「long rollers」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The deviation suppressor has rollers 42 and 64 which are brought into contact with the outer circumferential surface of the long work and rotated by the rotation of the long work.例文帳に追加

なお、偏心抑制具は、長尺材の外周面に接触してその回転に伴って回転するローラ４２，６４を有する。 - 特許庁

To provide a device which can maintain a rotating speed ratio between two rollers for a long period of time, and can easily obtain synchronization in the rotation of the two rollers.例文帳に追加

２つのローラの回転速度比を長期的に維持することができるとともに、２つのローラの回転の同期を容易に取ることができる装置を得る。 - 特許庁

To prevent waving of a sheet due to uneven humidification resulting from deterioration of humidifying rollers in long-term use.例文帳に追加

長期間使用時に、加湿ローラが劣化して、加湿むらによる用紙のうねりが発生するのを防止する。 - 特許庁

Since the rollers 9 moves for a long distance, the rotary container 5 inclines at a considerably larger angle than 90°.例文帳に追加

コロ９は長い距離移動するので回転容器５は９０度よりも相当大きい角度で傾く。 - 特許庁

The spacing of the rollers 57a and 57b narrows for a long distance and the bundle Sa is easily included in winding.例文帳に追加

折りローラ５７ａ、５７ｂの間隔が長い距離に亘って狭まりシート束Ｓａを巻き込みやすい。 - 特許庁

To accurately perform, in a short time, the simulation of a long conveyor belt moving in contact with rollers.例文帳に追加

ローラに当接されて移動する長尺状のコンベヤベルトのシミュレーションを、短時間に正確に行なう。 - 特許庁

The long substrate 3 is napped by two pairs of transporting rollers 4, with its width direction vertical.例文帳に追加

長尺基板３は、幅方向を上下方向に向けて２対の搬送ローラ４間に挟持されている。 - 特許庁

The sideways motion support means 2 has long and slender bar-like rollers 3, wherein many of the rollers 3 are arranged horizontally and supported so that they can respectively rotate to keep the horizontal columns of rollers exposed on the seat surface of the seat part 1.例文帳に追加

横移動支持手段２は、細長い棒状のローラ３を有し、ローラ３は多数を横並びに配列させてそれぞれ回転可能に支持し、当該横並びローラ列が座部１の座面に露出する構成にする。 - 特許庁

To provide a conveyer belt with a bead usable for a long period even if being extended between small diameter end rollers.例文帳に追加

小径エンドローラ相互間に張設された場合でも、長期使用が可能なビード付きコンベアベルトを提供すること。 - 特許庁

To provide technology that prevents abrasion resistant rollers treated with thermal-sprayed abrasive ceramics coatings from thermal shock peeling of the coatings, enabling life-long use of the rollers in conveying steel sheets in molten salt bath.例文帳に追加

溶融塩浴に鋼板を通板するための、セラミックス溶射被覆を施した耐摩耗性ローラーにおいて、溶射被覆の熱衝撃剥離を防止してローラー寿命を全うさせる技術の提供。 - 特許庁

As a result, the frictional force between the drive rollers and the moving handrail can be prevented from lowering over a long period.例文帳に追加

これにより、駆動ローラと移動手摺との間の摩擦力の低下の防止を長期間に渡って図ることができる。 - 特許庁

This work station has guide parts 1 and 2 to the long size material 12, and feed rollers 3 and 4 when necessary, and works and manufactures the long size material 12.例文帳に追加

長尺材料（１２）に対する案内部（１，２）および場合により送りローラ（３，４）を備える、長尺材料（１２）を加工ないし製造するための加工ステーションである。 - 特許庁

The long film 11 is nipped and driven by a pair of nip rollers 16, 17 and a second guide roller 13 at both breadth-direction edge portions 11c of the long film 11.例文帳に追加

一対のニップロール１６、１７と第二のガイドロール１３との間に、長尺フィルム１１の幅方向両端部１１ｃを挟みながら、長尺フィルム１１を走行させる。 - 特許庁

At laying of a cable 1 on a long-distance slope, such as gallery, etc., many rollers 2 are arranged along a cable laying route.例文帳に追加

ケーブル１を坑道等の長距離傾斜地に布設するにあたり、ケーブル布設経路に沿って多数のコロ２を配置する。 - 特許庁

This long articles are passed between two pairs or more of elastic rollers of juxtaposing the mutually parallel, opposed, journaled and paired elastic rollers 3 and 4 by two pairs or more at a proper interval.例文帳に追加

