「limited size」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To achieve layout printing with good appearance with limited blank space even for print data in which pages different in size and orientation are mixed.例文帳に追加

異なるサイズや向きのページが混在する印刷データであっても、余白が少なく体裁のよいレイアウト印刷をできるようにすること。 - 特許庁

To provide a projector improved in operability in focusing or zooming and hardly limited in size or appearance.例文帳に追加

フォーカシングやズーミングの操作性を向上させることができ、サイズや外観上の制限が少ないプロジェクタを提供すること。 - 特許庁

To provide an input device for making effective use of a software keyboard even if a display screen is limited in size.例文帳に追加

表示画面のサイズに制約があるような場合にもソフトウェアキーボードを有効に用いることができる入力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a high frequency circuit board capable of forming a plurality of transmission lines while securing predetermined isolation within a limited board size.例文帳に追加

限られた基板サイズの中に所定のアイソレーションを確保しつつ複数の伝送線路を形成することのできる高周波回路基板を提供する。 - 特許庁

The display screen of a limited size is effectively utilized and the image desired by an operator is displayed without the need of complicated operations.例文帳に追加

煩雑な操作を必要とせず、限られた大きさの表示画面を有効に活用して、操作者が希望する画像を表示できる。 - 特許庁

To provide a bathtub with a hair washing tub installable in a limited bathroom space and capable of largely securing the bathtub size.例文帳に追加

限られた浴室空間に設置可能であって、かつ浴槽サイズを大きくとれる洗髪槽つきの浴槽を提供する。 - 特許庁

To provide a software update system for installing necessary software on an information terminal even when a memory size is limited.例文帳に追加

メモリサイズの制限があったとしても情報端末に必要なソフトウェアを組込むことができるソフトウェア更新システムを提供する。 - 特許庁

To provide a data receiving device capable of controlling retransmission rate for every channel of a plurality of LAN channels in limited buffer size.例文帳に追加

限られたバッファサイズにおいて複数あるＬＡＮチャネルのチャネル毎の再送率をコントロールできるデータ受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of relatively easily arranging a driving device even when the size of the disposition space of the driving device is limited.例文帳に追加

駆動装置の配設スペースが限られた大きさであっても、駆動装置を比較的容易に配置することが可能な遊技機の提供。 - 特許庁

To efficiently display an optimal bird's-eye view image corresponding to the operation of a vehicle in a limited display size.例文帳に追加

限られた表示サイズの中で車両の動作に応じた最適な俯瞰画像を効率よく表示できるようにする。 - 特許庁

To provide a portable display device capable of displaying many pieces of information in a limited size in an easy-to-see manner.例文帳に追加

限られたサイズにおいて多くの情報を見やすく表示することのできる携帯型表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of making the movement of a decorative body real even when the size of the disposition space of a driving device is limited.例文帳に追加

駆動装置の配設スペースが限られた大きさであっても、装飾体の動きに現実みを持たせることが可能な遊技機の提供。 - 特許庁

To provide a structure with a specular reflection hard to occur when reading, with a field of view of reading hard to be limited, and without a device size increased.例文帳に追加

読み取りの際に鏡面反射が生じにくく、かつ読み取りの視野が制限されにくい構成を、装置構成を大型化することなく実現する。 - 特許庁

To allow distribution to a mobile terminal, of a content of which the data amount exceeds a limited data size in the mobile terminal.例文帳に追加

携帯端末で制限されているデータサイズよりもデータ量が大きいコンテンツを携帯端末に配信することができる。 - 特許庁

Due to such retrieval and storing of limited number of location descriptors, the size of a buffer used by the storage controller may be reduced.例文帳に追加

限られた数のロケーションデスクリプタをそのように取出し記憶するため、上記コントローラで使用されるバッファサイズを低減可能である。 - 特許庁

To provide an electrode structure and an optical device, in which the movable range of a movable electrode is made large even when the size of the structure is limited.例文帳に追加

構造体のサイズ制限があっても、可動電極の可動範囲を大きくすることができる電極構造体及び光デバイスを提供する。 - 特許庁

To perform multi-valued recording to have large capacity without being limited by the size of a light spot for recording and to obtain stable tracking characteristics.例文帳に追加

記録用の光スポットのサイズに制限されることなく、記録を多値化して大容量化し、しかも安定なトラッキング特性を得る。 - 特許庁

A peripheral space 15 can be limited to such an extent as making it impossible to nest, by changing the size of a spherical body 2 in response to a setting place.例文帳に追加

