurrence frequency of induced lightning or the like.例文帳に追加

構造的に簡単で、小型で安価であり、しかも誘雷等の発生する頻度が高い条件下でも十分に満足できる能力を備えたオートリセットブレーカを提供する。 - 特許庁

The ornament lamps 7 emit radiation beams 28 just like lightning when a jackpot is made, so that a new attraction of the game can be given to the player.例文帳に追加

装飾ランプ７は、大当りが発生した時などに稲妻の如く放射光２８を発光させることにより、遊技者に対して従来にない遊技の興趣を付与することができる。 - 特許庁

To provide a push button sheet material which is suitable for thinning and lightning and not laborious in handling and in its incorporation into a case by connecting key-top materials like a sheet.例文帳に追加

薄型、軽量化に最適で、しかもキートップ部材をシート状につなげることで取り扱いやケースに組み込むときの手間もない押釦シート部材を提供する。 - 特許庁

Thereby, when an internal short-circuit accident occurs due to a lighting stroke or the like and a lightning arrester 56 is broken, an arc is generated between the arc electrode 73 having the smallest insulation distance and an arc target 58.例文帳に追加

このため、落雷等に起因して内部短絡事故が発生し、避雷器５６が破壊されると、絶縁距離が最も短い電源側アーク電極７３とアークターゲット５８との間にアークが発生する。 - 特許庁

Thus, the filter can easily realize a desired frequency characteristic and effectively block intrusion of the lightning surge or the like comprising the low frequency component.例文帳に追加

これにより希望する周波数特性を容易に実現でき、低い周波数成分からなる雷サージ等の侵入を効果的に阻止することが可能となる。 - 特許庁

To provide a current probe capable of measuring, with sufficient accuracy, the total current or the like of a lightning surge current flowing through a large structure, such as a pillar or a beam of a building or a steel tower.例文帳に追加

本発明の課題は、建物の柱、梁や鉄塔等の大きな構築物に流れる雷サージ電流の総電流等を十分な精度で測定を可能とする電流プローブを提供することにある。 - 特許庁

To provide an arrestor device capable of collectively and intensively monitoring the intrusion or the like of a lightning surge into a signal line on the control panel of a fire alarm.例文帳に追加

火災報知器のコントロールパネルの信号線に対する雷サージの侵入などを一括して集中監視し得るアレスタ装置を提供する。 - 特許庁

To sufficiently ensure hanging allowance of a lightning plate and a plate-like member and a section to be welded and fixed even if deviation occurs in a position for burying a buried anchor.例文帳に追加

埋設アンカーの埋設位置等にずれが生じた場合でも、稲妻プレートや板状部材の掛かり代及び溶接固定される部位が十分に確保される。 - 特許庁

To sufficiently increase capability of an attenuation factor di/dt of a reverse recovery current to a degree capable of withstanding a lightning surge with keeping a forward voltage VF low in a converter diode and the like.例文帳に追加

コンバータダイオード等において、順電圧ＶＦを低く保ったまま、逆回復電流の減衰率ｄｉ／ｄｔに対する耐量を雷サージに耐え得る程度に十分に高くすること。 - 特許庁

To provide a surge absorber capable of absorbing a lightning surge or the like and attaining impedance matching in communication line circuit without need for separate addition of an impedance matching part.例文帳に追加

雷サージ等を吸収することができ、インピーダンス整合用部品として別途付加することなく、通信線回路のインピーダンスが整合しているサージ吸収装置を提供する。 - 特許庁

To previously specify an object to be predictedly influenced by lightning strike by narrowing attention on thunder cloud predicted to cause the influence of voltage deterioration or the like due to lightening strike.例文帳に追加

落雷によって電圧低下等の影響を受けると予想される雷雲に絞り、かつ落雷によって影響を受け得る対象物を事前に特定して予報を行う。 - 特許庁

To provide an outdoor unit of an air conditioner surely preventing breakage of a heat-generative electric component, a control board and the like caused by surge voltage of induced lightning by insulating an electric component box and a radiator plate from each other.例文帳に追加

本発明は、電気部品箱と放熱板との絶縁を図り、誘導雷のサージ電圧による発熱性電気部品および制御基板等の破損を確実に防止する空気調和機の室外機を提供する。 - 特許庁

To provide a charging system for an electric vehicle, a plug-in hybrid automobile and the like, which eliminates the necessity of establishment of a complicated system and has high reliability against lightning surge.例文帳に追加

電気自動車やプラグインハイブリッド自動車等の充電システムに関し、複雑なシステムの構築が不要であって、雷サージに対して信頼性の高いシステムを提供すること。 - 特許庁