相互に平行しかつ対向して軸支されて対を成す弾性ローラ３，４を２対以上適宜の間隔をおいて並べて配設された２対以上の弾性ローラ間に長尺物を通過させる。 - 特許庁

Two ellipse separation rollers 30, 40 structuring the first roller 100 are displaceable in a long axis direction X1 and energized in the long axis direction X1 by energizing springs 71, 72.例文帳に追加

第１のローラ１００を構成する２つの長円形の分割ローラ３０，４０が、長軸方向Ｘ１に変位可能であり、付勢ばね７１，７２によって長軸方向Ｘ１に付勢される。 - 特許庁

Rollers 41, 51 to be rotated along the soft and long material 14 are arranged on the first abutting member 26 and the second abutting member 33 respectively.例文帳に追加

第１当て部材２６及び第２当て部材３３に、長尺材１４に沿って回転するローラ４１、５１が備えられている。 - 特許庁

When the contact area with the right and left rollers 60 and the torque given to the contact sections become nearly equal to each other in the right and left rollers 60, the direction and attitude of the bag A are stabilized, and the long articles are aligned, centered and conveyed keeping their attitude in vertically long attitude nearly parallel with the conveying direction.例文帳に追加

且つ、左右支持ローラ６と接触する面積及びその接触部分に付与される回転力が略同等になると、包装袋Ａの向き及び姿勢が安定し、搬送方向と略平行する縦長姿勢のまま整列及びセンタリングして搬送される。 - 特許庁

To enable obtaining a beautiful plated surface of a plated article for a long time by efficiently removing the sticking of plated material to the surface of power feeding rollers in continuous plating using the power feeding rollers.例文帳に追加

給電ローラを用いた連続めっきにおいて、給電ローラ表面へのめっき物の付着を効率よく除去することにより、被めっき物に対して長期に亘って美しいめっき表面を得るようにする。 - 特許庁

The distance between the first and second rollers becomes long, and a tension is applied to the belt, as the belt unit is attached to an apparatus body.例文帳に追加

ベルトユニットが装置本体に装着されるのに伴って、前記第１、第２のローラ間の距離が長くなり、前記ベルトに張力が加えられる。 - 特許庁

The suction port body 21 having a dust suction opening and formed into a laterally long shape is provided with guide rollers 44-49 freely rotating as bumper guides.例文帳に追加

吸塵開口を有して横長形状をなす吸込み口本体２１にバンパーガイドとして自由回転するガイドローラ４４〜４９を設ける。 - 特許庁

To provide a roll forming device for correcting the shape of a cylindrical body which is formed of a long metallic plate with rollers from the outer peripheral surface.例文帳に追加

長尺状金属板から成形した筒体を外周面からローラで形状修整することのできるロール成形装置を提供する。 - 特許庁

The first and second free rollers 320a and 320b are pressed against a direction in which a tension of the long film 24a is operated, and are balanced with the tension of the long film.例文帳に追加

第１および第２フリーローラ３２０ａ、３２０ｂは、長尺フイルム２４ａのテンションが作用する方向に対向して巻芯２８に押圧され、前記長尺フイルム２４ａのテンションとバランスを取ることができる。 - 特許庁

A plurality of transportation rollers are arranged in parallel in the transportation direction in driers 15a, 15b, and 15c and a plurality of air jetting shafts 18 are arranged in parallel under the transportation rollers in the same direction as that of the transportation rollers and a long base sheet are set while being hooked around the outer circumferential faces of the respective transportation rollers and at the same time being hooked around air jetting devices 18.例文帳に追加

乾燥装置１５ａ，１５ｂ，１５ｃ内に、複数の搬送ローラーを搬送方向に並設すると共に、搬送ローラーの下方に複数のエアー噴出シャフト１８を搬送ローラーの配置と同じ方向になるように並設し、搬送ローラーの各々の外周面に長尺状のベースシートを掛け回すと共にベースシートをエアー噴出装置１８に掛け回すようにした状態で配置する。 - 特許庁

To stabilize bearing performance for a long time in a shell type roller bearing 1, where a plurality of rollers 3 are built into a shell type outer ring 2 and a seal 5 is built into at least one end side in the axial direction of the rollers 3.例文帳に追加

シェル形外輪２の内部に複数のころ３が組み込まれているとともに、ころ３の少なくとも軸方向一端側にシール５が組み込まれているシェル形ころ軸受１において、軸受性能の長期安定化を図る。 - 特許庁

Plastic deformations in the surface of the moving handrail 1 generated by the holding by the press rollers 6, i.e., dents by the press rollers 6 are prevented in advance while the passenger conveyor is stopped for a long time, for example, at night.例文帳に追加