設置場所に応じて球体２の大きさを変えることにより、周囲の空間１５を巣作りが行えない程度に制限する。 - 特許庁

To provide a room air conditioner, effectively utilizing a heat exchanger installed in a limited unit size.例文帳に追加

限られたユニット寸法の中に設置する熱交換器を有効に利用できるルームエアコンを提供する。 - 特許庁

To provide construction equipment in which a duct having a sufficient size is formed in a limited space, readily, by a minimum parts count, and at a low cost.例文帳に追加

十分な大きさを持ったダクトを、限られたスペース内に無理なく、かつ、最小限の部品点数によって低コストで構成する。 - 特許庁

In case of the list of a limited size, a tag must be sometime removed to secure a space for a new tag.例文帳に追加

制限されたサイズのリストの場合、新しいタグについての空間を確保するため、タグを取り除かなければならない場合がある。 - 特許庁

And in the bond flux of the composition started above, the particle size distribution is limited.例文帳に追加

また、上記組成のボンドフラックスにおいて、フラックス粒径の分布を限定したサブマージアーク溶接用ボンドフラックスである。 - 特許庁

To provide a technology capable of making an optical disk device low in its profile within a limited planar overall size.例文帳に追加

光ディスク装置において限られた平面外形寸法内で所定の薄型化を可能にする技術の提供。 - 特許庁

The average particle size p is limited small to the thickness t, and the total grain boundary length per unit weight of the current collector 17 becomes long.例文帳に追加

厚みｔに対して平均粒径ｐが小さく制限され、集電体１７の単位重量あたりの結晶総粒界長が長くなる。 - 特許庁

To provide a container sealed body for shutting a gas flowing inside and outside a container package without being limited by a shape, a size, a material or the like of the container.例文帳に追加

容器の形状、大きさ、材質等の制約を受けず、容器包装体内外のガスの出入りを遮断する容器密封体を提供する。 - 特許庁

To provide a data transmission system can improving an effective transmission performance even when the maximum size of a transmission frame is limited.例文帳に追加

伝送フレームの最大サイズが制限されている場合においても、実効伝送性能を向上させることが可能なデータ伝送システムを提供する。 - 特許庁

To reduce the weight and the cost and to miniaturize the size in a differential mechanism having a limited slip differential mechanism and a differential lock mechanism.例文帳に追加

リミテッドスリップデフ機能及びデフロック機能を有する差動機構において、該機構の軽量化・低コスト化・コンパクト化を図る。 - 特許庁

In this case, the upper limit of a spot size determined by band limitation is not limited because a channel band is independent of linear dispersion.例文帳に追加

この場合、チャネル帯域は、線分散と無関係となるため、帯域の制限から決まるスポットサイズの上限は制限されないことになる。 - 特許庁

To mold a member, making the best use of the superior characteristics of metallic glass, without being limited by the size of the bulk metallic glass.例文帳に追加

バルク金属ガラスの大きさに制約されずに、金属ガラスの優れた特性を生かした部材の成形を可能にすること。 - 特許庁

To improve the operational speed of a pneumatic industrial machine even when the size and length of a pipe are limited.例文帳に追加

配管サイズや配管長さに制限がある場合でも、空圧を使用した産業機械の動作速度を向上する。 - 特許庁

For these architectures, the total size is limited to 1/4 of the allowed stack size. (Imposing the 1/4-limit ensures that the new program always has some stack space. 例文帳に追加

合計サイズにスタックサイズの 1/4 の上限を設けているのは、新しいプログラムが必ずある程度のスタック空間を持てることを保証するためである。 - JM

The number of designs or models registered in each block is only limited by their size and weight; the Government shall set out details on this point, and on the size and weight of the individual designs or models registered, by ordinance.例文帳に追加

まとめて登録される意匠又はひな形の数は，寸法及び重量によってのみ制限され，政府は政令により，この点並びに登録される個々の意匠又はひな形の寸法及び重量に関する詳細を定めるものとする。 - 特許庁

To obtain a technology capable of transferring data as an object even if a file has a size that exceeds a file size limited by a communication protocol.例文帳に追加

通信プロトコルで制限されたファイルサイズを超えるサイズのファイルであっても、オブジェクトとしてデータ転送することができる技術の実現。 - 特許庁

To provide a method and device for jet-induced finishing, in which the minimum size of a surface to be finished is not limited by the size of polishing particles or a diameter of polishing jet to collide with the surface.例文帳に追加