これにより、乗客コンベヤーの長時間停止、例えば夜間における停止中に押圧ローラー６等による挟圧のために発生する移動手摺１面の塑性的変形、すなわち押圧ローラー６等による圧痕の発生を未然に防ぐ。 - 特許庁

To secure a degree of parallelization of rollers without performing the boring work to a long rail supporting a bearing and to prevent the meandering of a plate-shaped conveyed matter in a roller conveyor.例文帳に追加

ローラコンベアにおいて、軸受を支持する長尺のレールをボーリング加工することなく、ローラの平行度を確保し、板状搬送物の蛇行を防止する。 - 特許庁

Thus, when the pair of rollers is not used for a long period of time, a user can surely release the pressure-contact between the fixing roller 10 and the pressure roller 11, without forgetting it.例文帳に追加

このことで、長期間保存する場合は、ユーザーが忘れることなく確実に定着ローラ１０と加圧ローラ１１の圧接を解除することができる。 - 特許庁

Both end shafts of support rollers 4, 40 are respectively supported to be movable in a longitudinal direction by long hole parts 16, 18, 17, 19 formed to a frame of the movable base 5.例文帳に追加

各支持ローラ４、４０は、両端の軸が可動台５のフレームに設けられた長孔部１６，１８、１７，１９に前後方向へ移動自由に支持される。 - 特許庁

To provide a moving handrail drive device of a passenger conveyer capable of preventing frictional force between drive rollers and a moving handrail from lowering over a long period.例文帳に追加

駆動ローラと移動手摺との間の摩擦力の低下の防止を長期間に渡って図ることができる乗客コンベアの移動手摺駆動装置を得る。 - 特許庁

A long porous material 12 impregnated with a sealing liquid 14 is wound from the opposite ends thereof by means of winding rollers 15, 16.例文帳に追加

シール液体１４が含浸された多孔質体１２は長尺状に形成され、両端から巻き取りローラ１５、１６によって巻き取られるようになっている。 - 特許庁

Also, in the case of the long-sized paper, the temperature of the fixing rollers 18 and 19 is raised by 10-30% from that at the time of ordinary paper, so that defective fixing is prevented.例文帳に追加

また、長尺紙の場合は定着ローラ１８，１９の温度を通常用紙時から１０〜３０％程度高くして定着不良を防止する。 - 特許庁

A pair of skew detecting sensors 81, 82 for detecting the skew of the long paper 17 are mounted at both side parts of the feed passage 80 of the long paper 17 between a paper feed roller 26 and a pair of registration rollers 36, 37.例文帳に追加

給紙コロ２６とレジストローラ３６、３７との間における長尺用紙１７の供給路８０の両側部に、長尺用紙１７の斜行を検知する斜行検知センサー８１、８２が一対設けられている。 - 特許庁

As a result, the printer 1000 prevents the conveying force from concentrating on a specific position of the skew correction drive rollers 21a and 22a to prevent partial wear and decrease of the conveying force, and thereby the skew correction drive rollers 21a and 22a are used for a long period.例文帳に追加

これにより、プリンタ１０００は、斜行補正駆動ローラ２１ａ，２２ａの特定の位置に搬送力が集中することを防ぎ、局所的な摩耗、搬送力の低下を防いで、斜行補正駆動ローラ２１ａ，２２ａを長期間使用できる。 - 特許庁

The substrate carrying-in and carrying-out means comprises a plurality of pairs of carrying rollers 24 capable of supporting the both lower surface side edge parts 4a and 4b of the glass substrates 4 and a long hand part 26 longer than the carrying rollers 24 in a direction orthogonal to the substrate carrying direction.例文帳に追加

基板搬入出手段は、ガラス基板４の下面両側縁部４ａ，４ｂをそれぞれ支持し得る複数対の搬送ローラ２４と、この搬送ローラ２４よりも基板搬送方向と直交する方向に長尺なハンド部２６とを備える。 - 特許庁

This meandering prevention mechanism provided in a carrying device 4 for carrying long paper 2 applies tension by hanging the long paper 2 over a plurality of rollers 17, 18, 19, 20, 21, 22 sequentially, and guides the end of the long paper 2 of which apparent synthesis is enhanced by the tension by means of guides 25, 26.例文帳に追加

長尺紙２を搬送する搬送装置４に設けられる蛇行防止機構は、長尺紙２を複数本のローラ１７，１８，１９，２０，２１，２２に順次掛け渡して張力を付与し、張力によって見かけ上の合成を高めた長尺紙２の端をガイド２５，２６で案内する。 - 特許庁

The transporting rollers 4 are rotated in the direction of the arrow R, to transport the long substrate 3 at a constant speed in the direction of the arrow X while the substrate is immersed in a plating solution.例文帳に追加

搬送ローラ４が矢印Ｒの方向に回転することにより、長尺基板３はめっき液に浸漬しながら一定の速度で矢印Ｘの方向に移動する。 - 特許庁

To provide a non-contact transport device for a web capable of suppressing the change of the web attitude to possible minimum even in case the web is transported between rollers having a long span with a low tension.例文帳に追加

低張力でウエブを長いスパンのローラ間を搬送する場合でも、ウエブの姿勢変動を最小限に抑止する事ができる非接触搬送装置を提供する。 - 特許庁

Since foreign matters such as paper powder become hard to adhere to the peripheral surfaces of the rollers 45 and 49, the nonuniformity of scanning is prevented from occurring on the recording image over a long period of time.例文帳に追加

ローラ４５，４９の周面に紙粉などの異物が付着しにくくなるので、長期間にわたって記録画像に走査ムラが発生するのが防止される。 - 特許庁

After that, measurement is started when the tip face of the long billet 2 is detected with the front cutting truck 7, the position of the long billet 2 is controlled with the conveying rollers R so that the front cutting truck 7 comes to a prescribed cutting position and the billet is cut.例文帳に追加

その後、前方の切断台車７が長尺ビレット２の先端面を検出した時点で測長を開始し、前方の切断台車７が所定の切断位置にくるように搬送ロールＲで長尺ビレット２の位置制御を行い、切断する。 - 特許庁

To provide a process for producing a long laminated film by which, when a coating layer is formed by pressing a coating head against a surface of a long film running on two supporting guide rollers to apply a paint thereon, stripe-like irregularity in the coating layer is not caused.例文帳に追加

長尺フィルムを２本のガイドロールで支持して走行させながら、長尺フィルムの表面に塗布ヘッドを押し付けて、塗料を塗布し、塗布層を形成した場合にも縞状ムラを生じない長尺積層フィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

After stopping the heating, the long workpiece LW is brought into contact with first to fourth straightening rollers 24a-24d while increasing the number of revolutions of the long workpiece LW, and the workpiece is cooled to the temperature zone of not higher than Pf temperature to the temperature exceeding the Ms temperature in such a state (first cooling step).例文帳に追加

加熱を停止した後、長尺ワークＬＷの回転数を大きくしながら第１〜第４矯正ローラ２４ａ〜２４ｄに接触させ、この状態で、Ｐｆ温度以下〜Ｍｓ温度超の温度域まで冷却する（第１冷却工程）。 - 特許庁

Long guide holes 35, 35 long in radial directions of a sun roller 4a and an annular roller 5a are formed at guide blocks 34, 34 which are fixed to a support frame 32 for rotatably supporting ends of rotation shafts 20, 20 of the intermediate rollers 19, 19.例文帳に追加

前記各中間ローラ１９、１９の自転軸２０、２０の端部を回転自在に支持する為の支持フレーム３２に固定したガイドブロック３４、３４に、太陽ローラ４ａ及び環状ローラ５ａの径方向に長いガイド長孔３５、３５を設ける。 - 特許庁

Even if the flexible and long object 7 is likely to be caught obliquely between the guide rollers 10 and 11, the catching prevention means 25 is positioned in the clearances S1, S1 so that the flexible and long object 7 likely to be caught is relatively pushed back to prevent catching of the flexible and long object 7.例文帳に追加

前記可撓性長尺物７が前記案内ローラ１０，１１間に斜めに噛み込まれそうになったとしても、前記隙間Ｓ１，Ｓ１には前記噛み込み防止手段２５が位置しているので、噛み込まれそうになった前記可撓性長尺物７が相対的に押し戻されて、該可撓性長尺物７の噛み込みが阻止される。 - 特許庁

This coating method is performed by continuously traveling a long sized web 12 along a web traveling passage formed by a plurality of web guide rollers 22 and applying a coating liquid 20 on one of the surfaces of the web 12 provided to be stretched between guide rollers by a coating means 14.例文帳に追加

複数本のウェブ案内ローラ２２によって形成されるウェブ走行路に沿って長尺のウェブ１２を連続的に走行させながら、ウェブ案内ローラ間に張架されているウェブ１２の一方の表面に塗布液２０を塗布手段１４により塗布する塗布方法。 - 特許庁