仕上げるべき表面の最小サイズが研磨性粒子のサイズ、また、その表面に研磨性ジェットを衝突させるジェットの直径によっても制限されない、ジェットで仕上げのための方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a waist size adjuster which is not limited to a waist size adjuster having a lapping portion formed therein, comprises reduced parts, can reduce mounting work steps, has excellent adjustment operability, and can ensure durability, when mounted on a sports wear.例文帳に追加

打合せ部を形成したものに限定されることなく、部品点数、装着作業工数は少なく、調節操作性に優れ、スポーツ着に装着した場合の耐久性が確保できるところのウェストサイズ調節具の提供にある。 - 特許庁

To specify the size of a document without increasing operation procedures by a user as much as possible even when the size of a document specifiable by a sensor is limited.例文帳に追加

センサによって特定できる原稿のサイズが限られている場合でも、ユーザによる操作手順を可能な限り増やすことなく、原稿のサイズを特定する。 - 特許庁

To provide a digital camera that enables a transmission-destination terminal side to receive a high-definition and large-size image even when a transmission system is used with limited transmission size.例文帳に追加

送信サイズ制限のある送信システムを利用しても、高精細でサイズの大きな画像を送信先端末側で受信可能とするデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

A data receiving part 201 writes data received from a delivery server 102 into a data storage part 202 and when the size of the data stored in the data storage part 202 reaches a limited size S_max, receiving of data is interrupted.例文帳に追加

データ受信部２０１は、配信サーバ１０２から受信したデータをデータ蓄積部２０２に書き込み、データ蓄積部２０２に蓄積されたデータのサイズが制限サイズＳ_max に達した時点で、データの受信を中断する。 - 特許庁

To provide a polymer actuator that is small in size, light in weight, can be accommodated into a limited space, and is increased in deformation amount, and to provide an articulated hand robot that is small in size, light in weight, high in the flexibility of shape, and can be operated flexibly and handily.例文帳に追加

小形軽量で、限られた空間に収納でき、変形量の大きな高分子アクチュエータと、小形軽量で、形状自由度が高く、柔軟で器用な動作が可能な多関節ハンドロボットを提供する。 - 特許庁

To manufacture a container with a heat-resistant grip of the maximum size within the limit to be gripped easily on a laminated grip setting section of a body wall of the hollow container of limited size.例文帳に追加

大きさが限定される中空容器の胴壁部の限られた把手取り付け部に、限度一杯の大きさにした握り易い把手体を装着した耐熱性の把手付き容器。 - 特許庁

To provide an original size detecting apparatus capable of detecting the sizes of various original using an image pickup means having a limited image angle in detecting the size of an original without pre-scanning.例文帳に追加

プレスキャン無しで原稿のサイズを検知する際、画角の限られた撮像手段を用いて、種々の原稿のサイズを検知できる原稿サイズ検知装置を提供する。 - 特許庁

The area of this protrusion area A is limited depending on the minimum size required for connecting metal section (wire section) 5 of cable 4 for supplying high pressure, or on the size of peripheral circuits 8 such as signal readout amplifier and gate driving IC.例文帳に追加

この凸部領域Ａの面積は、高圧供給用ケーブル４の金属部（ワイヤ部）５を接続するための最小のサイズ、あるいは信号読み出しアンプやゲート駆動用ＩＣといった周辺回路８のサイズによって制限する。 - 特許庁

To provide an exhaust silencing device for an automobile enabling the setting of an exhaust control valve without being limited by the size of the exhaust silencing device, a reduction in the size of the exhaust control valve, and a reduction in cost and weight.例文帳に追加

排気消音装置のサイズに限定されることなしに排気制御弁を設定することができると共に、排気制御弁のコンパクト化が可能でコストおよび重量の低減化が可能な自動車用排気消音装置の提供。 - 特許庁

To provide a regular size sheet holder capable of easily positioning several kinds of regular size original sheets on the platen surface of an original platen in an image reader where an original reading area is limited to a part of the original platen.例文帳に追加

原稿の読み取り領域が原稿台の一部に限定されている画像読み取り装置において複数種類の定型の原稿シートを原稿台の盤面に容易に位置決めできる定型シートホルダを提供する。 - 特許庁

The liquid crystal is securely applied with internal stress without increasing the density of spacers of large normal size, and strain is limited at low temperature by second spacers 17b of small size.例文帳に追加

通常のサイズの大きなスペーサの密度を増やさずに液晶層に確実に内部応力が加わった状態にして、低温時には、サイズの小さい第２スペーサ１７ｂによって歪みが制限される。 - 特許庁